الفصل 338: بلدة الثعالب
الفصل 338: بلدة الثعالب
بعد وصولهما إلى الطابق الثاني، سارعت بي تشيان إلى تجاوز تشن بينغ آن لتفتح الباب له، متصرفة مثل تابعة متملقة
دخل تشن بينغ آن بخطوات واسعة، وكانت بي تشيان مترددة قليلًا بشأن ما إذا كان ينبغي لها أن تتبعه. غير أن تشن بينغ آن كان قد استدار بالفعل وأمرها: “اطلبي من النزل ثلاث غرف أخرى، وأخبري جيو نيانغ أن تضع الحساب باسمي أولًا. وأخبري وي شيان أيضًا أنني سأدخل عزلة زراعية لبضعة أيام، ولن أستقبل أي ضيوف خلال هذه الفترة. من الأفضل ألا يبتعد الخمسة منكم كثيرًا عن النزل”
نظرت بي تشيان إلى تشن بينغ آن وسألته: “هل أنت بخير؟”
لم يعرف تشن بينغ آن هل يضحك أم يبكي. كان جسده مليئًا بالإصابات ومغطى بالدم المتجلط، فهل كان يبدو بخير بأي شكل؟
أجاب بنبرة عابرة: “لن أموت”
أغلقت بي تشيان الباب بحذر وقالت: “نادني إذا احتجت إلى أي شيء. سأكون في الغرفة المجاورة مباشرة”
أومأ تشن بينغ آن ردًا عليها
حام الأول والخامسة عشرة داخل الغرفة بينما أخرج تشن بينغ آن رزمة من تعويذات التطهير وألصقها في أنحاء الغرفة كلها. بعد أن فعل ذلك، أخرج زجاجتين خزفيتين تختلفان كثيرًا في الجودة. كانت إحداهما زجاجة حمراء من لو تاي، وفيها مرهم قادر على شفاء الجروح الخطيرة. كان تشن بينغ آن قد اختبر بنفسه القوة الغامضة لهذا المرهم بعد المعركة خارج حصن النسر الطائر
أما الزجاجة الأخرى فكانت تحتوي دواءً سريًا فريدًا من محل أدوية عائلة يانغ، وكان هذا الدواء قادرًا على كبح أي ألم مهما كانت شدته. صادف تشن بينغ آن أرواحًا وأشباحًا كثيرة خلال رحلتيه الطويلتين، لكنه لم يواجه قط موقفًا احتاج فيه إلى استخدام هذا الدواء. ومع ذلك، وعلى نحو مفاجئ، كان الآن على وشك استخدامه في هذه البلدة الحدودية الصغيرة
خلع تشن بينغ آن رداء الداو المتضرر بشدة، مما شد كثيرًا من عضلاته وأوتاره الجريحة أثناء ذلك. تساقط العرق البارد من جبينه بينما جلس إلى الطاولة وفتح بيد مرتجفة الزجاجة الخزفية البيضاء العادية من محل أدوية عائلة يانغ، فسكب حبة سوداء قاتمة في يده وألقاها في فمه
ابتلع الحبة بالقوة، بل أمسك قرعة النبيذ وأخذ جرعة من نبيذ البرقوق الأخضر. عندها فقط فتح الزجاجة الحمراء وبدأ يضع المرهم الكثيف على يديه ومرفقيه وكتفيه. كانت هذه العملية عذابًا حقيقيًا
كان الخصي من إمبراطورية كوان العظمى أقوى بكثير مما تخيله تشن بينغ آن. كان تشن بينغ آن حذرًا بما يكفي بالفعل عند التعامل مع هذا الوضع المزعج، إذ لم يحي مجنون الفنون القتالية تشو ليان وحده، بل أحيى أيضًا لو بايشيانغ وسوي يوبيان من لفافتي صورهما. ومع ذلك، لم يتخيل أن لي لي سيكون قويًا إلى هذا الحد غير المعقول. لم يكن الخصي مزارع تشي فحسب، بل كان يملك أيضًا جسدًا قويًا قادرًا على مضاهاة الفنانين القتاليين النقيين من المرتبة السادسة
كان تشن بينغ آن لا يملك من قبل سوى ثلاث عملات مطر الحبوب، لكنه، متبعًا طريقة تفكير كاهن الداو العجوز وكاهن الداو الشاب صاحب القرعة الذهبية العملاقة، قرر أن يخوض مقامرة صغيرة، فألقى عملة مطر حبوب واحدة في لفافة صورة سوي يوبيان، وهي اللفافة التي كان أقل ميلًا إلى الاستثمار فيها. وكما توقع، كانت عملة مطر حبوب واحدة كل ما احتاجت إليه سيافة أرض زهرة اللوتس الميمونة طويلة العمر لتخرج برشاقة من لفافة الصورة وتصل إلى العالم المهيب
كان من الواضح أن كاهن الداو الشاب أجرى حسابات دقيقة وأدرك أن تشن بينغ آن سيترك بالتأكيد لفافة صورة سوي يوبيان إلى النهاية. لولا أن روح زهرة اللوتس الصغيرة أرشدته إلى الطريق الصحيح، لكان تفضيل تشن بينغ آن الشخصي أن يبدأ بمجنون الفنون القتالية تشو ليان، ثم الإمبراطور المؤسس لأمة الحديقة الجنوبية، وي جين، ثم مؤسس القوى الشيطانية لو بايشيانغ، وأخيرًا سيافة طويلة العمر سوي يوبيان
لو اتبع تشن بينغ آن هذا الترتيب، لكانت نتيجة إنفاق 15 عملة مطر الحبوب على تشو ليان محبطة للغاية. وبما أن الأمر كذلك، فربما كان تشن بينغ آن سيلف لفافات الصور الثلاث المتبقية ويضعها بعيدًا لمدة طويلة
جلس تشن بينغ آن أمام الطاولة وأغلق عينيه، وكانت يداه تتدليان طبيعيًا على جانبيه. ورغم أنه كان جالسًا، فقد تخيل أنه يفعل ذلك أثناء ممارسة التأمل الواقف. هدأ تنفسه تدريجيًا، مما جعله يبدو مثل ناسك عجوز يدخل حالة تأمل، وكاهن داو يدخل حالة غيبوبة عميقة
مر يومان، وكان الوقت ظهرًا عندما بدل تشن بينغ آن ثيابه وارتدى مجموعة نظيفة، ثم غادر غرفته أخيرًا. وقف أمام الدرابزين، ولاحظ أمرًا غريبًا في الطابق الأول من النزل. كان المكان هادئًا وساكنًا، لكن لهذا السبب بالضبط بدا غريبًا
كان الجد الثالث الأحدب يدخن قرب ستارة المطبخ، وكان الفتى الشاب الأعرج يمشي في المطعم ويمسح الطاولات والكراسي، وكانت جيو نيانغ تخدم طاولة من الزبائن يشربون حتى ارتووا. في هذه الأثناء، كان جونغ كوي، العالم الفقير ذو الرداء الأزرق السماوي، يجلس على عتبة الباب ونظرة مظلومة في عينيه
لولا أن تشن بينغ آن شعر بأربع مجموعات من الأنفاس البطيئة والخفية في الغرف المجاورة، لكاد يقتنع بأن شيئًا لم يحدث إطلاقًا. كان الأمر كأنه لم يصادف ابن الدوق ولا الخصي ذا الرداء الرسمي الأحمر القاني قط
لم يمر سوى يومين، ومع ذلك بدا كأن تلك المعركة حدثت منذ حياة كاملة. كان تشن بينغ آن قد صقل داو القتال خلال معركة الحياة والموت، لكنه نال فوائد أقل مقارنة بمعركته مع دينغ يينغ في أرض زهرة اللوتس الميمونة. ومع ذلك، شعر بعواطف أقوى مرتبطة بالمعركة في النزل. ربما كان هذا مرتبطًا بحالته الذهنية وبنتيجة المعركة معًا
كان أول “شخص من لفافة صورة” يخرج من غرفته هو مجنون الفنون القتالية تشو ليان. كان لا يزال أحدب، وابتسم وهو يضم قبضتيه نحو تشن بينغ آن ويقول: “تهانينا يا سيدي الشاب، لقد نلت حظًا من داخل المصيبة”
أومأ تشن بينغ آن إقرارًا قبل أن يسأل: “ماذا حدث لأولئك الفرسان وبقية أفراد عشيرة ياو خارج النزل؟”
تحرك تشو ليان إلى جانب تشن بينغ آن قبل أن يضحك بصوت منخفض: “ذلك الشخص النبيل من أكاديمية الإخضاع العظمى قمع الناس من القوى الثلاث كلها بمجرد أن كشف قوته. ترجل الأمير خارج النزل عن حصانه وقاد تابعيه بعيدًا فورًا. أخذ معه جثة الدوق الصغير غاو شويي فقط، ولم يجرؤ حتى على ذكر جثة الخصي لي لي
“أما الأمير الأكبر قليلًا وجيش الحدود من عشيرة ياو الذي كان يندفع إلى هنا، فلم يجرؤوا على المجيء إلى النزل إطلاقًا. استداروا فورًا ورحلوا. وعندما استعادت صاحبة النزل والآخرون وعيهم أخيرًا، اختلق جونغ كوي قصة وقال إن تشن بينغ آن هو من قمع الأعداء بالكامل، واستخدم قبضتيك ليجعلهم يرون المنطق
“وفي الوقت نفسه، قال إن الأمير الآخر تورط أيضًا، مما حول هذا الصراع الكارثي إلى مسألة لا تُذكر. بعد ذلك، واصل ذلك الشخص النبيل الأكل والشرب هنا مجانًا. ستكون الأمور مثيرة للغاية إن كان كل العلماء في العالم المهيب مثله”
بعد أن شرح هذا، ناقش تشو ليان بعض التفاصيل الأدق للمعركة
سار تشن بينغ آن نحو الدرج وسأل: “جيو نيانغ والآخرون ما زالوا لا يعرفون شيئًا عن كل هذا؟ هل هذا مناسب حقًا؟”
ابتسم تشو ليان وأجاب: “ذلك الشخص النبيل من الأكاديمية الكونفوشيوسية لا بد أنه نبه القوى الثلاث كلها مسبقًا. لا يُسمح لهؤلاء الناس بكشف هويته، وهو يتعمد إبقاء صاحبة النزل والآخرين في الظلام”
سأل تشن بينغ آن: “أين بي تشيان؟”
أشار تشو ليان في اتجاه بلدة الثعالب وأجاب: “اقترضت بعض العملات النحاسية من أحدهم، وهي تستمتع بالحياة حاليًا في بلدة الثعالب”
عبس تشن بينغ آن ونزل إلى الطابق السفلي، ثم سار مباشرة نحو العالم الفقير الجالس عند المدخل. لم يتبعه تشو ليان، وبدا مثل مدير مسؤول عجوز في مسكن صغير وهو يجلس إلى الطاولة الأقرب إلى الباب
جلس تشن بينغ آن على عتبة الباب وأمسك قرعة النبيذ، مقدمًا إياها إلى جونغ كوي
هز العالم الفقير ذو الرداء الأزرق السماوي رأسه، وبقيت عيناه مثبتتين بإحكام على صاحبة النزل التي كانت تتحدث وتبتسم مع بعض الزبائن. “لا شكرًا، النبيذ الذي لا تقدمه لي جيو نيانغ بيدها لا طعم له ببساطة”
سحب تشن بينغ آن يده وأخذ جرعة من النبيذ بنفسه، ثم سأل: “من كان السجناء الذين كان غاو شويي والآخرون ينقلونهم؟ وما مناصبهم في أمة جين الشمالية؟”
لم يخف جونغ كوي شيئًا عن تشن بينغ آن، فأجاب على نحو عابر: “أظن أنهم كانوا بقايا قوى معبد سيد الماء في بحيرة إبر الصنوبر، وكذلك حاكم الجبل الرسمي جين هوانغ وزوجته وأتباعه. على أي حال، كانت ببساطة حالة طرف ثالث يحصد المكاسب بعد صراع بين طرفين آخرين. أمسك بهم الأمير الثالث من إمبراطورية كوان العظمى جميعًا بضربة واحدة
“لولا تدخلك، لكانت عربات السجناء على الأرجح قد كسبت عدة أعضاء جدد من عشيرة ياو. لكن لا داعي إلى القلق بشأن هذا بعد الآن، لأنني وعدتك بالفعل بأنني سأنظف الفوضى وأتعامل مع كل شيء آخر. لا تحتاج إلى القلق من أن تعاملك إمبراطورية كوان العظمى كعدو. بالطبع، لا أستطيع منع الأمير الثالث أو الدوق من الشعور بالكراهية تجاهك. إذا كنت لا تستطيع حتى التعامل مع هذه الأمور الصغيرة…”
ابتسم تشن بينغ آن وأجاب: “ينبغي أن أكون بخير في التعامل مع هذه الأمور. أنا متأكد أن احتمال ظهور حارس إمبراطوري ثان في إمبراطورية كوان العظمى ضئيل جدًا”
كانت إمبراطورية كوان العظمى بالفعل أقوى بكثير من دولة تمشيط الماء ودولة الثوب الملون الواقعتين في المنطقة الوسطى من قارة القارورة الثمينة الشرقية
أما كيف تحول حاكم القيادة جين هوانغ، الذي كان لدى تشن بينغ آن انطباع جيد عنه إلى حد ما، فجأة من حاكم جبل إلى سجين لدى أمة أجنبية؟ فقد كان تشن بينغ آن قد قتل الجاموس الفيروزي وتعامل كذلك مع تابعيه، لذلك لم يكن مهتمًا بأي شيء آخر حدث بعد ذلك. لم يكن ليدس أنفه بالتأكيد في هذه المسألة ويحاول الوصول إلى حقيقتها كاملة
عندما ذكر تشن بينغ آن الخصي لي لي، أصبح تعبير العالم جونغ كوي غائمًا قليلًا على الفور. بدا كأن هذه كانت مسألة مزعجة للغاية
عند رؤية العالم يسقط في الصمت، استدار تشن بينغ آن لمراقبة الوضع خارج النزل. ومع ذلك، ظل يشعر ببعض القلق، فوقف مباشرة ومشى إلى الطريق الرسمي، ناظرًا نحو بلدة الثعالب. كان قلقًا من أن تسبب بي تشيان المتاعب هناك
بعد مدة، عاد تشن بينغ آن إلى النزل وطلب مائدة طعام من صاحبة النزل جيو نيانغ. أخبر تشو ليان أن ينادي لو بايشيانغ والآخرين إلى الطابق السفلي، وكانوا قد انتهوا للتو من الأكل عندما عادت بي تشيان إلى النزل بخطوات متبخترة، وهي تبدو سعيدة جدًا. لكنها شعرت على الفور بشيء من الذنب عندما رأت تشن بينغ آن، وبدأت عيناها تتحركان حولها بتوتر
لم يستجوب تشن بينغ آن بي تشيان عن أي شيء، وسألها ببساطة عما إذا كانت قد أكلت. كان بطن الفتاة الصغيرة منتفخًا، لكنها مع ذلك هزت رأسها وقالت لا. لذلك جلست وبدأت تأكل ما تبقى من الطعام البارد. خرج تشن بينغ آن من النزل وحده ليتجول ويريح ذهنه
لكن عندما عاد، اكتشف أن مجموعة من الناس كانت تسد الباب الأمامي للنزل وتسب بصوت عال شخصًا ما في الداخل. كان الوضع صاخبًا للغاية
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل