الفصل 60: هل أنت أهل لذلك؟
الفصل 60: هل أنت أهل لذلك؟
تجمد تعبير تشو شيه، وتلعثم قائلًا: “أنت… تريد أن تطلب النصح من غوان نينغ؟”
ذُهل الآخرون، وتحولت تعابيرهم إلى حيرة خالصة
كانت الرياضيات علمًا شديد التخصص، وكانت واحدة من الأكاديميات الست. وبصفته مديرًا، كان يانغ غوانغتشون ممثلها الأكثر احترافًا
في كانغ العظمى كلها، كان من بين أبرز الشخصيات، وله العديد من المؤلفات المرتبطة بهذا المجال. ومع ذلك، كان يريد فعلًا طلب النصح من غوان نينغ؟
“نعم”
لم يُظهر يانغ غوانغتشون أي حرج وهو يقول: “الطريقة التي استخدمها غوان نينغ فريدة من نوعها؛ لم أرها من قبل قط. ومع ذلك، تبدو سريعة على نحو استثنائي. قد تكون هذه خوارزمية بالغة الدقة، ويمكنها حتى أن تجلب قفزة هائلة للرياضيات!”
كان هذا تقييمًا عاليًا جدًا
تسابق الآخرون للحصول على ورقة إجابات الرياضيات، متحمسين لرؤيتها بأنفسهم
أما غوان نينغ، فبقي غير مبال
بغض النظر عن كل شيء آخر، فإن استخدام الأرقام العربية وحده كان كافيًا لدفع الرياضيات إلى الأمام. ومن الواضح أن مدير الرياضيات هذا كان ذا نظر ثاقب
“ما زالت لديك مادة واحدة لم تُختبر فيها. ما رأيك بهذا: بعد انتهاء الامتحان، سأطلب إرشادك”
تابع يانغ غوانغتشون: “أتساءل إن كان الوريث غوان مهتمًا بالانضمام إلى قسم الرياضيات؟”
“الانضمام إلى الرياضيات لن يؤثر في تسجيلك في الأكاديميات الأخرى. يمكنني أن أتخذ القرار وأجعلك تدخل القاعة العليا مباشرة…”
“لا، يمكنني أن أجعلك مساعد التدريس. هذه أقصى صلاحية أملكها. ما رأيك؟”
“المدير يانغ، أنت!”
تغير تعبير تشو شيه تغيرًا كبيرًا
كانت الرياضيات واحدة من الأكاديميات الست. إذا انضم غوان نينغ حقًا إلى الرياضيات، فحتى لو فشل في هذا الامتحان، سيظل قادرًا على البقاء في الأكاديمية الإمبراطورية. وهذا كان يناقض هدفه الأول بالفعل
لماذا كان يفعل كل هذا؟
ألم يكن الهدف فقط طرد غوان نينغ من الأكاديمية الإمبراطورية؟
رغم أن مكانة الرياضيات لم تكن عالية مثل الأكاديمية الإمبراطورية، فإنها ظلت واحدة من الأكاديميات الست
ومضت الأفكار في ذهنه
قال تشو شيه: “المدير يانغ، ما تفعله غير مناسب حقًا، ويخالف لوائح الأكاديمية الإمبراطورية”
“إذا وُجد أشخاص موهوبون على نحو استثنائي في الخط أو الرياضيات أو القانون، فيمكن قبولهم كحالات خاصة. هذه من لوائح الأكاديمية الإمبراطورية. فهل لي أن أسأل، يا دكتور تشو، أين المشكلة؟”
قال يانغ غوانغتشون مباشرة: “بصفتي مدير الرياضيات، ألا أملك حتى هذه الصلاحية البسيطة؟”
تغير تعبير تشو شيه قليلًا
لم يتوقع أن يقدّر يانغ غوانغتشون غوان نينغ إلى هذا الحد
“هذا الأمر غير معتاد جدًا. قبول خاص اعتمادًا على ورقة امتحان واحدة فقط، بل وتعيينه مساعد التدريس أيضًا، أمر ساذج جدًا”
“ساذج؟”
قال يانغ غوانغتشون ببرود: “تلميذك تشن جيكاي يمكن أن يُعيّن مباشرة مساعد التدريس، فما المشكلة في أن أريد غوان نينغ؟”
“أنت… لا يمكن مقارنة الأمرين أصلًا”
“إذا لم يكن ذلك مسموحًا، فلا يسعنا إلا أن نطلب من مدير الأكاديمية الإمبراطورية أن يحكم”
تكلم يانغ غوانغتشون ببرود
تغيرت تعابير الجميع قليلًا
لم يتوقع أحد أن يصل امتحان واحد إلى مثل هذه المرحلة…
“كفى، لنصحح الأوراق أولًا. أي تصرف هذا، أن تتجادلوا بهذه الطريقة؟”
تكلم نائب المستشار وي تشنغشوان، وألقى على تشو شيه نظرة ذات معنى
أخذ تشو شيه نفسًا عميقًا، وكان تعبيره قاتمًا. كانت هذه النتيجة شيئًا لم يتوقعه أبدًا
“الرياضيات، الدرجة أ”
تكلم يانغ غوانغتشون أولًا
“الخط، الدرجة أ”
“ملء النصوص الكلاسيكية، الدرجة أ”
“الأسئلة والأجوبة البسيطة حول الشروح، الدرجة أ”
تكلم أربعة أشخاص تباعًا، رغم أن بعض الأصوات كانت منخفضة جدًا، كأن أصحابها شعروا بأنهم مجبرون على قول ذلك
كلما قيلت عبارة “الدرجة أ”، انقبض قلب تشن جيكاي
كانت تلك أربع درجات أ
لم تبق إلا مادة الفلسفة الكلاسيكية، وكان الحكم في هذه المادة هو تشو شيه
تثبتت أنظار الجميع عليه
كان تشو شيه بلا تعبير، لكن يديه المخفيتين داخل كميه كانتا مشدودتين بقوة وتتعرقان
لقد خرج الوضع عن السيطرة!
منذ بداية الامتحان وحتى الآن، حدثت منعطفات كثيرة. من كان يمكن أن يتخيل هذه النتيجة؟
هذا الوريث العابث لم يكن شخصًا عاديًا!
لقد أخطأ في حساباته!
نظر تشو شيه إلى غوان نينغ
التقت عيناهما
نظر إليه غوان نينغ بابتسامة نصف ساخرة
ألم تكن تريد امتحاني؟
مَــجَرّة الـرِّوايات: استغفر الله العظيم وأتوب إليه. قراءة ممتعة نتمناها لكم.
حسنًا جدًا، لقد أظهرت قدرة مطلقة. فماذا يمكنك أن تفعل؟
بين رؤساء الممتحنين الحاضرين، كان هناك بالتأكيد أشخاص تابعون لتشو شيه، لكنهم لم يستطيعوا إلا أن يمنحوه الدرجة أ
لأن النتائج لا يمكن تزويرها
كان نمط الامتحان الصارم والرسمي هذا شيئًا نفذه تشو شيه لإسكات الآخرين، لكنه أصبح الآن قيده هو
كان الامتحان كله تحت الإشراف، ولم يستطيعوا العثور على أي مأخذ على غوان نينغ
لذلك، لم يكن أمامهم خيار سوى القبول!
ارتفعت زاوية فم غوان نينغ، وكانت تلك النظرة المليئة بالازدراء تستفز تشو شيه بعمق
فهم أنه لا يستطيع السماح لغوان نينغ بالنجاح
رغم أنه ما زالت هناك مادة واحدة لم تُختبر، فإنه لم يجرؤ على المقامرة!
إذا نجح غوان نينغ حقًا في الامتحان الشامل للأبواب الثمانية، فسيصبح هو أضحوكة العاصمة كلها، وحجر صعود لغوان نينغ!
السمعة فوق كل شيء
وخاصة أنه مدير في الأكاديمية الإمبراطورية
وفوق ذلك، كانت هناك تعليمات السيد شيويه!
لا يجوز أن ينجح غوان نينغ!
“الفلسفة الكلاسيكية، الدرجة ب+!”
قال تشو شيه بصوت منخفض
أرخى دنغ تشيو قبضتيه المشدودتين
وهدأ التعبير في عيني تشن جيكاي
ابتسم نائب المستشار وي تشنغشوان ابتسامة خفيفة
“دكتور تشو، هل هذا التقييم نابع حقًا من قلبك؟”
سأل العالم يه هونغيو مباشرة
“إنه من قلبي!”
كانت نبرة تشو شيه ثابتة، بلا أدنى تردد. كانت نيته الحقيقية أن لا ينجح غوان نينغ في الامتحان، وقد تمسك بذلك فعلًا
“رغم أن غوان نينغ أجاب إجابة جيدة جدًا، فما زالت هناك فجوة مقارنة بمتطلباتي بصفتي مديرًا، لذلك لا يمكنه إلا أن يحصل على الدرجة ب+”
“تشو شيه، لا تنس أنك مدير!”
استجوبه وزير شؤون الموظفين لو تشاولينغ، الذي لم يكن قد تكلم من قبل
“أنا، ضميري صاف!”
قال تشو شيه بصوت عميق: “لقد خاض غوان نينغ الامتحان الشامل للأبواب الثمانية. وفي الفلسفة الكلاسيكية، حصل على الدرجة ب+. وبما أنه لم يحصل على الدرجة أ في كل المواد، فقد فشل في الامتحان، وسيُطرد من الأكاديمية الإمبراطورية!”
“بما أن الأمر كذلك، فإن الامتحان ينتهي الآن”
تابع نائب المستشار وي تشنغشوان، وأصدر الحكم النهائي
ضحك غوان نينغ
وقف وضحك بصوت عال: “يا له من ضمير صاف!”
نظر إلى تشو شيه وقال: “أنت على الأقل مدير، ومع ذلك تخليت تمامًا عن كل حياء!”
“وقح!”
صرخ تشن جيكاي مباشرة
“اخرس. أي حق لك في الكلام؟”
كان غوان نينغ بلا رحمة!
“أنت…”
أخذ تشن جيكاي نفسًا عميقًا وقال: “احترام المعلمين والطريق هو أبسط آداب الإنسان. أنا مساعد التدريس في الأكاديمية الإمبراطورية، والدكتور تشو مدير؛ وكلانا من معلميك. ومع ذلك، تخاطبنا بهذه الكلمات الخبيثة. هل تظن أن هذا مناسب؟”
لم يرد الشتيمة بمثلها؛ بل اتهمه من موقف الآداب والحق
وكان هذا موضع دهائه
بغض النظر عن كل شيء، كانت نتائج غوان نينغ حقيقية، وكان تشو شيه قد حكم فعلًا ضد ضميره. لذلك بدأ التشكيك من موقف الآداب والحق
عند سماع هذا
أدرك تشو شيه أيضًا ما يحدث
فقال فورًا: “قال السامي: من يملك الفضيلة سيكون لديه حتمًا ما يقوله. عندما قابلتك أول مرة، قلت إن لديك موهبة بلا فضيلة. والآن يبدو أنني لم أكن مخطئًا على الإطلاق. إذا كنت تعاملني، أنا معلمك، بهذا الموقف، فكيف تستطيع أن تفعل أي شيء آخر جيدًا؟”
“معلم؟”
قال غوان نينغ: “أريد فقط أن أسأل سؤالًا واحدًا: هل أنت أهل لذلك؟”
“كم يجب أن تكون بشرتك سميكة حتى تدّعي بلا خجل أنك معلم هنا؟ كيف تستطيع أن تسمي نفسك مديرًا أمام هذا العدد من الطلاب؟ كيف تصلح لقيادة رأس الأكاديميات الست؟”
“أنت…”
تحول وجه تشو شيه من الأخضر إلى الأحمر. لقد أصابت هذه الكلمات موضع الألم حقًا
“أنت، اسأل نفسك: كيف كانت ورقة الفلسفة الكلاسيكية التي كتبتها؟ ألا تستحق الدرجة أ؟ ومع ذلك خنت ضميرك من أجل مصالحك الأنانية، وتتحدث عن الفضيلة طوال اليوم. هل لديك فضيلة؟ هل لديك فضيلة المعلم؟”
جعل سيل الأسئلة تشو شيه يرتجف بلا توقف
“هل أنت أهل للقب المدير؟ إن مناداتك بالخنزير إهانة للخنازير نفسها!”
قال غوان نينغ ببرود: “الأكاديمية الإمبراطورية هي المؤسسة التعليمية الوطنية. يدرس فيها عدد لا يحصى من الطلاب بجد، سواء من أجل طموحاتهم ومثلهم، أو من أجل تطور الدولة وبنائها… ومع ذلك يسيطر عليها ويفسدها شخص مثلك!”
“ألا تحاول طردي من الأكاديمية الإمبراطورية؟”
قال غوان نينغ بهدوء: “لا تحتاج إلى طردي؛ سأنسحب بنفسي. مؤسسة كهذه لا تستحق الدراسة فيها. هذا الوريث لا اهتمام له بها على الإطلاق!”

تعليقات الفصل