الفصل 30: الاستخلاص

الفصل 30: الاستخلاص

ظهرت ابتسامة سعيدة أيضًا على وجه تشونغ يو. فقد كان يعرف منذ البداية أن هذه الحملة لن تؤدي إلى موت كثيرين، وربما لن تكون هناك أي خسائر أصلًا. وبطبيعة الحال، كان بعض سيئي الحظ استثناءً

إذن لماذا أصر على جعل الحملة ثقيلة وجادة إلى هذا الحد؟ كان ذلك لأنه أراد استخدام هذه الحملة لصقل تلك القوات، وجعلهم يفهمون قسوة الحرب

وفوق ذلك، من خلال تدريبهم ببطء أثناء المسير، كان يستطيع جعلهم ينضجون بسرعة. فعل الشيء مرة واحدة أفضل من الحديث عنه مئة مرة؛ وتدريبهم عشرات الأيام لا يساوي قيادتهم عبر معركة واحدة، حتى لو كانت تلك المعركة بلا دماء

أما الرعايا، فكان يستطيع أيضًا استخدام حرب كهذه لجعلهم يواجهون الواقع، حربًا ظنوا أنها ستؤدي حتمًا إلى خسائر فادحة، وأنهم سيفقدون أحباءهم وستتحطم عائلاتهم

ومن خلال هذا الشعور باليأس والعجز، عندما يعيد أسرهم سالمين بلا أذى، سيعلقون بين حزن هائل وفرح هائل. وفي لحظة يأسهم، وبسببه، سيرون بصيصًا من الضوء والأمل

عندها، سيزداد ولاؤهم وشعورهم بالانتماء إليه بلا حدود، وكذلك إحساسهم بالانتماء إلى الإقليم. وسيعدون أنفسهم حقًا أناسًا من هذا العالم الآخر، ويستقرون تمامًا

قاد الحرس الإمبراطوري وسار بسرعة عائدًا إلى قصر السيد. وبعد أن عبر عدة ممرات ملتوية، شق طريقه إلى غرفة الدراسة

خلع زي المحارب الأسود الذي كان يرتديه، وارتدى ملابس بيضاء مريحة أكثر. أمر تشونغ يو خدمه بإعداد كوب من الشاي الثقيل المعد بعناية، ثم صرف كل الخدم، وأمر ألا يدخل أحد من دون استدعائه

جلس وحده عند المكتب، يراقب الضباب المتصاعد من الشاي، وهدأت الأفكار المضطربة بعض الشيء في ذهنه ببطء

عندما يشعر بالقلق، كانت لديه دائمًا عادة الجلوس بهدوء وحده في غرفة الدراسة، والتفكير بصمت، وترتيب كل شيء حتى يستعيد مزاجه تمامًا

بعد أن فهم بضع قضايا، قرر أن يلخصها بدقة: ما الذي كسبه في المجمل من هذه الحرب؟ وما الذي فشل في أخذه بالحسبان؟

أولًا، بلغ إجمالي السكان الذين حصل عليهم 2,500، وهذا لبّى تمامًا متطلبات ترقية الإقليم، أي 1,000 أسرة و5,000 شخص. وكان يستطيع أن يطلب من النظام الترقية قريبًا

بعد ذلك، أنشأ 4 نقاط تجمع في قبيلة آيسن، التي كانت تقع غرب لويانغ. وكان من بينها بلدة صغيرة يمكنها توفير الإمدادات لجيشه في الحملات المستقبلية نحو الغرب. كما يمكنها أن تقدم له دعمًا قويًا للسيطرة الكاملة على تلك المنطقة، التي تمتد في نطاق يبلغ نصف قطره نحو 20 كيلومترًا

وفوق ذلك، ومن خلال خبرة هذه الحملة، كان يستطيع الحصول على فهم مفيد جدًا لاجتياحه القادم للمنطقة الواقعة شمال لويانغ، في اتجاه قبيلة منغلا، حتى لا يكون مرتبكًا وعاجزًا إلى ذلك الحد

وأخيرًا، وكان هذا أمرًا مهمًا جدًا، من خلال هذا الصقل، ازداد ولاء قواته الهانية ورعاياه الهانيين وإحساسهم بالانتماء بدرجة كبيرة، مما سيجعل حكمه في المستقبل أكثر استقرارًا، وأقل عرضة للاهتزاز بسهولة

بعد الانتهاء من الحديث عن المكاسب، حان وقت الحديث عن الجوانب التي لم يفكر فيها جيدًا

لم يكن هناك الكثير مما يقال غير ذلك، وأهمه أنه بسبب نقص قواته إلى حد ما، قاد كل قواته للخروج بكامل قوتها. ولم يترك خلفه أفرادًا ضروريين للدفاع عن الإقليم، مما جعل دفاع الإقليم فارغًا جدًا؛ حتى بضع عشرات أو مئة شخص كان بإمكانهم اختراقه

وفوق ذلك، كان متعجلًا بعض الشيء في طلب النجاح ومتهورًا. عندما لم تكن قوته كافية لقمع القوات المساعدة البربرية قمعًا مطلقًا، واصل قيادة الناس لاجتياح تلك القبائل، مما كاد يؤدي إلى تمرد داخل المعسكر

ولحسن الحظ، أظهر قوته في الوقت المناسب عبر معركة، فجعل أولئك أصحاب الطموح يخافون من التصرف بتهور، وأخمد بسرعة اضطرابًا كان يمكن أن يلحق ضررًا شديدًا بقوته

المترجم سيتوقف عن العمل إذا استمرت السرقة، ادعمه بالقراءة عبر مَجَرَّة الـروايَات فقط. galaxynovels.com

في المستقبل، لا يمكنه المجازفة بهذه الطريقة مرة أخرى. وكذلك، في كل مرة يخرج فيها في حملة، يجب أن يترك بعض الناس خلفه لحراسة أساسه، لويانغ

إذا فشلت حملة خارجية، فلا داعي للقلق كثيرًا. ما دامت لويانغ لا تزال قائمة، يمكنه تجنيد دفعة جديدة من القوات في أي وقت، والقتال ضد أولئك الأعداء مرة أخرى

في العصور القديمة، كان هناك مثال علّم تشونغ يو هذه الحقيقة بواقعية شديدة. كان ذلك خلال صراع تشو وهان، عندما خاض الإمبراطور غاوزو من هان، ليو بانغ، والسيد الأعلى، شيانغ يو، حرب توحيد استمرت 8 سنوات

كانت تلك الحرب شديدة الوحشية. ففي أواخر سلالة تشين، كان عدد سكان البلاد يقارب 30,000,000، لكنه خلال تلك السنوات الثماني القصيرة تقلص إلى 8,000,000. حتى عربة الإمبراطور لم تستطع العثور على 8 خيول لها اللون نفسه

وفي المعارك بين ليو بانغ وشيانغ يو، كانت هناك عدة حملات شارك فيها مئات الآلاف من الناس، ومعارك صغيرة لا تُحصى بعشرات الآلاف أو أقل

ومن بينها، كانت الأشهر معركة بنغتشنغ، حيث ذُبح جيش ليو بانغ البالغ 560,000 على يد 30,000 من فرسان شيانغ يو، وفر عائدًا إلى منطقة شنشي الوسطى وحده، تاركًا زوجته وأبناءه في حالة بائسة

ومع ذلك، خلال سنة أو سنتين قصيرتين، جمع جيشًا آخر بمئات الآلاف، ووقف مرة أخرى في مواجهة شيانغ يو في المنطقة المحيطة بشيانغيانغ

في المراحل الأولى من الحرب، كانت معارك ليو بانغ لا تزال غير مواتية جدًا؛ كانت الوفيات تُحسب بعشرات الآلاف، وكانت الخسائر سريعة. ومع ذلك، فإن أساسه، شو ومنطقة شنشي الوسطى، لم يتعرض لأي حرب

وتحت تنسيق مرؤوسه شياو خه، جرى تنظيم الرجال الأقوياء واحدًا بعد آخر، وتدريبهم قليلًا، ثم إرسالهم إلى ساحة المعركة، ليصبحوا وقود حرب يمكن استهلاكه بحرية ومن دون كلفة

أما شيانغ يو، فكان إقليمه هو الأكبر، وعدد سكانه هو الأعلى، لكنه كان محاطًا بالأعداء. اندلعت التمردات داخل إقليمه، ودخان الحرب كان في كل مكان، ولم يكن هناك موضع واحد ينعم بالسلام، وكان رعاياه محبطين جدًا منه

لذلك، لم يستطع تجنيد جندي واحد داخل إقليمه، ولم يكن يستطيع إلا الاعتماد على أساسه السابق، مستهلكًا إياه ببطء، ومتجهًا تدريجيًا نحو الدمار

أوضح هذا جيدًا مدى أهمية المؤخرة المستقرة! وقد قدّر تشونغ يو أنه خلال نحو سنتين، سيتركز مركزه الإداري والسياسي والاقتصادي في لويانغ

ستكون هذه محور إقليمه، مثل قلب الإنسان، يضخ باستمرار دمًا جديدًا لتطور إقليمه في المستقبل، ويوفر قوة وموارد لا نهاية لها لتوسعه اللاحق

ومع وجود لويانغ هذه في أعمق جزء من إقليمه، ومع الغابة اللامتناهية ملاذًا في الخلف تمامًا، فلن يستطيع أحد اقتحام قلبه

أما هو، فباستثناء ترك بعض القوات الضرورية للحفاظ على النظام العام وقمع أي تمرد محتمل، سيكون قادرًا على قيادة جيشه في الحملات من دون أي تردد

كانت الأرض المحيطة بلويانغ مستوية وخصبة، وقادرة على تطوير مئات الآلاف من الأفدنة من الأراضي الزراعية الجيدة. وستنبت هذه الرقعة الخصبة ما يكفي من الحبوب لدعم سنوات غزوه وتوسعه

كان يستطيع تمامًا أن يحاكي تساو تساو في الممالك الثلاث، فيزرع الأرض حول عاصمته شوتشانغ ويستصلح الأراضي القاحلة ويوسع الإقليم. وكان الشرط هو تركيز السكان هنا، وجمع جوهر البلاد كلها هنا ببطء

وبحلول ذلك الوقت، سيأتي عُشران أو ثلاثة أعشار ثروة العالم من هنا؛ وسيأتي عُشران أو ثلاثة أعشار حبوب العالم من هنا؛ وسيأتي عُشران أو ثلاثة أعشار مواهب العالم من هنا؛ وسيأتي عُشران أو ثلاثة أعشار قوات العالم القوية من هنا. أخشى أن أولئك الأعداء، أو أصحاب النوايا الخفية، سيضطرون إلى التنهد: آه، لقد اجتمع جوهر العالم في هذا المكان، فماذا نستطيع أن نفعل؟

في ذلك الوقت، ما دامت المنطقة المحيطة بعاصمته مستقرة، فحتى لو اشتعلت حدوده في كل مكان، فسيظل يملك رأس المال للبدء من جديد