الفصل 257: الرقص مع الإمبراطور (1)
الفصل 257: الرقص مع الإمبراطور (1)
القصر الإمبراطوري. بُني قلب الإمبراطورية في الموقع المثالي من حيث فنغ شوي والمانا. كان الناس يرون القصر معبدًا نبيلًا لا عيب فيه للإمبراطورية، بلا أدنى شائبة، لكنهم كانوا نصف محقين فقط
كان القصر الإمبراطوري مكانًا تتداخل فيه أساطير وحكايات لا تُحصى عن العائلة الملكية. كان هذا البيت القديم المثال الأبرز: قصر ملعون تحدث فيه كل أنواع الأمور المخيفة…
كان واسعًا جدًا، يقارب حجم متنزه ترفيهي، ولا يختلف عن المبنى الرئيسي للقصر. كان هناك حتى خادمات، وخدم آخرون مستعدون لاستقبالنا. وبفضل ذلك، حتى إيفرين وإيهلم الخائفان تمكنا من الوصول إلى غرفتيهما براحة
[الغرفة 26]
فرغت أمتعتي في الغرفة المخصصة لي، مع أنني لم أكن أحمل أمتعة أصلًا. لا، كانت الأمتعة تنتظرني هنا بالفعل
“لا تبدو متفاجئًا”
جلست الإمبراطورة على السرير وحدقت إليّ
“نعم. اسم جلالتك مكتوب على البطاقة”
كان الاسم على بطاقتي صوفيين إيكاتر فون جايغوس غيفرين. ومع ذلك، بدا أنه مصادفة خالصة. لو كان هناك جهاز سحري أو فخ، لما كان هناك أي سبيل ألا أراه بالبصيرة
“كيف تكشف ذلك؟ ألم تلعب هذا النوع من الألعاب من قبل؟ يقولون إنهم يفعلون ذلك كثيرًا في الأكاديمية هذه الأيام”
هزت صوفيين رأسها وأطلقت تنهيدة لطيفة
“بالمناسبة، هل لي أن أسأل لماذا اخترت هذا المكان للحدث؟”
“إنه، كما قال جولانغ، من أجل المصالحة. الآن، سيتجه رأس رمح الإمبراطورية إلى دم الشيطان، والصحراء، والمذبح. إنها بداية حرب حقيقية. ومن المنطقي إصلاح سياستنا الداخلية قبل ذلك…”
توقفت صوفيين للحظة ووضعت إصبعًا على صدغها. أطلقت أنينًا وهي تصر على أسنانها
“تسك… صداع لعين. في هذه الأيام، يزداد سوءًا”
“…”
كانت صوفيين شخصًا وصلت إلى هذه النقطة بتحمل الألم. إذا كانت امرأة كهذه تتعذب، فلا بد أن الألم كافٍ لجعل الناس العاديين يعانون صدمة. اقتربت منها بصمت ووضعت بعض المانا في البصيرة. نظرت داخل رأسها الصغير
“…أنت قريب جدًا”
بدت صوفيين مرتبكة وهي تسحب رأسها ببطء إلى الخلف
“ابقي ثابتة لحظة”
“ماذا-”
“أجري تشخيصًا”
“…”
「البصيرة」، عينان تريان غير المرئي. مع نمو المانا والقوة الذهنية لديّ، لم يكن هناك شيء لا أستطيع ملاحظته
“…همم”
استطعت رؤية تيار صغير من المانا يتدفق من رأس صوفيين. كانت مانا روهاكان
“ديكولين. لماذا زرت كرمة روهاكان؟”
عندها دفعتني صوفيين بعيدًا
“يبدو أن مانا روهاكان متشابكة في رأسي. سواء كان روهاكان أم لا، هناك نوع من السحر يحجب بعض الذكريات في رأسي”
استلقت صوفيين على السرير. ولم تدر سوى رأسها لتنظر إليّ
“هل تعرف؟ ما هذه الذكريات”
“نعم”
“…ماذا؟”
تجعد حاجب صوفيين
“سأضطر إلى النظر داخل دماغ جلالتك لمعرفة التفاصيل، لكن قطع جسد الإمبراطور خطيئة قاتلة. ومع ذلك، أظن أنني أعرف أي نوع من الذكريات قد أخفاه روهاكان عن جلالتك”
“…ما هو؟”
سألت صوفيين. اختفى التعبير عن وجهها، وخفت صوتها
“لكنني قطعت وعدًا لروهاكان”
“وعدًا؟”
“نعم”
أومأت
“كان وعدًا بإبقائه سرًا”
“…”
أغلقت صوفيين فمها بعبوس. استدارت إلى الجانب الآخر من السرير، لكنني لم أقل لها شيئًا. اكتفيت بالنظر من نافذة البيت القديم. كان هناك شخص واحد في الخارج
واحد-! اثنان-! هاااااااه-!
عند الفجر، حين يكون معظم الفرسان في غرفهم، كانت تتدرب وحدها بتلويح سيفها. جولي
“…هل تحبها إلى هذا الحد؟”
سألت صوفيين وهي تحدق في الجدار
“تلك التي تريد تدميرك”
“نعم”
ابتسمت قليلًا وجلست على الكرسي بجانبها
“لكنني لن أتمكن من أن أكون معها”
“…أن تكون معها؟”
كأن الأمر أثار اهتمامها، نهضت الإمبراطورة ببطء. ثم سألت مرة أخرى عابسة
“لماذا؟ لماذا لا يمكنكما أن تكونا معًا؟”
هاااااه-! هاه-!
صرخت جولي وهي تتدرب، ناشرة المانا
“سأنفصل عن جولي. بالطبع، نحن منفصلان عمليًا بالفعل، والاجتماعات فقط تطول، لكنني لن أبقى طويلًا على أي حال”
“…”
“من أجلها، من الصواب أن أغادر المكان إلى جانبها. وبعد ذلك…”
رفعت البطاقة التي تحمل اسم صوفيين وقدمتها لها
“سأحمي جلالتك بقية حياتي”
دليل العالم، صوفيين. كانت أهم شخصية في المهمة الرئيسية، ومركز الإمبراطورية. إذا كنت سأموت، فسيكون من الصواب أن أبقى معها حتى ذلك الحين
“…”
أصبح وجه صوفيين فارغًا للحظة. لكن بعد قليل، احمرت وجنتاها
“هل يمكنك أن تخبريني؟ سبب إقامة جلالتك لهذا الحدث فجأة”
“…هوو”
أطلقت تنهيدة لطيفة أخرى. ثم ابتسمت بسخرية وجلست على السرير
“…المذبح. اكتشفت مواقع كل المعابد المنتشرة في أنحاء الإمبراطورية. مجموعها 397 موقعًا. هذا العدد اللعين الكبير”
“فهمت”
“نعم. الآن وقد بدأ الحدث، ستتقدم القوات المهمة، بما فيها الحرس الملكي، سرًا لتدمير المعابد”
لذلك، بمجرد أن انتهت من الشرح، ظهر إشعار مهمة
[المهمة الرئيسية: بداية الحرب]
نقطة انطلاق النصف الثاني. الحرب الأولى
“بحسب جلالتك، لعل هذا أخطر مكان في الإمبراطورية الآن”
لن يقف المذبح ساكنًا. لا بد أن هجومًا مضادًا سيحدث، وهدفهم سيكون، بالطبع، صوفيين
“الأمر يستحق المخاطرة”
سخنت السبج الثلجي مسبقًا. ومن أصل تسع عشرة قطعة من فولاذ الخشب، التصقت عشر قطع بصوفيين
“جلالتك متهورة أكثر من اللازم”
“…همف. بل لن يكون سيئًا أن أموت هكذا”
بصقت صوفيين كلمات غير مسؤولة. وعلى عكس ذلك، كانت قد استعدت لهجوم. لقد اختبأت في هذا البيت القديم، هذا الفضاء السحري، الآن
عدم قراءة الفصل في مَجَرّة الرِّوايات يحرم المترجم من حقه وتعبه. galaxynovels.com
“إنها حياة مملة ومزعجة. حياة لعينة لا أستطيع فيها امتلاك الشيء الوحيد الذي أريده أكثر من أي شيء كإمبراطور”
ضحكت بخفة. نظرت إليّ صوفيين كأنها تسأل عما أضحكني، فركعت بجانبها وهي جالسة على طرف السرير
“…إذن، حياة جلالتك”
تحدثت بكامل الرسمية
“سأحميها”
[القواعد]
لا تمش وحدك
لا تغادر الغرفة بعد غروب الشمس
لا تنخدع بالقصر
تذكر أن الأكشاك والمطاعم لا تفتح إلا من 8 صباحًا إلى 9 صباحًا، ومن 1 مساءً إلى 2 مساءً، ومن 8 مساءً إلى 9 مساءً
بالنسبة إلى المرافق الأخرى، اتبع قواعد تلك المرافق
الصباح الباكر
كانت جولي تنظر إلى لوحة القواعد في الغرفة المشتركة في البيت القديم. وكانت إيفرين، وهي تتثاءب، تفعل الشيء نفسه بجانبها
“هاااهم— لا أعرف إن كان ذلك لأنه الصباح، لكنه ليس مخيفًا إلى ذلك الحد. كل ما علينا فعله هو ألا نخرج ليلًا”
“تثاؤبك يبدو كزاحف طائر”
“زاحف طائر؟ ما هذا؟”
“لا شيء. بل إن المرافق جيدة بما أن هذا هو المكان الذي تقيم فيه صاحبة الجلالة. هناك أيضًا صالة تدريب في القبو”
رغم أنه كان من المفترض أن يكون بيتًا قديمًا ملعونًا، فإن الواقع بدا مختلفًا قليلًا. كانت إيفرين مندهشة جدًا أيضًا. كانت المرتبة مريحة للغاية
“هذا البيت القديم فضاء سحري لا يعرفه إلا قلة”
ظهر فارسان خلفهما: لاوين وإسحاق
“إنه فضاء يشبه المتحف، مصمم على هيئة القصر الإمبراطوري حيث أقام الإمبراطور الأول”
ابتسم إسحاق
“ليس خطيرًا إلى ذلك الحد، لكن اتباع القواعد جيد دائمًا. هل المطعم مفتوح؟”
“أوه، صحيح. الطعام!”
صاحت إيفرين بصوت عالٍ. ثم انطلقت ركضًا نحو المطعم
“هاهاها…”
إسحاق، الذي ضحك وهو يراها تذهب، ضبط تعبيره ونظر إلى جولي
“جولي. طلبت صاحبة الجلالة التماسًا خاصًا متعلقًا بديكولين قبل الحدث، وقد تأكد”
“…هل هذا صحيح؟”
التماس خاص. بعبارة أخرى، أُعدت جلسة استماع الإمبراطور
“نعم. هناك أيضًا قاضٍ هنا. على أي حال، هذه خريطة البيت القديم. خذيها. أنت تضيعين بسهولة، صحيح؟”
“…صرت أفضل قليلًا”
أخذت جولي الخريطة وهي تتنحنح. كان سوء إحساس جولي بالاتجاه يشبه أسطورة من أساطير الفرسان الإمبراطوريين القديمة
“من المحتمل أن تُعقد جلسة الاستماع داخل هذا البيت. لقد أحضرنا كل الأدلة…”
قال لاوين
“سنفوز”
“…نعم”
أومأت جولي وقبضت يديها. عضت شفتها السفلى. الآن، حان وقت أن تكون حازمة
…
—جولي. طلبت صاحبة الجلالة التماسًا خاصًا متعلقًا بديكولين قبل الحدث، وقد تأكد
الغرفة 29 في البيت القديم. عادت إيفرين إلى غرفتها بدلًا من غرفة الطعام، واستمعت إلى حديثهم المسجل بفولاذ الخشب الخاص بها
“أي نوع من الالتماس هو؟”
كان السبب الذي جعلها تضطر إلى التنصت هو، في النهاية، الهدية التي أعطتها لها سيلفيا
[إيفرين الغبية. يحتوي هذا على فيديو لوقت يكون فيه الأستاذ في خطر. أعطي هذا لتلك الفتاة الغبية، جولي]
لماذا أخبرتها أن تعطي هذا للفارسة جولي؟ بما أنها لم تعرف السبب، صارت إيفرين تشك في جولي. بالطبع، ما زالت لا تعرف ما تحتويه اللقطات في حجر المانا هذا. سيكون من الوقاحة الشديدة فتح هدية شخص آخر مسبقًا
—من المحتمل أن تُعقد جلسة الاستماع داخل هذا البيت القديم. لقد أحضرنا كل الأدلة…
-نعم. هل لديك أي دليل على أن ديكولين قتل فيرون، جولي؟
-نعم
“!”
انفتحت عينا إيفرين بقوة. دليل على أنه قتل فيرون؟ قتل؟
—قتل الفارس الذي رافقه إلى بيرخت، أعمته الغيرة. إن كان هذا صحيحًا، فلن تجرؤ حتى جلالتك على فعل أي شيء حياله. كما أنه حقيقة لا يمكن إنكارها
“…”
انفتح فك إيفرين. قتل الفارس المرافق بدافع الغيرة؟ إذا كان ذلك صحيحًا، فهو وغد لئيم
“لا. مستحيل. الأستاذ لن يفعل ذلك…”
أغلقت فمها للحظة وفكرت فيما فعله ديكولين في الماضي، أفعاله الشريرة التي لا تُحصى والتي توارثها الناس كأسطورة. كان شديد الغيرة على جولي، أحبها بما يكفي ليعطيها كل ما يملك، وكان مهووسًا بها…
—أيضًا، كل الأدلة، بما في ذلك موت روكفيل، أُرسلت إلى وكالة الاستخبارات. كلها نُسبت إلى ديكولين
“…يا للدهشة”
فتشت إيفرين رداءها بسرعة
بلع-
أخرجت هدية سيلفيا. نظرت إلى حجر المانا القديم والمهترئ. ثم…
سلام-
“…هاه؟ إيفرين، ألم تأكلي؟”
عادت لوينا إلى الغرفة. انتفضت إيفرين ودفنت نفسها بين أغطية سريرها
في القصر الملعون. ومع ذلك، كان بعد الظهر في البيت القديم هادئًا إلى درجة أنني لم أستطع حتى التفكير فيه كأنه ملعون. كانت السماء صافية، والريح دافئة. على الشرفة المطلة على ذلك الجزء الهادئ من الطبيعة، كنت أقرأ كتابًا
“ما هذا؟ إعادة صياغة العيون الزرقاء؟”
سألت صوفيين من الجانب الآخر
“نعم. هذه رواية أعادت سيلفيا صياغتها”
سيلفيا، بالطبع، كانت لا تزال محاصرة. ومع ذلك، تواصلت مع عدة مغامرين وسلمت مخطوطة العيون الزرقاء إلى أحدهم. وبالدقة، إلى غانيشا، طالبة منها إعادة نشرها
“…أليست تلك الرواية التي عرفتك بها؟ لقد أعادوا صنعها”
“نعم. فعلت المؤلفة ذلك”
“كانت رواية مكتوبة جيدًا قبل ذلك أيضًا”
تنهدت صوفيين وهي ترتشف الشاي. كانت الشمس تغرب ببطء، ناشرة الحمرة تحت الأفق
“…؟”
ثم رأيت. ما وراء الشرفة، المشهد المتغير. كان القصر الإمبراطوري ينكمش تدريجيًا، وكان مظهر الجزيرة يتغير تدريجيًا…
“لا تحتاج إلى أن تتفاجأ، أستاذ. لقد أخبرتك. هذا بيت قديم ملعون”
تحول المشهد في الخارج إلى الرمادي، وفي الوقت نفسه، مات كل ضجيج. طاف شبح في الضباب
“هذا البيت القديم يلامس خارج العالم”
قالت صوفيين
“بعبارة أخرى، إنه العالم السفلي. يقال إن أسلافي تلقوا نصائح من أسلافهم هنا”
تموج الضباب حولنا
“أليس مكانًا جيدًا للاختباء؟”

تعليقات الفصل