الفصل 16: الانعكاس

الفصل 16: الانعكاس

بدا أن هناك وجودًا ما في العالم السفلي، ومن المحتمل أنه ما كان دينال يسميه السيد السلف! لقد سمع النداءات القادمة من الداخل، ومنح ردًا

كان هذا النوع من السادة الأسلاف يشبه عبادة الطواطم في الصين القديمة. فقد نشأ من الخوف من مختلف الأشياء في عصر الهمجية، ومن بيئة قد يفقد فيها المرء حياته في أي لحظة، ويموت في مكان مجهول

كانوا ممتلئين بالرهبة تجاه كل ما حولهم. فإذا قتل وحش شرس كثيرًا من رجال قبيلتهم، تشكلت من الخوف منه عبادة بدائية مريضة

أو إذا كان شخص ما في قبيلتهم شجاعًا إلى أقصى حد؟ وإذا قادت شجاعته قبيلتهم إلى الازدهار والحصول على مزيد من الطعام، فإن البرابرة، الذين لم يروا كثيرًا من العالم، كانوا يعبدون شجاعة ذلك المحارب غير البشرية كأنه سيد عظيم

“دينال، يا سيد منغ هو العظيم، لقد سمعت توسلاتك ونداءاتك. والآن وصل أحفادي إلى لحظة حياة أو موت. أفهم وضعك الحالي. والآن، سأمنحك قوتي مؤقتًا، وأهبك بأسًا قتاليًا أعظم. اذهب، واقتل ذلك الرجل على المنصة العالية. إنه قائد هذا الجيش. اقتله، وسيُهزم هذا الجيش دون قتال” تردد صوت سيد منغ هو المهيب في قلب دينال

سيد منغ هو! كان ذلك مثله الأعلى. لقد نشأ وهو يستمع إلى أساطيره وحكاياته، وجعل من سعيه طوال حياته أن يصبح محاربًا شجاعًا مثله

لم تكن قبيلته في الأصل تسمى اسم القبيلة. كانت مجرد قبيلة صغيرة مغمورة لا تضم إلا عشرات الأشخاص. أما أقوى قبيلة ضمن نطاق نحو 10 كيلومترات حولها اليوم، فقد صعدت بسببه

منذ صغره، أظهر بأسًا قتاليًا لا مثيل له، واصطاد وحده وحشًا سحريًا من المستوى الثاني، النمر الشرس، الذي كان قتله في ذلك الوقت يحتاج إلى عشرات الأشخاص، وربما لا ينجحون حتى مع ذلك. وعندما عاد إلى القبيلة حاملًا ذلك الوحش السحري من المستوى الثاني وحده، صُدم الجميع وركعوا على الأرض، يقبلون أصابع قدميه إظهارًا للخضوع

في ذلك الوقت، جاء البطريرك العجوز فورًا، بقيادة الشامان، إلى المنصة العالية لعبادة الأسلاف، وسلمه منصب البطريرك. وفوق ذلك، غيّر ذلك المحارب اسم القبيلة فورًا إلى اسمه هو، اسم القبيلة. وفي الأيام التالية، عاش أفراد قبيلة منغلا أفضل من أي وقت مضى بقيادة رئيسهم. فقد قاد رجال قبيلته إلى طعام وفير وبيئة آمنة

بعد ذلك، ذهب ذلك الرجل الشاب الطموح، الممتلئ بالمجد، إلى القبائل المحيطة. استخدم شجاعته لجمع بعض القبائل الصغيرة، مقدمًا لها ملاذًا آمنًا ومساعدًا إياها على اصطياد ما يكفي من الطعام. كانت هذه الشروط ممتازة جدًا في ذلك الوقت، فجمعتهم وجعلتهم قبيلة متوسطة الحجم تضم مئات الأشخاص، مشهورة ضمن نطاق نحو 50 كيلومترًا، وسمعت كل القبائل باسم اسم القبيلة

ورغم أنه مات، وصار سيدًا سلفًا يحمل لقب “سيد منغ هو” لعدة مئات من السنين، فإن أسطورة مؤسس القبيلة ظلت متداولة

عندما سمع دينال صوت السيد السلف الذي كان يعبده دائمًا يتردد في قلبه، امتلأ بالحماسة، وفي الوقت نفسه تذكر تنبيه السيد السلف

لذلك نظر دينال إلى الأمام، إلى القائد، سيدهم الأعلى، الرجل المسمى تشونغ يو، الذي كان يقف على المنصة العالية بتعبير بارد لا يظهر أي مشاعر

كان هو روح هذا الجيش النخبوي، ومركز الجميع. وحده يستطيع قلب مجرى هذه المعركة. ظهر هذا الإدراك غامضًا في قلب دينال

ورغم أن دينال كان يعجب كثيرًا أيضًا بهذا الرجل الذي وحد كل القبائل الصغيرة باستثناء قبيلته وقبيلة أندرسون، فعندما يتعلق الأمر ببقاء القبيلة، وتحت أمر السيد السلف الذي ظل يعبده ويحترمه دائمًا، يمكن التخلي عن كل شيء آخر

وبزئير عال، ترك دينال خصمه واندفع نحو المنصة العالية. كان الجنود يندفعون باستمرار لاعتراض طريقه، لكنه كان يهزمهم بضربة واحدة

احترم جهد المترجم واقرأ الفصل في منبعه الأصلي: مَجـرّة الـرِّوايـات.

بعد أن تلقى القوة التي منحها السيد السلف، وصلت قوة دينال، التي كانت قد لامست للتو عتبة المستوى الثاني، إلى مستوى إتقان المستوى الثاني. لم يشعر دينال قط من قبل بأن جسده ممتلئ بالقوة إلى هذا الحد

كان ذلك الشعور يجعله مدمنًا عليه، مترقبًا له، بل وغير قادر حتى على تخيل ما إذا كان يستطيع تحمل شعور فقدان القوة والاستمرار في العيش إن استعاد السيد السلف هذه القوة لاحقًا

ببطء، اخترق دينال طبقات من العوائق، مقتربًا من المنصة العالية خطوة بعد خطوة. كان على وشك الوصول إلى تشونغ يو، الذي لم يكن حوله إلا 4 حراس، ولم يبد عليهم أنهم أقوياء جدًا. كيف يمكنهم إيقافه؟ قال دينال في قلبه بنبرة حازمة: “سآخذ رأسه!”

“كيف تجرؤ أيها الوغد! وانغ الثور العظيم هنا، فلا تكن متكبرًا!” كان وانغ الثور العظيم يظن في الأصل أن أولئك الجنود يستطيعون إيقاف دينال. لكن من كان يظن أن هؤلاء الجنود عديمو الفائدة إلى هذا الحد، وخائفون من الموت، ولا يجرؤون حتى على اعتراضه؟ لقد كان في كثير من الأحيان لا يواجه مقاومة شرسة في طريقه، واندفع مباشرة إلى المنصة العالية

عندما رأى وانغ الثور العظيم ذلك، كيف يستطيع أن يكبح نفسه؟ زأر، وترك عدوه، وجعل مرؤوسيه يصدون البرابرة الذين، بعدما رأوا دينال يظهر قوة عظيمة وكأنه على وشك قتل قائدهم، ثار غضبهم وحاولوا إيقافه. اندفع إلى الأمام وبدأ يقاتل دينال

عندما رأى دينال جنرال العدو شديد الشجاعة يندفع نحوه، لم يجرؤ على التهاون. توقف بسرعة، ورفع سلاحه، وواجه وانغ الثور العظيم. قبل التعامل مع هذا العدو القوي، لم يجرؤ على مواجهة هذا الخصم الشديد وتطويق أولئك الجنود في الوقت نفسه

رأى وانغ الثور العظيم أن زعيم القبيلة قد توقف منتظرًا اندفاعه، فتنفس الصعداء. ورغم أن الاشتراك مع مرؤوسيه في تطويق هذا البربري وقتله كان سيجعل الأمر أكثر ضمانًا، فإنه لم يجرؤ على المزاح بسلامة تشونغ يو

ففي النهاية، سلامة تشونغ يو وحدها تتعلق بسلامة آلاف الأشخاص في مدينة لويانغ كلها! كيف يمكن التهاون في هذا؟ كانت عائلته وعائلات كل الجنود ما تزال في مدينة لويانغ. فإذا هُزم الجيش كله بسبب موت تشونغ يو، فسيكون ذنبه هائلًا، ولن يسامح نفسه

وصل أمام دينال، وحدق في الرجل الذي كاد يتسبب في هزيمة جيشه كله خلال لحظة، دون أن يتكلم. وعلى الفور، لوح وانغ الثور العظيم بسيفه الكبير بعنف، قاطعًا نحو دينال. ولم يظهر دينال أي ضعف، بل لوح عرضًا نحو وانغ الثور العظيم. أمسك السيف الكبير في يده، وواجه الهجوم أيضًا

ومع صوت “بانغ!”، كاد الدرع والسيف في يده يطيران، لكن وانغ الثور العظيم استخدم كل قوته فورًا، وأمسك المقبض بإحكام، وتمكن بصعوبة شديدة من الاحتفاظ بالسيف

كانت يداه تلسعانه، وقد تشقق الجلد بين إبهامه وسبابته. نظر وانغ الثور العظيم إلى خصمه بتعبير جاد، وارتفع في قلبه قدر من الحذر. كان حدسه، الذي صقلته سنوات القتال في ساحة المعركة، يخبره أنه إذا لم يكن جادًا، فهناك احتمال كبير أن يموت

نظر دينال إلى خصمه، وقد تفاجأ كثيرًا لأن هذا الشخص استطاع تحمل ضربته. يجب أن يُعرف أنه لم يعد شخصًا لامس للتو عتبة المستوى الثاني ولا يستطيع إلا إطلاق تشي القتال بطريقة خشنة. لقد كان في المستوى الثاني منذ وقت طويل، وأتقن كل قدرات المستوى الثاني

وعند التفكير في هذا، أصبح تعبير دينال متحمسًا. حدق مباشرة في خصمه. لم يكن من السهل العثور على خصم مكافئ، خاصة في ساحة معركة صغيرة كهذه، بعدما ازدادت قوته فجأة ولم يعتدها بعد. كان يأمل أن يمنحه هذا الخصم مزيدًا من المتعة، وألا يموت بسرعة كبيرة

وإذا استطاع أن يجلب مزيدًا من الضغط، مما يسمح له بأن يختبر حقًا هذه القوة التي لا تنتمي إليه، فقد يوفر له ذلك خبرة أكبر من أجل تقدمه مستقبلًا إلى إتقان المستوى الثاني

كانت الأمور تزداد إثارة أكثر فأكثر، وامتلأ قلب دينال بالترقب