الفصل 276: الأمر متروك لك (3)
الفصل 276: الأمر متروك لك (3)
حتى في هذه القارة، كان العلم لا يزال حيًا وبخير. الجامعة الإمبراطورية التي تنتمي إليها إيفرين كانت تضم أيضًا أقسامًا ذات صلة، ورغم أن معظم المنتسبين إليها من العامة، كان لا يزال هناك كثير من العلماء. ومع ذلك، كان معظمهم يُستخدمون فقط في أدوار مساعدة لدعم السحر
كان الأمر غريبًا جدًا. والآن بعد أن علمها ديكولين العلم، صار احتقارهم للعلم صعب الفهم بالنسبة إلى إيفرين
“سبب بطء التطور العلمي في القارة بسيط. مهما تقدم العلم، فإن السحر البسيط يتجاوزه كله. إنها حقيقة مقبولة أن العلم أدنى من السحر”
بالطبع، لم يكن هذا يعني أن العلماء وعلماء الرياضيات محتقرون. حتى الناس العاديون يمكنهم أن يعيشوا حياة محترمة إلى حد معقول إذا عملوا لصالح منظمة متعاقدة مع برج السحر. كانوا يُعدون أعلى بكثير من الطبقة الوسطى
“ومع ذلك، يمكن للعلم بالتأكيد أن يساعد في تقدم السحر أكثر. بوصفه وسيلة لمراقبة المانا ونقطة مرجعية”
“…”
قال ديكولين ذلك، وابتلعت إيفرين ريقها وهي تراقبه. كان الحماس يغلي في قلبها عند هذا الإحساس بالتمرد على النموذج السائد في الزمن الحالي
“إيفرين، أنت لست من الأكاديمية، لذلك يمكنك تقبل الأمر بسهولة”
“نعم، أنا واثقة. المانا عنصر يتبع قوانين العلم”
أكدت إيفرين ذلك بثقة. ومع ذلك، ارتعش حاجب ديكولين قليلًا
“لكن لماذا أنكرت الجزيرة العائمة هذه الحقيقة؟ إنها واضحة جدًا. ما يمكن مراقبته حتى بهذا المجهر هو ذرة مانا”
نقرت إيفرين على المجهر فوق طاولة المختبر. لم يكن مجهرًا عاديًا؛ كان غرضًا أصبح شبه أداة أثرية لأن ديكولين منحه يد ميداس
“الجزيرة العائمة مرضية. إنهم يمقتون أن تصبح المانا تابعة لأي علم. لذلك ما قلته للتو خطير”
“…نعم. هاه، ماذا؟”
أجاب ديكولين بصرامة
“قولك إن المانا تتبع قوانين العلم”
“…لكن ما قلته صحيح، أليس كذلك؟ ألم تلق عليّ محاضرة تقول ذلك؟”
“لا. ميزي الأمر. قوانين المانا لم تُكشف بعد”
المانا تتبع قوانين العلم. إذا سمعت الجزيرة العائمة ذلك، فسيكون الأمر خطيرًا على المتكلم
“لكن حتى الآن، هي كذلك، صحيح؟ وهناك المزيد إذا نظرنا بدقة. بل يمكننا استخدام العلم لجعل المانا-”
“هذا صحيح، إيفرين. حين أخبرتك عن العلم، قصدت استخدامه مرجعًا للسحر. لا يجب مساواة العلم بالسحر”
هذه المرة، عبست إيفرين
“لماذا؟ لكن الأطروحة”
وضعت كفيها على «أطروحة ديكولين ولونا». كان هناك علم في هذه الأطروحة. كانت فكرة لونا كاغان اللامعة هي ربط السحر والعلم بفاعلية، وأكملتها عبقرية ديكولين. هذه الأطروحة، التي كانت صعبة ومثيرة للإعجاب في كل مرة تقرؤها، كانت تتحدث بوضوح عن أهمية العلم
“كلما قرأتها أكثر، ظننت أكثر أن السحر والعلم مهمان بالتساوي. ألم تفكر في ذلك أيضًا وأنت تكتبها؟”
“لا. لقد وصفت العلم بوصفه وسيلة فقط”
أشار ديكولين إلى فقرة
[النهج العلمي في هذه الأطروحة ليس إلا حجر خطوة لمزيد من مراقبة المانا وتفسيرها]
“وهذا ليس مجرد منطق سحري، إيفرين”
“…؟”
أمالت إيفرين رأسها وتراجعت
“أوه~. فهمت”
ثم تابعت بابتسامة ساخرة
“هل السبب هو الأكاديمية، وعائلات السحرة، والسحرة النبلاء، أو شيء من هذا القبيل؟ إذا اتضح أن المانا جزء من العلم، هل تظن أن سلطتهم ستتزعزع وتضيع؟”
بالنسبة إلى العامة، كانت المانا قوة مكرمة وغامضة. لذلك، كان العامة الذين يستطيعون التعامل مع المانا يملكون فرصة لتغيير حياتهم، لكن معظم تلك الفرص كانت مركزة لدى النبلاء وذوي النفوذ. ماذا لو صار علم العامة مهمًا بقدر السحر؟ ماذا لو استطاعوا استخدام المانا التي يعظمونها بوصفها علمًا؟
كان ذلك سبب كراهيتهم للأمر
“لا يهمني. طوال حياتي، تجاهلني النبلاء. كيف يمكن أن أرتعب من ذلك؟”
“قد تحاول الجزيرة العائمة قتلك”
“…ماذا؟”
شعرت إيفرين ببعض الارتباك. حركت شفتيها بضع مرات، محاولة أن تقول شيئًا، ثم هزت رأسها
“أليس ذلك جريمة؟”
“إذا لم يكن القتل جريمة، فماذا يكون؟”
“…”
“لا تذهبي بعيدًا وحدك. هذا يكفي للعلم الآن. إذن، الآن”
طخ!
وضع ديكولين نحو 300 ورقة. كل واحدة منها تحتوي على مسائل تدريبية في الحساب ستفيد في إكمال وحساب «أنبوب المانا النانوي»
“افعلي ما عليك. إنه حساب نسبة الطول إلى القطر”
ببساطة، كانت نسبة طول الأسطوانة إلى قطرها. كلما زاد طول الأنبوب النانوي وقصر قطره، ارتفعت هذه النسبة وازدادت قوته. ومع ذلك، إذا ضُبطت على درجة عالية جدًا، فستتشوه الجسيمات، لذلك كان هذا النوع من التدريب الحسابي ضروريًا
“…حسنًا”
بدأت إيفرين العمل وهي عابسة
في مكتبي
تركت إيفرين في المختبر، وجلست في غرفة الدراسة أفكر وحدي
“همم”
كان رد فعل إيفرين تجاه العلم والمانا، كما توقعت، عنيفًا جدًا ومتطرفًا جدًا. كان خطيرًا ومتعجرفًا، لكنه كان كما توقعت تمامًا، لذلك شعرت بالفخر
“الجزيرة العائمة ستكون مشكلة”
ومع ذلك، لم يكن كذبًا القول إن الجزيرة العائمة قد تقتل إيفرين. التفكير في المانا كجزء من العلم بدلًا من كونها غموضًا كان مثل إنكار أساسهم. حتى لو ثبت أن ادعاء إيفرين صحيح، فلن تعترف الجزيرة العائمة به، بل ستحاول إخفاء هذا الخلاف وإزالته
“…”
لذلك، لن أساعد إيفرين. بعد اليوم، إذا قدمت أي أوراق علمية، فسأتجاهلها تمامًا. كانت تلك أفضل طريقة لحمايتها. ومع ذلك…
حفيف، حفيف
حركت قلمي بالتحريك الذهني لإخراج ما بقي في رأسي من المعرفة الحديثة. بالطبع، كان كيم ووجين يفتقر إلى خلفية معرفية في العلم، لكن بدراسة ما كان لديه وصقله بالفهم مرة أخرى، سأتمكن من إنتاج شيء ذي معنى
قد يكون فيه بعض العون لإيفرين أيضًا
حفيف، حفيف
بالطبع، لم يكن هذا باسمي القلمي المعتاد. نشر كتابات علمية باسم يوكلين لن يكون مناسبًا على الإطلاق
حفيف، حفيف
وبينما واصلت الكتابة، فكرت فجأة في عنوان هذا الكتاب. رغم أنه قد يكون جديدًا إلى حد معقول في هذه القارة حيث يُعد العلم مجرد ملحق بالسحر، كان نظرية راسخة كقانون طبيعي في العصر الحديث. لذلك، لم يكن ملكي، بل كان مجرد عمل صقل وتقديم لشيء يخص شخصًا آخر، فشعرت بالتردد في منحه عنوانًا اعتباطيًا
“سيكون الصواب أن أسير وفق العنوان الأصلي”
كتبت العنوان في أعلى المخطوطة
[المبادئ الرياضية للفلسفة الطبيعية]
كان العنوان الأصلي باللغة اللاتينية؛ تحفة تُدعى اختصارًا المبادئ، وكانت نقطة انطلاق العلوم الطبيعية الحديثة. كان هذا عمل إسحاق نيوتن
بينما كنت أستكشف وأدرس النظرية التي لم يكن في رأسي منها سوى صيغ مثل التفاح، والجاذبية، والقوة تساوي الكتلة مضروبة في التسارع، بقدر ما يستطيع الفهم أن يأخذني… استهلكت 1,000 مانا في لحظة
“ما زال صعبًا”
شعرت بعجز التعلم من جديد
في صباح اليوم التالي، عدنا إلى يورين عبر المرآة. كانت إيفرين تحمل تعبيرًا عابسًا، لكن الطريقة التي أمسكت بها النواة بقوة على صدرها كانت أكثر حزمًا من أي وقت مضى
“هل أنت مستعدة؟”
“…نعم”
كان جوابًا واضحًا. انضممنا إلى أرلوس في الممر إلى الرماد، ثم قابلنا ثلاث نساء يرتدين أردية. ماهو، وروز، وشارلوت: كن الركائز الرئيسية للإمارة
“قال الناس في المعرض إنهم شعروا بالاهتزازات. أحاول إخلاءهم الآن…”
بينما أسرعت ماهو إليهم والقلق في عينيها، تقدمت إيفرين إلى الأمام
“لا بأس. سأحل الأمر. على الأقل، لن يكون هناك ضرر على يورين”
نقرت على صدرها كأنها تضمن ذلك. ابتسمت ماهو بمرارة وهي تنظر إليّ، فأومأت
“اصعدي إلى الأعلى، أيتها الأميرة. الأمر خطير هنا”
“…نعم. نعم، نعم… هذا الفضل…”
“لا يوجد شيء اسمه فضل هنا. أنا أدفع ثمن كارلا”
ترددت ماهو وانحنت برأسها. انحنت روز وشارلوت بجانبها. وغادرت الثلاثة الرماد هكذا
“إيفرين”
نظرت إيفرين، التي كانت تراقبهن يغادرن، إليّ
“نعم”
“سأتحقق للمرة الأخيرة. أريني”
عازمة، ركزت إيفرين المانا في راحة يدها
وووونغ
طفا ستار من المانا الصاعدة فوق يدها. بدا كاملًا من الخارج، ولإظهار أن النظرية قد قُبلت بقوة، كان استقراره الداخلي مؤكدًا أيضًا. بعبارة أخرى، كان كبيرًا بما يكفي لتحمل ثوران بركاني
“هناك فرصة”
“فيو”
بعد أن أطلقت تنهيدة ارتياح، مشت إيفرين بتثاقل إلى الفوهة ووضعت النواة الشيطانية. لم أقل لها شيئًا، لكنها واصلت إلقاء النظرات إليّ قبل أن تجلس بجانب النواة
“…اسمعي، نواة روح الشيطان”
وتحدثت كأنها تتحدث إلى صديق
“احمي هذا البركان”
دويّ!
في تلك اللحظة، هز صوت قوي الأرض. كان نذيرًا واضحًا للثوران البركاني القادم. ومع ذلك، لم تتردد إيفرين وهي تضع يدها على النواة الشيطانية
“لنحمِ الرماد ويورين معًا. سأساعدك”
وهي تقول ذلك، أحمَت المانا الخاصة بها. ارتفعت طاقة رمادية فوق كتفيها، وتغلغلت مانا إيفرين في النواة الشيطانية
وووونغ…
بعد وقت قصير، ازدهر حجاب من المانا برفق حول البركان. راقبت أنا وأرلوس من الجانب
“واو… إنه مذهل”
بمجرد أن غلفت النواة الشيطانية الفوهة بثلاث طبقات، ملأ سحر الكربون الخاص بإيفرين الفجوات بينها، وبمقياس الفهم والبصيرة، كان الأمر كاملًا
“…هل ستغادر بالفعل؟”
سألتني أرلوس بعد أن استدرت. أجبت بنظرة إلى إيفرين، التي كانت لا تزال تركز المانا على النواة الشيطانية
“إيفرين نجحت”
“همم. تبدو خائب الأمل. هل لأنك لم تحصل على فرصتك لإبادة الرماد؟”
“…أنا لست متعطشًا للدماء إلى هذا الحد”
قرقعة!
ارتفع زئير مع اندفاع الحمم. توترت إيفرين مع بداية الثوران، بينما ابتسمت أرلوس
“حتى لو فشلت، سأتحمل المسؤولية وأنقذ تلميذتك. ثق بي”
“…لا داعي لذلك”
وبعد أن قلت ذلك، غادرت البركان
…
“تم الأمر!”
صرخت إيفرين
“تم الأمر! تم الأمر! تم الأمر!”
صرخت ثلاث مرات متتالية وسقطت على الأرض. لقد نجحت. بالطبع، ثار البركان
هدير—!
كان لا يزال ينفجر الآن. ومع ذلك، كان الرماد سالمًا، وكذلك يورين أيضًا. الكارثة التي رأتها في حلمها تم تجنبها. لم يسحق أي انفجار كهذا النواة الشيطانية، ولم يبتلع أي رماد بركاني أو حمم العالم
حين نظرت حولها، كان الجو فقط حارًا قليلًا وممتلئًا بالفقاعات. نجحت النواة الشيطانية المندمجة مع الأنابيب النانوية في إيقاف الثوران البركاني، وتفرقت الحمم والرماد. حمت إيفرين الرماد ويورين بأمان
“…نجاح؟”
اقتربت أرلوس. ابتسمت إيفرين بسخرية ونظرت حولها
“ماذا عن الأستاذ؟”
“غادر”
“…ماذا؟”
شعرت بحزن قليل، لكنها فهمت السبب بسرعة وأومأت
“هل بسبب معرض السحر؟”
قفزت إيفرين واقفة وأمسكت النواة
“هل تخططين للذهاب بالفعل؟”
“نعم. يجب تقديم هذه النواة الشيطانية في المعرض. إنها اختراع رائع”
“يبدو أن سحرك اختراع عظيم أيضًا”
“…فوفو”
كان من الصعب الإنكار. عبثت إيفرين بجسر أنفها المرفوع
“هل يمكنني فقط أن أسأل أي موهبة لديك؟”
“أوه~، ببساطة… لأستعير كلمات الأستاذ”
قرقعة!
نظرتا خلفهما بدهشة عند الضجيج المفاجئ، لكن لحسن الحظ، ظل الحاجز قائمًا
“…لأستعير كلمات الأستاذ… التعامل مع المانا بوصفها المانا نفسها”
“المانا بوصفها المانا نفسها؟”
“نعم. علميًا، بغض النظر عن خصائص الماء أو النار، أو الريح أو الأرض. بافتراض أن المانا عنصر علمي مثل الأكسجين والكربون… أوه، على أي حال، سأنشر أطروحة ذات صلة قريبًا. اقرئيها حينها”
ترنحت إيفرين وهي تحاول التقدم خطوة. أمسكت بها أرلوس بكلتا ذراعيها قبل أن تضرب الأرض…
لم تتذكر إيفرين جيدًا ما حدث بعد ذلك
“…فوفوفو. بمجرد أن أعود إلى المنزل، ينبغي أن أقرأ الكثير من مقالات أكاديمية العلوم”
كانت إيفرين سعيدة جدًا لأنها أثبتت إمكاناتها. فرحت بكل الأفكار العلمية التي قفزت إلى رأسها
“أتمنى ألا يكون هذا حلمًا”
سيكون ذلك مربكًا لو كان كذلك. تركت إيفرين نفسها تغرق في نوم عميق جدًا، جيد، طويل، وسعيد
تعليقات الفصل