الفصل 101: منطقة تعدين الذهب البنفسجي
الفصل 101: منطقة تعدين الذهب البنفسجي
بعد الغداء، استراح جنود جيش الدرع الأسود الخمسمئة أكثر من نصف ساعة، ثم غادروا مدينة يي وواصلوا رحلتهم. قطعوا نحو 150 كيلومترًا دفعة واحدة، وأخيرًا وصلوا عند الغسق إلى وجهتهم، “جبل السلسلة الحديدية”، خارج مدينة هوافنغ، وهو موقع منجم الذهب
جبل السلسلة الحديدية سلسلة جبلية كبيرة تمتد قرابة 5 كيلومترات، رغم أنه أصغر بكثير من جبل دا يان
ومع ذلك، يحتوي جبل السلسلة الحديدية على منجم ذهب غني، وهو حاليًا أكبر مصدر دخل لطائفة غوي يوان
عند سفح جبل السلسلة الحديدية، تجمع مئات الأشخاص. وكان القائدان، اللذان يشبه أحدهما الآخر، يستقبلان جنود جيش الدرع الأسود الخمسمئة الذين قدموا من ولاية جيانغنينغ
صاح أحد القائدين بصوت عال من بعيد، “هاها، الأخ القتالي الأصغر القائد باي تشي!”
وصل القائد باي تشي أخيرًا وهو يقود 500 جندي
ترجل القائد باي تشي وحيّاهما بابتسامة وضم يديه قائلًا، “الأخ القتالي الأكبر غوي تاو، الأخ القتالي الأكبر غوي تشينغ”
كان الأخوان القتاليان الأكبران غوي تاو وغوي تشينغ، وقد تجاوزا الأربعين الآن، مشهورين داخل طائفة غوي يوان باسم “نصلا عشيرة غوي التوأمان”. كان الأخ الأصغر، غوي تاو، قائدًا في جيش الدرع الأسود، وقد بلغ بالفعل ذروة المكتسب، وامتلك قوة مدهشة. أما الأخ الأكبر، غوي تشينغ، فكان سيد مدينة هوافنغ، ولم تكن قوته أقل من أخيه الأصغر
كان جدهما شيخًا في طائفة غوي يوان، بقوة عميقة لا يمكن قياسها. وكان هذان الأخوان عمادي عائلة غوي، وداخل طائفة غوي يوان، كان هناك كثير من الأجيال الشابة لعائلة غوي، لذلك لم يكن الناس العاديون يجرؤون على التنمر على تلاميذ عائلة غوي
قال غوي تشينغ بابتسامة، “الأخ القتالي الأصغر القائد باي تشي، لا تستطيع خيول الحرب هذه صعود الجبل. سأعتني بها مؤقتًا”
قال القائد باي تشي، “هاها، خلال هذه الأشهر الثلاثة، سأضطر إلى إزعاج الأخ القتالي الأكبر بالعناية بهذه الخيول”
قال غوي تشينغ وهو يلوح بيده، “هذا واجب” فركض كثير من الحراس خلفه فورًا لقيادة الخيول. جُمعت أكثر من 500 من خيول الحرب عند سفح الجبل، حيث ساعد بعض حراس مدينة هوافنغ في مراقبتها ورعايتها
“هيا، إلى الجبل!”
على الفور، صعد تنغ تشينغشان ومجموعته كلهم إلى الجبل
سار تنغ تشينغشان إلى جانب قادة المئة الأربعة الآخرين
أثنى دو هونغ، أكبر قادة المئة الخمسة سنًا، قائلًا، “جبل السلسلة الحديدية هذا أعظم كنز لطائفة غوي يوان! حتى جزيرة تشينغ هو تطمع في جبل الكنز هذا، لكن الطمع لا يفيد، لأن جبل الكنز هذا داخل ولاية جيانغنينغ خاصتنا”
قال وان فانشيانغ الطويل النحيل، “ما قيمة الذهب؟ في أعماق منجم الذهب هذا، يوجد أيضًا منجم صغير للذهب البنفسجي”
سأل تنغ تشينغشان، “منجم الذهب البنفسجي؟ ما هذا؟”
في الطريق، كان تنغ تشينغشان قد عرف عمومًا عن منجم الذهب في جبل السلسلة الحديدية، لكنه لم يكن يعرف شيئًا عن منجم الذهب البنفسجي
قال تيان دان، الذي كان بجانبه، “الأخ تشينغشان، منجم الذهب هذا واسع، ومن الطبيعي أن تكون صعوبة استخراج الذهب كبيرة أيضًا. وفي أعماق أنفاق منجم الذهب، هناك مكان لا يوجد فيه ذهب، بل ذهب بنفسجي فقط! يقال إن سيف السماء الذي استخدمه الإمبراطور السماوي تشينلينغ لقيادة العالم صُنع من الذهب البنفسجي! تسك تسك، تايل واحد من الذهب البنفسجي يساوي 100 تايل من الذهب، والذهب البنفسجي ثقيل. لا بد أن سيف السماء ذاك احتوى على مئات الجين من الذهب البنفسجي. هذا 100,000 تايل من الذهب! إنه كنز لا يقدر بثمن”
قال شخص آخر بجانبه، “حتى لو كان سلاح الإمبراطور السماوي تشينلينغ مصنوعًا من حديد خردة، فسيظل كنزًا لا يقدر بثمن”
قال وان فانشيانغ الطويل النحيل، “في الحقيقة، الذهب البنفسجي ليس مناسبًا جدًا لصنع الأسلحة. ورغم أن الإمبراطور السماوي تشينلينغ كان يملك سيف السماء، فإن الإمبراطور السماوي تشينلينغ استخدم يديه العاريتين كسلاح. كان سيف السماء يمثل مكانته فقط. ومن ناحية الصلابة، الذهب البنفسجي أدنى قليلًا حتى من الحديد العميق! ومع ذلك، يرمز الذهب البنفسجي إلى المكانة النبيلة، ويحب بعض التجار الأثرياء أو سادة الطوائف المختلفة استخدام الذهب البنفسجي أيضًا. الأمر يتعلق بالوجاهة”
استمع تنغ تشينغشان، واستفاد كثيرًا
سبب قيمة الذهب البنفسجي هو الوجاهة
الإمبراطور السماوي تشينلينغ الموقر، منذ العصور القديمة وحتى الحاضر، لم يوحد العالم إلا الإمبراطور والإمبراطور السماوي تشينلينغ. بنى الإمبراطور المراجل التسعة، وأصبحت المراجل التسعة رمزًا للمقاطعات التسع، يوقرها الجميع. أما الإمبراطور السماوي تشينلينغ فقد استخدم الذهب البنفسجي النادر لصنع سيف السماء وقيادة العالم. وهذا جعل الذهب البنفسجي ثمينًا للغاية
استخدام الذهب البنفسجي يعني امتلاك الوجاهة
“الأخ القتالي الأصغر القائد باي تشي، سمعت أنه في منافسة قائد المئة هذه، يوجد شاب في السادسة عشرة، أوه، ينبغي أن يكون في السابعة عشرة الآن، اسمه تنغ تشينغشان. هزم كثيرين، حتى تلميذ وي وويا المفضل، يويه سونغ، سقط على يديه. سمعت أنه في معسكرك؟”
جعل الصوت القادم من الأمام تنغ تشينغشان يرفع رأسه دون إرادة
كان القائد باي تشي يسير مع أخوي عائلة غوي، وفي هذه اللحظة، استدار القائد باي تشي وسار نحوه ومعه أخوان عائلة غوي
قال القائد باي تشي وهو يشير إلى تنغ تشينغشان، “هؤلاء الأربعة، أيها الأخوان القتاليان الأكبران، تعرفانهم جميعًا. وهذا الشخص الجديد هو تنغ تشينغشان! تشينغشان، هذا سيد مدينة هوافنغ غوي تشينغ، وهذا القائد غوي تاو”
عند رؤية تنغ تشينغشان، ابتسم سيد مدينة هوافنغ غوي تشينغ فورًا بحرارة وقال، “الأخ تشينغشان، لقد سمعت باسمك الكبير في مدينة هوافنغ. هاها… إنه في عمر الأخ القتالي الأصغر يون نفسه، وقوته مدهشة مثله. أظن أنه في المستقبل، ستضطر طائفة غوي يوان خاصتنا إلى الاعتماد على الأخ القتالي الأصغر يون، وعليك، وعلى الأخ القتالي الأصغر زانغ فنغ”
اكفهر وجه القائد باي تشي فورًا
قال القائد غوي تاو بابتسامة، “أخي، قوة الأخ القتالي الأصغر القائد باي تشي تقدمت أيضًا بسرعة كبيرة مؤخرًا! سمعت أن رماح الشمس المشرقة التسعة الخاصة به تكاد تبلغ الإنجاز الكبير. قوته غالبًا على قدم المساواة مع الأخ القتالي الأصغر زانغ فنغ”
عندها ابتسم القائد باي تشي وقال، “رماح الشمس المشرقة التسعة الخاصة بي، قبل بضعة أيام، بينما كنت أراقب شروق الشمس على جبل التنين، أدركت بعض الأمور. لقد تم تجاوز الصعوبات الأخيرة في رماح الشمس المشرقة التسعة هذه. ومع بعض الوقت والممارسة، يمكنني تحقيق الإنجاز الكبير. بالطبع، مقارنة بالأخ القتالي الأكبر زانغ فنغ، ما زلت أدنى قليلًا” ورغم أنه تكلم بتواضع، كانت على وجهه لمحة فخر خفيفة
بعد أن فهم طريق الرمح، كان القائد باي تشي راضيًا جدًا عن نفسه
في رأيه، حتى مقارنة بزانغ فنغ، أفضل مقاتل في الجيل الشاب، كان غالبًا على قدم المساواة معه. ومع ذلك، من باب التواضع، لم يجرؤ على قول ذلك مباشرة
قال غوي تاو وغوي تشينغ بدهشة حقيقية، “أوه؟ إذن تهانينا، أيها الأخ القتالي الأصغر”
قال غوي تاو، “بالمناسبة، أيها الأخ القتالي الأصغر، كيف سيتم تمركز الحراسة في منجم الذهب؟ ينبغي حسم هذا الأمر اليوم. صباح الغد الباكر، سيعود معسكري إلى مدينة ولاية جيانغنينغ!”
قال القائد باي تشي، “بالطبع” ثم استدار وأمر، “تيان دان، ستقود الجنود المئة تحت أمرك لتكون مسؤولًا عن القسم الأول من منجم الذهب!”
انحنى تيان دان، “نعم”
“دو هونغ، ستقود الجنود المئة تحت أمرك لتكون مسؤولًا عن القسم الثاني من منجم الذهب في الجنوب!”
انحنى دو هونغ، “نعم”
“ليو خه! ستقود الجنود المئة تحت أمرك لتكون مسؤولًا عن القسم الثالث من منجم الذهب في الغرب!”
انحنى ليو خه القصير، “نعم!”
“وان فانشيانغ، ستقود الجنود المئة تحت أمرك لتكون مسؤولًا عن القسم الرابع الأخير من منجم الذهب!”
انحنى وان فانشيانغ الطويل النحيل، “نعم!”
عند هذه النقطة، من بين قادة المئة الخمسة، لم يكن تنغ تشينغشان وحده قد تلقى تكليفًا
قال غوي تشينغ، الذي كان بجانبهم، بدهشة، “الأخ القتالي الأصغر، هل تنوي أن تجعل الأخ تشينغشان يقود الجنود ليكون مسؤولًا عن منطقة تعدين الذهب البنفسجي؟ الأخ تشينغشان يقود الجنود للمرة الأولى، وهو هنا أيضًا للتمركز للمرة الأولى. إنه ليس مألوفًا جدًا بهذا بعد. أظن… فلنبدله بشخص آخر”
قال القائد باي تشي، “لا حاجة! قوة تشينغشان جيدة، وأؤمن أنه سيؤدي الأمر جيدًا” ثم نظر إلى تنغ تشينغشان. “تشينغشان، نعم”
ضم تنغ تشينغشان يديه وقبل الأمر
في اليوم التالي، قاد القائد غوي تاو جنوده الخمسمئة وغادر عائدًا إلى مدينة ولاية جيانغنينغ. وتمركز تنغ تشينغشان وجنوده في جبل السلسلة الحديدية. في الحقيقة، إلى جانب جنود جيش الدرع الأسود، كان هناك أيضًا ما يقارب 1000 حارس من مدينة هوافنغ ومدينة يي يساعدون في الحراسة
لكن منطقة تعدين الذهب البنفسجي كانت تحمل مسؤولية عظيمة، ولم تكن تسمح للحراس العاديين بالتدخل
في نظر طائفة غوي يوان، كان جيش الدرع الأسود هو الأكثر موثوقية
في الصباح الباكر، سار تنغ تشينغشان على جبل السلسلة الحديدية. كان هناك كثير من جنود جيش الدرع الأسود، والحراس، والعمال الذين يغربلون الذهب على الجبل
“الذهب البنفسجي ثمين إلى حد لا يقارن. تايل واحد من الذهب البنفسجي يساوي 100 تايل من الذهب، أي 10,000 تايل من الفضة! عامة الناس العاديون لا يكسبون إلا من 10 إلى 20 تايلًا من الفضة في السنة. لن يكسبوا تايلًا واحدًا من الذهب البنفسجي طوال حياتهم! الذهب البنفسجي مغر، وكثيرون مستعدون للمخاطرة بحياتهم من أجله.” بعد يوم واحد من أداء مهمة الحراسة، فهم تنغ تشينغشان تمامًا أن حراسة منطقة تعدين الذهب البنفسجي كانت عملًا سيئًا! كانت مهمة شاقة
إذا حماها جيدًا ولم يحدث خطأ، فهذا واجبه، ولن تكون هناك مكافأة
لكن إذا حدث خطأ، فسيكون ذلك تقصيرًا في الواجب، وسيُعاقب
لذلك، كانت “منطقة تعدين الذهب البنفسجي” بطاطا ساخنة، وكانت مسؤولية تمركز الحراسة فيها مهمة صعبة
ضاقت عينا تنغ تشينغشان قليلًا، “هذا القائد باي تشي، يبدو أنه يستهدفني حقًا حتى النهاية” ثم أسرع خطاه نحو الشرق
“سيدي!” انحنى الحراس القريبون وجنود جيش الدرع الأسود باحترام عندما رأوا تنغ تشينغشان
أومأ تنغ تشينغشان قليلًا وواصل التقدم
بصفته مقاتلًا، يجب على المرء أن يتدرب بجد كل يوم. ومن أجل تثبيت قدمه في هذا العالم، يعتمد المرء على القوة. أصبح التدريب الصباحي عادة تقريبًا لدى جنود جيش الدرع الأسود. وبالطبع، يجري قادة المئة والقادة التدريب الصباحي أيضًا
جاءت ضحكة منتصرة من الشرق، “هاها… دو هونغ، رغم أن رمحك قوي وثقيل، فإنه يفتقر كثيرًا إلى السرعة. ما زلت بحاجة إلى التدريب بجد.” تعرف تنغ تشينغشان فورًا إلى صوت القائد باي تشي. وكلما اقترب، رأى تنغ تشينغشان المشهد بنظرة واحدة
في البعيد، كان قادة المئة الأربعة الآخرون والقائد باي تشي جميعهم هناك
وكان دو هونغ خصوصًا على الأرض، يسند نفسه حاليًا على رمحه، ويبدو أنه أصاب ساقه
“تبارز؟” ابتسم تنغ تشينغشان
داخل جيش الدرع الأسود، قادة المئة والقادة كلهم مقاتلون من الدرجة الأولى. ومن أجل تعزيز تحسن القوة، كان جيش الدرع الأسود يسمح لقادة المئة والقادة بالتبارز فيما بينهم، بشرط ألا يكون القتل مسموحًا
صاح تيان دان من بعيد، “تشينغشان، كلنا نتدرب صباحًا، لماذا وصلت الآن فقط؟” ومن بين الخمسة، كانت علاقته بتنغ تشينغشان هي الأفضل
سار تنغ تشينغشان نحوهم وهو يحمل رمح التناسخ، ثم ابتسم للقائد باي تشي. “تدربت على تقنيات رمحي لبعض الوقت في مقري” ثم قال، “تقنيات رمح القائد باي تشي هائلة حقًا، حتى دو هونغ ليس ندًا لك! سمعت أن رماح الشمس المشرقة التسعة لدى القائد بلغت الإنجاز الكبير. أتساءل هل تجرؤ على التبارز مع تابعك؟”
كان صوت تنغ تشينغشان واضحًا عاليًا، وسمعه كثير من جنود جيش الدرع الأسود، والحراس العاديين، وبعض العمال القريبين
تجرؤ؟
“تجرؤ” و”ترغب” يحملان معنيين مختلفين
سؤال تنغ تشينغشان “تجرؤ” كان يحمل تحديًا كبيرًا. إذا لم يوافق القائد باي تشي، فسيعني ذلك أنه لا يجرؤ على التبارز مع تنغ تشينغشان. والمقاتل الذي يفقد شجاعته سيُسخر منه سرًا في جيش الدرع الأسود لاحقًا
ضحك تيان دان وقادة المئة الأربعة الآخرون في سرهم، “الأخ تشينغشان جريء حقًا”
راقب كثير من جنود جيش الدرع الأسود من حولهم هذا المشهد بعيون لامعة
هل سيجرؤ القائد باي تشي؟
احمر وجه القائد باي تشي، ثم ضحك بصوت عال وقال، “تنغ تشينغشان! من الطبيعي أن تكون مغرورًا في مثل عمرك الصغير، بعد أن هزمت عدة أشخاص في منافسة قائد المئة. لكن اليوم، بصفتي قائدك، سأجعلك تعرف أن هناك دائمًا من هو أفضل!”

تعليقات الفصل