الفصل 213: الشوق

الفصل 213: الشوق

بحلول الوقت الذي نزل فيه تشن بينغ آن الدرج وعاد إلى مقعده، كان قد فاتته بالفعل معركتان كبيرتان

عندما رأى كاهن الداو تشانغ شان، الجالس على الكرسي المجاور، تشن بينغ آن، نهض بسرعة وضم قبضته في تحية امتنان، فرد تشن بينغ آن التحية قبل أن يقبل الشارة اليشمية التي أعيدت إليه

في هذه المعركة المعلنة بين عدوين لدودين، لم تُحدد ساحة القتال في حقل برق الرياح ولا في جبل حرق الشمس، وذلك لضمان العدالة. بدلًا من ذلك، كانت ساحة القتال المحددة هي المنصة العظيمة في معبد الرياح والثلوج. وبصفته أرضًا مكرمة للمدرسة العسكرية، كان معبد الرياح والثلوج على علاقة ودية بقوى أكثر من جبل القتال الحقيقي، كما أنه حافظ دائمًا على حضور أقل صخبًا

كان التلاميذ الذين يغادرون الطائفة للذهاب في رحلات طويلة يفعلون ذلك في الغالب لأغراض الاستكشاف والتدريب، لا من أجل دخول ساحات القتال، لذلك كانت علاقة معبد الرياح والثلوج جيدة بكلتا الطائفتين، ولم يكن سيميل إلى أي طرف

أما سبب اختيار معبد الرياح والثلوج للمنصة العظيمة، فأحد أسبابه أنها تقع على قمة جبل عال، مما يمنح منظرًا مدهشًا وآفاقًا واسعة. ومن الناحية البصرية الخالصة، كانت المنصة العظيمة أجمل موقع في معبد الرياح والثلوج كله

إضافة إلى ذلك، كان في المنصة العظيمة عدد قليل جدًا من التلاميذ، وكانت قائمة تقريبًا على وي جين وحده، لكن بسبب أسباب تتعلق بمعلم وي جين، لم تكن له روابط وثيقة جدًا بالطائفة، لذلك كان من المفترض أن معبد الرياح والثلوج يحاول استغلال هذه الفرصة لزيادة عدد المنتمين إلى المنصة العظيمة

بعد أن سمع تشن بينغ آن نتائج أول معركتين من تشيو شي، ذُهل. فقد خسر حقل برق الرياح المعركتين كلتيهما، وخسر في هذه العملية زوجًا من السيافين المشهورين والقويين، وقد مات كلاهما على يد خصميهما من جبل حرق الشمس

في المعركة الثانية، مات المقاتلان كلاهما، لكن مزارع جبل حرق الشمس تمكن من البقاء حيًا مدة أطول قليلًا من خصمه من حقل برق الرياح، لذلك ووفقًا للقواعد، منح معبد الرياح والثلوج الفوز لجبل حرق الشمس

رغم اتساع المنصة العظيمة، لم يكن عدد الذين جاؤوا لمشاهدة المعارك كبيرًا. كانت هناك مجموعة صغيرة من المباني تقع في الركن الشمالي الشرقي من المنصة العظيمة، ولم يُسمح إلا لمزارعي التشي من قارة القارورة الثمينة الشرقية الذين يملكون مكانة وقاعدة زراعة روحية كافيتين بمشاهدة المعارك من تلك المباني

أما الآخرون الذين أرادوا المشاهدة، فلم يكن بإمكانهم فعل ذلك إلا من بعيد، من الجبال الأخرى في معبد الرياح والثلوج

لذلك، شغلت الطائفتان المتواجهتان تقريبًا المنصة العظيمة بأكملها

لم يكتشف تشن بينغ آن إلا بعد بعض الحديث أن تشانغ شان لم يسمع حتى بحقل برق الرياح وجبل حرق الشمس من قبل. لكن هذا لم يكن مفاجئًا إلى هذا الحد. فمزارعو التشي في قارة القصب الكامل كانوا دائمًا يعتزون بأنفسهم كثيرًا، وبصفتها أصغر القارات التسع، كانت قارة القارورة الثمينة الشرقية دائمًا موضع استخفاف

ربما لم يكن يستحق أي قدر من الاحترام في أعين مزارعي قارة القصب الكامل إلا أمثال أكاديمية جرف الجبل، وأكاديمية إطلالة البحيرة، وأشخاص مثل تسوي تشان، وسونغ تشانغ جينغ، ووي جين

إضافة إلى ذلك، وبالنظر إلى قاعدة زراعة تشانغ شان الروحية وحقيقة أنه من قارة مختلفة، لكان الأمر أغرب بكثير لو كان يعرف كل هذا عن قارة القارورة الثمينة الشرقية

كانت القارة بأكملها تعرف أن حقل برق الرياح وجبل حرق الشمس عدوان لدودان. ففي ساحة مبارزة السيوف في أعمق جزء من حقل برق الرياح، كانت بقايا الأم المؤسسة لجبل حرق الشمس موجودة هناك

بعد موتها في المعركة، تُركت مكشوفة للعناصر حتى هذا اليوم، ولم يكن حقل برق الرياح يرفض إعادة الجثة فقط حتى يتمكن تلاميذ جبل حرق الشمس من دفنها دفنًا لائقًا، بل حتى السيف الطويل الذي اخترق رأسها وأنهى حياتها لم يُسحب

بقي جسدها في ساحة مبارزة السيوف ليراه جميع تلاميذ حقل برق الرياح وزواره ويتفرجوا عليه ويسخروا منه، وقد ظل الأمر على هذا النحو 300 سنة

كان ذلك إهانة من أعلى درجة

وقف جبل حرق الشمس عند قمة فن السيف في القارة، وكان يزداد قوة خلال السنوات 300 الماضية. كانت أجياله الثلاثة الأصغر من التلاميذ قد صارت بالفعل أكثر تميزًا من أجيال حقل برق الرياح، وتقريبًا مرة كل 60 سنة، كان شخص من جبل حرق الشمس يوجه تحديًا إلى حقل برق الرياح في محاولة لاستعادة بقايا أمهم المؤسسة

لكن سيد حقل برق الرياح، وهو الشخص نفسه الذي قتل الأم المؤسسة لجبل حرق الشمس، عاش 300 سنة أخرى بعد تلك المعركة. ورغم أن جبل حرق الشمس أخرج عددًا كبيرًا من العباقرة خلال هذا الوقت، لم يتمكن أي منهم من هزيمة سيد الحقل

أما الذين جاءوا لتحديه، فقد تعامل معهم بطريقة أكثر إنسانية مما فعل مع الأم المؤسسة لجبل حرق الشمس، لكنه بالتأكيد لم يكن لطيفًا أو رحيمًا بأي حال، فإما أن يكسر جسر طول العمر الخاص بالمتحدي، أو يدمر سيفه المرتبط

في الحقيقة، بالنسبة إلى مزارعي جبل حرق الشمس، كان هذا مصيرًا أسوأ من الموت، وكانوا يفضلون كثيرًا أن يموتوا موتًا شجاعًا في المعركة بدلًا من أن يُخفضوا إلى مثل هذا المصير الفظيع

كان هذا أصل القصة المعروفة عن “رجل واحد من حقل برق الرياح يهيمن على جبل كامل”

أخيرًا، مات سيد حقل برق الرياح، وقيل إنه دخل دورة الولادة الجديدة في أوائل الربيع. كما تزامن موته مع مرور 60 سنة منذ التحدي الأخير، ورغم أن حقل برق الرياح فعل كل ما في وسعه لإبقاء هذا الأمر سرًا، فإن مزارعي جبل حرق الشمس تمكنوا بطريقة ما من معرفة الخبر

بعد تسرب هذا الخبر، كان مزارعو جبل حرق الشمس في غاية الابتهاج، فقدم بعضهم البخور والخمر لأمهم المؤسسة الراحلة، بينما شرب بعض المزارعين المسنين الذين عاشوا الإهانة قبل 300 سنة حتى ثملوا تمامًا

كان السيافون الشباب في جبل حرق الشمس متحمسين للانطلاق، وقد أُتيحت لهم أخيرًا فرصة الانتقام من إهانة 300 سنة التي عانوها

فاز جبل حرق الشمس في أول معركتين بطريقة مقنعة جدًا، ونتيجة لذلك أصبحت المعركة الثالثة، التي كان من المفترض أن تحدد نتيجة النزاع، زائدة تمامًا

كانت تشيو شي تشعر في الواقع ببعض القلق. ففي عينيها، على الأرجح أن المعركة الأخيرة لن تحدث. فقد خسر حقل برق الرياح معركتين بالفعل، وتمكن من حفظ شيء من ماء الوجه في المعركة الثانية، التي سقط فيها كلا المقاتلين، لكن إذا خسروا المعركة الأخيرة، فسيكون ذلك ثلاث خسائر متتالية، وستدمر سمعة حقل برق الرياح تمامًا

إذا توقف حقل برق الرياح هنا، فسيقال على الأقل إنهم تقبلوا الهزيمة بسماحة

فجأة، فكر تشن بينغ آن في السياف ليو با تشياو، الذي رافقه إلى الجبل بحثًا عن أشجار القوالب، وقال: “سيخوض حقل برق الرياح المعركة الثالثة بالتأكيد”

بالنسبة إلى تشن بينغ آن، لم يكن ليو با تشياو صديقًا ولا عدوًا. ومع ذلك، بين مجموعة المزارعين الذين زاروا البلدة الصغيرة من العالم الخارجي، كان واحدًا ممن تركوا انطباعًا عميقًا جدًا في نفس تشن بينغ آن، وكان لديه فقط شعور بأن طائفة تستطيع إخراج سياف مثل ليو با تشياو لن تتراجع بالتأكيد لمجرد حفظ ماء الوجه

وكما توقع، بعد نقاش سري ثلاثي بين معبد الرياح والثلوج، وحقل برق الرياح، وجبل حرق الشمس، قاد سيد معبد الرياح والثلوج، القصير ذو الهيئة الشبيهة بالطفل، زوجًا من المزارعين إلى مركز المنصة العظيمة، حيث أعلن قرب بدء المعركة الثالثة

أرسل جبل حرق الشمس سو جيا، وكان على ظهرها سيف طويل، وعلى خصرها قرعة تغذية السيف. وكعادتها، كانت مدهشة حقًا عند النظر إليها

أما السياف الذي يمثل حقل برق الرياح، فكان التلميذ الأخير لسيد الحقل، واسمه هوانغ هي. كان يحمل صندوق سيوف ضخمًا على ظهره، ولم يكن واضحًا ما إذا كان بداخله سيف ضخم واحد أم عدة سيوف أصغر

تركز انتباه الجميع تقريبًا على السياف الشاب والسيافة الشابة، لكن على النقيض، كان تشن بينغ آن يدير التشي الحقيقي داخل جسده، وكان نظره موجهًا نحو مجموعة المباني على المنصة العظيمة، محاولًا العثور على شخص معين

كانت اللفافة بهذا الحجم فقط، لكن أحد الأسباب الرئيسية لانتشار هذه الممارسة هو أن مزارعي التشي والفنانين القتاليين يملكون بصرًا أفضل بكثير من الشخص العادي. يرى الفاني حبة الرمل مجرد حبة رمل، بينما يستطيع سلف الداو أن يرى عالمًا كاملًا

فجأة، ومض بريق بارد في عيني تشن بينغ آن وهو يلتقط بضع أوراق من شاي لسان العصفور ليمضغها

كان يقف في الممر في الطابق العلوي من مبنى عال رجل مسن مهيب يرتدي رداء أبيض. كانت ذراعاه متقاطعتين أمام صدره وهو ينظر إلى الساحة على المنصة العظيمة، وكانت هناك فتاة صغيرة بملامح دقيقة تركب على كتفيه

كان الرجل المسن واقفًا إلى اليمين قليلًا بالنسبة إلى المركز، وكان كل من بجانبه شخصيات مكرمة جدًا في جبل حرق الشمس، يشكلون معًا هالة واسعة تصعد مباشرة إلى العلى

حدق تشن بينغ آن في العجوز ذي الرداء الأبيض لحظة، ثم حوّل نظره إلى مبنى عال آخر، كان قد خُصص لمزارعي حقل برق الرياح من قبل المنصة العظيمة. كان هناك عدد قليل جدًا من السيافين واقفين على هذا المبنى

على النقيض من جبل حرق الشمس، الذي أرسل تقريبًا كل سيافيه من المراتب الخمس الوسطى، بالكاد أرسل حقل برق الرياح أحدًا إلى الحدث، وبدا معظمهم صغار السن

على سبيل المثال، كان ليو با تشياو جالسًا على الدرابزين في وضع غير مهذب، لكن رغم مظهره المتراخي، كانت في عينيه نظرة قاتمة بعد الهزيمتين المتتاليتين اللتين تكبدهما حقل برق الرياح

كان تشانغ شان يتفحص المشهد الذي يتكشف بانتباه شديد، وتمتم لنفسه: “إنها على وشك أن تبدأ!”

ابتسمت تشيو شي وقالت: “في المعركتين الأوليين، كان الطرفان يهدفان إلى قتل بعضهما بعضًا. لكن نتيجة هذه المعركة لا قيمة لها، لذلك أظن أنها ستكون أقرب إلى تبادل ذهاب وإياب، ولن تكون شرسة مثل السابقتين”

امتنع تشن بينغ آن عن إبداء أي رأي في الأمر

كانت أفكاره لا تزال عالقة أساسًا بذلك القرد مزحزح الجبال من جبل حرق الشمس

حفظ تشن بينغ آن بصمت كل الوجوه التي استطاع رؤيتها على الجناح المخصص لمزارعي جبل حرق الشمس. لا يستطيع أن يستعد بأفضل صورة إلا بمعرفة العدو. ومقارنة بسماع أخبار هؤلاء الناس من الآخرين، كان الاعتماد على رؤيتهم بعينيه أكثر موثوقية بكثير

ربما سيقف هؤلاء الناس في طريقه خلال صعوده المستقبلي إلى قمة الجبل، لذلك كانوا جميعًا أعداء محتملين له. وبالطبع، كان لا يزال بعيدًا جدًا عن بلوغ تلك النقطة. ففي النهاية، في هذه اللحظة، كان لا يزال مجرد فنان قتالي من المرتبة الثالثة

تمتم الرجل العجوز الذي يرتدي قبعة من فرو المينك: “تلك الفتاة المسماة سو جيا لن تمر بوقت جيد على الأرجح”

كان السياف الشاب الجالس في أقصى اليمين يربت على غمد سيوفه كعادته وهو يومئ موافقًا. “خسارتها محسومة. من المؤسف أن قرعة تغذية السيف وقعت في يدها. لا أظن أنك تستطيع العثور على قرعة تغذية سيف ثالثة مثلها حتى في قارة القصب الكامل كلها”

وكما توقع، انتهت المعركة بعد ثلاث تبادلات فقط. سحبت سو جيا سيفها وأطلقت السيف الطائر المرتبط من قرعة تغذية السيف، لكنها مع ذلك هُزمت هزيمة كاملة على يد هوانغ هي. وكما اتضح، كان صندوق السيوف الضخم على ظهره مليئًا بسيوف صغيرة، وكأنه يحمل عش دبابير على ظهره. لم يكن هناك سيف طائر مرتبط واحد

بل كان بارعًا في التحكم بعدد كبير من السيوف الطائرة في وقت واحد، وكانت سو جيا عاجزة تمامًا عن الرد. اخترق سيف واحد ذراعها الحاملة للسيف، وقطع آخر الحبل الأحمر الذي يربط قرعة تغذية السيف بحزامها، وأخيرًا اخترق زوج من السيوف الطائرة معصميها. وبحلول الوقت الذي سقطت فيه على الأرض في بركة من دمها، كانت قد فقدت وعيها بالفعل

لم يكن هناك الكثير من العذارى السماويات الم ات حقًا على نطاق واسع في قارة القارورة الثمينة الشرقية. كانت الفتاة اليشمية السابقة، خه شياوليانغ، بلا شك على رأس القائمة، وبعدها جاءت سو جيا وثلاث أو أربع نساء أخريات

كن حاكمات نزلن إلى العالم الفاني في أعين عدد لا يحصى من مزارعي التشي الشباب، وغمرن بالمحبة والإعجاب. بل إن بعضهم زعم مازحًا أنه منذ صنعت سو جيا اسمًا لنفسها، ازداد عدد التلاميذ الجدد السنوي في جبل حرق الشمس بما يصل إلى 30 بالمئة

كان هوانغ هي واقفًا بجوار سو جيا، ورفع قدمًا ثم داس على قرعة تغذية السيف الاستثنائية تلك، يدوّرها برفق ذهابًا وإيابًا تحت قدمه

ثم ارتفعت زاويتا شفتيه قليلًا بينما اجتاح محيطه بنظره، قبل أن يستقر أخيرًا على الجناح الذي تجمعت فيه كل الشخصيات المكرمة من جبل حرق الشمس

طار سيف طائر مرتبط أسود كالحبر من بين حاجبيه، وكان يطن بوضوح. وبمجرد أن ظهر السيف الطائر، اضطربت الرياح والسحب الهادئة أصلًا حول المنصة العظيمة بأكملها ودخلت في فوضى عارمة

بعد ذلك العرض العلني للاستفزاز، سحب هوانغ هي سيفه الطائر المرتبط، ثم أعلن باتجاه الجناح: “بعد 60 سنة، سأزور جبل حرق الشمس لأصدر تحديًا، وسآخذ رأسًا آخر ليوضع في حقل برق الرياح الخاص بنا”

غضب سلف مسن من مؤسسي جبل حرق الشمس كان واقفًا في الطابق العلوي من الجناح عند سماع هذا، وبالكاد تمكن من كبح رغبته في الاندفاع إلى الساحة ودوس هذا الوغد الصغير المتعجرف حتى الموت

فجأة، انفتحت أبواب الطابق العلوي من الجناح حيث كان مزارعو حقل برق الرياح، وخرج سياف وسيم برداء أسود من الداخل، ثم ألقى نظره نحو السلف المسن لجبل حرق الشمس وهو يسخر: “ليس من الجيد أن يتنمر العجائز مثلنا على هؤلاء الصغار. إذا أردت قتالًا، فما رأيك أن أكون أنا خصمك؟”

ما إن خرج هذا السياف من الجناح، حتى أصيب ذلك السلف المسن من جبل حرق الشمس بالذهول والصمت، ولم يكن بقية مزارعي جبل حرق الشمس أقل دهشة، وظهر في أعينهم أثر من اليأس

لم يكن هذا الرجل سوى سيد حقل برق الرياح، لي توانجينغ. كان حقًا سيافًا عبقريًا، بلغ المرتبة العاشرة في سن 40 عامًا فقط، لكن الغريب جدًا فيه أنه لم يتقدم أكثر في قاعدة زراعته الروحية خلال القرون القليلة التالية بعد ذلك

ومع ذلك، ورغم أنه لم يتقدم إلى المراتب الخمس العليا، فإنه لا يزال يُعد من بين حفنة من أقوى السيافين في قارة القارورة الثمينة الشرقية بأكملها، وكان بالتأكيد أكثر سيافي المرتبة العاشرة في القارة كلها رعبًا

قبل بلوغه المرتبة الحادية عشرة، اعترف وي جين أيضًا بأنه ليس ندًا للي توانجينغ

ألم يكن من المفترض أنه مات؟

لم يعر لي توانجينغ أي اهتمام آخر لمزارعي جبل حرق الشمس الحائرين، ورفع رأسه بابتسامة، وكأنه يلقي نظره نحو كل الأشخاص الذين يشاهدون المعارك من خلف الستار. ثم شبك يدًا خلف ظهره قبل أن يضم السبابة والوسطى من يده الأخرى، ثم يمررهما برفق في الهواء بحركة من معصمه

انطلق نسيم لطيف فورًا من أطراف أصابعه قبل أن يتحول إلى خط من تشي السيف الواسع، ودار في السماء فوق المنصة العظيمة، قاطعًا الصلة بين المنصة العظيمة والعالم الخارجي

كان كل الأشخاص داخل اللفافة في ذهول تام، وكان الذين خارجها مذهولين بالقدر نفسه

واقفًا على الجناح العالي في المنصة العظيمة، لم يهاجم لي توانجينغ مزارعي جبل حرق الشمس، ولم يطلق أي تهديدات. بدلًا من ذلك، اكتفى بمراقبة السحب العائمة في البعيد، وكأنه في شرود

شعر مزارعو معبد الرياح والثلوج بارتياح كبير عند رؤية هذا

بصفته أقوى سياف من المرتبة العاشرة، كانت قوى لي توانجينغ تكاد لا تجد من يضاهيها. وكلما اعتُبر مزارع تشي الأفضل بين مجموعة معينة، خصوصًا على مستوى قارة كاملة، فلا بد أن يكون مرعبًا للغاية

على سبيل المثال، في الماضي حين كان سونغ تشانغ جينغ يُعد أقوى فنان قتالي من المرتبة التاسعة في القارة، قيل إنه أظهر بالفعل قوة قتالية من المرتبة العاشرة خلال تلك المعركة في العاصمة

الشخص الذي حطم رقم لي توانجينغ القياسي ليصبح أصغر سياف من المرتبة العاشرة في تاريخ القارة لم يكن سوى وي جين، وفي هذه المرحلة كان قد أصبح بالفعل طويل العمر من المراتب الخمس العليا

عاد هوانغ هي ببطء إلى الجناح وصندوق سيوفه على ظهره، بينما أسرع مزارعو جبل حرق الشمس بإرسال أشخاص لاستعادة سو جيا

طوال هذا الوقت، وقف لي توانجينغ فقط وابتسامة على وجهه ويداه مشبوكتان خلف ظهره

حتى لو كنت على وشك أن ألفظ أنفاسي الأخيرة، فسأفرض هيمنتي على جبل حرق الشمس الخاص بكم حتى النهاية. حتى لو أُعيدت بقاياك إلى جبل حرق الشمس، فلن يشعروا بأي إحساس بالإنجاز بسبب ذلك. لقد كسرت قلبي قبل 300 سنة، وردًا على ذلك، هيمنت على جبل حرق الشمس بأكمله 300 سنة كاملة

أولئك الصغار منكم الذين حالفهم الحظ وصاروا سيافين طويلي العمر يشعرون بالخجل حتى من إقامة مراسم احتفال، ولا يستطيعون إلا الانكماش على قمة الجبل، نادبين عجزهم. فماذا لو كنت سأموت اليوم؟ هل أنت سعيدة الآن؟

صرف لي توانجينغ سلسلة أفكاره جانبًا وهو ينزل الدرج، ويربت برفق على الدرابزين وهو يفعل ذلك

ذكر الله لا يأخذ وقتًا، لكنه يترك أثرًا طيبًا.

عندما وصل إلى الطابق السفلي، شق طريقه إلى جانب شاب

لم يكن الشاب سوى ليو با تشياو، وكانت شفتاه ترتجفان وهو يحدق في الفراغ

قال لي توانجينغ بابتسامة: “لا بد أنه شعور سيئ جدًا أن ترى المرأة التي تحبها تُهان وينهار قلب الداو لديها، ثم تعجز عن القفز لإنقاذها لأنكما من معسكرين متقابلين”

عاد ليو با تشياو إلى رشده فورًا، وكان على وشك القفز من الدرابزين، لكن لي توانجينغ وضع يدًا على كتفه ليوقفه. “لا حاجة إلى الوقوف، ابق جالسًا فقط”

ظهر شعور بالذنب على وجه ليو با تشياو. “سيد الحقل…”

ابتسم لي توانجينغ وقال: “لا بأس. ماذا في ذلك لو وقعت في حب امرأة لا ينبغي لك أن تحبها؟ السماء لن تسقط بسبب هذا. لا حاجة إلى الشعور بالذنب من أجل شيء كهذا”

لم يعرف ليو با تشياو كيف يرد. لم يستطع التخلص من الشعور بالذنب تجاه لي توانجينغ، ولم يكن مستعدًا للكذب

“بعد أن تعرضت سو جيا لضربة ساحقة ذهنيًا وجسديًا، ستسقط على الأرجح في العتمة، وربما تُنتزع منها قرعة تغذية السيف حتى من قبل جبل حرق الشمس. ومع تدمير قلب الداو لديها، ستُطرح من مقامها العالي، ولن تبقى إلا قشرة من العذراء السماوية التي كنتم جميعًا تبجلونها وتعجبون بها سابقًا”

“ربما لن تستطيع حتى أن تقارن بالمزارعة العادية في جبل حرق الشمس. كل ما أريد معرفته هو هل ستظل تحبها إذا حدث كل ذلك؟”

انتحب ليو با تشياو: “سأظل أحبها حتى يوم موتي. أنا مثير للشفقة حقًا، أليس كذلك يا سيد الحقل؟”

تنهد لي توانجينغ: “هذا أمر جيد، أيها الفتى الأحمق. في هذه الحالة، واصل حبها، لكن لا تدع ذلك يعيق زراعتك الروحية. أنت شخص علقت عليه دائمًا آمالًا عالية جدًا، ولا أظن أنك أدنى من هوانغ هي أدنى قدر. لم أخبرك بهذا من قبل لأنه لم يكن هناك فائدة، وأنا أقوله لك الآن لأنني لن أحصل على فرصة لفعل ذلك بعد هذه النقطة”

التفت ليو با تشياو إلى لي توانجينغ عند سماع هذا. “ماذا تقصد يا سيد الحقل؟”

لم يرد لي توانجينغ على السؤال. بدلًا من ذلك، قال: “واصل العمل بجد في فن السيف، واسعَ إلى دفن بقاياي مع تلك البقايا. دعني أسألك سؤالًا آخر: إذا انقلبت حظوظ طائفتينا، ونهض جبل حرق الشمس ليهيمن على حقل برق الرياح الخاص بنا، فماذا ستفعل؟”

قفز ليو با تشياو فورًا من الدرابزين، ووقف في الممر بتعبير جاد وهو يجيب: “نحن سيافون، لذلك من الطبيعي أن نترك سيوفنا تتكلم”

ضحك لي توانجينغ: “أنت نسخة مطابقة من شبابي!”

ثم ألقى نظره إلى البعيد وابتسامة على وجهه وهو يتابع: “لسوء الحظ، عندما يتعلق الأمر بالحب، فهذا النوع من التفكير لا ينفع ببساطة. مجرد أنك سياف استثنائي لا يعني أن سيفك يستطيع حل كل مشكلاتك. عندما تتحدث إلى المرأة التي في قلبك، عليك أن تكون ألطف وأن تقول بعض الكلمات العاطفية”

في هذه اللحظة، خرج هوانغ هي ببطء من بئر الدرج، واستدار لي توانجينغ ليواجه الشابين بابتسامة حرة على وجهه

“بعد موتي، سيقع حقل برق الرياح على كتفيكما”

قال هوانغ هي بتعبير بارد: “يمكنني حمل هذه المسؤولية وحدي يا معلمي”

قال ليو با تشياو بابتسامة مشاكسة: “سيكون ذلك رائعًا! لن أضطر إلى القيام بأي عمل إذن”

انفجر لي توانجينغ بالضحك، وأشار إلى هوانغ هي وهو يعلن: “ستمتلك قوة السياف الواسعة وسمعته الرنانة”

ثم أشار بإصبعه إلى ليو با تشياو وهو يتابع: “أما أنت، فستمتلك أناقة السياف وميله إلى الخمر الجيد والنساء”

وفي النهاية، خلص بتعبير راض: “سيملك حقل برق الرياح الخاص بنا كل شيء”

على سفينة كون المتجهة إلى أمة المجرى الجنوبي، سخر الرجل الضخم بجانب المرأة قائلًا: “كان ذلك السياف الأسود في النهاية مقبولًا، لكن إجمالًا، كانت تلك المعارك الثلاث متوسطة تمامًا. لو كان هذا في قارة القصب الكامل الخاصة بنا، فلن تكون هناك أي طائفتين وقحتين بما يكفي لإثارة كل هذه الضجة، ثم تقدمان عرضًا متوسطًا كهذا”

أومأت المرأة بابتسامة وهي تتمتم: “قرعة تغذية السيف تلك استثنائية جدًا. أتساءل إن كانت لدينا فرصة لشرائها”

ابتسمت العجوز الواقفة بجانبها وقالت: “ما دمت تعلنين نواياك، فأنا واثقة أنهم سيكونون مستعدين لتسليم قرعة تغذية السيف إليك يا سيدتي”

كان العجوز الذي يرتدي قبعة فرو المينك يزداد امتعاضًا من الثرثرة المستمرة التي يسمعها. منذ بداية المعركة الأولى، كان الناس حوله يعلقون بلا توقف، يتحدثون مرة بعد مرة عن مدى سوء جودة المعارك، وبدا أنهم لن يتوقفوا عن الكلام أبدًا

استدار العجوز إلى الجانب قبل أن يبصق بازدراء على الأرض. “فن السيف لديهم ناقص بالفعل مقارنة بالسيافين طويلي العمر في قارة القصب الكامل الخاصة بنا، لكن تلك المعارك الثلاث كانت مع ذلك مثيرة جدًا للمشاهدة. ماذا تريدون أن تروا أكثر من هذا؟”

قال الرجل الطويل المهيب بصوت بارد: “يبدو أنك تتمنى الموت”

رد العجوز بصوت بارد: “وماذا لو كنت أتمنى ذلك؟ ما رأيك أن نخوض معركة نحن أيضًا؟ إذا كانت المعارك بين حقل برق الرياح وجبل حرق الشمس متوسطة جدًا في عينيك، فلنرِ الجميع كيف تبدو المعركة الجيدة! إذا خسرت، يمكنك أن تفعل بي ما تشاء، لكن إذا فزت، فسآخذ زوجتك ثلاثة أيام وثلاث ليال، ما رأيك؟”

تدخل الرجل الخجول بجانب المرأة فورًا ليؤدي دور الوسيط، وقال بصوت وديع: “لا حاجة إلى اللجوء إلى العنف، لنتصرف جميعًا بتحضر ونتحدث بهدوء. نحن جميعًا من قارة القصب الكامل، فلنتفق…”

لم تغضب المرأة الطويلة والنحيفة عند سماع هذا، بل التفتت لتتفحص العجوز بابتسامة مسلية وهي تضحك قائلة: “أنت عجوز أكثر مما يناسبني. خصرك ذاك ربما سينكسر بعد بضع جولات فقط معي. القتال في الفراش والقتال خارج الفراش أمران مختلفان تمامًا، ألا توافق أيها العجوز؟”

“تف!”

بصق العجوز على الأرض مرة أخرى. “كلامك كبير حقًا بالنسبة إلى شخص نحيف كعود الخيزران! سآخذك أنت ورجلك وأحطمكما معًا!”

كان تشن بينغ آن يستمع إلى المشادة الكلامية بتعبير مذهول، شاعرًا كأنه عاد إلى زقاق المزهرية الطينية أو زقاق زهر المشمش

بدأ السياف الشاب الجالس في أقصى اليمين يشعر بشيء من الامتعاض، فتذمر قائلًا: “إذا كنتم ستتقاتلون، فأسرعوا وتقاتلوا! كفوا عن تلويث آذاننا بهذا الكلام الفارغ!”

كان هذا شخصًا آخر سريع الغضب، ولم يكن لا يتوسط فحسب، بل كان يزيد النار اشتعالًا

شعر تشن بينغ آن ببعض القلق من أن تندلع معركة فعلًا

في هذه الأثناء، لم تعر السيافة التي رُتب شعرها في كعكة مثبتة بسيف صغير أي اهتمام للضجة حولها، واكتفت بالتحديق في اللفافة بتعبير متأمل، كما لو كانت تستعيد في ذهنها المعارك التي شاهدتها للتو

لحسن الحظ، تدخل مالك السفينة في الوقت المناسب، فاقترب من الجميع بابتسامة قبل أن يجول بنظره على كل من شارك في المشادة. وفي الوقت نفسه، ضم قبضته في تحية، ونادى الأفراد واحدًا واحدًا حين استقر نظره عليهم. “السيد جرة السيف، السيدة العظم اللازوردية، السيد الشاب هولو، هل يمكنكم أن تضعوا خلافاتكم جانبًا في الوقت الحالي؟ إذا أمكن، فسنكون ممتنين جدًا”

كان بإمكان الأفراد الثلاثة المعنيين أن يتجاهلوا مالك السفينة بسهولة، بل كان بإمكانهم حتى تجاهل جبل المراسم تمامًا من دون أي عواقب. لكن بعد أن نادى مالك السفينة أسماءهم، أصبحت الأمور بسيطة جدًا

كان العجوز الملقب بجرة السيف سيافًا غريبًا جدًا في المنطقة الجنوبية من قارة القصب الكامل. كان في مرتبة النواة الذهبية فقط ولا ينتمي إلى أي طائفة، لكنه برع في تغذية السيوف داخل جرار قديمة، وكثيرًا ما كان يغذي السيوف الطائرة لسيافي المراتب الخمس الوسطى مجانًا. ونتيجة لذلك، كان لديه أصدقاء في أرجاء القارة بأكملها

لم تكن السيدة العظم اللازوردية سيافة، لكن كان لديها أب روحي سياف من المرتبة العاشرة يحمي صغاره بشدة. وإضافة إلى ذلك، كان يملك سلاحًا عظيمًا شديد القوة، كما أن السيدة العظم اللازوردية نفسها كانت فنانة قتالية من المرتبة السابعة، وكانت نقطة قوتها القتال القريب، وقد صنعت لنفسها سمعة مخيفة إلى حد كبير

أما لقب عائلة السياف الشاب هولو، فكان لقبًا مشهورًا للغاية في أنحاء قارة القصب الكامل كلها

كان يترأس عشيرتهم سياف طويل العمر من مرتبة اليشم غير المصقول، وكان واحدًا من السيافين طويلي العمر الذين قادوا الاندفاع إلى جبل الهوابط. كانت شخصيته صادقة وصريحة جدًا، وكان صديقًا جيدًا لمعلم الداو في قارة القصب الكامل، شيه شي. وكان زعيم عشيرة هولو الحالي هو الحاكم العسكري الأعلى للإمبراطورية الكبيرة الواقعة في المنطقة الشرقية من قارة القصب الكامل

لم يكن موهوبًا بالفطرة المطلوبة للزراعة الروحية، وكان مجرد عالم ضعيف البنية بلا قاعدة زراعة روحية على الإطلاق، ومع ذلك كان يسيطر على جيش عظيم من 300,000 جندي. إضافة إلى ذلك، كان تحت قيادته أكثر من 1,000 سياف، مما أكسبه اللقب المكرم “جنرال العلماء ذو ألف سياف”

لم يكن جبل المراسم يخاف هذه الأطراف الثلاثة بالضبط، لكن ذلك لم يكن لأنه يملك قوة كافية لمجابهة أمثال عشيرة هولو. بل لأن جبل المراسم كان ببساطة بعيدًا جدًا عن عشيرة هولو بحيث تعجز عن فعل أي شيء له

أما بالنسبة إلى السيدة العظم اللازوردية والسيد جرة السيف، فلم يكن جبل المراسم يخافهما بطبيعة الحال أيضًا، لكن بما أنهما ضيفان مكرمان، فلم يكن هناك بالطبع أي سبب لتحويلهما إلى عدوين

تفاجأ السيد جرة السيف كثيرًا عند سماع هذا، فانحنى قليلًا إلى الأمام وهو يستدير نحو السياف الشاب، ثم سأل بصوت عال: “ما علاقتك بهولو ينزي؟”

أجاب السياف الشاب بصوت عدائي: “إنه عمي، لكنه كان في عزلة منذ سنوات كثيرة. هل تعرفه؟”

صفع السيد جرة السيف فخذه وانفجر بالضحك. “في ذلك الوقت، كان هولو ينزي أكثر شاب ممل يمكن أن تتخيله! أنا من أخذه إلى بيت اللهو للمرة الأولى! وبعد ذلك صار يتبعني دائمًا. قبل ذلك، كنت قد سمعت فقط عن أناس يعيشون على حساب الآخرين في الطعام والمأوى، لكن عمك هو الوحيد الذي قابلته يعيش على حساب غيره في اللهو!”

احمر وجه السياف الشاب فورًا من الحرج عند سماع هذا، وألقى بسرعة نظرة حذرة على السيافة بجانبه. لم يطلق تنهيدة ارتياح داخلية إلا بعد أن تأكد أنها لا تظهر أي رد فعل على هذا، ثم عاد إلى العجوز وأعلن بصوت مستقيم: “عمي ليس من ذلك النوع!”

أدار العجوز عينيه ردًا. “أنا وعمك قريبان إلى حد أننا رأينا أسرار بعضنا! طفل مثلك لا يعرف شيئًا!”

أصيب السياف الشاب بالذهول والصمت التام عند سماع هذا

لم تعد السيافة قادرة على الحفاظ على صمتها، فصرخت بصوت غاضب: “أغلق فمك!”

ضحك العجوز: “أوه، يا لها من فتاة نارية. ستتعب في التعامل معها يا فتى!”

عرف السياف الشاب أن شيئًا سيئًا على وشك الحدوث، لكن لم يكن هناك وقت ليطلق تحذيرًا لفظيًا

ظهر تعبير فاتر على وجه السيافة، وقالت بصوت بارد: “ينبغي أن تُحطم أسنانك حتى تعرف ألا تتكلم بهذه القذارة!”

طار السيف الطائر الصغير المستخدم لتثبيت شعرها في مكانه فورًا من شعرها وومض في الهواء، تاركًا خلفه أثرًا من ضوء أبيض ساطع

اشتهرت السيوف الطائرة بسرعتها العجيبة وصعوبة الدفاع ضدها، وكان هذا السيف الطائر الصغير أسرع حتى من السيف الطائر العادي، وبلغ سرعة مذهلة أدهشت كل الناظرين، ومن بينهم تشن بينغ آن

صرخ العجوز بصوت مكتوم وهو يطبق يديه على فمه، الذي كان الدم يسيل منه بلا توقف: “آه! هذا يؤلم بشدة!”

وكما اتضح، كان السيف الطائر قد اخترق شفتيه وحطم إحدى أسنانه الأمامية

لكن بدلًا من أن يشعر بالرعب أو الغضب، انفجر العجوز بالضحك، وبدا شديد الحماسة لما رآه. صفع ساقيه بقوة، وحتى والدم واللعاب يتطايران من فمه، صرخ: “كما هو متوقع من أحد أسرع السيوف الطائرة في قارة القصب الكامل الخاصة بنا! برقك يرقى حقًا إلى سمعته الرنانة!”

حتى السيدة العظم اللازوردية لم تستطع إلا أن تشعر بشيء من الخوف عند رؤية هذا

كانت تلك السيافة سليلة أخرى لعشيرة لها رأس عشيرة سياف طويل العمر

إضافة إلى ذلك، وعلى النقيض من عشيرة هولو، التي كانت عشيرة ضخمة وقوية للغاية، كان المالك السابق لبرق وحيدًا تمامًا، لكن ذلك لم يكن يعني بالتأكيد أنه ضعيف القوة

لقد سافر ذات مرة في قارة الأرض الوسطى السماوية الخطيرة وحده، مسلحًا بسيفيه فقط، “الكركدن المخيف” و”البرق”

كان تشن بينغ آن بطبيعة الحال غافلًا عن كل هذه الأسرار المتعلقة بهذه الشخصيات القوية في قارة القصب الكامل، وكانوا جميعًا يتحدثون باللهجة الرسمية لقارة القصب الكامل، لذلك لم يكن لديه أي فكرة عما يقولونه، لكن كان واضحًا له أن عاصفة تتكون

لذلك، كان جالسًا على كرسيه في حالة يقظة، مستعدًا للهرب عند أول علامة على المتاعب

لحسن الحظ، ومن خلال الأحاديث التي أجراها مع تشون شوي وتشيو شي خلال الأيام الماضية، كان قد عرف أن لقاء طويلي العمر من كل أنواع المسالك على سفينة كون التي تعبر ثلاث قارات ليس أمرًا غريبًا، لذلك عرف ألا يبالغ في القلق

أما أسفل سفينة كون، فلم يكن هناك في الواقع هذا العدد الكبير من الشخصيات القوية. ولم يكن هذا حال قارة القارورة الثمينة الشرقية الصغيرة فقط، بل انطبق الأمر نفسه على قارة القصب الكامل أيضًا، رغم اتساعها وعدد سيافيها الضخم

بعد أن استعادت السيافة سيفها الطائر، التفتت إلى مالك السفينة بابتسامة معتذرة، مما أراح الأخير كثيرًا

بعد تدخلها العنيف، صارت الأمور أبسط حتى، وكان من المقرر أن تُسوى المسألة سريعًا

وكما هو متوقع، فقدت الأطراف الثلاثة كلها اهتمامها بالمواجهة بسرعة، وتلاشى الجو المتوتر تمامًا

في البلدة الصغيرة أو على الجبل المهزوم، لم يشعر تشن بينغ آن قط بأن العالم مكان شرير أو خطير، وبالتأكيد لم يكن قريبًا من البلادة والتشاؤم اللذين كان عليهما الفتى الصغير اللازوردي

ومع ذلك، بعد أن شهد تلك المعارك الثلاث ورأى قتالًا كاد يندلع بين هؤلاء المزارعين الأقوياء أمام عينيه مباشرة، قال لنفسه: لا تركز فقط على الشرب يا تشن بينغ آن. عليك أن تعمل بجد أكبر في تدريب تقنية القبضة حتى تبدأ تدريب السيف أبكر

ومع وضع ذلك في ذهنه، ألقى تشن بينغ آن نظره نحو السماء خارج سفينة كون، وفجأة امتلأ بشعور من الشوق إلى القدرة على أن يحلق يومًا ما عبر العلى فوق سيف طائر إلى جانب الطيور في السماء