الفصل 126: سول جيهو 3

الفصل 126: سول جيهو 3

ملأ الصمت الهواء. كان المتفرجون يراقبون بتعابير مختلفة؛ رفاق سول جيهو بوجوه متصلبة، وأعضاء الأقلية الـ32 بتوتر، وأعضاء الأغلبية الـ78 بفضول

كان يمكن اعتبار صمت الأغلبية موافقة ضمنية على كلمات أودري باسلر. ورغم أنهم لم يوافقوا عليها علنًا، فلا بد أن ما قالته أثار اهتمامهم

كان هذا ببساطة ما تفعله نفس الإنسان. في اللحظة التي يصبح فيها الشخص طرفًا مباشرًا في مشكلة، لا تعود عدالة الموقف مهمة. لا يهم إلا المكسب والخسارة

“لا تظن بي ظنًا سيئًا”

كانت أودري باسلر تعرف ذلك جيدًا

“اسألهم إن أردت… آه! بالطبع، قد يشعرون بالاشمئزاز لأن عليهم التخلي عن مكافآتهم، لكن في أعماقهم، أنا متأكدة أنهم سعداء لأن لديهم فرصة للنجاة”

قالت ما أرادت…

“على أي حال، تحدثوا فيما بينكم وتوصلوا إلى قرار”

واخترعت شروط الاتفاق بنفسها

حدق سول جيهو فيها بتركيز. ابتسمت عيون الأفعى بشراسة، وسألت، “ما قصة تلك العينين؟”

“…”

“لماذا تحدق بي هكذا؟”

“…يحتاج الأشخاص الـ78 من جانب الأغلبية والأشخاص الـ32 من جانب الأقلية إلى علاقة تكافلية” فتح سول جيهو فمه أخيرًا. “إذا غاب أحد الجانبين، فلن يستطيع الجانب الآخر غزو المرحلة”

“ممم~”

مدت باسلر نهاية كلمتها وابتسمت بعينيها. ارتفع شعور مشؤوم داخل سول جيهو، وغرق مزاجه بسرعة. لم يكن متأكدًا مما إذا كانت باسلر تفعل هذا عمدًا أم أن هذه كانت شخصيتها فقط. أيًا كان الأمر، فقد بدت حقًا مستفزة بالفطرة

“حقًا؟”

كان سول جيهو على وشك أن يسأل، ‘ماذا تقصدين؟’ لكن لون وجهه تصلب بسرعة. أدرك سبب شعوره المشؤوم السابق

ما سيأتي بعدها لم يكن شيئًا ينبغي أن يقال في هذا المكان. ومع ذلك، لم يتوقف فم أودري باسلر

“قد تعرف… صباح الغد”

…في النهاية، قالتها. وهي تقهقه لنفسها، محدقة في الـ32 من الأقلية

“…”

ما كان ينبغي لها أن تقول ذلك

لو عرفت كيف يشعر الأشخاص الـ32، بمن فيهم ضحايا الحادثة السابقة؛ لو عرفت لماذا دُعي هذا المؤتمر، لما كان ينبغي لها أن تقول ذلك حتى على سبيل المزاح

ففي النهاية، كان ذلك يعادل ركل الفرصة التي بالكاد تمكنوا من التمسك بها

رفع سول جيهو رأسه ببطء وحدق في السماء

“كيكيكي! هاه؟ هل أنت غاضب؟”

هل كانت تظن ذلك حقًا؟ أم أنها كانت تفعل هذا ‘عمدًا’ وهي تعرف تمامًا العواقب خلف كلماتها؟

[أين كل القتل والطعن من الخلف، كما تعرف، الأشياء الممتعة؟ يجب أن يكون الأمر أقسى من هذا!]

ربما كان الأمران معًا. بالنظر إلى نافذة الحالة التي رآها في المرحلة 1، كانت أكثر من قادرة على فعل ذلك

[يمكنني أن أضمن لك شيئًا واحدًا]

فجأة…

[حتى لو لم تفعل شيئًا، سيكون هناك من يلعنك. كلما زادت شهرتك، زادت الكراهية التي ستتلقاها. حتى إن بعض الناس سيحقدون عليك. ولا ينتهي الأمر عند ذلك. سيكون هناك الكثير من الناس الذين سيحاولون استغلالك]

مرت كلمات سمعها في الماضي برأسه

[لأنك تحاول القفز إلى الأمام]

رغم فظاعتها، ظل سول جيهو يظن أن محاولة قيادتها تستحق العناء

ورغم أنه فشل فشلًا كبيرًا في المرة الأولى، حاول أن يتعلم من ذلك وبحث عن طريقة للتحسن. لكن الأمر كان نفسه في المرحلة 2

“هيي~ هل أنت غاضب~؟”

في الحقيقة، كان يعرف السبب. كما قالت كيم هانا، لم يكن العالم بسيطًا وواضحًا هكذا. وقد أدرك هذا تمامًا من خلال المأدبة

“يا للعجب، ماذا سنفعل~؟ أميرنا غاضب حقًا~”

إعطاء شيء واحد لا يضمن تلقي شيء واحد. وسرقة شيئين لا تتطلب إعطاء شيئين أيضًا

“حسنًا، كنت قاسية جدًا. توقف عن الغضب. هيا! لنتصافح ونتصالح”

كان الأمر نفسه مع العلاقات البشرية. كان هناك من يعبر عن الامتنان عند رؤية حسن نية، لكن كان هناك أيضًا من يعده حقًا مكتسبًا. كان هناك أشخاص مثل أوه راهي، سريعين في الفهم، وأشخاص مثل أودري باسلر، يتجاهلون كل شيء

“أيها الأمير~؟”

لذلك، لم يكن العالم قاعدة ذهبية. لو كان العالم يعمل تحت قانون التبادل المتساوي، لكان مصبوغًا بالذهب

“هل تتجاهلني؟”

إذن، ماذا ينبغي أن يفعل؟ إذا لم تنفع الكلمات، فأي طريقة ينبغي أن يستخدم؟

“ما الذي يقلقك إلى هذا الحد؟”

كان الجواب بسيطًا. ففي النهاية، كان ينظر إليه كل يوم

“الأمر سهل. فقط توصلوا إلى قرار بحلول صباح الغد، ويمكننا أن نفعل الأمور بطريقتك”

لا ينبغي له أن ينتظر القاعدة الذهبية أو يبحث عنها…

“أنت تفهمني، صحيح؟”

كان عليه أن يصبح القاعدة الذهبية

“هل فهمت ذلك؟”

لم تكن لديه أي نية للعب دور ‘حليف العدالة’. لم يكن يحاول أن يصبح شخصًا قويًا أمام الأقوياء، وضعيفًا أمام الضعفاء

“آه، هذا الوغد يتجاهلني مثل كلب شوارع”

كان الأمر فقط… إذا كان العالم هكذا… إذا كان هذا هو العالم الذي يعيش فيه…

“كم هذا ممل”

رغم أنه قد يكون متأخرًا، فسيتعين عليه التكيف معه كما ينبغي

“لا مشاعر~ لا متعة~ أنا منسحبة”

قبل أن ينتبه، كانت سماء الحقل الواسع تلمع بضوء ذهبي

‘الأمر الذهبي’

…صحيح. كل شيء وفق الأمر الذهبي

[مستوى إدراكك ‘الفوضوي’…]

وهكذا…

[…يتغير إلى ‘القاعدة الذهبية’]

[معتدل (الأفعال والأفكار معقولة؛ مجتهد) / صحوة / القاعدة الذهبية (أن تعامل الآخرين كما عاملوك)]

في اللحظة التي تحدد فيها معياره…

“اجلسي”

خلع سول جيهو قناعه

“…هم؟”

توقفت خطوات أودري باسلر

“لم أنته من الكلام”

استدارت عائدة. انتشر تعبير نشوة على وجهها، كما لو أنها تفكر، ‘لقد بدأ يتفاعل أخيرًا’

بلا شك، كانت تستمتع بالموقف. حسنًا. إذن كان عليه أن يستمتع به أيضًا

“أوووه~ صرت شرسًا، أليس كذلك؟”

“قلت، اجلسي”

عندما سار سول جيهو إلى الأمام، ارتفع رأس أودري باسلر ببطء. توقف الشاب أمامها مباشرة. عندما حدق بها من أعلى، تقوست عينا أودري باسلر الشبيهتان بعيني الأفعى مثل هلالين

“مخيف، مخيف. هل ستضربني؟”

“لن أقولها مرة ثالثة،” قال سول جيهو بصوت منخفض

“كيك!” رمشت باسلر مرتين قبل أن تشخر، “لا أريد!”

وكأنها وجدت الشاب مضحكًا إلى حد السخرية، تشوه وجهها بسمية. قالت بوقاحة، “كنت سأترك الأمر يمر، لكن يبدو أنك فقدت عقلك حقًا”

كان ذلك حينها…

“من تظن نفسك حتى تأمرني بـ—!”

طاخ! سقطت باسلر فجأة على الأرض بينما اتسعت عيناها. عجزت عن تحمل الصدمة الفورية، فسقطت على مؤخرتها وضغطت على صدغيها من الألم الذي اندفع إليها

عندما رفعت نظرها بوجه عابس، رأت قبضة الشاب. عندها فقط أدركت ما حدث

ارتبكت للحظة فقط

“هيي!”

“ذلك الوغد…!”

حاول بعض رفاقها التقدم، لكنهم توقفوا عندما أشارت إليهم باسلر بيدها

“واو…” وهي لا تزال جالسة على الأرض، فتحت فمها ببطء، “واثق، أليس كذلك، أيها الأمير؟ لا بد أن وجود هذا العدد من الأصدقاء شيء رائع!”

لم تفارق الابتسامة الساخرة وجهها. “لقد أظهرت أخيرًا حقيقتك… حسنًا، سأنبح كما تريد. لا أرى مانعًا”

“…”

“ماذا؟ أتريدني أن أهز ذيلي أيضًا؟ هكذا؟” وقفت على يديها وركبتيها وبدأت تهز مؤخرتها

“واحدة من الأقلية مثلي، أنا المسكينة العجوز، عليها فعل هذا لتنجو…” سخرت وهي تؤكد على كلمة ‘الأقلية’

“أليس هذا كافيًا؟ لست راضيًا؟ هل تريدني حقًا أن أنبح؟” ثم فتحت فمها وأغلقته مرارًا، متظاهرة بالنباح

لأنه يعرف لماذا تفعل ذلك، أجاب سول جيهو بابتسامة هادئة، “يبدو جيدًا. افعليها”

“هاه؟”

“انبحي”

اتسعت عينا أودري باسلر

“بما أننا نفعل هذا، فلنفعله كما ينبغي. آه، ما رأيك أن تتبولي أيضًا؟ مع رفع ساق واحدة بالطبع”

“…ماذا؟”

لكل مشكلة حد أدنى لا يمكن تجاوزه. تشوه وجه أودري باسلر العابث بطريقة لا توصف

“ها!” توقفت تمامًا. ثم خفضت رأسها ونهضت ببطء. “هيااا… لديك ذوق غريب حقًا!”

“أردت التصرف ككلبة، أليس كذلك؟ أنا فقط أقدم اقتراحات جيدة”

“لا بد أنك تظن نفسك شخصًا مميزًا لأنني أواصل مناداتك بالأمير… هيي” اختفى العبث من تعبيرها. ارتفع أحد حاجبيها. “هل أنت متأكد أنك تستطيع تحمل العواقب؟”

“؟”

“يبدو أنك مخطئ جدًا هنا. نحن لا نبقى ساكنين لأننا نخاف منك. نحن نخاف منهم؛ الثلاثيات، أومي تسوبامي، وكاربي ديم. هل فهمت؟”

ابتسم سول جيهو بسخرية

“هاه؟ أتظن الأمر مضحكًا؟ حسنًا، تفضل، اضحك كما تشاء. لكن الأمور ستختلف بمجرد أن نعود إلى بارادايس”

“حقًا؟” عقد سول جيهو ذراعيه بهدوء. “إذا كان الأمر يخصك وحدك، فأظن أنني وحدي أكثر من كاف”

“أوه؟” ابتهجت باسلر كما لو أنها كانت تنتظر هذه الكلمات. “هل هذه كبرياؤك كرجل؟ يبدو أنك تملك شجاعة. إذن، أتريد القتال؟ من دون أن يتدخل أحد من فريقينا بالطبع”

ابتعدت بخفية ورفعت حذرها كالملاكم. عندما رأى سول جيهو ذلك بنظرة فارغة، رمى رمح الجليد ونفض يديه بخفة

“ها”

ضحكت أودري باسلر بخفة

“لا بد أنك شاهدت الكثير من الأفـ” خفضت الجزء العلوي من جسدها بسرعة وأنهت، “ـلام!”

ثم اندفعت فجأة إلى الجانب قبل أن تهجم إلى الأمام في مباغتة

انطلقت إلى الأمام كخط من الضوء، لكن في اللحظة التالية، أصبح وجهها الفخور فارغًا. مع صوت انفجار الهواء، اندفع الشاب الذي كان واقفًا في حالة بلا دفاع فورًا

‘متى…!؟’

طاخ! مع صوت ضربة واضح، استدار رأس باسلر بقوة. مال جسدها أيضًا ودارت في الهواء. لكن قبل أن تتمكن من إطلاق صرخة واحدة، سخنت عينها اليسرى

“كيوك!”

كما هو متوقع من رامية سهام عالية المستوى، لم تسقط. لكنها كانت قد فقدت توازنها بالفعل

“انتـ—”

بعد ذلك، أصابت ضربة مكتومة أخرى رأسها. رنّت صرخة قصيرة. في النهاية، ترنحت وسقطت مرة أخرى

فقدت رباطة جأشها بسرعة. ومع تدلي رأسها إلى الأسفل، سقطت في اليأس. لم تستطع تصديق ما يحدث. كانت تعرف أن الشاب قوي، لكن كيف يمكن لرامية سهام أن تخسر في السرعة أمام محارب من المستوى نفسه؟

كان ذلك مستحيلًا ببساطة

“أنت…!”

وكأنها لا تستطيع قبول النتيجة، تعثرت ناهضة وجلبت يدًا إلى فخذها

بانغ! رن صوت انفجار الهواء مرة أخرى. اندفع سول جيهو إلى الأمام بسرعة مضاعفة عن قبل وركل يدها التي كانت تسحب خنجرًا

تأرجحت اليد المرفوسة في الهواء، واستطاعت رؤية سول جيهو ويده اليمنى مسحوبة إلى الخلف

“كياااك!”

عندما هبطت لكمته، غطت باسلر عينيها كما لو أن رؤيتها تعكرت

ومع ذلك…

مشاهد النزاع داخل القصة تُستخدم للتشويق فقط.

“إذا كنا، كما تقولين، سنضحي…”

تحدث سول جيهو بهدوء ولم يتوقف عن اللكم

“بالأشخاص الـ32…”

تحطم أنفها، فاندفع الدم منه

“فلن يستطيع المغادرة إلا 30 من أصل 78 شخصًا”

غاصت عظام وجنتيها…

“وسيضطر الـ48 الباقون إلى القتال مرة أخرى… وماذا؟”

وسال دم جديد من شفتيها المتفجرتين

“سأعرف في الصباح؟”

انطلقت لكمة مستقيمة مليئة بالغضب. حطمت فمها، وتساقطت 3 أو 4 أسنان

“ما الذي يفترض أن يعنيه هذا بحق الجحيم؟”

عندما رأى رأسها المنخفض، ضرب سول جيهو رأسها. سقطت باسلر على الأرض مرة أخرى

يبدو أنها لم تفقد وعيها، إذ ترنحت ناهضة. لكنها تعثرت بقدميها وسقطت على مؤخرتها مرة أخرى

“آوو… آووو…”

أدرك رفاق باسلر، الذين ظنوا أنها تلهو فحسب، خطورة الموقف. تبادلوا نظرات سريعة فيما بينهم

“هيي! هذا يكفـ—”

“مم، هذا يكفي منك أنت أيضًا”

عند سماع صوت متدخل من مسافة قريبة، تجمد الرجل الذي كان يسحب سلاحه. شعر بذراع يلتف حول عنقه

عندما أدار رأسه بصرير إلى الخلف، رأى رجلًا أنيق اللباس يعض على سيجارة

“ألا تظن أن تدخلك في قتال فردي يعد غشًا؟”

قبل أن ينتبه، كان أعضاء الثلاثيات قد تجمعوا جميعًا خلفه

“ألا توافقني، يا صديقي؟”

غمز هاو وين للرجل الذي لف ذراعه حوله ونفث دخانًا. عبس الرجل

“لكنه يتمادى كثيـ—”

“هاه؟”

في تلك اللحظة، شق شيء أسود الدخان الأبيض وتوقف أمام وجهه مباشرة

“ماذا كان ذلك؟”

كان هوغو قد دفع وجهه بيده فوق أذنه. طق. عندما سمع الرجل يصر على أسنانه، أومأ برأسه وصاح

“آها! تريد أن تُضرب؟”

هيك! شهق الرجل شهقة مفاجئة. كان هوغو والثلاثيات مشهورين بقسوتهم

“كا، كازوكي!”

نادى أياسي كازوكي، الذي كان عادة يتخذ موقفًا معتدلًا

“هم؟”

لكن عندما رأى كازوكي يلقم قوسه النشاب بالسهام، لم يستطع إلا أن يغلق فمه

ونتيجة لذلك، تمكن سول جيهو من فعل ما كان يجب فعله دون أي تدخل

“انهضي”

“هوااا…”

خرج صوت هوائي. وبما أن سول جيهو ضرب وجهها مرارًا، كان شعرها مبعثرًا ووجهها ملطخًا بالدم

“انهضي. لا أريد سماع أعذارك لاحقًا، مثل أنك تعثرت أو شيء من هذا”

“كيو… كيوهوهو…”

“لن تنهضي؟”

داس سول جيهو إلى الأمام وخطف ذيل شعرها

“آوووو!”

بعد أن رفعها بقوة من شعرها، دفع جسدها بخفة. تمايلت عيون الأفعى ذهابًا وإيابًا قبل أن تتراجع بضع خطوات

هذه المرة، لم يكن ذلك لتبتعد من أجل القتال. كان بدافع الخوف الكامل

طاخ!

“كوك—”

عندما ضرب مؤخرة عنقها، خرج صوت كأن النفس انقطع. لم تعد باسلر تتذكر كم مرة سقطت

“انهضي”

ارتجف جسدها الساقط. عندما اقتربت خطوات الشاب، راحت ذراعاها وساقاها تضرب الأرض بيأس

سبحت باسلر عبر الحقل العشبي قبل أن تتمكن بالكاد من قلب نفسها وتعانق كاحل سول جيهو

“أرجـ… أرجوك سامحني…”

بسبب أسنانها المكسورة، خرج صوت صفير مع كلماتها

“أنا آسفة… أنا آسفة… سامحني…”

بعينيها المصبوغتين بكدمات مزرقة حمراء، توسلت لأجل حياتها وهي تفوح منها رائحة الدم

تحدث سول جيهو بهدوء، “انهضي”

عند سماع صوته البارد، تقلص وجه باسلر. واصلت دموع الدم السقوط من عينيها

“سأ… سأفعل كما تقول… لذلك… أرجوك…”

“…”

“أنبح! سأنبح! وان! وان، وان! وان، وان، وان!”

حتى إنها نبحت فعلًا

كان سول جيهو على وشك أن يرفعها من ياقتها عندما لفت ضوء واضح انتباهه

‘لونها…!’

عندما فحص لونها في المرحلة 1، كانت صفراء؛ الانتباه مطلوب. ظل الأمر كما هو حتى الآن، حين بدأ يتغير فجأة

من الأصفر إلى عديم اللون

لم تكن هذه أول مرة يتغير فيها لون شخص. كان قد رأى لون تيريزا يتغير من عديم اللون إلى ذهبي

ومع ذلك، كانت هذه أول مرة يرى فيها لون خطر يتغير

نظر إلى الأسفل بنظرة ثابتة، ثم جلس سول جيهو القرفصاء. رفع ذقنها بسبابته حتى التقت عيناهما

عندما رأى العينين اللتين استسلمتا تمامًا للخوف، استطاع تخمين سبب تغير اللون

“هل كان هذا ضروريًا حقًا حتى تفهمي؟”

“…”

“لماذا لم تستمعي فقط عندما تحدثت بلطف؟”

“…”

“لم يكن الأمر كأنني طلبت منك أن تذهبي وتموتي وحدك”

“…”

“كان ذلك كي يعيش الجميع”

كانت باسلر ترتجف بشدة وتتمكن بالكاد من النظر في عينيه. لكن عندما سمعت الهدوء في صوته، انتشر القشعريرة فجأة في جسدها. لم تستطع تصديق أنها تنظر إلى الشاب نفسه الذي رأته في المرحلة 1

“لنكن صريحين. كنت تعرفين ذلك أيضًا”

من المؤكد أنه لم يكن يتحدث إلى أودري باسلر وحدها. عندما رأى عيون الأفعى تومئ برأسها بجنون، نهض سول جيهو

“دعوني أضيف شرطًا آخر”

نظر إلى فصيل الأغلبية ومسح العرق عن جبينه. وبسبب الدم واللحم اللذين يغطيان يده، رُسم خط من الدم عبر جبينه

“أودري باسلر وزملاؤها الخمسة. سنعدهم جزءًا من فصيل الأقلية عندما نشكل الفرق”

كان يقول أساسًا إنه سيفرق عيون الأفعى وفريقها حتى لا تكون لديهم نيات أخرى

“وأيضًا…” تابع سول جيهو، “إذا كان لدى أي شخص فكرة أفضل، فأنا مستعد للنقاش”

كان يخبرهم أن يتحدثوا الآن إن كانت لديهم أي مشكلة

فجأة، رنت قهقهة مكتومة. كانت أوه راهي قد خفضت رأسها ويدها على فمها. اهتز كتفاها لبرهة قبل أن تنهض أخيرًا. سارت نحو الشاب بخطوات خفيفة قبل أن تفحصه من رأسه إلى قدمه

عندما ظلت تحدق فيه، فتح سول جيهو فمه أولًا

“هل هناك مشكلة؟”

“لا، لا، ليس الأمر كذلك”

هممم. مع همهمة طويلة، هزت أوه راهي كتفيها

“أريد أن أكون في أول فريق يدخل ساحة الأمنية المتنافرة. هل هذا مقبول؟”

عند النظر إلى أودري باسلر، التي كانت ترتجف كحشرة، انفجرت ضاحكة

“أنا متأكدة أنك سمعت بالمثل الذي يقول إن الزر الأول يجب أن يُغلق بشكل صحيح. مقابل دخولي أولًا، سأحرص على إخراجهم جميعًا”

أخذ سول جيهو نفسًا عميقًا. بتصريحها، وصل المؤتمر إلى قرار. مع موافقة أوه راهي، إحدى أقوى أعضاء فصيل الأغلبية، مالت الكفة لصالحه

“يمكننا أن نقرر خلال مؤتمر الفرق”

بدت أنها توافق تمامًا على كل شروطه. وما دامت لا تخالف أي قاعدة، لم يكن لدى سول جيهو أي اعتراض على السماح لها بالذهاب أولًا

“هل آخذها؟” سألت أوه راهي وهي تلقي نظرة على عيون الأفعى. بدت كأنها تقول إنها ستراقبها. ومن المؤكد أن ذلك كان علامة حسن نية

“لا”

ومع ذلك، هز سول جيهو رأسه. الوثوق بباسلر لمجرد أن لونها تغير سيكون تصرفًا أحمق

“سنأخذ أودري باسلر نحن”

“هل أنت متأكد؟”

“بالطبع. تشوهونغ!”

رفعت تشوهونغ يدها كما لو أنها كانت تنتظر هذه اللحظة. اقتربت منهم بسرعة وهي تجر شوكة الفولاذ المخيفة على الحقل العشبي

“أرجوك”

“نعم، نعم. كل ما علي فعله هو الاعتناء بها حتى نهاية المأدبة، صحيح؟”

بما أن سول جيهو طلب المساعدة بالفعل، وافقت فورًا. التقطت هراوتها وأراحتها على كتفها قبل أن تحدق في باسلر التي كانت لا تزال على الأرض

“لماذا تحدقين بي؟ اخفضي عينيك”

عندما رأت عيون الأفعى تعض شفتيها، أطلقت تشوهونغ ضحكة خفيفة قبل أن تصبح جادة فجأة

“هيي”

“…”

“اخفضي عينيك، أيتها الحقيرة. أتريدين أن أفجر رأسك؟”

غالبًا ما يتعرف المجانين على بعضهم بعضًا. بعد أن شعرت باسلر بهالة تشوهونغ الباردة المشبعة بالجنون، ابتلعت ريقها بقوة

بعد قليل، خفضت نظرها مع رأسها

ابتسمت تشوهونغ عريضة

“تطلعي إلى الأمر. سأعتني بك شخصيًا حتى تنتهي المأدبة”

جرّت تشوهونغ جسد أودري باسلر المتهدل بعيدًا. وبعد أن شاهدت المشهد من بدايته إلى نهايته باهتمام شديد، سألت أوه راهي بابتسامة ذات معنى

“ما اسم عائلتك؟”

“…ألم أخبرك؟”

“أخبرتني باسمك فقط. إذن؟ كيم سول؟ يي سول؟”

دارت عينا سول جيهو عند السؤال المفاجئ. ثم أطلق تنهيدة طويلة قبل أن يفتح فمه

“لا”

“؟”

“سول هو اسم عائلتي”

“اسمي هو…”

بعد أن التقط رمح الجليد، نظر سول جيهو حول محيطه. لم يكن معظم الناس قد نهضوا من مقاعدهم

وكان هناك شيء آخر تغير، وهو الجو

كازوكي بوجه هادئ، وأعضاء الأقلية الـ32 بتعابير مرتبكة كما لو أنهم لم يظنوا أن سول جيهو سيذهب إلى هذا الحد، والأغلبية الـ78 بنظرات متعبة

“اسمي هو…”

في مواجهة النظرات الكثيرة التي كانت كلها موجهة نحوه…

“جيهو”

ابتسم الشاب بخفة

“أنا سول جيهو”