الفصل 151: مع بيضتين ذهبيتين (2)

الفصل 151: مع بيضتين ذهبيتين (2)

سألت أغنية: ‘هل رأيت ضبعًا يتجول عند سفح جبل بحثًا عن الطعام؟’

بالطبع، كان الشقيقان يي بشرًا لا وحوشًا برية، لذلك لم يكونا بحاجة إلى التجول حول جبل بحثًا عن الطعام. لكنهما مؤخرًا، صارا يتعاطفان مع الضبع في تلك الأغنية

مثل صاعقة نزلت من سماء صافية، هلكت المنظمة التي ينتميان إليها بين ليلة وضحاها

‘يمكننا تجاوز هذا معًا. الوردة البيضاء لن تموت هكذا. هذه مجرد البداية، لذلك ثقوا بي واتبعوني’. وما شابه ذلك من كلمات

جمع بوك جونغ شيك الأعضاء الباقين وألقى خطابًا حماسيًا. ومع ذلك، اختفى في اليوم التالي كأنه لم يكن موجودًا قط

حينها فقط عرف الشقيقان يي القصة الكاملة خلف الجدل

الوجه الحقيقي للعم الذي عرفاه منذ الصغر وظناه رجلًا صالحًا… كان شيئًا صعب التصديق على الشقيقين اللذين لم يبلغا سن الرشد بعد

لم يتقبّل الشقيقان هذه الحقيقة إلا بعد صدور النشرة الحمراء بحق بوك جونغ شيك. وفي الوقت نفسه، أدركا أنهما مضطران لمواجهة الواقع الذي ظلا يتجنبانه حتى الآن

قُتل معظم مقاتلي النقابة، وحين هرب القائد، بدأ الباقون يرحلون واحدًا تلو الآخر

وبينما كانت الوردة البيضاء تتفكك وتتشتت في كل اتجاه، لم يعرف الشقيقان عديمَا الخبرة ما عليهما فعله

ورغم أنهما جمعا شجاعتهما وزارا في سورا عندما سمعا أنها عادت، لم تقُل لهما سوى أن يحزما حقائبهما وينتظرا

ومع رحيل حتى أكثر الأعضاء ولاءً، لم يبقَ في مقر النقابة الخالي سوى الشقيقين

وبما أنهما كانا مضطرين لإخلاء المبنى قبل نهاية اليوم، كان هذا اليوم آخر يوم لهما هنا أيضًا. وكلما فكرا، ‘ماذا سنفعل بعد اليوم؟’ اسودّ العالم كله أمامهما. أكان هذا هو شعور الوقوف فوق سفينة تغرق؟

فتح يي سونغجين، الذي كان يعبث بحقائبه بلا معنى، فمه فجأة

“نونا”

“…همم؟”

كأنها كانت تفكر في شيء آخر، تأخرت يي سول-آه قليلًا في الرد

“لماذا حياتنا هكذا دائمًا؟”

انفجرت يي سول-آه، التي كانت مستلقية على ظهرها وتنظر إلى السقف، بالضحك عند تذمر أخيها الأصغر. وبعد أن ضحكت بخفة لوقت طويل، مسحت عينيها المبللتين قليلًا ووافقت

“لا أعرف”

“أظن أننا مصابان بالنحس أو شيء من هذا القبيل. على الأرض وفي بارادايس معًا”

رغم أنهما كانا صغيرين جدًا على مناقشة الحياة، كانا واثقين بأنهما عاشا حياة أقسى من معظم من هم في سنهما، بل وحتى من بعض البالغين العاديين

“كيف لا ينجح أي شيء نفعله…”

تذمر يي سونغجين بصوت منخفض. أومأت يي سول-آه برأسها قبل أن تميل رأسها فجأة

“حسنًا، ليس كل شيء”

“؟”

“ليس وكأنه لم تكن هناك أشياء جيدة. على الأرض وفي بارادايس”

“ما الذي أعجبك إذًا؟”

“أنا؟ حسنًا…”

بدأت يي سول-آه تعد على أصابعها

“ممارسة ألعاب القوى؟”

“طردوك لأنك رفضت دفع الرسوم”

“مهلًا، لا تقل ذلك. لم أرفض الدفع. لم أستطع. ثم إنني خرجت بقدميّ”

“الأمر نفسه”

“وعندما قالت أمي إنها لن تتخلى عنا، كنت سعيدة حقًا”

“إنها الآن مستلقية في المستشفى بسبب العمل المفرط. بسببنا”

عندما قال يي سونغجين الحقيقة بهدوء، حكّت يي سول-آه رأسها بابتسامة مرة

“مهلًا، هل تريد الذهاب إلى الأخ الأكبر المحترم؟ إذا ركبنا عربة، فلن يستغرق الوصول إلى هارامارك سوى ثلاثة أو أربعة أيام”

صبغ شيء من التردد وجه يي سونغجين، لكنه هز رأسه

“لا أعرف. حتى لو زارته رموز سوء الحظ مثلنا…”

“ولم لا؟ إنه بخير”

“لا أظنه سيستقبلنا بذراعين مفتوحتين حتى لو ذهبنا. ألا تتذكرين حين ذهبنا إلى بيت الجدة عندما لم يكن لدينا مكان نذهب إليه، ثم طردتنا بعد يوم واحد؟”

“…إيي، مستحيل”

خرج تمتم خافت. بدا صوت مرتفع النبرة ببراعة وكأنه يقلد صوت يي سول-آه، وتنهد يي سونغجين في داخله وهو يفكر، ‘لا بد أن نونا تذكرت ذلك الوقت أيضًا’

“آه، لم أعد أعرف”

“لماذا؟ هل لديك مكان آخر تذهب إليه؟”

“أنت تعرفين أنني لا أملك”

“إذًا فلنذهب. يمكننا أن نطلب منه أن يشتري لنا وجبة ونخبره عن وضعنا”

بدت يي سول-آه كأنها تكبح ضحكها، لكن يي سونغجين لم يلاحظ الغرابة. كان ذلك لأن عقله كان مشغولًا بشيء آخر

“لا نستطيع. كيف سنذهب ونحن ما زلنا مقيدين بعقودنا؟”

“لا تقلق. لقد توليت أمر العقود”

“فعلتِ؟ كيف؟”

“ذهبت إلى في سورا ورميت قفازي أمامها”

“ألم تقل لك اخرسي وانتظري؟”

“ذهبت إليها مرة أخرى. صفعتها عدة مرات وصرخت في وجهها كي تسلّم العقود، ففعلت ذلك فورًا وهي تنتحب”

“ماذا؟”

حينها فقط أدار يي سونغجين رأسه، مدركًا أن شيئًا ما كان خطأ. ورأى على الفور يي سول-آه مصدومة تحدق في الباب بعينين متسعتين

حوّل يي سونغجين نظره إلى الباب بشكل غريزي وتجمد في مكانه فورًا

كان شاب مألوف ينظر إليه من أعلى. وعندما التقت عيناهما، رفع الشاب يده مبتسمًا

“مرحبًا”

صرخ الأخ والأخت في الوقت نفسه

“الأخ الأكبر المحترم!”

“هيونغ!”

أخذ سول جيهو الشقيقين اللذين كانا يبكيان كفرخي دجاج، واتجه إلى مطعم. وبالطبع، لم ينسَ مساعدتهما شخصيًا على حزم أمتعتهما

وكما هو متوقع من مطعم في أشهر مدينة في الممالك السبع، كان يتمتع بجو ومرافق أنظف بما لا يُقارن من مطعم كُل واشرب واستمتع في هارامارك

عندما قال سول جيهو للشقيقين، ‘ماذا تريدان أن تأكلا؟ اطلبا ما تريدان،’ سألاه كلاهما، ‘كيف وصلت إلى هنا؟’ وبابتسامة مرة، طلب سول جيهو لهما وبدأ يشرح

وبحلول الوقت الذي هدأ فيه فضول الشقيقين إلى حد ما، أحضر النادل الأطباق المطلوبة إلى الطاولة

اقترح سول جيهو على الشقيقين أن يتحدثوا بعد أن يأكلا، لكنه تفاجأ عندما أنهيا طبقيهما في غمضة عين. وصل الأمر إلى حد أنه تساءل هل كانت الوردة البيضاء تجوّعهما

بصراحة، رغم أن الشقيقين لم يجوعا خلال وقتهما في الوردة البيضاء، فإنهما لم يحصلا ولو مرة واحدة على وجبة مريحة. لأنهما كانا يشعران دائمًا كأنهما يمشيان فوق قشر بيض كلما أكلا؛ ولأنهما شعرا بالراحة ولو لمرة واحدة، أكلا الطعام كأنهما يشربان الماء

وفوق ذلك، الشخص الذي كانا يحلمان به جاء حقًا ليأخذهما، فكيف لا يسعدان؟

بعد أن طلبوا التحلية لتهدئة بطونهما الممتلئة، استمر الحديث

لم يكن شيئًا مميزًا — كان سؤالًا عن كيف سارت الأمور بعد مغادرة المنطقة المحايدة، وما إذا كانا يعرفان ما حدث للآخرين

ومع ذلك، صار الموضوع الرئيسي في الحديث إنجازات سول جيهو

كان الشقيقان يعرفان الكثير عن إنجازاته إلى درجة أنهما بدآ يتنافسان في الكلام. ووصل الأمر إلى أن سول جيهو، الذي كان يستمع بهدوء، بدأ يشعر بعدم الارتياح

‘هذا نوعًا ما… مزعج’

بدا أن هذا وقت مناسب لإخبارهما. قبل الوصول إلى النقطة الرئيسية، قرر سول جيهو كسر خيال الشقيقين. كان يفهم سبب حماسهما. ففي النهاية، لقد أنقذهما للتو من سفينة تغرق. لكنه لم يكن منقذًا ولا سوبرمان

“لا”

لذلك تحدث

“كل شيء تقريبًا في السجل كذب، أو مبالغات”

كي يفعل الأمور بشكل صحيح

“المأدبة؟ ركّز السيد إيان التقرير حولي، لكن في الحقيقة، لم أكن لأستطيع فعل شيء وحدي. لا، لا داعي حتى لقول ‘لم أكن’. لأنني بالتأكيد لم أستطع. لولا الثلاثيات، وأومي تسوبامي، وتعاون كاربي ديم ودعمهم، لكنت تعرضت للضرب لأنني لم أعرف مقامي”

واصل سول جيهو بسرعة

“الأمر نفسه في المختبر. الانفجار؟ ذلك كان من فعل الفيدرالية. لم أقُد الحراس بعيدًا عمدًا لأوفر فرصة. الأمور انتهت بشكل ملائم فقط بينما كنت أركض للنجاة بحياتي”

“….”

“ما جاء بعد ذلك كان سلسلة من الألم. بكيت من الجوع، وشربت البول لأروي عطشي ثم تقيأت…. وفي النهاية، حاولت اختراق الحصار بطريقة إما أن أنجو أو أموت، وانتهى بي الأمر بثقب في فخذي. هل تعرفان ماذا حدث بعدما سقطت من السماء؟”

سكت الشقيقان اللذان كانا يتحدثان بلا توقف، وحدقا في سول جيهو بشرود

“توسلت كي يتركوني حيًا. وأنا أبكي. ليست ذكرى أفتخر بها”

عندما رفع سول جيهو كمه وأراهما جروحه، شهقت يي سول-آه

“هذه هي الحقيقة. هكذا عشت”

تنهد سول جيهو وأنزل كمه

“وقد أمرّ بأشياء مشابهة في المستقبل. لا، سأمر بها، بلا شك”

عندما تحدث سول جيهو بجدية، تحول الجو المبهج بسرعة إلى كآبة

لم يكن الشقيقان غبيين، وأدركا بطبيعة الحال لماذا كان سول جيهو يخبرهما بكل هذا

حدق سول جيهو في الشقيقين المرتبكين. وبما أنه أنفق بيضتين ذهبيتين، لم يكن يريد خسارتهما. ومع ذلك، لم يكن يريد إجبارهما باستخدام عقودهما أيضًا

الشيء الوحيد المريح في هذا الوضع المعقد كان أنهما يلمعان باللون الذهبي، تمامًا كما في الماضي

إذًا كيف ينبغي أن يعاملهما كي يجعلهما يثقان به ويتبعانه؟

بعد تفكير طويل، قرر سول جيهو أن ‘يُريهما’

أخرج قطعتي الورق اللتين حصل عليهما من في سورا

“هذه عقودكما. طالما أنها سارية، فأنتما مقيدان بالشروط التي وافقتما عليها سابقًا”

عندما وقع عليه نظران قلقان، رفع سول جيهو الورقتين بكلتا يديه

“أولًا”

ثم، ومن دون لحظة تردد، مزقهما نصفين

متجاهلًا صدمة الشقيقين، مزق العقود إلى قطع صغيرة قبل أن يرميها في سلة المهملات

“ها قد انتهى الأمر. بهذا، أنتما حران”

ثم ابتسم

نفض سول جيهو يده وتابع

“بما أنكما حران، أصبح لديكما الآن احتمالات لا حصر لها للمستقبل. يمكنكما العودة إلى الأرض أو مواصلة العيش في بارادايس. أعتقد أنكما ستختاران الخيار الثاني، لكن هذا يعني أن أمامكما مزيدًا من القرارات. يمكنكما الاعتماد على بعضكما لتجاوز أي صعوبات مستقبلية، أو دخول منظمة أخرى، أو اتباعي”

توقف سول جيهو لحظة قبل أن ينهي كلامه بهدوء

“أي إن حياتكما في بارادايس ستختلف كثيرًا… بحسب أهدافكما في بارادايس، وبحسب ما تفكران به تجاه هذا العالم”

باختصار، كان يترك القرار للشقيقين

“تقصد أنه إذا اتبعناك، فسيتعين على نونا وعليّ المشاركة في أشياء خطيرة أيضًا؟”

أشار يي سونغجين إلى جوهر المسألة

“ليس فورًا. تحتاجان إلى التأهل للمشاركة في المهمات الخطرة. لكن بمجرد أن يرتفع مستواكما أكثر وتكتسبا قدرات تناسب ذلك المستوى…”

تردد سول جيهو قبل أن يومئ

“سيأتي وقت يتعين عليكما فيه فعل شيء حتى لو لم ترغبا. أريدكما أن تساعداني حينها. إذا لم تكونا واثقين، فقد يكون من الأفضل ألا تتبعاني”

تحدث سول جيهو للمرة الأخيرة

“هذه هي النقطة الرئيسية. إذا كنتما تريان بارادايس لعبة تستمتعان بها في وقت فراغكما، فأنا لا أريد أن نكون معًا. لأن أهدافنا مختلفة”

بعد ذلك، أغلق سول جيهو فمه وانتظر

وبما أن هذه لم تكن مشكلة يمكن الإجابة عنها في لحظة، ملأ صمت غير قصير الهواء

كانت يي سول-آه أول من كسر هذا الصمت

“أتعرف، أمنا مريضة”

“…أمكما؟ لديها مرض؟”

“نعم. ليست أمنا البيولوجية، بل أمنا بالتبني”

“آه، والدكما تزوج مرة أخرى؟”

“لا، لدينا أب بالتبني أيضًا. رغم أنه لم يعد هنا”

رمش سول جيهو. كلا والديهما بالتبني؟ يتيمان؟ متبنيان؟ مرت كل أنواع الأفكار في رأسه

“أم، اعذريني على قلة أدبي، لكن…”

“لا بأس”

عضت يي سول-آه على شوكتها، التي كان عليها قطعة صغيرة من الكعك، ثم هزت كتفيها

“تطلق والدانا البيولوجيان عندما كنا صغارًا. تبع سونغجين وأنا أمنا، التي تزوجت مرة أخرى بعد ذلك بقليل. شكّلنا عائلة مع أبينا بالتبني، لكن أمنا البيولوجية لم تستطع تحمّل عنفه الجسدي وتركتنا خلفها. ثم تزوج أبونا بالتبني مرة أخرى، فحصلنا على أم بالتبني. لكن هذه المرة، هرب أبونا بالتبني”

انخفض فك سول جيهو ببطء

“لا بأس. لا داعي لأن ترسم ذلك الوجه. كانت هناك أوقات صعبة… لكن أمنا بالتبني إنسانة طيبة”

تفاجأ سول جيهو. كانت يي سول-آه المشرقة والمرحة سببًا واحدًا، لكنه تفاجأ أيضًا بمدى تعقيد الأمر كله

“عندما عرفت بوضعنا، انفجرت بالبكاء ووعدت بأنها ستعتني بنا…. لكنها مرضت بسبب إجهاد نفسها في العمل”

“هل الأمر عاجل؟”

هزت يي سول-آه رأسها

“لديها وقت. لكن ليس لدينا أي مال، ومما سمعناه، فهو ليس مرضًا له علاج…”

استطاع سول جيهو أن يرى يي سول-آه تعض على شوكتها كأنها تخفي مشاعرها الحقيقية

“جئنا إلى بارادايس كي نجني المال لفواتير المستشفى، ونجد علاجًا لمرضها. هذا هو الهدف الذي أحاول أنا وسونغجين تحقيقه في بارادايس”

ابتسمت يي سول-آه

“الأخ الأكبر المحترم، هل كنت تعرف؟ أن في بارادايس دواء شاملًا يستطيع علاج أي مرض”

“…حقًا؟”

“نعم. لكن يبدو أن هذا الدواء نادر للغاية، ومن الصعب العثور عليه. ولإعادته إلى الأرض، تحتاج أيضًا إلى كمية هائلة من نقاط المساهمة”

كان هذا طبيعيًا تمامًا. إذا ظهر دواء يستطيع علاج أي مرض في المجتمع الحديث، فسوف تنقلب الأرض مجازيًا رأسًا على عقب

وبالنسبة إلى غرض مؤثر كهذا، حتى نقاط المساهمة التي جمعها سول جيهو حتى الآن قد لا تكون كافية

“عندما سمعت ما قاله الأخ الأكبر المحترم، فكرت فورًا بهذا: ‘آه، إذا اتبعت الأخ الأكبر المحترم، فسأتمكن من رفع قدراتي وكسب نقاط المساهمة. يا للعجب! كيف يمكن أن يكون هناك عرض جيد إلى هذا الحد؟’”

صفقت يي سول-آه بيديها معًا بتعبير مبالغ فيه عن الفرح، فابتسم سول جيهو بمرارة. كانت تقول إنها ستتبعه

“وماذا عنك يا سونغجين؟”

“الأمر نفسه بالنسبة إليّ”

جعله جوابه الفوري يشعر بالحرج لأنه كان متوترًا جدًا

“حسنًا، لقد قالت نونا بالفعل كل ما كان يجب قوله…”

تحرك فمه قليلًا

“لكن لأضيف شيئًا واحدًا، أريد أن أكون سعيدًا”

ماذا كان يعني ذلك؟

“اتباعي سيجعلك سعيدًا؟”

“بصراحة، لا أعرف”

أجاب يي سونغجين بصدق

“لكن عندما بقينا معًا في المنطقة المحايدة، كنت سعيدًا. لأول مرة في حياتي”

حك سول جيهو خده

“بارادايس مختلفة عن المنطقة المحايدة”

“أعرف. هل أنت سعيد في بارادايس، هيونغ؟”

سعيد؟ لم يكن ذلك سؤالًا يستطيع الإجابة عنه بسهولة

وبكل صدق، لم يكن سعيدًا تمامًا. كانت هناك مناسبات كثيرة عانى فيها من الألم، وكانت هناك عدة مناسبات بكى فيها من البؤس

لكن، بشكل عام؟

“أنا سعيد”

ابتسم سول جيهو بلطف

“أصدقاء جيدون، معلم جيد، أناس جيدون… أظن أن عليّ القول إنني سعيد”

على الأقل، أكثر سعادة مما كان على الأرض

أومأ يي سونغجين برأسه بصمت، كأن ذلك كان كافيًا

وبذلك، توقف الحديث

بعد أن أفرغ كوب الشاي، وضعه سول جيهو بهدوء

“أظن…”

وبضحكة خفيفة، فتح فمه

“سيكون من الأفضل لكما أن تتبعاني. يبدو أنكما قررتما ذلك بالفعل على أي حال”

أطلق سول جيهو تنهيدة طويلة قبل أن ينهض ببطء من مقعده

“فلنذهب”

“إ-إلى أين؟”

“ماذا تقصدين إلى أين؟ إلى هارامارك بالطبع”

عندما غمز سول جيهو، حدق الأخ والأخت في بعضهما. أومآ برأسيهما بملامح مشرقة، ثم صرخا في الوقت نفسه

“نعم!”

“نعم!”

“هيونغ، هناك شيء أشعر بالفضول بشأنه”

في طريقهم إلى الإسطبل بجانب بوابة القصر، سأل يي سونغجين فجأة

“ما الأمر؟”

“هل صفعت في سورا حقًا لتحصل على العقود منها؟”

ضحك سول جيهو بخفة

“لا، كنت أمزح فقط. مع شخصيتها، أشك أنها ستسمح لأي أحد بفعل ذلك”

“أظن أنك محق”

بدا يي سونغجين محبطًا قليلًا

“لماذا؟”

“تلك الشخصة لئيمة. آه، أعني، شخصة شريرة”

“حسنًا، شخصيتها سيئة جدًا. لكن ليس وكأنه لا يوجد لديها جانب جيد”

“إنها طيبة وتعتني بالأشخاص الذين يحسنون إليها. أما الجميع غيرهم، فتعاملهم كأعداء”

وافق سول جيهو على هذا التقييم بنسبة 100 بالمئة

“لديها هذا الشيء الذي أسميه ‘وقت التذمر’. مرة واحدة على الأقل كل يوم، تتذمر من شيء رغم أننا لم نفعل شيئًا خاطئًا”

“لكن لو لم ترفض عروض الاستكشاف من المنظمات الأخرى، لما كنا هنا الآن”

“فعلت ماذا؟”

بدا يي سونغجين متفاجئًا بصدق

تمتم بحيرة، “لا يمكن أن تكون تلك الساحرة فعلت ذلك”

ما الذي فعلته في سورا كي تجعل يي سونغجين متشككًا وحاقدًا إلى هذا الحد؟

بينما كان سؤال جديد يبدأ بالارتفاع في ذهن سول جيهو، وصل الفريق قرب بوابة القلعة

لكن عندما حاول أن يجد عربة إلى هارامارك، بدا الحوذي محبطًا

“أوه لا، عربة هارامارك للتو…”

استدار إلى بوابة القلعة ورمش

“هاه؟ إنها ما زالت هناك؟ أوي، جانغ تو!”

عندما رفع صوته تجاه عربة في البعيد، جاء حوذي يُدعى جانغ تو راكضًا

“أوه! زبائن!؟”

“نعم، مجموعة من ثلاثة. لكنني ظننت أنك امتلأت وانطلقت منذ قليل”

“لا تذكر الأمر! كنت سأغادر مع ثلاثة أشخاص، لكن واحدًا منهم رفض بشدة!”

“من؟”

“لا أعرف! مجنونة ما بكت وهي تقول إن المغادرة بثلاثة أشخاص فقط خطأ، وظلت تتذمر بشأن الانتظار قليلًا أكثر!”

صرخ جانغ تو بغضب وبصق فمًا من اللعاب