الفصل 277: أمور يجب حلها (1)
الفصل 277: أمور يجب حلها (1)
معرض السحر. كان الحدث الذي أعدته يورين بطموح يسير بسلام. استمتع كثير من المواطنين المحليين بالمعرض، بينما نزل القادمون من الجزيرة العائمة إلى القارة لعرض مهاراتهم السحرية الجديدة، وحتى شيوخ المائدة المستديرة كانوا مستعدين لتحريك أجسادهم الثقيلة للمشاهدة
المدمن أستال، والشيخ زيكتاين، وإيهلم، وغيرهم
“…”
بالطبع، كنت أنا أيضًا أتفقد الاختراعات المختلفة في معرض السحر. كان يمكن أحيانًا الشعور بهزات بركانية لاحقة في الهواء، لكنها لم تكن سببًا للقلق
“لم تكن هناك معروضات بارزة”
“عمل رائع”
سمعت صوتًا بجانبي وأنا أتمتم وحدي. كان الزعيم الأخير، كواي
“لقد منعت الضرر الناتج عن البركان”
“كانت إيفرين، لا أنا”
“كان ذلك بمساعدتك. لكن، هل ستكون تلك الطفلة بخير؟”
كان كواي يعبث بدمية ذات تروس بدا أنها أُحضرت من مكان ما في المعرض
“أظن أن إيفرين موهوبة أكثر مما ينبغي بالنسبة إلى إنسانة”
“هل هي كذلك؟”
“نعم. وبالدقة، ليست لديها قوة عقلية كافية للتعامل مع نفسها”
“…”
هذا صحيح. كان ضعف إيفرين هو قوتها العقلية. بالطبع، بفضل إرادتها الفريدة، كانت أعلى من المتوسط بين السحرة، لكن المشكلة أن التعامل مع موهبة بهذا القدر كان صعبًا بتلك القوة وحدها
“قد لا تتمكن من تمييز زمنها الخاص، أو قد تنحرف عن خط الزمن”
توقفت عن السير لأنظر إليه
“هل ما زلت تتفقد القارة؟”
“نعم”
كان الجواب مبهجًا. تغيرت طريقته في الكلام قليلًا. هل كان ذلك لأنه كان يقضي الوقت مع إيفرين طوال هذه المدة؟ عبست عند هذه الفكرة
“وما تقييمك؟”
“…ليس جيدًا”
ابتسم بلطف وهز رأسه
“نظام الطبقات البشرية مقرف. وكذلك جشعهم. بالطبع، كنت أعرف ذلك، ولهذا أعددت جسدي للإمبراطور، لكن الأمر مختلف حين أراه بعينيّ”
انتشرت تجاعيد صغيرة حول عينيه
“بيدق ضرب طفلًا لأنه رش الطين على حذائه. سائق عربة يُعامل بقسوة أكبر من الحصان. عدد لا يُحصى من البشر يقتلون، ويسرقون، ويعتدون على آخرين من النوع نفسه. ونبلاء يؤمنون أنهم مختارون، ويعدون تفوقهم وامتيازاتهم أمرًا طبيعيًا”
توقف للحظة وأشار إليّ
“ديكولين”
“…”
دون أن أقول كلمة، تقدمت مرة أخرى. بقي يسير إلى جانبي
“سيُعاد تكوين هذا العالم. سأصبح حاكمًا وأنظفه. سأنقذ هذه القارة التي لا تُغتفر… الممتلئة بهذا القدر من الشر والغطرسة”
الفصل الأخير من هذا العالم، معلنًا بإقرار كواي الحازم. ومع ذلك، ربما كانت نتيجة طبيعية أن تسير القصة هكذا. إذا نظرت بعمق، كان المجتمع البشري فاسدًا من الداخل. المساواة الكاملة مستحيلة
كما قلت لسيلفيا ذات مرة، لا توجد جنة يمكن أن يسعد فيها الجميع
“كواي”
“نعم”
دوس، دوس
“الآن، أنت عدو”
“ألم نكن عدوين من قبل؟”
“لم يكن يجب أن نكون كذلك. لو أنك استسلمت”
ابتسم كواي
“يا للأسف، لكن لا بأس. ديكولين، الفرصة مفتوحة لك دائمًا. كان هناك شخص سماوي في مجتمعنا. كنا ندعوه كاهنًا. إذا غيرت رأيك، فسأمنحك الكهنوت نفسه. لا، حتى إن لم تغير رأيك، فسأحتفظ بروحك”
وهو يقول ذلك، اقترب من جدار المعرض وألصق شيئًا عليه. ثم ظهر الرمز الدال على كلمة [الرؤيا]
سألت بارتباك
“ماذا تفعل؟”
“أريد أن أنشر نبوءاتي في أنحاء القارة. بدءًا من هذا الثوران، سأكشف كل الكوارث التي ستقع هذا العام”
“…”
عند الدخول في النصف الثاني من اللعبة، كانت [الرؤى] تظهر فجأة في أنحاء البلدة. كان حدثًا يزيد بشكل هائل عدد الأشخاص الذين يتجهون إلى المذبح خوفًا وينخدعون بهذا كتاب الرؤيا. لكن…
“سأضعها هناك أيضًا. ستكون أوضح هناك”
لم أكن أظن أن هذا المدعي بأنه الحاكم سيتحرك بساقيه ويلصق الأشياء هنا وهناك
“غيّر تلك النبرة قليلًا”
“هاه؟ ما المشكلة في نبرتي؟”
أمال رأسه وهو يضع منشورًا على الجدار
“يبدو أن أفعالك ونبرتك انتقلتا من إيفرين”
“أوه~، أنا ما زلت أراقب تلك الطفلة. لا بأس رغم ذلك. روحي الحقيقية موجودة مستقلة عن هذا الشكل. الآن، أنا مجرد ذكرى. بدلًا من ذلك، سمعت أنك تعرض شيئًا أيضًا في المعرض”
“سأفعل قريبًا”
“نعم. سأشاهد من بعيد-”
صفير!
في تلك اللحظة بالضبط، جذب صفير انتباههما. استدار كواي ليرى حارسًا يركض نحوهما. توقف على بعد أقدام قليلة، مشيرًا إلى المنشور
“ماذا تفعل؟ لا يمكنك وضع أشياء كهذه هنا! هل أنت بائع متجول؟!”
“انظر إلى هذا أنت أيضًا. إذا قرأته، فسيكون مفيدًا. خصوصًا إذا كنت من يورين”
“ماذا، أعطني هويتك من فضلك!”
تركزت ساحات المعرض على الضجة حولهما. وسرعان ما تحولت عيون الذين ينظرون إلى كواي والحارس تلقائيًا إلى المنشور. كان ذلك ما أراده منذ البداية
“…تسك”
تظاهرت بأنني لست جزءًا من الأمر، وسرت بهدوء عبر الممر حتى وصلت إلى مكان معين في قاعة المعرض
[ديكولين فون غراهان يوكلين]
كان المكان الأكثر اتساعًا وفخامة في المعرض، ويُسمى جناح يوكلين. خُصص في مركز المعرض. كانت هذه منصة نواة روح الشيطان
“…”
دون أن أقول كلمة، تخيلت نواة ديكالان السحرية موضوعة هناك للحظة. فكرت في اللحظة التي سأقدم فيها إلى العالم ما كان في الأصل إنجاز ديكالان بدلًا منه
-يا للعجب. توقف عن لصق ذلك على الجدار! لقد نزعته للتو، فلماذا تعيده؟
—أنت تنزعه. وأنا سأعيد لصقه
-يا رجل! ليخرج أحد هذا الشخص!
…تجاهلت الضجة خلفي. على أي حال، ماذا لو كان ديكالان؟ هل كان سيعرض اختراعه بفخر مع خطاب طويل؟ أم كان سيستدعي كل أفراد عائلته ويعامله كعيد وطني؟ ربما كان سيعلنه علنًا ويسحق منافسيه؟
لا. لن يكون أيًا من ذلك. لو كان ديكالان الذي بقي في ذاكرتي كديكولين وكيم ووجين…
في اليوم التالي، كنا داخل المنطاد المتجه من يورين إلى الإمبراطورية
“هل يمكننا الرحيل هكذا؟ لم نمسك بسارق الصيغة. ولم نتفاخر بإنجازاتنا. أنا أيضًا ساهمت في نواة روح الشيطان. والأهم من ذلك، ما هو فيرفالدي؟”
سألت إيفرين بإحباط واضح. هززت كتفي
“ماذا تقصدين؟”
“ما هو فيرفالدي، أو اسم من هو؟”
“لا أعرف”
«فيرفالدي». كان هذا اسم الساحر المجهول الذي قدم نواة روح الشيطان. استعرت الهوية من أرلوس، وقدمتها دمية أرلوس. لذلك، في هذه اللحظة، ربما كانت نواة روح الشيطان تجذب الضيوف من المستويات المنخفضة فقط بدلًا من السحرة ذوي الرتب العليا
وكانت هذه طريقة ديكالان. إذا قُدمت هذه النواة باسم ساحر آخر، فسيتدافع بعض المراسلين والعائلات المنافسة ويضعون اسم ديكالان في العناوين. [ما وراء ديكالان]، [تجاوز إنجازات ديكالان السحرية، مؤسس يوكلين، دفعة واحدة]…
كانت مشاهدة هؤلاء يركضون هنا وهناك هواية ديكالان. ويبدو أن شخصيتي تستمتع بذلك إلى حد ما أيضًا
“ولماذا أنا ذاهبة؟ افترض أنك راضٍ بهذا؛ أنا يجب أن أنال المديح على حاكم القوة الخاصة بي، كما تعلم”
“إذن عودي”
“إذن… ماذا؟”
رمشت إيفرين
“عودي. لتستمتعي بالإعجاب المنهمر على آلتك”
“…”
توقفت إيفرين لتفكر قليلًا. ألقت نظرة من نافذة المنطاد الذي لم يقلع بعد، وتنحنحت
“لا، أنا أيضًا. لدي بعض الأشياء التي يجب فعلها عندما أعود إلى القارة. أريد العودة فورًا أيضًا”
دفنت نفسها من جديد في كرسيها، وراقبتها
─قد لا تميز زمنها الخاص، أو قد تنحرف عن خط الزمن
كان ما قاله كواي صحيحًا. لم يكن الزمن قوة يمكن للبشر التعامل معها. كلما نمت موهبة إيفرين، زاد ميل الزمن إلى التعامل معها بدل أن تتعامل هي معه. ولهذا، احتاجت إلى قوة عقلية، أقوى وأثبت مما كانت عليه حين تغلبت على ديكالان
لكن كيف يمكن للمرء أن يطوّر قوة عقلية كافية؟ هل تستطيع إنماءها؟
…خطرت كلمة معينة في بالي عندما فكرت في الأمر. التذمر. إلى أي درجة ستكون حياة طالب الدراسات العليا قاسية وهو يتعرض للتذمر من أستاذ شرس؟ كم من التذمر ستقبل؟ وكم من الصبر ستظهر؟
هذا العمل حصري لموقع مَجَرَّة الرِّوَاياَت، وسرقة الفصول تحبط المترجمين وتؤخر التنزيل. galaxynovels.com
بالطبع، قد لا تُنمّى القوة العقلية عبر التذمر عليها. ومع ذلك، كانت إيفرين الحالية تواجه الأمر بدلًا من الهرب. وكما رأيت من الثوران البركاني هذه المرة، كانت إيفرين من النوع الذي يصبح كسولًا إذا تُرك بلا مراقبة
يمكنني معرفة ذلك بمجرد النظر إلى الفتاة التي كانت «تعمل بجد على الأطروحة منذ وقت طويل». حتى إنها مرت ببضعة ارتدادات، ومع ذلك لم تستطع فهم نصفها. كنت أعرف أنها قضت معظم وقتها في الهرب فقط، رغم أن هذه الحادثة كانت بمثابة إيقاظ لها
“أنا جائعة. بمجرد أن أعود إلى الإمبراطورية، أحتاج إلى أكل رواهوك”
“…همم. أغلقي فمك”
“ماذا؟”
كانت تقرأ كتابًا وفمها مفتوح على مصراعيه
“أغلقي فمك. لماذا تبقين فمك مفتوحًا هكذا؟ قد تدخل ذبابة فيه”
“…ماذا؟ ما هذا فجأة؟”
“…”
تفاعلت إيفرين بارتباك، وشعرت ببعض الخجل هذه المرة أيضًا
“آهم. لا شيء”
سيأتي العذر لاحقًا على أي حال. عدت أركز على مجلات العلوم والكيمياء التي كنت أقرأها
“واو. ينبغي أن أستفيد من هذا في أطروحتي”
تمامًا مثل الآن، سيأتي وقت تعاني فيه إيفرين، لكنها ستضطر إلى تجاوزه بنفسها
“لنرَ”
الصلة بين العلم والسحر. بمجرد إعلان ذلك، سيهاجم السحرة من أبراج السحر في أنحاء القارة هذه الفتاة…
…
في الوقت نفسه، في معرض يورين للسحر
“لا شيء مثير للاهتمام… لماذا هو ممل هكذا؟”
نظرت أستاذة السحر لوينا في أرجاء القاعة عالية المستوى، لكن لم يكن هناك الكثير مما يُرى. جانب الجزيرة العائمة وأبراج السحر الجامعية الأخرى أيضًا. ألم يكن لديهم شيء أفضل ليتباهوا به؟
“أعرف. أرى بعض السحر الجديد، لكن لا يوجد شيء اسمه ابتكار”
ابتسم إيهلم بسخرية وهو يسير بجانبها. وعلى الجانب، كانت ماهو وروز وشارلوت يختبئن ويتظاهرن بأنهن متفرجات، وكن يراقبن ردود فعلهما بتوتر. ردت لوينا بهدوء وهي لا تعرف ذلك
“بما أن المكان هو يورين، ألا تظن أنهم يخفون شيئًا عمدًا؟”
“صحيح. لو كان مكان المعرض هو الإمبراطورية، لما فعلوا ذلك هكذا”
“…إنه ضعيف قليلًا”
“همف. وماذا عنك؟”
سأل إيهلم وهو ينظر إلى لوينا. تنحنحت لوينا
“فريقنا ليس مستعدًا بعد”
“ليس مستعدًا، يا للهراء. لو كان هناك معرض في الجزر، لكنتِ قد جهزته في الوقت المناسب”
“…هاه. حسنًا. فهمت. حسنًا؟ هذا فقط لأنني من يورين أيضًا. آسفة”
“لا حاجة إلى أن تعتذري”
في تلك اللحظة، انهارت ماهو بين ذراعي شارلوت وبكت. عند صوت النحيب الهادئ، أمال إيهلم ولوينا رأسيهما
“لكن، اسمع. ماذا عن ديكولين؟”
سألت لوينا. هز إيهلم رأسه
“سُحبت مشاركته”
“…سُحبت؟”
سقط فك لوينا
“لماذا؟ أعني، لماذا؟ لقد حصل على أفضل مكان”
عندما سمعت يورين أن ديكولين سيعرض اختراعه، رتبت له أفضل مكان. لكن ما هذا، أن يسحب مشاركته في وسط المعرض؟ أليس ذلك مبالغًا فيه؟
“إذن هل ذلك المكان الكبير فارغ؟ أريد إلقاء نظرة عليه”
“فعلت ذلك بالفعل؛ كان فارغًا. يبدو أنه كان يحاول إفساد الأمر على يورين عمدًا. هل فعلوا شيئًا خاطئًا؟”
ركضت لوينا إلى مكان يوكلين، وتبعها إيهلم
“…هذا صحيح”
هنا، في أهم مكان في المعرض كله…
[ديكولين فون غراهان يوكلين]
[سحب المشاركة]
لم يبق سوى لوحة تقول إن المشاركة قد سُحبت
“واو… كيف يمكنه فعل هذا؟”
“همف! ماذا تقصدين؟”
فجأة، تدخل صوت ثقيل قديم الطراز بينهما. كان أحد شيوخ المائدة المستديرة الذين يكرهون ديكولين، زيكتاين
“بما أن اختراعه لم يخرج جيدًا كما ظن، ألغى المشاركة متظاهرًا بإهانة يورين. الأمر واضح، بالنظر إلى شخصيته”
“…أوه. هل هذا كذلك؟”
حين سايرته لوينا بدافع الأدب، أومأ موافقًا
“نعم! بالطبع. أعني، قال إنه سيتبع إرادة والده. هذا سخيف. هذا لا يُغتفر حتى في عالم السحر. إلغاء المشاركة دون إشعار سابق. هل هذه إرادة والده؟”
كما لو كان ينتظر شيئًا، أفرغ زيكتاين الكراهية التي كان يحملها
“هاها…”
“حسنًا، هذا صحيح”
ضحكت لوينا فقط، ووافق إيهلم رسميًا؛ ثم شعرا بطنين قادم من مكان آخر
─
كان خليطًا من التنهدات وصرخات الإعجاب المكتومة قادمًا من جانب المستوى المنخفض في المعرض. نظرت لوينا حولها، واتسعت عيناها
“…هاه؟ لماذا يوجد هذا العدد الكبير من الناس في المستوى المنخفض؟”
ألقى إيهلم وزيكتاين نظرة هناك
“لا أعرف أيضًا. لم أذهب إلى هناك”
“الناس يندهشون من أي شيء”
─
…ومع ذلك، رغم قولهما ذلك، كانت الأصوات من الداخل مثيرة للفضول إلى درجة جعلتهم يقتربون دون تفكير. لوينا، وإيهلم، وحتى زيكتاين
─هذا… أراه للمرة الأولى
-لا، هذا الاسم. فيرفالدي؟ من هذا الساحر؟
صاروا قادرين على تمييز الكلمات كلما اقتربوا. سار كل منهم أسرع قليلًا
“…”
“…”
“…”
كانت لوينا عاجزة عن الكلام، ولم تكن وحدها. إيهلم وحتى زيكتاين المتغطرس لم يجدا ما يقولانه
─أيها القيّم! أي ساحر صنع هذا؟ فيرفالدي؟
-لا أعرفه جيدًا. أحضره ساحر ما فجأة ووضعه…
في أبعد زاوية من المستوى المنخفض وأكثرها ضيقًا، كانت نواة مانا تطفو
هووش…
كانت تلمع كنجم أزرق، وتبعث جسيمات مانا. بدت كأنها مصنوعة من المانا فقط. الشخص الذي خطر في البال فور رؤيتها كان، في النهاية، ساحر القطع الأثرية ديكالان، لكن هذا الاختراع يمكن أن يتجاوز حتى ديكالان
“هـ-هذا…”
هناك، سار الشيخ زيكتاين بين الحشود. دفعهم جميعًا بعيدًا ووصل إلى الصف الأمامي. مد يده بتردد قرب اللوحة التي كُتب عليها «نجم المانا»
“امم، لا يمكنك لمسه”
عند منع القيّم، عاد زيكتاين إلى رشده. حتى الشيخ لا يستطيع لمس اختراعات الآخرين. استدار زيكتاين نحو القيّم
“…من صنعه؟”
“ساحر اسمه فيرفالدي”
“من هذا…؟”
[العارض: فيرفالدي مستقل]
أعلنت لوحة خشبية اسم الصانع، لا لوحة فضية ولا حتى برونزية. كان صاحب موهبة قادرة على سحق ديكالان يُعامل بهذه الطريقة
“إنه مجهول. إنه عرض شخصي لا يبدو أنه ينتمي إلى برج سحر. طلب عرض هذا فقط في مكان لا توجد فيه مساحة للعرض-”
“اكتشفه”
تمتم زيكتاين بشرود. أمال القيّم رأسه
“نعم؟”
“اكتشفه! أنا زيكتاين، شيخ من المائدة المستديرة!”
تردد صراخه في ساحات المعرض
“ليست موهبة تبقى عالقة في يورين! هذا الاختراع يتجاوز ديكالان! لا، إنها موهبة تستطيع كسر ديكالان! لذلك، اكتشفه حالًا—!”
شعر تقريبًا كل السحرة المشهورين المجتمعين في قاعة المعرض بمشاعر مشابهة لما شعر به زيكتاين، رغم أنهم كانوا أقل صخبًا منه
تعليقات الفصل