الفصل 47

الفصل 47

الفصل 3: أن تصبح مشهورًا

عندما استيقظ لي شون من غيبوبته العميقة التي لم يدرك مداها، كان أول ما رآه هو نظرات الصدمة والإعجاب المرتسمة على وجهي ينغ كاير ويي رو.

بمجرد أن رأت يي رو أن لي شون قد فتح عينيه، همّت بالتحدث، لكن ينغ كاير قاطعتها. لم يكن سؤالها الأول تحية، بل كان سؤالًا مباشرًا وصريحًا: “كيف فعلت ذلك؟”

رد لي شون بنظرة ملؤها الارتباك: “ماذا؟”

ضحكت ينغ كاير بصوت عالٍ، ثم أمسكت بياقة قميص لي شون بقوة، وجزّت على أسنانها قائلة: “لا تتظاهر بالغباء! كيف نصبت ذلك الفخ؟ لا يوجد شيء اسمه صدفة!”

ظل لي شون متظاهرًا بالبراءة التامة: “الأخت الكبرى ينغ، عما تتحدثين؟ كم من الوقت قضيت فاقدًا للوعي؟”

أفلتت ينغ كاير يده، وفي لحظة، تحول تعبير وجهها من النظرة الشرسة إلى ابتسامة عريضة: “ممتاز يا باي غوي. بغض النظر عن أي شيء، أنا أستسلم!”

ومع شخير بارد، تجاهلت صراخ يي رو واستدارت مغادرة، جارةً إياها معها.

ارتجفت شفتا لي شون قليلاً قبل أن يهدأ. لمس صدره، فشعر بالعظام المكسورة وقد عادت إلى مكانها ومغطاة بطبقة من الجل الطبي، مما دل على تعافٍ مرضٍ. وضع إصاباته جانباً وبدأ يفكر في أي ثغرة قد تكون شابت ترتيباته السابقة.

لقد حزرت ينغ كاير بشكل صحيح؛ فعندما واجه غوي ووزانغ، كان قد أحكم السيطرة على كل حركة. لقد استفزه للهجوم، وأظهر الضعف أمام قوته، ثم شن هجوماً مضاداً رغم إصابته الخطيرة، وصولاً إلى تلك النهاية غير المتوقعة؛ كانت كل خطوة مخططة ومنفذة بدقة مسبقة.

بدت خطته وكأنها تهدف لتجنب الأضواء والحفاظ على مكانة منخفضة.

في الواقع، لو أراد حقاً البقاء بعيداً عن الأنظار، لما وافق على طلب ينغ كاير من الأساس، أو لما اتخذ أي إجراء عند مواجهته لغوي ووزانغ!

من يمكنه أن يتقن دور الخنوع والوداعة أكثر منه؟

كانت طريقته تكتيكاً دقيقاً لإخفاء نواياه الحقيقية.

تخيل لو أنه لم يستطع حتى خداع ينغ كاير، فكيف سيتمكن من خداع السيدة يان، التي تفوقها خبرة بمئة مرة؟

لم يفكر لي شون أبداً في العيش متخفياً داخل طائفة ظل الأشباح! والسبب بسيط: في مثل هذه الطائفة الشريرة، لا مكان للأشخاص عديمي القيمة!

وكان هذا واضحاً تماماً من حالة يي رو!

لذلك، كان لي شون يظهر قوته بطريقة غير تقليدية.

من حيث مستوى الزراعة الحقيقي، وحتى بعد واحد وثمانين يوماً من التكرير في نار الين والتغذية اليومية لجسده بـ “ظل الغموض”، كان لا يزال متأخراً بعدة مراحل عن غوي ووزانغ من حيث النضج. وبينما كان واثقاً من قدرته على هزيمته في قتال مباشر، إلا أن الأمر لم يكن ليكون بهذه السهولة التي حدثت.

كانت هذه هي قيمته الحقيقية! وإذا لم تكن السيدة يان غبية، فستدرك ذلك بالتأكيد.

وبالفعل، بعد نصف ساعة من استعادة لي شون لوعيه، دخلت السيدة يان بخطى وئيدة إلى غرفته.

اعتدل لي شون في جلسته قليلاً على السرير، فجلست السيدة يان وهي تبتسم على حافة سريره دون تردد.

“لقد أقدمت على فعلة جريئة، لكنها كانت رائعة حقاً!”

لم تمنحه السيدة يان فرصة للتلاعب بالألفاظ، ولم يستطع لي شون استخدام مهاراته في المراوغة معها كما فعل مع ينغ كاير. لم يكن أمامه خيار سوى الموافقة والاستماع باهتمام.

بدت السيدة يان راضية عن موقفه وتابعت مبتسمة: “كانت طريقتك هذه المرة حاسمة وفعالة، مما وفر عليك الكثير من المتاعب. ومع ذلك، يجب أن أحذرك من أن مزاج بيشويجون لا يمكن التنبؤ به. ورغم أن غوي ووزانغ لم يكن مقرباً منه بشكل خاص، إلا أنه يجب عليك الحذر؛ فقد يسبب لك المتاعب داخل الطائفة!”

أومأ لي شون بابتسامة مريرة.

أبدت السيدة يان قلقاً واضحاً عليه، وأضافت: “لقد أرسل زعيم الطائفة اثنين من الشيوخ للتحقيق في مقتل غوي ووزانغ. سيصلون غداً وقد يطلبون استجوابك. فقط أجب بصدق!”

شددت على كلمة “بصدق”، وفهم لي شون مقصدها بطبيعة الحال، مدركاً أن السيدة يان مصممة على حمايته هذه المرة.

كان هذا أمراً حتمياً، فلي شون كان يتلقى “التعليمات” من ينغ كاير، التلميذة المقربة للسيدة يان. فهل ستسمح السيدة يان بأن يطالها أي لوم إذا تم استدعاؤها؟

كان لي شون قد فكر في كل هذا قبل أن يتصرف، لذا لم يتفاجأ. علاوة على ذلك، كان يعلم أن السيدة يان تستطيع قراءة أفكاره، لذا لم يكلف نفسه عناء التظاهر.

عند رؤية تعبيره، ابتسمت السيدة يان فجأة مرة أخرى: “بما أنك لا تملك الشخصية التي تدافع عن النساء… فإن كاير لم تتصرف بشكل صحيح. سأجعلها تعتذر لك لاحقاً!”

“لا أجرؤ على طلب ذلك!”

ظهر على وجه لي شون تعبير فضولي وقال: “الأخت الكبرى ينغ ليست من النوع الذي ينحني لتلميذ. لا أجرؤ على إزعاجك يا سيدة!”

راقبت السيدة يان تعبيره وكأنها أدركت شيئاً، ثم ابتسمت قائلة: “لقد دللتُ كاير كثيراً، لذا من الصعب حقاً جعلها تنحني لأحد. ومع ذلك، أخشى أنك لا تحتاج إليّ للدفاع عنك… لأن كاير ليست في مستوى منافستك على الإطلاق!”

اكتفى لي شون بابتسامة بسيطة، لكن معناها كان جلياً.

في طائفة سيف مينغشين، كانت أفعاله ستؤدي به بلا شك إلى الموت. أما هنا في طائفة ظل الأشباح، فقد وجد من السيدة يان الدعم والثناء.

“انظر إلى حالك، أنا متأكدة أنك بذلت جهداً كبيراً في ذلك!” جالت عينا السيدة يان في وجه لي شون وتابعت: “هناك تلاميذ مثلك في هذه الطائفة، لكن القليل منهم يمتلك حكمتك. على الأقل، لقد أبليت بلاءً حسناً حتى الآن!”

فهم لي شون ما ترمي إليه؛ كانت تخبره ببساطة ألا يرتكب حماقات غوي ووزانغ.

وهل يمكن أن يكون بينه وبين ذلك الأحمق أي قاسم مشترك؟ بالطبع، إذا كانت السيدة يان تؤمن بذلك، فسيكون سعيداً جداً.

استمر الحديث بينهما لفترة أطول، ثم ودعته السيدة يان وغادرت.

أدرك لي شون بوضوح أن السيدة يان لم تعد تعامله كمجرد طالب، بل بدأت تعامله لا شعورياً كأنه ند لها.

من ناحية، كان هذا أمراً جيداً لأنه يعكس احترام السيدة يان له. ومن ناحية أخرى، كان عليه أن يظل حذراً؛ فاحترام السيدة يان شيء، واحترامه لذاته شيء آخر، والانغماس الزائد في الأمور قد يكون تذكرة نحو الهلاك!

بعد أقل من عشر ساعات من البقاء في الفراش، وبمساعدة الأدوية، شُفيت إصاباته بنسبة تتراوح بين 70% إلى 80%. في هذه الأثناء، وصل مسؤولو الطائفة المكلفون بالتحقيق في وفاة غوي ووزانغ إلى وادي تنغهوا. ووفقاً لرسالة ينغ كاير، كانت الطائفة تولي اهتماماً كبيراً لهذا الأمر.

كان معلم غوي ووزانغ، بيشويجون، حاضراً بالطبع، إلى جانب اثنين من الشيوخ المسؤولين عن القضية.

وعلاوة على ذلك، ولدهشة الجميع، وصل زعيم طائفة ظل الأشباح، “نذر فاير يامالو”، الذي لم يظهر في العلن منذ أكثر من مئة عام، ولم يكن أحد يعرف ما الذي يخطط له!

“هذا الرجل العجوز قوي جداً، من الأفضل أن تكون حذراً!”

لم يكن موقف ينغ كاير تجاه نذر فاير يامالو محترماً تماماً، بل كان يشوبه الإعجاب الممزوج بالرهبة. “من الأفضل ألا تحاول التذاكي أمامه؛ فلديه عين ثاقبة!”

كانت هذه الزيارة الثالثة لينغ كاير خلال عشر ساعات، وكانت متوترة بشكل ملحوظ.

نظر لي شون إليها بشك؛ هل يستحق نذر فاير يامالو كل هذا القلق؟

وبالنظر إلى شخصية ينغ كاير، فإنها بالتأكيد لن تتقبل مثل هذا الشك. وفي لحظة، عادت إلى طبيعتها المتعجرفة، ونظرت إلى لي شون بازدراء، ورسمت تعبيراً يوحي بأنها “لا تريد إزعاج نفسها به”، ثم استدارت وغادرت.

بينما كان يراقب رحيلها، ابتسم لي شون بخفة، وعدل ملابسه، ثم تبعها للخارج. في هذه الأثناء، في قاعة الاجتماعات بالوادي، كان مينغ هوانغ يانلو والآخرون لا يزالون في الانتظار!

في الخارج، وصل تلميذان برفقة رئيس الطائفة والشيوخ؛ أحدهما يُدعى مينغلي، والآخر يُدعى يوي ووشينغ.

بمجرد سماع أسمائهم، يدرك المرء أنهم من أكثر تلاميذ الطائفة أصالة؛ وإلا لما كانت لعنات العشائر الخمس الكبرى قد حلت عليهم. أما أشخاص مثل غوي ووزانغ وينغ كاير، فكانوا على الأرجح في مستوى أدنى منهم!

كان تلاميذ مثل مينغلي ويوي ووشينغ تقريباً في مستوى تلاميذ الجيل الثاني العاديين من طائفة سيف مينغشين، لكنهم أقل بكثير من مستوى “سيوف ليتشيا السبعة”. كان لي شون يعتقد أنه بقوته الحالية، يمكنه الصمود في قتال ضدهم.

عندما ظهر لي شون، ألقى الرجلان نظرة عليه في آن واحد، وتفحصاه لفترة وجيزة قبل أن يلتفتا إلى بعضهما. هذه السلسلة من الحركات، رغم أنها تمت بسرية تامة، إلا أنها لم تخفَ على ملاحظة لي شون.

خطرت له فكرة، فنظر إلى تعابير الرجلين؛ كان كلاهما حذراً، لكنهما كانا يميلان إلى الرضا. هذا… لم يبدُ وكأنه استجواب لمحاكمة!

“الأخ الأصغر باي غوي، تفضل بالقدوم إلى هنا!”

كانت هذه تحية مهذبة من مينغلي.

كانت ملامح الرجل وقورة، لكن تحت بشرته الشاحبة جداً، كان هناك لون أخضر خفيف يظهر ويختفي، مما يعطي انطباعاً غريباً. في النظرة الأولى بدا طبيعياً، لكن مع إطالة النظر، تصبح تعابيره كئيبة وشريرة، تشبه جثة متحركة خضراء الشعر، وهو منظر يبعث على القشعريرة.

كان لي شون يدرك أن هذه علامة على وصول الشخص إلى مستوى معين في زراعة تعويذة “يادي فاير فلوينغ ينغ”.

من الجانب الآخر، كان يوي ووشينغ يبدو أكثر طبيعية. ومثل لي شون، كانت خلفيته في زراعة “تشي العالم السفلي”، وقد وصل منذ زمن بعيد إلى مرحلة “ذوبان الفراغ”، وكانت قوته تفوق قوة لي شون بكثير.

كانت ملامحه عادية وبشرته طبيعية، لكن بؤبؤي عينيه كانا عميقين بشكل لا يصدق، وتومض في أعماقهما هالة رمادية بيضاء.

كان يوي ووشينغ هادئاً، يكتفي بالإيماء برأسه، لكن كان من الواضح أنه ودود تجاه لي شون. وعند رؤية تعابيرهم، شعر لي شون بمزيد من الاطمئنان.

عندما دخل غرفة الاجتماع، كان أول ما شعر به هو نظرة حادة كادت تمزق قلبه. ورغم أنها تلاشت بسرعة، إلا أنها جعلت العرق البارد يتصبب على ظهر لي شون.

نظر بشكل غريزي، لكنه لم يرَ سوى جانب وجه شخص ما. لاحظ لي شون فقط أنه كان طويلاً جداً، ويرتدي ثياباً بلون أخضر فاتح من مادة ناعمة.

“بيشويجون؟”

طفا الاسم في ذهن لي شون، لكنه سرعان ما حول انتباهه؛ فهناك شخص أكثر أهمية في هذه الغرفة الآن!

جالت عيناه في المكان؛ ابتسمت السيدة يان له، وكان هناك ممارسان يبدوان صارمين لكنهما في الحقيقة عاديان، ولا بد أنهما الشيخان اللذان جاءا لـ “الحكم” في القضية، لكن كان من الواضح أنهما مجرد تكملة عدد.

في النهاية، استقر نظره على المقعد الرئيسي في القاعة. هناك، كانت شخصية تراقبه باهتمام شديد، مما منحه شعوراً غريباً للغاية.

هل كان هذا هو “ياما نار الجحيم”؟

رغم أنه سمع عنه الكثير، إلا أن رؤيته شخصياً تركت لي شون مذهولاً.

بدا ياما نار الجحيم هذا بعيداً كل البعد عن صورة زعيم طائفة قوي ومهيب! كيف يمكن لشخص هزيل ومنهك، ذو بشرة داكنة وعيون غائرة، أن يكون زعيم طائفة “تونغشوان التسعة الحقيقية”؟

ربما قبل مرضه، كان ياما الجحيم قوياً جداً، كما توحي بنيته الضخمة. أما الآن، فبخلاف هيكله العظمي، لم يتبقَ منه سوى جلد خشن وجاف يتدلى بضعف فوق عظامه، خالياً من أي مظهر من مظاهر الحياة.

الشيء الوحيد الذي يشير إلى طبيعته الاستثنائية هو بؤبؤا عينيه الغائران في محجريهما لدرجة يصعب معها تمييز لونهما الحقيقي. كان الضوء الناري المنبعث منهما، والوضوح البارد الذي يخترق القلوب، يمنح المرء شعوراً بقوته الحقيقية وحدته.

تقول الشائعات إنه خلال الكارثة السماوية التاسعة والأربعين، أصيب بصاعقة عن طريق الخطأ. ورغم نجاته من الموت بأعجوبة، إلا أنه ظل طريح الفراش يعاني من مرض عضال.

والمنطق يقول إنه داخل طائفة غير مقدسة مثل طائفة ظل الأشباح، من المستحيل لزعيم يفتقر للهيبة الفطرية أن يحتفظ بمكانته طويلاً، خاصة مع وجود عدد لا يحصى من الطامعين في العرش.

ومع ذلك، وبعد أكثر من مئة عام على الكارثة، ورغم حالته الصحية، حافظ ياما الجحيم على قبضة حديدية على سلطة الطائفة دون أي منازع. وهذا في حد ذاته معجزة تظهر مدى عمق مكائده وقوته غير المفهومة.

واجه لي شون هذا الشخص بنفس القدر من الثبات الذي واجه به أي شخص آخر.

بعد تقييم الوضع داخل القاعة، قام لي شون بتحية المعلمين والقادة بأدب، محافظاً على سلوك متواضع.

في هذه اللحظة، تحدث ياما الجحيم. كان صوته خشناً يتخلله أحياناً أزيز حاد، لكن إيقاع كلماته كان واثقاً، يتدفق ويتراجع مثل لهب النار، وهي سمة مميزة له. “باي غوي، أخبرني بتفاصيل قتالك مع غوي ووزانغ!”

دون مقدمات أو تحذير، أطلق أمره الحاد.

ومع ذلك، كان لي شون مستعداً، بل ومستمتعاً بهذه المباشرة. أجاب ببساطة: “نعم”، وبدأ في سرد أحداث تلك الليلة بطريقة متماسكة ومنظمة.

أما بالنسبة للحقيقة أو الزيف، فقد كانت مسألة نسبية، لا يعلم حقيقتها إلا هو.

كان من الواضح أن الحاضرين في القاعة يستمعون لقصته ببرود وعدم مبالاة. وضع ياما الجحيم يده على شفتيه، وسعل برفق، ثم قال: “وفقاً لكلامك، فقد كان ما حدث مجرد حادث…”

الرجل الذي اشتبه لي شون في كونه اللورد بيشوي، تنفس بصوت مسموع، لكنه ظل صامتاً.

ألقى لي شون نظرة باتجاهه ثم رد: “سيدي، أرجو أن تتفهم الأمر!”

أنت صادق جداً!

لم تكن نبرة السخرية بادية في كلمات “مينغهو يانلو”، لكن ما تلاها كان حادًا بعض الشيء: “باي غوي، دعني أسألك؛ إذا لم يكن هذا مجرد حادث، بل كان ثمة من يتلاعب بالأمر، فماذا ترى أن علينا فعله؟”

“أنت محق. إذا استطاع الصمود أمام التدقيق، فهذا يثبت أنك لا تزال شخصًا مثيرًا للاهتمام. ما رأيك لو صرفتُ نظري عن هذه المسألة؟”

ذُهل “لي شون” للحظة، ثم ابتسم قليلًا وقال: “سيدي، أرجو أن تتفهم أنني أرى هذه المسألة مصادفة غريبة للغاية مؤخرًا. لقد حاولت استنتاج أبعادها وأنا مستلقٍ في فراشي، لكن قدرتي محدودة؛ فلم أستطع سوى تتبع الأثر عكسيًا وصولًا إلى قسم التغييرات المحظورة، أما ما وراء ذلك، فلا علم لي به!”

لاحظ “لي شون” أنه بمجرد نطقه بكلمات “التغييرات المحظورة”، تبدلت الأجواء في القاعة قليلًا، مما عزز ثقته في استنتاجه.

ألقى نظرة حوله مرة أخرى، متفحصًا تعبيرات الجميع، ثم تابع قائلًا: “طاقة سيف الجحيم هي التي قتلت الأخ الأكبر ‘غوي ووزانغ’. ولا بد أن هذا قد فُعِّل بواسطة التحول السابع عشر من ‘التحول الجحيمي’. ويجب أن يكون تدفق الطاقة على النحو التالي…”

في مجال خبرته، لم يكن يخشى أحدًا. بدأ شرحه شفهيًا، لكنه سرعان ما أدرك عجز الكلمات عن نقل المعنى كاملًا، فشرع ينقش علامات على الأرض بأصابعه، مفسرًا الأمر في أثناء ذلك.

ومن خلال “سيف نذر النين”، استنتج خطوة بخطوة أكثر من سبعين تحولًا وما يقرب من ألف تنويع. ثم توسع من موقع “غوي ووزانغ” ليشمل دائرة نصف قطرها ميل واحد، موضحًا بدقة كل حركة طاقة محتملة داخل تلك المنطقة.

وبغض النظر عن مدى دقته، كانت قدرته الفائقة على الحفظ والاستنتاج كفيلة بإذهال الجميع. لم يكن أي من الحاضرين مبتدئًا، ولهذا السبب تحديدًا، كانت صدمتهم عميقة.

كان “لي شون” لا يزال يفيض في شرحه بشغف، لكن قلة من الحاضرين استطاعوا مواكبته. تبادل “ياما نار الجحيم” النظرات مع السيدة “يان” واللورد “بيشوي” والآخرين، ثم ابتسم وصفق.

“ممتاز! يا باي غوي، أنت بارع حقًا!” تلألأ ضوء في عيني “مينغ هوانغ يانلو” الغائرتين، وتابع: “ثمة قلة من المواهب مثلك في الطائفة! سيكون من المؤسف ألا يسخر شخص مثلك، يتقن العلم هكذا، مهاراته لصالح الطائفة!”

ابتسم “لي شون” وانحنى قائلًا: “بما أن ‘باي غوي’ قد انضم إلى الطائفة، فلا بد له من تحقيق بعض الإنجازات. إذا كان هناك أمر ما، فأرجو من سيد الطائفة أن يأمرني!”

“يا لك من رجل ذكي!”

دون “مينغ هوانغ يانلو” ملاحظة، ثم سعل قليلًا. قال سيد الطائفة المريض: “من المصادفة أن ثمة أمرًا طرأ مؤخرًا يتطلب تلميذًا بارعًا في المحظورات… ويجب أن يكون ذكيًا وملمًا بالوضع. أعتقد أن ‘باي غوي’ هو الرجل المناسب!”

وجه “مينغهو يانلو” حديثه إلى السيدة “يان”، فابتسمت الأخيرة بلطف وقالت: “بما أن زعيم الطائفة يرى في هذا فكرة سديدة، فلماذا لا نرسله في رحلة تدريبية؟”

“لكنه لم يقضِ في الطائفة سوى أقل من شهر، ولم يتلقَّ إلا القليل من الإرشادات في الأيام العادية. وبخلاف موهبته في فنون الحظر، فإن مستوى زراعته متوسط فحسب؛ لذا لا يزال على زعيم الطائفة العثور على من يعتني به.”

“بالطبع!” كان “نذر النار في الجحيم” يبدو واهنًا للغاية، وفي تلك اللحظة، بدا وكأنه نسي تمامًا وصول زراعة “لي شون” إلى مرتبة “ذوبان الفراغ”.

نقر بأصابعه برفق على الطاولة، فدخل “مينغلي” و”يو ووشينغ” في الوقت نفسه وأديا التحية. قال “نذر النار في الجحيم” لـ “لي شون”: “‘مينغلي’ و’يو ووشينغ’ هما رفيقاك في هذه الرحلة. في المعتاد، يجب أن تأتمر بأمرهما في تحركاتك، ومع ذلك، حين يتعلق الأمر بمسائل الحظر والتشكيلات، فالقرار لك!”

نظر “لي شون” إليه أولًا، ثم إلى رفيقيه. في تلك اللحظة، لم يكن يدري حتى ماذا عليه أن يفعل! ومع ذلك، لم يملك حق الاختيار؛ لذا لم يجد بدًا من الانحناء مرة أخرى، ثم تراجع عند إشارة من “مينغلي”.

كان يشعر بعيون الحاضرين في القاعة تلاحق جسده، وبواسطة طرق سرية متنوعة، حاولوا سبر أغوار قلبه واستكشاف تقلباته. لم يبدِ “لي شون” أي رد فعل، بل حافظ على ثبات نبضات قلبه بعناية وتراجع ببطء.

ربما يستطيع المرء إحصاء عدد الممارسين في عالم “تونغشوان” الذين تمكنوا من اختراق المجال والصعود منذ العصور القديمة وحتى الآن، لكن لا أحد يمكنه حصر عدد الممارسين الذين تعاقبوا على هذا العالم خلال الفترة الزمنية ذاتها.

وبالمثل، لا يمكن لأحد معرفة عدد الأسلحة السحرية التي صنعها أولئك الممارسون الكثر على مر العصور، وكم منها دُمّر، وكم منها تناقلته الأجيال.

لهذا السبب، فإن عالم “تونغشوان” مكان لا تنضب كنوزه؛ فبالإضافة إلى الأماكن السرية الشهيرة والممالك المنعزلة، هناك كهوف تفوق نجوم السماء عددًا، وهي الكهوف التي شيدها الممارسون الأسلاف وتُسمى “المنازل القديمة”.

وعلى الرغم من تفاوت قيمة هذه “المنازل القديمة” بين نفيس وزهيد، إلا أنك قد تعثر على ما يرضيك بالبحث في العشرات منها. وهذه المرة، كان ثمة “منزل قديم” ذو شأن يخص “لي شون”.

وتقول الشائعات إن المالك الأصلي لهذا “المنزل القديم” كان خائنًا من طائفة “هويشوان” في جبل “زويين”، وهي إحدى “الجبال العشرة” للطوائف الصالحة. وقبل أربعمائة عام، بعد أن سرق كنوز الطائفة، فرّ إلى مكان سري واختبأ في قصر، لكن أمره كُشف في النهاية وقُتل على يد مطارديه.

ومع ذلك، اختفت الكنوز المسروقة دون أثر، إلى أن اكتُشف مؤخرًا الكهف الذي دُفنت فيه. وكان المكتشف تلميذًا من رتبة منخفضة في طائفة “ظل التهام الأشباح”؛ ورغم ضآلة قوته، إلا أنه كان فطنًا للغاية، فبمجرد عثوره على أي خيط، أبلغ الطائفة على الفور، مما أدى إلى اتخاذ هذا الإجراء.

والجميع يعلم أن طائفة “هويشوان” هي واحدة من أبرع الطوائف في عالم “تونغشوان” في إتقان التشكيلات المحظورة، وبالتأكيد لن يكون خائنٌ فرّ منها هينًا في هذا الفن. ففي ذلك الوقت، عجز مطاردو الطائفة عن فك شفرة المكان، لذا لا ينبغي الاستهانة بالأمر أبدًا.

في الأصل، لو تدخلت شخصيات بمستوى السيدة “يان” واللورد “بيشوي”، لما كانت هناك مشكلة، لكن ذلك كان سيجذب الكثير من الأنظار. لذا تقرر في النهاية أن يتولى تلاميذ الجيل الثاني المهمة، لتكون بمثابة رحلة تدريبية يُنجزون خلالها المهمة بهدوء. وبصفته عبقريًا في فن المحظورات هبط عليهم من السماء، أُقحم “لي شون” في هذه “الرحلة التدريبية”.

تبعد وجهة هذه الرحلة حوالي 700,000 ميل عن وادي “تنغوا”، وهو مكان يخضع للحراسة ليل نهار. كانت المسافة شاسعة، إذ تستغرق الرحلة عشرة أيام بلياليها طيرانًا بالسيف. جهز “لي شون” والثلاثة الآخرون أمتعتهم في الوادي وانطلقوا في ذلك المساء.

وقبل المغادرة، طلب “لي شون” علنًا من السيدة “يان” سيفًا طائرًا، وأجرى عليه بعض التعديلات المؤقتة ثم امتطاه محلقًا. شعر الباقون في الوادي بالحيرة والتسلية لرؤية ذلك؛ فهل يُعقل أن يوجد ممارس في عالم “تونغشوان” لا يملك سلاحًا طائرًا خاصًا به؟

فالتسعة من كل عشرة في عالم “تونغشوان” يمتلكون سيوفًا طائرة أو أسلحة سحرية مخصصة للطيران. وبالطبع، يمتلك “لي شون” واحدًا أيضًا، لكنه سيف “اليشم الأخضر”!

كان ذلك السلاح الحاد هو الذي صنع شهرة “مينغجي” في حينه، وكانت سمعة السيف ذائعة لدرجة أن “لي شون” أخفاه في مكان سري قبل دخول الوادي، مع كنوز أخرى لافتة مثل “سيف طرد الشر من اليشم” و”إبرة ريشة العنقاء”. فكيف يجرؤ على إظهاره الآن؟

كان يدرك يقينًا أن هذا سيثير الشكوك، لكن لحسن الحظ، كانت لديه وسيلة لحل المعضلة! فعلى بُعد عشرة أميال فقط من الوادي، زمّ شفتيه وأطلق صفيرًا حادًا، فاندفع ظل أحمر من وسط الضباب الكثيف، وفي لمح البصر، حاذى السيف الطائر في السماء، ثم انكمش ذلك الجسد واختفى داخل الحقيبة الجلدية المعلقة على خصر “لي شون”.

تبادل “مينغلي” و”يو ووشينغ” النظرات، ولم تكن نظراتهما مريحة، لكنها لم تكن موجهة إلى “لي شون”، بل إلى “قبلة الدم” التي كانت تطل برأسها من الحقيبة الجلدية؛ ذلك الوحش الذي أسماه “لي شون” بـ “القط”. كانت نظراتهما مزيجًا دقيقًا من سبعة أجزاء من الفضول وثلاثة أجزاء من الحذر.

كان “مينغلي” أكثرهم كلامًا، فسعل ونظر إلى “القط” بحذر، ثم سأل بتردد: “الأخ الأصغر ‘باي غوي’، هل هذه ‘قبلة الدم’؟”.

ابتسم “لي شون” وعلت وجهه ملامح قلة الحيلة مجددًا وقال: “أخِي الأكبر، إن بصيرتك نافذة، هذه هي ‘قبلة الدم’ بالفعل! أشعر بالخجل لأنني روضتها للتو ولم أتمكن بعد من كبح جماح وحشيتها. أعتذر إن سببت لكما أي إزعاج!”

تبادل “مينغلي” ورفيقه النظرات وقد أدركا الأمر فجأة، وحين نظرا إلى “لي شون” مجددًا، امتلأت أعينهما بالإعجاب، ومشوبة ببعض التعاطف بالطبع. فكيف يمكن ترويض وحش ماكر كهذا دون تكبد ثمن باهظ؟ وهكذا، صار من المنطقي ألا يملك أحد “الأشباح المئة” سيفًا طائرًا.

ابتسم الثلاثة معًا. وبالطبع، كانت هناك قنوات خاصة لكبار الوادي لمعرفة ما يدور هنا. شعر “لي شون” براحة فورية؛ فذلك الضغط الخفي الذي جثم على صدره منذ لقائه بـ “مينغهو يانلو” قد انزاح أخيرًا في هذه اللحظة.

أخرج “القط” رأسه من الحقيبة الجلدية، ونظر إلى “مينغلي” ورفيقه ثم كشر عن أنيابه فيما يشبه الابتسامة. ارتجف الاثنان حين تذكرا الشائعات حول “قبلة الدم”، وابتعدا عنه مسافة كافية، بينما اهتزت السيوف الطائرة تحت أقدامهما، وكأنها تنعي هذه الرحلة المحفوفة بالمخاطر.