الفصل 75: إدارة الرقابة

الفصل 75: إدارة الرقابة

وبينما كانوا يتحدثون، رأى غوان نينغ ظلًا نحيلًا في القاعة المقابلة، يمشي نحوه بخطوات رشيقة متمايلة؛ كانت الأميرة شواننينغ

“هل أنت قلقة أيضًا؟” سأل غوان نينغ بفضول

لكنها، كما لو كانت قد استعدت مسبقًا، أخرجت بطاقة كُتبت عليها كلمتان: “أتجول.” ثم التفتت إلى الجانب الآخر

“أنت… فزت.” أخذ غوان نينغ نفسًا عميقًا، ثم استدار وامتطى حصانه الأبيض الصغير، مستعدًا للتوجه إلى العمل

كان مكتب الرقابة القتالية مكتبًا تابعًا لوزارة العدل، ويُعد إدارة منخفضة الرتبة لكنها عظيمة السلطة

كانت سلالة كانغ العظمى تضم ثلاثة مكاتب قضائية، تُعرف أيضًا باسم المكاتب القضائية الثلاثة

كانت وزارة العدل هي الجهة المسؤولة عن المراسيم العقابية الوطنية ومراجعة القضايا الجنائية، بينما كانت هيئة الرقابة مسؤولة عن تفتيش مسؤولي البلاط والإشراف عليهم، وكانت محكمة المراجعة القضائية تتولى الحكم النهائي ومراجعة القضايا الكبرى

وتحت سيطرة المدرسة القانونية، كانت صياغة مختلف القوانين من مسؤولية وزارة العدل، التي أنشأت مكتب التوقيف ليكون مسؤولًا عن التحقيق في القضايا الكبرى والقبض على المجرمين المهمين

كان غوان نينغ قد استفسر مسبقًا عن الموقع، فتوجه مباشرة إلى وزارة العدل

باعتبارها واحدة من الوزارات الست، كانت وزارة العدل مختلفة عن المكاتب الحكومية الأخرى القريبة من القصر الإمبراطوري؛ إذ كانت تقع في غرب المدينة النائي نسبيًا

كان المكان فناءً كبيرًا يغلب عليه اللون الرمادي، ويمنح إحساسًا بالهيبة والصرامة

كان هناك جنود يحرسون المدخل الرئيسي، فاعترضوا طريقه

“أنا غوان نينغ، جئت لتقديم نفسي في مكتب التوقيف”

تفاجأ الحارس قليلًا؛ فهو بطبيعة الحال كان يعرف من يكون غوان نينغ

كان كل من في وزارة العدل يتحدثون عن الأمر، ويشعرون أنه حتى لو مُنح الوريث غوان هذا المنصب الرسمي، فلن يأتي فعلًا

ففي النهاية، لم يكن مكتب التوقيف مكانًا جيدًا؛ كان عملًا مرهقًا لا يُشكر عليه صاحبه

لكنهم لم يتوقعوا أنه جاء فعلًا

“سآخذك إلى هناك.” “شكرًا جزيلًا”

قاد الحارس غوان نينغ، لا عبر المدخل الرئيسي، بل دار به إلى بوابة جانبية. وبعد الدخول، اكتشف أنه فناء مستقل، وكان واسعًا إلى حد كبير

عند المدخل الداخلي، كانت هناك لوحة خشبية معلقة، كُتبت عليها عبارة “مكتب الرقابة القتالية”

استغرب غوان نينغ لماذا لم توضع في الخارج، بل في الداخل بدلًا من ذلك

كان المكان هادئًا جدًا، كأنه لا أحد فيه

“لا بد أنهم خرجوا جميعًا للتحقيق في القضايا. انتظر هنا قليلًا”

وبينما كان الحارس يتحدث، خرجت امرأة من إحدى الغرف

بدت في أوائل العشرينات، ذات قوام طويل ومتناسق، وترتدي ملابس ضيقة باللونين الأسود والرمادي أبرزت رشاقة جسدها. كانت بشرتها بيضاء، وعيناها الجميلتان طويلتين وضيقتين، تشبهان عيني الثعلب، لكنها كانت بلا أي تعبير، وتحمل طبعًا باردًا صارمًا

“الرئيسة مو.” عندما رأى الحارس المرأة تخرج، أسرع إلى تحيتها

تجمد غوان نينغ قليلًا. كان رئيس مكتب التوقيف يُدعى الرئيس؛ فهل يمكن أن تكون هي؟

سيكون ذلك حقًا رئيسة جميلة. شعر غوان نينغ ببعض الارتياح؛ فمواجهة جميلة تختلف بطبيعة الحال عن مواجهة رجل عجوز

“هذا هو الوريث غوان، جاء لتقديم نفسه،” قدّم الحارس

“يمكنك الذهاب.” “نعم.” غادر الحارس

تحدثت المرأة: “أنا رئيسة مكتب التوقيف، الرئيسة مو شوان. يمكنك مناداتي بالرئيسة مو”

كان صوتها باردًا وصافيًا، ولم تبدُ متفاجئة من وصول غوان نينغ… “اتبعني”

تركت الرئيسة مو شوان هذه الجملة، ثم استدارت ومضت. تبعها غوان نينغ من خلفها، فعبرا ممرًا صغيرًا، ووصلَا إلى الفناء الخلفي، ثم دخلا غرفة. رأى داخلها شخصًا مألوفًا؛ كان الوزير تشانغ تشنغ، المدير ونائب وزير العدل في الوقت نفسه

كان هو من أدخله إلى مكتب التوقيف. لم يتفاجأ غوان نينغ، وقال: “تحياتي، الوزير تشانغ تشنغ”

“مكتب التوقيف مكتب تفتيش تابع لوزارة العدل. وضمن نطاق اختصاصه، يمكنه التحقيق في أي قضية، بما في ذلك المسؤولون الفاسدون، وقضايا القتل الكبرى، والقضايا الخاصة”

قال الوزير تشانغ تشنغ: “هنا، سيكون لديك مكان تستخدم فيه مواهبك”

وفقًا لنقاشهما السري السابق، كانت وزارة العدل، الخاضعة لسيطرة القانونيين، تريد دفع إصلاح القانون، لكنها واجهت مقاومة كبيرة. كانوا يريدون منه أن يكشف هذا الأمر بالكامل عبر التحقيق في قضية التنمر… كان هذا في الحقيقة نوعًا من الاستغلال

لكن أليس غوان نينغ يستخدم هذه الفرصة أيضًا لمهاجمة عائلة شيويه؟ إذن، كان الأمر متبادلًا. كان عقل غوان نينغ واضحًا جدًا في هذا الشأن

“لقد مُنحتك الفرصة. أما إلى أي مدى يمكنك الوصول، فهذا يعتمد عليك”

“هذه القضية ليست معقدة في الحقيقة، لكن المقاومة كبيرة بسبب شبكة العلاقات الضخمة خلفها. أريد أن أسأل: هل يمكن الاعتماد على وزارة العدل؟”

كان هذا سؤالًا حاسمًا؛ فهو لا يريد أن يُباع عندما يحين الوقت. يجب أن يعرف المرء أن شيويه جيانتشونغ الذي كانوا على وشك التحقيق معه هو حفيد شيويه هوايرن

“لأخبرك بالحقيقة، قد لا نستطيع الصمود،” قال الوزير تشانغ تشنغ بصوت منخفض. “المستشار الكبير الحالي هو المعلّم الإمبراطوري الأكبر، وأحد الوزراء الدوقيين الثلاثة، وهو أيضًا المعلّم الإمبراطوري. لكنه صار كبيرًا في السن الآن ولم يعد يدير شؤون البلاط، لذلك يسيطر كبير الأمناء شيويه هوايرن على مجلس الوزراء. وهو يحظى بثقة عميقة من الإمبراطور، وكثير من أفراد عائلته يشغلون مناصب مهمة في البلاط. ليس من المبالغة القول إن عائلة شيويه هي أقوى عائلة في السلالة. فكيف يمكننا الصمود؟”

أومأ غوان نينغ. كان على علم بهذه الظروف

“لكن لكل شيء مبدأ سماوي؛ الصواب صواب، والخطأ خطأ. أنت وريث قصر أمراء تشنبي، وامتلاكك هذه المكانة شكل من أشكال الحماية. اقتراحي هو: بما أنك ستكشف الأمر، فاجعله كبيرًا إلى درجة لا يمكن السيطرة عليها. سيكون ذلك في الواقع مفيدًا لنا”

“أنا أرى ذلك أيضًا،” قال غوان نينغ مباشرة

“حقًا لم أخطئ في الحكم عليك. لديك جانب حاسم وقاس، وهذا يشبه والدك كثيرًا”

لم ينكر غوان نينغ ذلك

“هذه هي رئيسة مكتب التوقيف، وهي رئيستك،” عرّف الوزير تشانغ تشنغ بالرئيسة مو شوان الواقفة إلى جانبه

“يمكنني أن أخبرك أنها كانت أول من اكتشف أن الوفيات المتتابعة في مكتب التسليح التابع لوزارة الحرب لم تكن عادية”

“لقد جئت إلى مكتب التوقيف بمحض إرادتك، لذلك قبل هذا، يجب توضيح بعض الأمور”

قالت الرئيسة مو شوان: “في مكتب التوقيف، لا يوجد الوريث غوان، بل المحقق غوان نينغ فقط. أنت محقق الفرقة الثالثة، ومختلف المحققين تحت يدك هم أيضًا مرؤوسوك. أما إن كنت تستطيع جعلهم يطيعونك، فهذا يعتمد على قدرتك”

“أستطيع أن أخبرك بوضوح أن هوية الوريث العابث لا تقنع الناس، ولن تحصل على اعترافي أيضًا”

“مفهوم،” أجاب غوان نينغ بحسم. كان قد هيأ نفسه نفسيًا لهذا القدر

ما دام قد جاء، فسوف يستقر هنا. لم يأتِ إلى هذا المكان للعب؛ بل جاء وله هدف

أضافت الرئيسة مو شوان: “إذا واجهت أي مشكلات، يمكنك أن تأتي إليّ. سأدعمك بالكامل فيما يتعلق بالقضية”

“جيد.” رأى غوان نينغ أيضًا أن هذه الرئيسة مو كانت من رجال الوزير تشانغ تشنغ

“هناك سؤال آخر أحتاج إلى تأكيده معك،” قال الوزير تشانغ تشنغ. “العاصمة كلها تنشر شائعات بأنك ستبيع قصر أمراء تشنبي. هل هذا صحيح؟”

“نعم”

“هل تعرف ما الذي تفعله؟” عبس الوزير تشانغ تشنغ، وكان تعبيره جادًا

لم يتوقع غوان نينغ أن يهتم بهذا الأمر إلى هذا الحد، فقال فورًا: “لدي أسباب لا مفر منها ولا أستطيع شرحها لك بالتفصيل، لكنه بالتأكيد ليس تصرفًا مسرفًا من أجل الترف والتمتع كما يدعي الناس في الخارج”

لم يستطع إلا قول هذا القدر. “حسنًا، لن أتدخل فيما تفعله، لكن يجب أن تتذكر أنك خليفة قصر أمراء تشنبي.” كان صوت الوزير تشانغ تشنغ ثقيلًا

“أفهم.” خمّن غوان نينغ أن نائب وزير العدل هذا ربما كانت له صداقة قديمة مع والده؛ وإلا فمن سيقول لك مثل هذه الأمور؟

“لنعد إلى القضية، ماذا تنوي أن تفعل؟” قال غوان نينغ مباشرة: “أراجع ملفات القضية، ثم أقبض على المجرم…”