الفصل 195: بارادايس والأرض (1)

الفصل 195: بارادايس والأرض (1)

بعد أن أصبح مصنفًا عاليًا، قرر سول جيهو تأجيل استخدام الوصمات العظمى. كان ذلك لأنه غيّر خطة نموه بناءً على نصيحة جانغ مالدونغ. تخلى عن فكرة النمو السريع كي لا يهدر إكسيراته الثمينة، وقرر التقدم ببطء، خطوة بخطوة

أولًا، قرر التركيز على التعافي. أصبح استرجاع إحصاءاته المنخفضة أولويته الكبرى في الوقت الحالي. ففي النهاية، رغم أن الانخفاض كان مؤقتًا فقط، فإن تركه كما هو لمدة طويلة قد يؤدي إلى انخفاض دائم

ولهذا، أعاد نظام تدريبه بجولة ركض خفيفة. وفي تلك اللحظة أدرك لماذا شدد جانغ مالدونغ كثيرًا على الراحة

الآن وقد أخذ قسطًا كافيًا من الراحة، تعافى جسده إلى درجة جعلته قادرًا على تحمل التدريب القاسي. ولذلك، بدأ يتعافى بسرعة

بالطبع، كان تعافيه السريع يعود إلى حد كبير إلى رعاية سيو يوهي المتفانية. ورغم أن سول جيهو لم يكن يعرف، فإن سيو يوهي كانت أغنى شخص في بارادايس عندما يتعلق الأمر بالأدوية

كانت تدعو سول جيهو إلى العشاء كل ثلاثة أو أربعة أيام، وتطعمه طعامًا مصنوعًا من كل أنواع المكونات الثمينة التي تسرّع عملية شفائه. وبفضل هذا، بدا سول جيهو أكثر صحة كل يوم، واستعاد كتلته العضلية وحجم دمه وجلده حتى وهو مستلقٍ في سريره

كان اليوم مثل ذلك أيضًا

ظهرت سيو يوهي بمجرد انتهاء تدريب سول جيهو، وأطعمته وجبة فاخرة تجعل أي شخص يراها يسيل لعابه ويختنق من الحسد

نام، نام، نام، نام

بينما كانت سيو يوهي تشاهد سول جيهو يلتهم الوجبة وهو يتصبب عرقًا، بدت في عينيها علامات شرود

هل أقولها؟

بعد تردد طويل، كسرت الصمت بحذر

“مم… جيهو.”

استدار سول جيهو، الذي كان أنفه مدفونًا في وعائه

“نعم؟”

“مم… آه…”

ترددت سيو يوهي قليلًا

“الهدية التي أعطيتني إياها. من أين أحضرتها؟”

“آه، من المركز التجاري الحديث. اشتريت خاصتك من سر فيكتوريا. مقاساتهم دقيقة، ولديهم خيارات أكثر للقياسات. تصاميمهم جميلة أيضًا.”

‘خاصتي؟’

منعت سيو يوهي نفسها من إظهار شكوكها. خطر ببالها فورًا، ‘هل فعل ذلك حقًا؟’ لكن فكرة أخرى، ‘مستحيل’، جعلت الفكرة السابقة تنام بسرعة

ولم تكن تعرف أن حدسها كان صحيحًا

على أي حال، أمال سول جيهو رأسه كأنه يسأل ‘ما الخطب؟’ ولم تستطع سيو يوهي أن تستجوب شخصًا يحمل نظرة بريئة كهذه

“أنا… فهمت. لا بد أن الأمر كان صعبًا. إنه… آه، من الصعب إيجاد ذلك المقاس.”

“لا، ليس على الإطلاق. أعرف معظم متاجر الملابس الخاصة الأجنبية الموجودة في كوريا كظهر يدي.”

“أنا… فهمت. هذا مدهش.”

بالكاد أخرجت سيو يوهي بضع كلمات. ومن دون أن يدرك مشاعر سيو يوهي، ابتسم سول جيهو عند سماع مديحها. ثم سأل فجأة

“لماذا تسألين؟ هل لا يناسبك؟ أم أنه ليس على ذوقك؟”

“مم… لا، ليس الأمر كذلك… ربما يكون ضيقًا قليلًا…”

في تلك اللحظة، انهارت الثقة التي كانت تملأ وجه سول جيهو

“مـ-مستحيل.”

‘مستحيل؟’

ما الذي كان من المفترض أن يعنيه ذلك الآن؟

“لقد حرصت بشكل خاص على اختيار خاصتك. فكرت في كل الخيارات واشتريت الأنسب…”

رن تمتم مرتبك

أغمضت سيو يوهي عينيها برفق. في الحقيقة، كان محقًا. ورغم أن القطعة العلوية كانت ضيقة قليلًا، لم تكن سيئة إلى درجة تزعجها

وفوق ذلك، كان كل شيء آخر مثاليًا. لم يكن اللون والتصميم مبالغًا فيهما، وكان فيها دعم ممتاز يقلل العبء على كتفيها

ولهذا كانت تريد أن تسأل

‘من أين اشتريتها؟’، ‘كيف عرفت مقاسي؟’، وأشياء مثل ذلك. والأهم من كل ذلك، ‘لماذا أهديتني ملابس خاصة؟’

“آسف… كان يجب أن أسألك قبل شرائها…”

يا للعجب! لقد قال للتو إنه كان يجب أن يسأل قبل شرائها

حدقت سيو يوهي في سول جيهو العابس بعدم تصديق. لم تستطع منع نفسها من التفكير، ‘هل يغازلني؟’

“كيف ربته تلك الفتاة بالضبط…؟ كان عليها أن تعلمه بعض الفطرة…”

في النهاية، أنزلت رأسها وتمتمت لنفسها. صعدت تنهيدة عميقة من قاع قلبها وخرجت من فمها

‘كيف أجعل منه رجلًا ناضجًا؟’

بدأ أعضاء كاربي ديم الآخرون يعودون بينما كان سول جيهو يركز على تدريبه التعافي

كان أول العائدين مارسيل غيونيا. عاد إلى بارادايس بعد أسبوعين تمامًا من مغادرته، تمامًا كما وعد. وكان التاليان في العودة هما الشقيقان يي. وبمصادفة غريبة، في اليوم الذي استعاد فيه سول جيهو إحصاءاته، وصل آخر أعضاء الفريق

لم يكن آخر العائدين هو هوغو، بل تشوهونغ. وصلت في وقت متأخر من الليل بعد جولة حول أوروبا، وجلبت هدايا للجميع

أخذت تشوهونغ الهدية التي قدمها لها سول جيهو في المقابل، ثم صعدت بمرح لتفرغ أمتعتها في غرفتها. وبعد قليل، اندفعت إلى الخارج بتعبير هادئ على غير عادتها

رأت في سورا، التي كانت تشرب الجعة على الأريكة، تشوهونغ تحدق في سول جيهو، الذي كان يتحدث بسعادة مع هوغو. ومن وجهها الغارق في التفكير، أدركت في سورا أنها تلقت الهدية نفسها التي تلقتها هي

“مهلًا، الهدية التي أحضرتها لي جودتها عالية حقًا. إنها تناسبني تمامًا، وناعمة جدًا أيضًا.”

“صحيح؟ صحيح؟ أنت محارب، لذلك حاولت البحث عن شيء مرن.”

من مظهر الأمر، بدا أن هوغو حصل على واحدة أيضًا

وبينما حركت شفتيها بصمت، لمحت في سورا يي سونغجين الجالس في الجهة المقابلة

“يي سونغجين.”

عندما نادته باسمه، نظر إليها يي سونغجين

“…نعم.”

أجاب بفتور إلى حد ما

“هل أنت أيضًا…”

“نعم، ملابس خاصة.”

تمتم يي سونغجين قبل أن تنهي جملتها حتى. ارتفع حاجبا في سورا

“أنت أيضًا؟”

أومأ يي سونغجين برأسه

“حسنًا… قلت شكرًا فحسب وأخذتها. لا يبدو أنني الوحيد الذي حصل على هدية كهذه.”

“انتظر، هل تقصد…”

قطبت في سورا حاجبيها. فكرت فجأة في يي سول-آه

‘لا، مستحيل.’

كانت فتاة، ناهيك عن أنها طالبة ثانوية. لا يمكن أن يكون فارغ العقل إلى حد إهداء ذلك إلى مراهقة في 18 من عمرها، صحيح؟

“نونا حصلت على حذاء رياضي.”

انطفأ شكها فورًا

“حذاء رياضي؟”

“نعم، حذاء للجري. قال إنه لم يكن متأكدًا من… نونا، فاختار حذاءً رياضيًا بدلًا من ذلك…”

شرح يي سونغجين بهدوء

إذًا لم يكن قطعة قمامة فارغة العقل بالكامل. على الأقل لم يتجاوز ذلك الحد

تنفست في سورا الصعداء. لم تكن متأكدة لماذا شعرت بهذا

في تلك اللحظة، تكلمت تشوهونغ أخيرًا بعد أن بقيت صامتة

“مهلًا، هل ذهبت لتحصل على تقدم فئتك؟”

تصلب سول جيهو. كان يخطط للبقاء صامتًا بشأن ذلك في الوقت الحالي والتفاخر في الصباح. لم يتوقع أن يطرحه شخص آخر أولًا

“لماذا أنت متفاجئ إلى هذا الحد؟ كنت في المستوى 4 في النهاية. من الواضح أنك سترتفع في المستوى بعد ما حققته في تلك الحرب. إذًا؟ هل فعلت؟”

أومأ سول جيهو برأسه بشيء من الأسف

“نعم… فعلت.”

حينها تصلب هوغو لسبب ما. سألت تشوهونغ مرة أخرى

“كنت أعرف. إذًا، ما اسم الفئة؟”

قوّم سول جيهو ظهره وعنقه

“لا شيء. مجرد رمح القصاص.”

“هاه؟ رمح ماذا؟”

رمشت تشوهونغ. كانت تعرف معظم الأسماء التي يحصل عليها المحارب عندما يرتفع في المستوى، لكن هذه كانت أول مرة تسمع فيها برمح القصاص

نظرت تشوهونغ حولها، فوجدت جانغ مالدونغ جالسًا بهدوء على الأريكة وسألته

“أيها العجوز، لم أسمع بهذه الفئة من قبل. هل هي فئة مسماة؟”

‘فئة مسماة؟’

“لا بد أنها كذلك.”

أجاب جانغ مالدونغ بهدوء

“مهلًا، افتح نافذة حالتك. دعنا نرى اسم فئتك.”

اقتربت تشوهونغ من سول جيهو بنصف شك. وعندما فتح سول جيهو نافذة حالته بوجه مرتبك، تجمع أعضاء كاربي ديم حوله

“إنه صحيح…”

صفرت تشوهونغ، وقد دفعت رأسها قريبًا من نافذة الحالة. بدت حاسدة إلى حد ما

“ما الفئة المسماة؟”

“الفئة المسماة هي، مم… شيء يشبه الفئة الوحيدة من نوعها. كيف أقول هذا…”

“إنها فئة فريدة يمنحها الحكام للأرضيين المميزين.”

شرحت في سورا عندما رأت أن تشوهونغ لا تستطيع

استراحة قصيرة لذكر الله تكفي لتجديد القلب.

“يتطلب الأمر عملًا أكثر قليلًا من الحكام لأنها تُصنع مع أخذ ميول الأرضي وسلوكه في الحسبان. وأيضًا…”

توقفت لحظة قبل أن تتابع

“الفئة المسماة مهمة لأنها المرحلة التي تسبق قبول الأرضي كمنفذ.”

“منفذ؟”

“بمن فيهم الموتى والأحياء، كل الأرضيين الذين اختيروا كمنفذين كانت لديهم فئات فريدة. على حد علمي، لا توجد استثناءات.”

شرحت في سورا بهدوء، وهو أمر لا يناسب شخصيتها المعتادة

“ببساطة، إنها فئة يراقبها الحكام بعناية. ومع ذلك، تلقي فئة مسماة لا يعني أنك ستصبح منفذًا.”

“….”

“خذي كلير أغنيس مثالًا. مع أننا لا نعرف ما الذي سيحدث عندما تصبح المستوى 7.”

“ألا يجب أن تكون في المستوى 6 لتتلقى فئة مسماة؟”

اقتحمت تشوهونغ الكلام فجأة بعدما كانت تستمع بهدوء. هزت في سورا كتفيها

“هكذا كان الأمر حتى الآن، لذلك لا أعرف. ليس الأمر كأن هناك كتاب قواعد يقول بصرامة إن عليك أن تكون في المستوى 6. ربما يعود الأمر إلى قرار الحكام. فهو شاذ عن القاعدة في النهاية.”

“لكن حتى بين الشاذين عن القاعدة…. آخ!”

وبينما كانت تتمتم بعدم تصديق، تأوهت تشوهونغ فجأة وخدشت رأسها بقوة. شعر سول جيهو بأن الجو أصبح ثقيلًا فجأة، فتحدث بلا مبالاة

“إذًا الأمر ليس كبيرًا. نحن لا نعرف ما سيحدث في المستقبل.”

ثم نكز مارسيل غيونيا المسكين

“بالمناسبة، ماذا حدث معك، سيد غيونيا؟ هل أصبحت مصنفًا عاليًا؟”

“عندما عدت، مررت هناك تحسبًا. قيل لي إن نقاط مساهمتي غير كافية.”

أجاب مارسيل غيونيا بهدوء

“نقاط المساهمة؟ ألم تحصل على بعضها من هذه الحرب؟”

“لا.”

هز رامي السهام رأسه ببطء

“تُكتسب نقاط المساهمة من خلال نظام قائم على الأداء فقط. لا تُمنح لمجرد المشاركة في حرب. كما يوحي الاسم، يعتمد الأمر على مقدار ما ساهمت به.”

كان ذلك منطقيًا، لذلك أومأ سول جيهو بسرعة قبولًا

“لأنني أُسرت بعد ظهور الجيوش السبعة، لم أتمكن من إنجاز الكثير…”

“وأنا كذلك.”

تمتم هوغو أيضًا بإحباط

“تنقصني الخبرة ونقاط المساهمة. إيرا، ذلك اللعين. قالت لي أن أرفع ذكائي أولًا.”

عندما قبض هوغو قبضتيه، أبدت تشوهونغ تعاطفًا عميقًا

“هذا منطقي. كيف يمكن لشخص لديه شعيرية بدل الدماغ أن يتعامل مع كونه مصنفًا عاليًا؟”

“ماذا قلتِ؟ ومن الذي تحول من كاهن إلى محارب بسبب دماغ عصفور؟”

“شكرًا~ المستوى 4 التالي، من فضلك~”

“…أيتها اللعينة!”

“يا صاح، يجب أن تخجل من نفسك. لقد دخلت بارادايس قبل جيهو بوقت طويل وقد تجاوزك بالفعل.”

“لقد لحق بك أيضًا!”

“على الأقل لم يتجاوزني. ألا تعرف أن المستوى 5 هو المكان الذي يفترض أن تعلق فيه؟”

“….”

ارتجف هوغو كأنه لم يعد لديه ما يقوله. كان عمليًا على وشك البكاء

ابتسمت تشوهونغ بسخرية قبل أن تضع ذراعها على كتفي سول جيهو

“على أي حال، قائدنا صار مصنفًا عاليًا الآن. لا يمكننا أن نترك هذا يمر بهذه السهولة، أليس كذلك؟”

“ماذا تخططين هذه المرة؟”

عندما سأل جانغ مالدونغ بقلق، شخرت تشوهونغ

“أليس الأمر واضحًا؟ حفلة احتفال! لقد مضى وقت طويل. لنشرب حتى تسقط أنوفنا!”

“أيتها الصغيرة، ليس الأمر كأنك أنت من ارتفع مستواها. أنت تستخدمين هذا كذريعة فحسب”

أصاب جانغ مالدونغ الهدف

“إي، لا أحتاج إلى حفلة احتفال. هذا محرج.”

عندما ضحك سول جيهو بحرج، جذبت تشوهونغ ذراعه

“من الأفضل ألا تهرب منا! ستكون على حسابي اليوم!”

عند سماع هذا، ارتفع رأس هوغو فجأة

“حقًا؟”

“نعم، لماذا؟”

“لا تراجعات.”

“أتظن أنني مثلك؟ ثم إن بطل اليوم ليس أنت.”

“لقد ارتكبت خطأ. خطأ كبيرًا!”

اندفع هوغو خارج الباب، وهو يصرخ عن فرصة للانتقام. نقرت تشوهونغ بلسانها قبل أن تسحب ذراع سول جيهو وتصيح

“حسنًا! هيا بنا!”

تحول المكتب سريعًا إلى ضجيج. وبينما تبع الأعضاء الآخرون سول جيهو وتشوهونغ، نهض جانغ مالدونغ أيضًا بابتسامة ملتوية

كان الوقت متأخرًا من الليل، لكن كل واشرب واستمتع كان لا يزال يعج بالحركة

عندما دخل سول جيهو، ساد الصمت التام في الحانة. لكن ذلك لم يدم إلا لحظة. وسرعان ما صارت الحانة أعلى ضجيجًا، والناس يتحدثون فوق أصوات بعضهم

استطاع سول جيهو رؤية الناس ينهضون من مقاعدهم ليروه، لكنه مشى إلى الطاولة التي أمسك بها هوغو دون أن يطرف له جفن. لكن عندما رأى كل زجاجات الشراب التي تملأ الطاولة، توقف

حتى في سورا بدت مرتبكة. بالطبع، كانت تشوهونغ هي الأكثر ذهولًا

“أيها اللعين المجنون—”

“قلتِ إنها على حسابك، صحيح؟”

قهقه هوغو وهو يفتح زجاجة

“ادفعي الحساب وابكي كما تشائين~”

“أيها اللعين… أقسم، إن لم تنه هذه…”

“أووووهوه. لا تقلقي، سأنهيها حتى لو اضطررت إلى الشرب ليلًا ونهارًا لأربعة أيام متواصلة. لا تهربي أنتِ.”

“تبًا، حسنًا. لنمت كلانا اليوم. لنأكل ونشرب ونمت!”

رفعت تشوهونغ كميها وجلست بقوة على كرسي

وهكذا، بدأت حفلة شرب احتفالًا بتقدم فئة سول جيهو

كان الجميع حاضرين. ومع قصص الحرب التي صارت مقبلات رائعة، شرب سول جيهو واستمتع بالحديث من دون أن يشعر بمرور الوقت

كانت هناك نظرات حادة تلسع ظهره بين الحين والآخر، لكنه لم يعرها أي اهتمام وركز على الحديث

وبحلول صباح اليوم التالي…

“يا أخي، أنا أفهم الأمر الآن فقط، أتعرف؟ ألا ينبغي لكل من هنا أن ينحنوا لك ويقولوا شكرًا؟”

هوغو، الذي شرب عشرات الزجاجات ولذلك كان أكثر سكرًا من أي وقت مضى، وضع الزجاجة التي في يده وتكلم

“يا رجل، هل أنا مخطئ؟ لو لم تكن أنت— أتعرف؟ أنا محق!”

“لا، ليس على الإطلاق. قاتل الجميع بجد معًا، الأرضيون وأهل بارادايس.”

“لكـن! لو لم تكن هناك، فوش! كان كل من هنا سيُجرف ميتًا!”

“حسنًا، حسنًا، فهمت. إذًا اخفض صوتك.”

تحدث هوغو بصوت أعلى رغم أن لسانه بدأ يتعثر. وبغض النظر عما إذا كان محقًا أو مخطئًا، أوقفه سول جيهو من شدة الإحراج

“صاحب دماغ الشعيرية محق! كان يجب أن تكون هناك في احتفالات ما بعد الحرب. الشخص الذي قدم خدمة عظيمة كان ممددًا نصف ميت، وهؤلاء الأوغاد كانوا يحتفلون في الشوارع بلا هم!”

“هذااا صحيح! هذا ماا أحاول قووله!”

عندما انضمت تشوهونغ إلى الكلام، أومأ هوغو برأسه بحركة كبيرة وضرب الطاولة بقوة

“أيها اللعين، أنت سكران بالفعل.”

شخرت تشوهونغ وسخرت منه

“لست أنت من يحق له قول ذلك على أي حال. لقد سقطت بعد لكمة واحدة.”

“يا لك من وقحة!”

دق! ضرب هوغو الطاولة بكلتا يديه. وكأن ذلك لم يكن كافيًا، صعد على الطاولة المليئة بزجاجات الشراب، وحدق إلى الأسفل في تشوهونغ كأنه سيقطعها حيّة، ونبح

“يا رجل! لو أصبحت مصنفًا عاليًا! أتعرفون؟ ذلك الاجتهاد طويل العمر الغبي كان سيـ! لكن ماذا؟ إيرا تلك اللعينة!”

لم يستطع حتى تكوين جمل سليمة، ومع ذلك ظل يهذي بلا توقف. كان وجهه أحمر، ومع صراخه العالي، صفقت تشوهونغ بيديها وسخرت منه واصفة إياه بالكلب السكران النابح

تنهد جانغ مالدونغ

“إيهيو….”

عندما رآه يهز رأسه، ابتسم سول جيهو بمرارة أيضًا

في تلك اللحظة

“وأيضًا، يا! إن كنتِ ستقولين ذلك! هاه؟ لو لم يكن سول خاصتنا هنا، هاه؟ فمن الأفضل أنـ!”

“تبًا.”

في تلك اللحظة، قاطع صوت مجهول الكلام بشتيمة. وجه سول جيهو نظرته الغارقة إلى مصدر الصوت

“لم أعد أحتمل سماعكم أكثر.”

كانت مجموعة من أربعة رجال في منتصف العشرينات جالسة حول طاولة، تحدق فيهم

“توقفوا عن التفاخر، وأغلقوا أفواهكم، واشربوا بهدوء.”