الفصل 74: ما هذا التصرف؟

الفصل 74: ما هذا التصرف؟

“جيد!”

كانت هذه أول مرة منذ التقيا تعبر فيها عن معناها بهذه الوضوح

من قبل، كانت دائمًا سلبية، أو ببساطة بلا أي رد…

نظر غوان نينغ إلى الأميرة شواننينغ نظرة ذات معنى؛ بدا أن لهذه الأميرة قصة غير عادية تخصها

ومضت أفكار في ذهنه

تحدث غوان نينغ قائلًا، “إذن استقر الأمر. القيّم وو، أترك هذا الأمر لك. انشر الخبر أولًا. لا يوجد إلا عدد قليل من العائلات التي تستطيع شراء قصرنا وتجرؤ على ذلك، لكن يجب أن نضمن أن يذهب إلى أعلى سعر”

“هل أنت متأكد أنك تريد فعل هذا؟”

كان القيّم وو لا يزال مترددًا. كان هذا الأمر بالغ الأهمية. لماذا بدا الوريث غير مبال هكذا، كابن مسرف يبيع أرض الأجداد من دون أي اكتراث؟

كانت هذه أملاك الأجداد!

بيع أملاك الأجداد سيجعله موضع لوم الناس

لكن عند التفكير مرة أخرى، كان الوريث يبيع قصر أمراء تشنبي لجمع التمويل للجيش؛ وكان جيش تشنبي هو أصل قصر أمراء تشنبي

“أيها الوريث، هل فكرت في هذا حقًا؟”

سألت جين يويه، “إذا بعت هذا القصر حقًا، فسيقال عنك إنك أكبر مبذر. هذا…”

“فليقولوا ما يشاؤون. هذا جيد في الحقيقة،” قال غوان نينغ. “هذا بالضبط ما أريد نشره، أنني أبيع القصر فقط لأعيش حياة ترف ومتعة. هذا سيغطي نوايانا الحقيقية”

“جيد، تقرر الأمر بسعادة”

اتخذ غوان نينغ القرار النهائي

“القيّم وو، خلال الأيام القليلة القادمة، أسرع وابحث عن مقر آخر. أي مكان في المدينة الداخلية يكفي. لا حاجة لأن يكون كبيرًا جدًا، يكفي فقط أن يتسع لنا للعيش. يمكنك إجراء الترتيبات الأولية، وعندما يُباع قصرنا ونحصل على المال، سنشتريه مباشرة”

“حسنًا”

وافق القيّم وو بعجز

ومع ذلك، كان لا يزال بحاجة إلى إيجاد طريقة لكسب المال. بيع القصر قد يحل الأزمة الحالية، لكنه لن يدوم طويلًا

كان الجيش حفرة بلا قاع

فكر غوان نينغ لحظة ثم أضاف، “لا تقلقوا جميعًا. هذا المأزق مؤقت فقط”

شجعهم

“وفوق ذلك، سيكون لدي راتب قريبًا”

“راتب؟”

شعر الجميع بالحيرة

“نعم، لقد نجحت في الامتحان الشامل للأبواب الثمانية، وسأتولى منصبًا رسميًا قريبًا”

بسبب الاستعدادات للزفاف، كان قد نسي هذا الأمر

كان قد تحدث سرًا من قبل مع الوزير تشانغ تشنغ، نائب وزير العدل الأيسر، وكان الأمر قد حُسم تقريبًا على أن يذهب إلى مكتب التوقيف التابع لوزارة العدل. أما المنصب المحدد، فلم يكن قد تقرر بعد، لكن كان ينبغي أن تصل الأخبار قريبًا

يمكن اعتبار هذا أكلًا من حبوب الإمبراطور، ودخولًا رسميًا في جهاز الدولة. لم يحقق هذا في حياته السابقة، لكنه حققه الآن. أن يصبح موظفًا حكوميًا لم يكن أمرًا سهلًا

رتب غوان نينغ أفكاره؛ كان لديه حقًا الكثير ليفعله

الذهاب إلى وزارة العدل للتحقيق في شيويه جيانتشونغ كان أمرًا لا بد من فعله

بعد أن شرب في ذلك اليوم، راوده كابوس رأى فيه أن عائلة شيويه لفقت له تهمة في النهاية. كان غوان نينغ خائفًا حقًا من أن يتحول الكابوس إلى حقيقة؛ لم يكن يستطيع أن يتركهم مرتاحين أكثر من اللازم

إضافة إلى ذلك، كان هناك التحقيق في حوادث الوفاة المتسلسلة داخل مكتب التسليح في وزارة الحرب

لم يكن هذا فقط للعثور على العقل المدبر وراء محاولة قتله؛ بل أراد غوان نينغ أيضًا استخدام هذا الطريق ليرى إن كان يستطيع العثور على نقطة ضغط ضد دنغ تشيو. كان يشعر دائمًا أن هذا الأمر ليس بسيطًا

ثم كان هناك كسب المال

كان الأمر يسبب له صداعًا

كل واحد من هذه الأمور لم يكن سهلًا

ومع ذلك، هذا بالضبط ما جعله تحديًا

هذا الفصل لا يوجد رسميًا إلا على مَجَرَّة الرِّوَايات، ادعم المترجم بقراءته هناك.

استعاد غوان نينغ حماسه؛ لم يكن سيغرق في التراخي…

كان الاجتماع ناجحًا جدًا. تقررت عدة أمور كبرى ووُكلت إلى أصحابها. ثم ذهب غوان نينغ للنوم

كان مشغولًا جدًا خلال هذه الأيام القليلة

دعا غوان نينغ الأميرة شواننينغ بحماس لتنام معه، لكن كما هو متوقع، رُفض طلبه. لم تكن الأميرة لطيفة مرة أخرى في هذه اللحظة، فتركته يقضي الليل وحده…

بعد ذلك، وجد القيّم وو التجار والدائنين الأفراد، وسوى المدفوعات واحدًا تلو الآخر. وخلال هذه العملية، وبحسب تعليمات غوان نينغ، سرّب بشكل غير مباشر نية بيع قصر أمراء تشنبي

كان هؤلاء الناس على تواصل أصلًا مع كثيرين، ويتعاملون مع مختلف أنواع الناس. وخصوصًا في مثل هذا الأمر، كان من الأسهل أن يتشكل الرأي العام بسرعة، فتنتشر الأخبار فورًا

كان الناس أصلًا لا يزالون يناقشون مقدار ما أنفقه القصر على الاحتفال الكبير، ثم تبع هذا الخبر

كان واضحًا أنهم قد نفد مالهم

والشخص القادر على اتخاذ القرار كان غوان نينغ؛ وبطبيعة الحال، لم يكن أحد غيره يستطيع اتخاذ هذا القرار، وهذا جعل غوان نينغ مرة أخرى محور النقاش!

“يا له من مبذر، مبذر حقًا!”

“في البداية نفخ خديه ليبدو سمينًا وأقام احتفالًا كبيرًا، والآن بعدما نفد المال، يريد بيع بيت الأجداد. ما هذا التصرف؟”

“ذلك القصر منحه الإمبراطور شيتسونغ، وقد مُنح بالكامل. لديه صكوك ملكية ويمكن بيعه فعلًا”

“حتى لو كان يمكن بيعه، فلا ينبغي بيعه. ذلك ليس مجرد بيت، بل هو رمز قصر أمراء تشنبي!”

“مبذر!”

“كان أمراء تشنبي موهوبين جيلًا بعد جيل؛ كيف ظهر وريث كهذا!”

“سمعة أجيال دُمّرت في لحظة”

“لماذا يبيع القصر؟ أليس من أجل الترف والتمتع؟”

“الآن وقد خرج الخبر، سيكون هناك بالتأكيد من تراوده الأفكار. مثل عائلة شن؛ فهم عائلة ثرية، وسيكونون بالتأكيد مستعدين لدفع سعر عال لأجله”

في الشوارع والأزقة، وفي بيوت الشاي والمطاعم، كان الفضوليون جميعًا يناقشون الأمر

سيطر غوان نينغ مرة أخرى على أحاديث الناس الساخنة

انتشر الخبر أكثر فأكثر، وجعل كثيرين يشعرون بالإغراء

كان قصر أمراء تشنبي قد منحه الإمبراطور شيتسونغ، ووُفرت له صكوك ملكية ووثائق داعمة. كان ملكية تعود بالكامل إلى صاحبه، وحتى البلاط الإمبراطوري لا يستطيع استعادتها

كان هذا في حد ذاته نوعًا من الشرف

عندما يكافئ الإمبراطور أصحاب الفضل، توجد حالات يمنح فيها مساكن، لكن تلك تكون فقط لتسكن فيها؛ لك حق الإقامة فقط، لا حق البيع

كان قصر أمراء تشنبي استثناءً

إذا بعته، فسيضيع حقًا

لذلك كانت قيمة هذا القصر عالية للغاية. والرغبة في شرائه ستحتاج بالتأكيد إلى رقم فلكي، ومن يستطيعون تحمله قليلون جدًا

لم يكن غوان نينغ مستعجلًا. أولًا، نشر الخبر ليسخن الأمر، وجمع من يريدون شراءه معًا، ثم أقام مزادًا. ما دام سيبيعه، فعليه أن يبيعه بسعر عال…

وفي هذه الأيام القليلة أيضًا، صدر تعيينه رسميًا. سيصبح محققًا في مكتب التوقيف، برتبة الدرجة الثامنة الصغرى، وبراتب شهري قدره ثلاث ليانغ من الفضة

كان المحقق في الواقع مهنة شائعة جدًا تنتمي إلى خدم الديوان. كانت الدواوين المحلية على مختلف مستوياتها تضمهم. وباستثناء المسؤولين الرئيسيين، كان معظمهم عمالًا مؤقتين. لم يكونوا مهيبين كما يصفهم الناس في الخارج؛ بل كانوا في الحقيقة يقومون بالأعمال المتفرقة فقط

الإمساك باللصوص، والبحث عن الكلاب، وما شابه ذلك، كان كله من عملهم

لكن الأمر يعتمد أيضًا على الجهة التي ينتمي إليها المحقق؛ فمحقق ديوان مقاطعة لا يمكن بطبيعة الحال أن يُقارن بمحقق مكتب التوقيف

وكان غوان نينغ كبير المحققين، أي قائد المحققين. يستطيع إدارة عدة أشخاص تحته، وهذا عمومًا ليس سيئًا، لكنه بالنسبة إلى وريث القصر، كان يبدو غير مناسب قليلًا…

“أيها الوريث، هل تريد الذهاب حقًا؟”

سألت جين يويه، “ذهبت للسؤال عن الأمر في اليومين الماضيين. مكتب التوقيف لا يتعامل مع القضايا الجنائية العادية. ماذا لو تعرضت للخطر؟”

“لا بأس”

“وفوق ذلك، أنت وريث القصر، الشخص الذي سيرث لقب أمير تشنبي. كيف يمكنك أن تكون مجرد كبير محققين؟”

“ألم يكن السلف القديم لعائلة غوان جنديًا صغيرًا أيضًا؟”

لم يكن غوان نينغ يشعر بأي عبء على الإطلاق؛ بل على العكس، كان متحمسًا للتجربة. كان سيذهب اليوم لتقديم نفسه في مكتب التوقيف…