الفصل 209: سيف خشبي أيضًا

الفصل 209: سيف خشبي أيضًا

جاء آ ليانغ على عجل، وغادر أيضًا على عجل. ومع ذلك، لم يفقد تشن بينغ آن احترامه لآ ليانغ الرهيب بعد أن رآه يتلقى لكمة أسقطته من السماء على يد شخص آخر، بل شعر حتى أن هذه النسخة من آ ليانغ كانت وسيمة ومندفعة على نحو خاص

ومع ذلك، لم يستطع تشن بينغ آن إلا أن يشعر بخيبة بسيطة. حتى اليوم، لم يكن قد رأى آ ليانغ يسحب سيفه بعد

سحب تشن بينغ آن نظره، وفك جيانغ هو، قرعة رعاية السيف، من خصره. بعد أن أخذ رشفة صغيرة من النبيذ، لم يستطع إلا أن يتنهد بتأثر ويقول: “بعد رمي 1,000,000 لكمة، سأحتاج إلى تحويل تركيزي إلى ممارسة السيف”

بعد أن ربط قرعة النبيذ بخصره مرة أخرى، لم يعد تشن بينغ آن حذرًا كما كان من قبل. ارتسمت ابتسامة واسعة على وجهه، وبدأ يمارس التأمل الواقف علنًا

كان هناك سيافون طويلو العمر قد طاروا فوق البلدة الصغيرة على سيوفهم الطائرة، وحلقوا عبر السماء واستمتعوا بالرياح القوية وسط السحب وهم يرحلون بعيدًا ويراقبون المد والجزر. وكان هناك السلف تسوي، الذي تستطيع قبضاته تحريك الأرض وهز الجبال، وكان هناك وي جين من معبد الرياح والثلوج، الذي وصل سيفه قبله وأطلق إشعاعًا باهرًا بين السماء والأرض

إذا عرض الآخرون هذه الأشياء الجميلة والمجيدة، فينبغي للمرء أن يحاول تقليدهم بعد أن يتجاوز شعوره بالحسد. أما إن كان سينجح أم لا، فيمكن مناقشة هذا بعد أن يبذل جهدًا كافيًا

كان هذا مفهومًا بسيطًا جدًا

تسبب الاهتزاز العنيف في جعل كثير من الناس على سفينة كون يشعرون بالخوف والقلق. وبسبب هذا، ولأن تشن بينغ آن لم يكن قد عاد بعد من منصة المراقبة، خافت تشون شوي أن يكون حادث قد وقع. لذلك خاطرت بإغضاب الضيف المكرم، ومشت عبر غرفة الدراسة إلى الباب المؤدي إلى منصة المراقبة

بعد أن وصلت إلى هناك، اكتشفت أن المزارع الذي كان صديقًا للحاكم الرسمي للجبل الشمالي في إمبراطورية لي العظمى قد اختفى بالفعل دون أثر. لم تستطع تشون شوي إلا أن تتذمر في قلبها. كان هذا الشخص غامضًا ومراوغًا حقًا

عندما رأت تشن بينغ آن يزرع، استدارت بصمت دون أن تقول شيئًا. وفي الوقت نفسه، تعمدت أن تمشي بهدوء وهي تعود إلى القاعة الرئيسية

كانت مقاطعة زراعة مزارع تشي أو فنان قتالي نقي محرمة كبرى، سواء كان المرء من الجبال أو من خارجها

عندما يدخل مزارعو التشي الأقوياء عزلة، تكون هذه أمورًا بالغة الأهمية بالنسبة إلى قوة كاملة. قبل نحو 100 عام، شهد جبل المراسم اضطرابًا كبيرًا يتعلق بهذا الأمر. دخل شيخ “شاب” في المرتبة التاسعة عزلة في محاولة للتقدم إلى المرتبة العاشرة، لكن في تلك اللحظة تسلل عدو قاتل إلى جبل المراسم بسبب إهمالهم. بالطبع، يمكن أيضًا القول إن هذا كان بسبب تفوق قوة عدوهم

على أي حال، دُمّر أساس الداو العظيم لذلك الشيخ، مما يعني أنه لم يعد يستطيع إلا أن يبقى في مرتبة النواة الذهبية لبقية حياته. بعد ذلك بوقت قصير، تدهورت حالته الذهنية وانهارت في النهاية. كان يتمتع في البداية بسمعة رائعة في جبل المراسم، لكن بعد تلك الحادثة، أصبح عنيفًا وقاسيًا إلى حد مذهل. كان يقتل محظياته وخادماته لمجرد نزوة، وحتى إنه أصاب تلميذه من مرتبة رصد البحر بعاهة، وكاد يحطم جسره إلى طول العمر

في النهاية، لم تجد الشيخة المسؤولة عن الانضباط، التي كانت تعد ذلك الشيخ مثل ابنها، خيارًا سوى قمعه بنفسها وحبسه في السجن خلف الجبال

بعد ذلك، اتخذت الشيخة المسؤولة عن الانضباط، التي لم تغادر الجبال لمدة 100 عام، قرارًا مذهلًا. ذهبت إلى قاعة الأسلاف في جبل المراسم وأخذت سيف السلف المؤسس. ثم غادرت الجبال واندفعت إلى طائفة عدوهم القاتل، وبدأت موجة قتل، ونفذت بنفسها الحكم في المزارع الذي دمّر حياة الشيخ الشاب. ضحكت بصوت عال قبل أن تعود إلى جبل المراسم. لكن خلال عام واحد بعد عودتها، توفيت فجأة

بخصوص هذا الأمر، لم يكن تلاميذ جبل المراسم يجرؤون إلا على مناقشته سرًا. وكان هذا ينطبق خصوصًا على ما إذا كان قرار الشيخة المسؤولة عن الانضباط بالانتقام يستحق ذلك أم لا. ومع ذلك، حتى طوائف وعشائر طويلي العمر خارج جبل المراسم كانت تعجب بأفعال الشيخة المسؤولة عن الانضباط الجريئة والبطولية وتثني عليها. شعروا أنها أظهرت قوة وهيبة السلف المؤسس لجبل المراسم. بعد ذلك، أظهرت هذه الطوائف والعشائر الطويلة العمر نية طيبة أكبر تجاه جبل المراسم، الذي كان قد فقد بالفعل لقب الطائفة

كان المشرف ما، الشخص المسؤول عن جميع الأمور المتعلقة بالغرف الفاخرة على سفينة كون، رجلًا عجوزًا ممتلئًا يضع خواتم يشم بألوان مختلفة على أصابعه. تجول بين جميع الغرف الفاخرة وشرح بنفسه للضيوف المكرمين أن الاهتزاز العنيف لم يكن ناجمًا عن هجوم عدو. بدلًا من ذلك، كان الكون يتصرف بمشاكسة فحسب في حادثة نادرة تحدث مرة كل 100 عام

أما الضيوف في الغرف الأخرى، فلم يكن جبل المراسم مهتمًا بإضاعة وقته في شرح الوضع لهم

فتحت تشيو شي الباب، وعندما سمع المشرف ما أن تشن بينغ آن يزرع على منصة المراقبة، ابتسم وطلب منها أن تنقل الرسالة لاحقًا

قبل أن يغادر، نظر المشرف ما فوق كتف الفتاة الشابة النحيل وحدق في أختها الأكثر امتلاء، تشون شوي. كانت ذات قوام جميل ورشيق وهي تقف بجانب الطاولة، وحتى من الأمام، كان لا يزال يستطيع رؤية الانحناءات الجميلة لجسدها. سحب الرجل العجوز نظره بتردد ومازح: “تشيو شي، عليك أن تأكلي أكثر. انظري كم أنت نحيلة. ليس جيدًا للفتيات الشابات مثلك أن يكن نحيلات جدًا. إذا لم تستطيعي تحمل التكلفة، فلا تقلقي، فالأخ الكبير ما لا يزال يستطيع توفير هذا القدر من المال لك. لا داعي إلى المجاملة معي، واسألي فقط إذا احتجت، هل فهمت؟”

ابتسمت تشيو شي وأومأت اعترافًا

لكن بعد أن أغلقت الباب وجلست بجانب أختها الكبرى، لم تستطع إلا أن تدير عينيها وتتذمر: “العجوز الفاسق اللعين. عندما ينظر إلي، أشعر كأن بزاقة تزحف على ظهر يدي. إنه شعور لزج ومقرف! والأخ الكبير ما؟ أختي الكبرى، أريد حقًا أن ألكمه حتى يعمى!”

قالت تشون شوي بصوت لطيف يحمل تسلية: “لديك مظهر جميل، لكنك لا تسمحين للآخرين بالنظر إليك ولو ثانية أطول؟ كم أنت مزاجية! هل تظنين حقًا أنك عذراء سماوية من طوائف طويلي العمر؟ أتساءل، هل أنت صديقة مقربة للعذراء السماوية ليو من جناح الدخن الأصفر؟ هل يمكنك من فضلك أن تعرفي هذه الخادمة المتواضعة إليها؟”

اتسعت عينا تشيو شي عند سماع هذا، ونفخت قائلة: “أختي الكبرى، كيف يمكنك أن تسخري مني هكذا؟”

قالت تشون شوي فجأة: “هذا السيد الشاب من ولاية ينبوع التنين في إمبراطورية لي العظمى شخص سهل المعشر”

رمشت تشيو شي بعينيها المائيتين وقالت: “ماذا، أنت لا تفكرين حقًا في تقديم نفسك له، أليس كذلك؟ إنه مجرد طفل صغير في النهاية، فكيف يمكن لأختي الكبرى أن تحبه؟”

قالت تشون شوي بضيق: “ما هذا الهراء الذي تقولينه؟”

قهقهت تشيو شي وأجابت: “أعرف، أعرف، أنت تحبين وي المكرم طويل العمر هان من جبل المراسم. حقًا، إنه التلميذ المباشر لقائد الجبل، وهو أيضًا موهوب للغاية ووسيم جدًا. والأهم من ذلك، أنه مهذب وودود مع كل من يقابله. كما صنع لنفسه اسمًا كبيرًا خلال رحلتيه إلى أسفل الجبل للتدريب. عندما حضرنا احتفال جبل المراسم الذي يُقام مرة كل 3 سنوات، التعبير الذي كان على وجهك وأنت تشاهدينه يتبارز مع شخص من بعيد… تسك، تسك، كانت نظرتك مثل نسيم ربيعي يستطيع إذابة الثلج…”

مالت تشون شوي إلى الأمام، وشكّل صدرها دون قصد انحناءة مذهلة وهو يضغط على حافة الطاولة. مدت يدها وربتت برفق على جبين أختها الصغرى، قائلة: “أنت في المرتبة الثانية، وأنا أيضًا في المرتبة الثانية. حتى لو جمعنا مرتبتي زراعتنا، فهما لا تزالان أقل من مرتبته. لقد وصل إلى مرتبة المسكن قبل 3 سنوات، وربما يكون قد وصل بالفعل إلى مرتبة رصد البحر عندما نعود هذه المرة”

ابتسمت تشيو شي وأمسكت يد أختها الكبرى. وقلدت نبرة المشرف ما وهيئته، وسخرت: “أوه، آنسة تشون شوي، يداك الرقيقتان حقًا بيضاوان، ومظهرك حقًا جميل. ربما لا تكون أيدي العذارى السماويات الأخريات بجمال يديك حتى لو لم يحتجن إلى القيام بأعمال المنزل طوال العام…”

كانت إحدى يديها ممسوكة بيد أختها الصغرى، فرفعت تشون شوي يدها الأخرى لتغطي فمها وهي تضحك بخفة

كان طريق الزراعة صعبًا، لكن كانت هناك دائمًا أشياء سعيدة تستطيع أن تجعل المرء يبتسم. على سبيل المثال، اعتمدت الأختان التوأمان على بعضهما، وتمتعتا بحياة هادئة نسبيًا منذ الصغر. وعندما كان لديهما وقت فراغ، كان بإمكانهما حتى أن تفكرا سرًا في بعض الأشخاص والأمور البعيدة

كان تشن بينغ آن قد انتهى بالفعل من الزراعة ومشى إلى عتبة الباب المؤدي إلى القاعة الرئيسية. لكن بعد أن رأى هذا، عاد بصمت إلى منصة المراقبة، غير راغب في إزعاج هذه اللحظة الحلوة

كانت حركاته هادئة ولطيفة طوال الوقت، لذلك لم تشعر الأختان التوأمان بوجوده على الإطلاق

قرر تشن بينغ آن ممارسة تأمل المشي على منصة المراقبة

كان قد وضع لنفسه هدفًا بأن يرمي 1,000,000 لكمة، ولم يكن الأمر أن أي لكمة عشوائية ستُحسب. بدلًا من ذلك، لن تُحسب إلا بعد أن يكمل كل الخطوات الست لتأمل المشي

إذا سعى إلى السرعة فحسب، فلا يمكن القول إنه سيكمل 1,000,000 لكمة خلال بضعة أيام. ومع ذلك، إذا مارس بلا توقف 12 ساعة كل يوم خلال هذه الرحلة جنوبًا، فمع اللكمات التي جمعها أثناء السفر إلى أمة سوي العظمى والعودة، سيستطيع بلوغ 1,000,000 لكمة في قرابة عامين ونصف

ومع ذلك، لم يكن تشن بينغ آن يسعى إلى السرعة. بدلًا من ذلك، كان يسعى إلى البطء والثبات. كان هذا لأنه بعد اختراق التوقف السادس من تقنية التوقفات الثمانية عشر التي علمه إياها آ ليانغ، كان تشن بينغ آن يمر الآن بمشهد مختلف تمامًا مقارنة بالتوقفات الست الأولى. كان الأمر كما لو أن تشيه نهر جار، بطيء لكنه ممتلئ. لذلك، لم يكن تشن بينغ آن يستطيع أن يكون مهملًا. علاوة على ذلك، كان مبدأ “العجلة تقلل السرعة” شيئًا يظهر كثيرًا في الكتب، لذلك لم يجرؤ تشن بينغ آن بطبيعة الحال على تجاهله

إذا استمر كل شيء على حاله، فسيكون من المستحيل عليه بلوغ هدفه البالغ 1,000,000 لكمة قبل الوصول إلى جبل الهوابط

تسبب هذا في أن يشعر تشن بينغ آن بقليل من الخيبة

كان قد أراد في البداية أن يحقق شيئًا واحدًا على الأقل قبل أن يقابلها مجددًا

في الوقت الحالي، كان تشن بينغ آن ماهرًا إلى حد ما في أداء تأمل المشي. حتى لو فكر في أمور أخرى، كان لا يزال يستطيع استخدام وضعيات القبضة هذه لصقل جسده وذهنه

كانت ممارسة تقنيات القبضة مثل القراءة

يتضح معنى الكتاب بعد أن يقرأه المرء مرات كثيرة، كما تصبح كتابة المرء كأن الحكام يساعدونه إذا قرأ كتبًا لا تُحصى. حقًا، لم تكن مبادئ الحكماء في الكتب تكذب

بعد أن استراح مدة قصيرة، وضع تشن بينغ آن ذراعيه على درابزين المنصة وحدق في البعيد. كانت الشمس تغرب في الغرب، وتغطي بحر السحب برداء ذهبي. كان الضوء الذهبي مبهرًا وفخمًا وهو يتموج فوق السحب، وكان هذا منظرًا يريح النفس

عندما أخذته الأختان التوأمان في جولة حول الغرفة من قبل، بدا بحر السحب في عيني تشن بينغ آن مثل صفائح ضخمة من القطن. علاوة على ذلك، بدا كأنه صفيحتان من القطن تسافر سفينة كون بينهما. وبسبب هذا، بدا كأن السماء قريبة والأرض قريبة أيضًا. كان ذلك شعورًا ممتعًا جدًا

أزاح تشن بينغ آن نظره ببطء. كانت غرفته الأعلى، وكانت جميع الغرف الفاخرة الباقية أدنى منها بكثير. كان هناك أيضًا بعض مزارعي التشي يقفون على منصات المراقبة الخاصة بهذه المساكن ويستمتعون بسحب الغسق متعددة الألوان. داخل الدرابزين المتين الذي يمتد على المحيط الخارجي للمبنى الطويل، كان هناك عدد غير قليل من الناس يتمشون، وأطفال يركضون ويلعبون تحت إشراف أولياء أمورهم. كان هناك صوت حديث وضحك

رأى تشن بينغ آن ظهر شخص، وبفضل بصره الحالي، استطاع أن يرى بوضوح الكيس المعلق قطريًا على ظهر ذلك الشخص. كان هناك أيضًا سيف خشبي تحت الكيس. كان الشخص يرتدي أردية داوية مهترئة، وكان لديه أيضًا دبوس شعر خشبي في شعره. استدار الشاب ببطء إلى جانبه وحدق إلى الأسفل نحو الأرض. رفع يدًا ليحجب الشمس عن عينيه، وبدا تعبيره شاردًا قليلًا

مع أن هناك حاجزًا بلا شكل يتموج على نحو غير محسوس ويحمي المنطقة على ظهر الكون، كان نسيم لطيف لا يزال قادرًا على العبور. كان لدى كاهن الداو الشاب شفتان جافتان ومتشققتان، ورفع النسيم العابر سوالفه برفق في الهواء

كان لديه أيضًا سيف خشبي مربوط على ظهره

كان الفتى الشاب من زقاق المزهرية الطينية يقيم في غرفة فاخرة ويقف على منصة مراقبة فوق الجميع. عندما تتحدث خادماته، كن يتحدثن عن قصص تتعلق بطويلي العمر في المراتب الخمس العليا. تحتهم كانت أصغر قارة في العالم المهيب، ومن المحتمل جدًا أن مزارعي التشي في القوى الصغيرة، ولا سيما المزارعين الرحل والمزارعين المتجولين الذين يكافحون مثل عدس ماء بلا جذور في الجبال والمستنقعات، لن يعرفوا أسماء المراتب الخمس العليا حتى موتهم

في الوقت نفسه، كان كاهن الداو الشاب القادم من مكان مجهول يقف بصمت أمام الدرابزين في أدنى مستوى من سفينة كون، ويعد ما تبقى لديه من مال وهو جائع. كان يحدد ما إذا كان لديه مال كاف لركوب سفينة كون إلى أمة المجرى الجنوبي

تراجع تشن بينغ آن بضع خطوات وواصل ممارسة تقنيات قبضته

كانت حركاته طبيعية، وكانت نية القبضة لديه بسيطة لكنها أنيقة

واصل تشن بينغ آن ممارسة تأمل المشي على منصة المراقبة حتى وقت متأخر من الليل، حين أضاء القمر بسطوع وغطى بريق النجوم

عندما عاد تشن بينغ آن أخيرًا إلى القاعة الرئيسية من مسكنه، اكتشف أن تشيو شي كانت مستلقية على الطاولة وتأخذ قيلولة. في الوقت نفسه، كانت تشون شوي تجلس بهدوء بجانبها وتبتسم وهي تحدق في غرفة الدراسة. بعد أن رأت تشن بينغ آن، سارعت إلى مد يدها لتصفع أختها الصغرى على كتفها

لكن تشن بينغ آن هز يده وأشار إلى أن الأمر لا بأس به. بعد أن ترددت لحظة، قررت تشون شوي مع ذلك أن تضرب كتف أختها الصغرى وتوقظها. استعادت تشيو شي وعيها، وسارعت إلى مسح فمها خشية أن تبدو غير مهذبة أمام ضيفهما المكرم

كانت القواعد على سفينة كون متساهلة للغاية تجاه صديق الحاكم الرسمي للجبل الشمالي في إمبراطورية لي العظمى، لكن جبل المراسم سيكون بلا رحمة تمامًا تجاهها وتجاه أختها الكبرى، الخادمتين على السفينة

جلس تشن بينغ آن عند الطاولة، وأخذ ثمرة خضراء زمردية من طبق الخزف اللازوردي. بدت هذه الثمرة مثل ثمرة حمضيات غير ناضجة، لكنها كانت منعشة وحلوة على نحو خاص بعد تقشيرها. بعد أن أكل واحدة، أخذ اثنتين أخريين وقدمهما إلى الأختين التوأمين. أرادت تشون شوي رفض عرضه، غير راغبة في قبول الثمار. وبما أن الأمر كذلك، لم تجد تشيو شي خيارًا سوى أن تفعل الأمر نفسه بتردد

مع ذلك، وضع تشن بينغ آن الثمرتين أمامهما بالقوة. لم تصر الأختان التوأمان بعد ذلك، خاصة أن هذه كانت يوسفي الربيع الدائم، وهو منتج خاص من جبل العشب الطازج في قارة القصب الكامل. كان أكل ثمرة كهذه يمدهما بنفس مقدار الطاقة الروحية الذي يحصلان عليه من الزراعة الجادة لمدة 10 أيام

لا يوجد طريق مختصر عندما يتعلق الأمر بالزراعة، كان هذا شيئًا كثيرًا ما يقال لعباقرة الزراعة. كان الهدف تحذيرهم من الغرور أو التسرع. كانوا بحاجة إلى السير على أرض صلبة، وبهذا فقط يستطيعون الصعود إلى السماوات

ومع ذلك، كان من الواضح أن هناك طرقًا مختصرة لا تُحصى للزراعة. كان هذا هو الاتفاق العام بين المزارعين المتجولين، والمزارعين الرحل، وكذلك التلاميذ الخارجيين ذوي المواهب المتوسطة. ما دام لدى المرء مال كاف، فحتى الأكل يمكن أن يصبح فعل زراعة. وإذا كان لدى المرء خلفية قوية وموهبة جيدة، وكان قادرًا على العيش في أرض ميمونة ممتلئة بالطاقة الروحية، فحتى النوم يمكن أن يصبح فعل زراعة

على سبيل المثال، لم تكن تشون شوي وتشيو شي تستطيعان إلا إنفاق مالهما الذي كسبتاه بصعوبة على ثمار روحية مثل يوسفي الربيع الدائم أو حبوب كيميائية منخفضة الدرجة ذات آثار مشابهة. أكل هذه الأشياء كان يجعل قلبيهما يتألمان. وإذا وجهتا نظرهما إلى أبعد، وفكرتا أكثر عندما تحظيان بشيء من الراحة من الزراعة الجادة، فقد تصران على التحمل بعد بضع سنوات من العمل الشاق وتنفقان كل مدخراتهما لشراء أداة طويلة العمر

لن تكون هذه بالتأكيد أداة طويلة العمر تساعد قدرتهما القتالية. أولًا، لن تستطيعا تحمل تكلفة أداة طويلة العمر كهذه. ثانيًا، سيكون شراء أداة طويلة العمر كهذه بلا معنى تمامًا. بدلًا من ذلك، ستشتريان أدوات روحية تستطيع مساعدتهما على تطهير التشي غير النقي شيئًا فشيئًا

كان مزارعو التشي العباقرة يستطيعون الصعود إلى الجبال بنفس واحد، وبعد ذلك يستطيعون التقدم في المراتب بين الحين والآخر. كان هذا شيئًا لا يستطيع الآخرون إلا الحسد عليه. في الوقت نفسه، لم يكن المزارعون مثل تشون شوي وتشيو شي يستطيعون إلا الصعود درجة درجة، وحسد موهبة الآخرين. وبعد الصراخ بدهشة، كانوا يطأطئون رؤوسهم ويواصلون الكد من جديد

بعد مشاهدة المشاهد المذهلة التي تخص مزارعي المراتب العليا، من سيظل راغبًا في عيش حياة البشر الفانين الأثرياء أو ربات البيوت الفانيات؟

بالطبع، كان بعض مزارعي التشي المتعبين والمحبطين يغادرون الجبال فعلًا، وكان بعضهم يستمتع فعلًا بحياة ناجحة ومبهجة في العالم الفاني. كانوا يشبهون كبار العلماء في البلاط الإمبراطوري. مقارنة بمكانتهم المتوسطة المحرجة في الجبال، كان العيش في العالم الفاني أكثر راحة وحرية حقًا

على سبيل المثال، قد يجندهم البلاط الإمبراطوري لإمبراطورية ما، ويمنحهم قطعة أرض جيدة ذات جبال ومياه جميلة، حيث يمكنهم التصرف كحكام محليين. كما يمكنهم الاعتناء بمساكن الأثرياء والتمتع بمنصب شيخ ضيف، وهذا سيكون بطبيعة الحال خيارًا جيدًا أيضًا

ومع ذلك، كان مزارعو التشي الذين يبدون ناجحين وأقوياء في النهاية أناسًا فشلوا في النجاح في الجبال. بهذا المعنى، لم يكونوا أفضل من العلماء الذين فشلوا في الامتحان الإمبراطوري وهربوا ليختبئوا في الجبال والغابات

كانت تشون شوي شاردة قليلًا وهي تمضغ يوسفي الربيع الدائم ببطء. لم تكن هيئتها أدنى من هيئة البنات المهذبات من العشائر العلمية المؤثرة. كان هذا مختلفًا عن أختها الصغرى تشيو شي، التي كانت تأكل يوسفي الربيع الدائم بسعادة وتفكر أن عدم استغلال هذه الفرصة سيكون تبذيرًا. ففي النهاية، الحمقى فقط يرفضون فرصًا جيدة كهذه

كان تشن بينغ آن أول من انتهى، وبعد أن رأى تشيو شي تنظر إلى قشر اليوسفي الخاص به بعينين متلهفتين، سأل: “هل قشر اليوسفي هذا مفيد أيضًا؟”

أجابت تشيو شي بطريقة عفوية: “أيها السيد الشاب تشن، رمي بضع قطع من قشر اليوسفي في الأطباق عند طبخها سيجعلها عطرة على نحو خاص!”

أضاءت عينا تشن بينغ آن

أحب هذا! أنا جيد إلى حد ما في الطبخ، وكان ما أعاقني ببساطة هو نقص المكونات عندما سافرت إلى أمة سوي العظمى. وإلا لما افتقد لي باو بينغ والآخرون طعام بيت ذلك الوزير المساعد العجوز كثيرًا. في الحقيقة، كانوا لا يزالون محبطين حتى عندما صنعت لهم حساء السمك

ابتسم تشن بينغ آن وأخذ حبتين أخريين من يوسفي الربيع الدائم، وناولهما إلى تشون شوي وتشيو شي. “هيا، كُلا اليوسفي. تذكرا أن تتركا قشر اليوسفي لي”

تبادلت تشون شوي وتشيو شي نظرة حائرة. كانتا عاجزتين عن فهم هذا الوضع. هل يمكن أن يكون هذا الفتى الشاب، المقيم في غرفة فاخرة على سفينة كون، غريب الأطوار إلى درجة أنه يستمتع بالطبخ بنفسه؟ كان الحكماء الكونفوشيوسيون يعلّمون تلاميذهم بجدية أن الأشخاص النبلاء ينبغي أن يبتعدوا عن أعمال المطبخ، ومع ذلك كان الفتى الشاب سيتجاهل هذا أيضًا؟

ومع ذلك، لم يهتم تشن بينغ آن بنظرات الآخرين. أخذ الأجزاء الثلاثة من قشور اليوسفي ووضعها داخل كميه. لم يجرؤ على وضعها داخل كنزه الجيبي، الخامسة عشرة. ثم حث الأختين التوأمين على الإسراع والأكل

بما أن ضيفهما المكرم كان بالفعل غير أنيق هكذا، لم تعد حتى تشون شوي تشعر بالذنب عندما أكلت يوسفي الربيع الدائم. ناهيك عن أختها الصغرى، تشيو شي

ابتسم تشن بينغ آن ابتسامة خافتة

شعرت تشون شوي فجأة بدفء لطيف في داخلها

إذًا، هكذا هو الأمر

كما اتضح، تشن بينغ آن فتى شاب لطيف يبعث الدفء في القلب مثل نسيم الربيع

في النهاية، عاد تشن بينغ آن إلى غرفته لينام ومعه عدة أجزاء من قشور اليوسفي في كميه. في الوقت نفسه، استراحت الأختان التوأمان في غرفة جانبية بجانب غرفة الدراسة. إذا أراد تشن بينغ آن استدعاءهما، فكل ما كان عليه فعله هو قرع الجرس الفضي بجانب سريره. علاوة على ذلك، لم يكن هذا الجرس جرسًا عاديًا، بل كان جرسًا فريدًا يرن تلقائيًا إذا اكتشف أي هالة غير نقية أو شريرة في الغرفة

فقط بعد دخول غرفته، أزال تشن بينغ آن الغمد الذي يحمل إخضاع الشياطين وإبادة الأشرار من ظهره. أسنده إلى جانب السرير الأقرب إلى الجدار. بعد أن فعل هذا، استلقى وتمدد على السرير الذي كان مريحًا جدًا إلى درجة أنه بالكاد يستطيع الاعتياد عليه. ومع ذلك، بقيت إحدى يديه على غمد السيف. بعد ذلك، هدأ تشن بينغ آن تنفسه عن وعي باستخدام تقنية التنفس التي علمه إياها العجوز يانغ

في الواقع، كان السيفان الطائران في قرعة رعاية السيف لديه، الأول والخامسة عشرة، قد اكتسبا بالفعل ذكاء وإحساسًا. حتى لو دخل تشن بينغ آن في نوم عميق، فسيظل السيفان الطائران قادرين على قتال الأعداء تلقائيًا إذا واجه سيدهما أي خطر. ومع ذلك، لم يجرؤ تشن بينغ آن على أن يكون مهملًا ويدخل في نوم عميق. وهكذا، ظل يقظًا ونام حتى فجر اليوم التالي. عندما استيقظت تشون شوي بهدوء، وبدلت ملابسها، وفتحت بابها، فتح تشن بينغ آن عينيه على الفور

في الحقيقة، كان تشن بينغ آن قد اكتشف الفروق الطفيفة بين خطوات تشون شوي وتشيو شي منذ وقت طويل

عند السفر خارجًا، لن يكون من الخطأ أبدًا أن يكون المرء أكثر حذرًا

لم تطرق تشون شوي بابه لإيقاظه، وبدلًا من ذلك بدأت تنظف الغرف الأخرى في المسكن بطريقة منظمة

فقط عندما استيقظت تشيو شي وبدأت تمشي في المكان، أنهى تشن بينغ آن جلسة التأمل الواقف. ارتدى صندليه المصنوعين من القش ووقف. لكنه بعد أن خطا بضع خطوات، عاد فورًا إلى جانب السرير. ثم مشى بخطوات أثقل وهو يفتح الباب ويخرج

كانت تشون شوي ترتدي ثوبًا مختلفًا اليوم، وأدت انحناءة عندما رأت تشن بينغ آن. أثناء أداء الانحناءة، التصق ثوبها بجسدها الممتلئ بإحكام أكبر، مما جعل تشن بينغ آن يتجمد لحظة قصيرة. احمر وجهه قليلًا. ولحسن الحظ، كانت بشرته مسمرة جدًا، مما ساعد على إخفاء خجله. لم تكن لديه أي أفكار غير نقية، وشعر ببساطة أن ثوب تشون شوي كان جميلًا جدًا. كان هذا ثوبًا مصنوعًا من شيء يدعى الديباج الحريري أو ما شابه. ومع ذلك، كان هذا الثوب يُظهر قوامها أكثر مما ينبغي قليلًا

في هذه اللحظة، اتخذ تشن بينغ آن قرارًا صامتًا في قلبه. عندما يجد زوجة في المستقبل، فلا يمكنها بالتأكيد أن تلبس هكذا عندما تخرج

حان وقت الإفطار، لذلك طلبت تشون شوي من تشيو شي أن تجلب بعض الطعام من المطبخ. في الوقت نفسه، سألت تشن بينغ آن ما إذا كان سيخرج اليوم. وفي الوقت نفسه أيضًا، وصفت المعالم وأماكن الترفيه الموجودة على السفينة. ومع ذلك، سواء عن قصد أو دون قصد، لم تذكر بيوت اللهو وأماكن الترفيه الخاصة بالبالغين الموجودة على كل سفينة تقريبًا من السفن العابرة للقارات في العالم

إلى جانب هذا، وصفت المتاجر المختلفة، وكذلك المطاعم وأماكن القمار. كما عرّفته على متاجر الأسلحة ومحطات الترحيل التي تستخدم السيوف الطائرة لإيصال الرسائل، وتحدثت عن كل أنواع الأشياء الأخرى الموجودة على سفينة كون. رغم أن السفينة كانت صغيرة، فإنها كانت تحتوي كل الأساسيات. أعجب تشن بينغ آن بهذا كثيرًا. لم تكن سفينة كون أدنى من مسقط رأسه

بعد أن استمتع تشن بينغ آن بإفطار مشبع مع الأختين التوأمين، قرر ألا يغادر مسكنه للتجول في السفينة. بدلًا من ذلك، شعر أنه يستطيع القراءة في غرفة الدراسة كلما احتاج إلى راحة من ممارسة تقنيات القبضة

بطبيعة الحال، لم تكن تشون شوي وتشيو شي ستعترضان على هذا. ومع ذلك، لم تستطع تشيو شي إلا أن تشعر بخيبة بسيطة. في الواقع، كانتا تحصلان على عمولة إذا اختار الضيوف في غرفتهما شراء أشياء على سفينة كون. في مرة من المرات، وقع حدث مذهل حيث صارت خادمة ثرية بشكل فاحش في ليلة واحدة. كان الضيف الذي اعتنت به يقيم فقط في غرفة منخفضة الدرجة، لكنها مع ذلك اعتنت به بأفضل ما تستطيع وكانت دقيقة قدر الإمكان. لم تتكاسل لمجرد أن الضيف كان يقيم في غرفة منخفضة الدرجة

في النهاية، اتضح أن الشاب غير اللافت كان في الحقيقة الابن الوحيد لعشيرة طويلة العمر من الطراز الأول، وكان يسافر حول العالم من أجل التدريب. قبل أن يغادر السفينة، أخذ الخادمة معه وهو يسير على طول صفوف المتاجر، واشترى كل ما بداخلها دون حتى أن يدخل. في الحقيقة، لم يرمش حتى وهو يشتري بضائع متاجر كاملة على سفينة كون رفيعة الدرجة. لذلك، كانت العمولة وحدها مقدارًا فلكيًا من الثروة

ربما كان هذا هو تقلب الحياة. ومع ذلك، ظلت الجبال اللازوردية موجودة أينما ذهب المرء

واصل تشن بينغ آن قضاء أيامه بهذه الطريقة الباهتة والرتيبة. لم تكن تشون شوي تمانع هذا بطبيعة الحال، لكن تشيو شي بدأت تشعر بالملل قليلًا. كان هذا السيد الشاب تشن غير ممتع إلى حد بعيد. كل ما كان يفعله هو المشي صعودًا وهبوطًا على منصة المراقبة كل يوم وأداء وضعيات قبضة غريبة. كانت حركاته خفيفة، وسرعته بطيئة أيضًا. لم يبد عليه أنه يملك هالة قوية على الإطلاق. في الحقيقة، شعرت تشيو شي برغبة في النعاس كلما شاهدته يزرع

إلى جانب هذا، كان يقف ببساطة على منصة المراقبة ويحدق في بحر السحب. كان يبقى بلا حركة سواء كان ذلك عند شروق الشمس أو غروبها، وكان يستطيع الوقوف هناك ساعتين دون أن يحرك عضلة واحدة

في أقصى الحالات، كان يدخل غرفة الدراسة للقراءة أو ممارسة الكتابة اليدوية. في البداية، كانت تشيو شي لا تزال تساعده على طحن الحبر. لكن بعد أن شاهدت خطه المتصلب مدة، لم تعد تستطيع حقًا إجبار نفسها على فعل هذا. ومع ذلك، واصلت أختها الكبرى مرافقة الفتى الشاب. وكلما تعبت من الوقوف، كانت تجلس على مقعد غير بعيد عن الطاولة

بسبب هذا، سخرت تشيو شي سرًا من أختها الكبرى وقالت إن هذا يشبه حالة امرأة جميلة ترافق عالمًا شابًا وهو يدرس. لو كان هذا في رواية، لوقع الاثنان بسرعة في الحب وصارا واحدًا في السرير بعد وقت قصير. ضحكت تشون شوي بغضب وقرصت خصر أختها الصغرى بقسوة

عند الأكل كل يوم، كان تشن بينغ آن يسأل الأختين التوأمين عن الإمبراطورية التي تحلق فوقها سفينة كون. وكان يطلب منهما أيضًا وصف عادات وتقاليد هذه الإمبراطوريات. بعد الاستماع إلى شروحاتهما المفصلة، علم أن قارة القارورة الثمينة الشرقية لم تكن إلا أصغر القارات التسع في العالم المهيب. ومع ذلك، ظل تشن بينغ آن يشعر أن هناك عددًا هائلًا من الإمبراطوريات في هذه القارة. ففي النهاية، كانت ألقاب العشائر الإمبراطورية وحدها قادرة بالفعل على استخدام كل رمز في كتاب مئة اسم عائلي

كانت أمة المجرى الجنوبي تقع في المنطقة الوسطى من قارة القارورة الثمينة الشرقية، ولم تكن بعيدة عن أكاديمية إطلالة البحيرة، وهي واحدة من 72 أكاديمية كونفوشيوسية

عندما ذكرت الأختان التوأمان المدارس والأكاديميات الكونفوشيوسية، سأل تشن بينغ آن عن سبب امتلاك قارة القارورة الثمينة الشرقية أكاديميتين كونفوشيوسيتين فقط، هما أكاديمية جرف الجبل وأكاديمية إطلالة البحيرة. كان فضوليًا جدًا بشأن هذا

أمسكت تشيو شي بطنها وانفجرت ضاحكة. كانت مستمتعة إلى أقصى حد. أشارت إلى الفتى الشاب الساذج وكشفت: “لأن قارة القارورة الثمينة الشرقية صغيرة جدًا! قارة القصب الكامل لدينا تضم 6 أكاديميات كونفوشيوسية، وهذا دون ذكر قارة الأرض الوسطى السماوية التي تضم المزيد”

رمقت تشون شوي أختها الصغرى بنظرة حادة سرًا، ومع ذلك لم تستطع تشيو شي إلا أن تضحك وتقول: “لكن سؤال السيد الشاب تشن مضحك حقًا”

لم يستطع تشن بينغ آن إلا أن يحك رأسه وهو يستمع إلى هذا

كما اتضح، كان العالم المهيب كبيرًا إلى هذا الحد؟

في هذا اليوم، حدق تشن بينغ آن بلا هدف في السحب المتدحرجة في السماء بعد أن أنهى تأمل المشي على منصة المراقبة. وبينما كان يفعل ذلك، رأى فجأة كاهن الداو الشاب ذا السيف الخشبي على ظهره مرة أخرى

مشَت تشون شوي إليه ووقفت بجانب تشن بينغ آن. تبعت نظره، وشرحت بصوت لطيف: “بالحكم من أرديته الداوية، ينبغي أن يكون كاهن داو من عشيرة جانغ من جبل لونغهو في قارة الأرض الوسطى السماوية. ومع ذلك، فهو بالتأكيد تلميذ خارجي. وإلا لما كان مرتديًا هكذا”

كانت تشون شوي قد أرادت في البداية أن تقول: “وإلا لما بدا فقيرًا ومكسور الروح هكذا”. ومع ذلك، لم تستطع في النهاية نطق هذه الكلمات

ففي النهاية، كانت قد تفاعلت بالفعل مع السيد الشاب تشن لمدة 10 أيام في الغرفة الفاخرة، وبصراحة، كان هو أيضًا يبدو كشخص فقير وبخيل إلى حد ما. في الحقيقة، كان بإمكان تشون شوي أن تقول بيقين إن تشن بينغ آن جاء حقًا من عائلة فقيرة. لم يكن من نوع السلالة الثرية الذي يخفي هويته ويسافر حول العالم

كان هذا لأن هالات النبل والثروة لا يمكن أن تتشكل إلا بعد سنوات من التأثير. علاوة على ذلك، لم يحاول تشن بينغ آن أبدًا التظاهر بالثراء أو النبل أيضًا. كانت تشون شوي خادمة ناضجة جدًا، لذلك لم تدع أيًا من مشاعرها يظهر على وجهها. لكن في أعماق قلبها، شعرت بالفعل بإحساس طفيف لا يوصف

ابتسمت وواصلت: “هناك مقولة شائعة منتشرة في أنحاء العالم المهيب كله، داخل الجبال وخارج الجبال. حيث توجد شياطين وأرواح شريرة تسبب المتاعب، سيكون هناك بالتأكيد سادة سماويون من عشيرة جانغ”

أومأ تشن بينغ آن ردًا

وبمصادفة غريبة، استدار كاهن الداو الشاب المحبط ذو سيف خشب الخوخ على ظهره ونظر في تلك اللحظة أيضًا

نظر كاهن الداو الشاب ذو قاعدة الزراعة المنخفضة إلى أعلى نحو المبنى الطويل، واستطاع أن يرى بصورة غامضة الفتى الشاب ذا السيف الخشبي، وكذلك الخادمة الجميلة الواقفة بجانبه. شعر كاهن الداو الشاب بشيء من الإحباط وانكسار الروح