الفصل 40: اللاعب في نظر الدودة السوداء

الفصل 40: اللاعب في نظر الدودة السوداء

حتى لو تم القضاء على الحشرات السوداء داخل حفرة أو حفرتين، فإن الحشرات السوداء الموجودة في الحفر الأخرى ستدمر الجدار الصخري وتزحف إلى الخارج

لكن بحلول ذلك الوقت، ستكون أعدادها قد انخفضت كثيرًا، وعندما تواجه القوة الرئيسية للاعبين، ستكون النتيجة واضحة بطبيعة الحال

وهكذا، وبعد نحو يومين من العمل، حفر اللاعبون خمس حفر كبيرة، ثم غطوها بالأغصان لإخفائها

وبعد إكمال كل ذلك، بدأ اللاعبون بالتحرك أيضًا

في البداية، شكل سالتي فيش وعدة أشخاص آخرين ووي جي فريق استكشاف طليعيًا من ستة أفراد للدخول أولًا ومعرفة الوضع

أما بقية القوة الرئيسية للاعبين، فنصبت كمينًا في الخارج وانتظرت التعليمات التالية

“يا إخوة، كونوا حذرين، فهذه الزيرغ ماكرة جدًا”

بمجرد وصولهم إلى الحافة الخارجية للجزيرة، لم يستطع وي جي، الذي تكبد خسارة سابقًا، إلا أن يذكرهم

“لا تقلقوا، نحن لاعبون مخضرمون”

قال سالتي فيش ذلك، ثم أضاف

“لا أستطيع ضمان الجوانب الأخرى، لكن عندما يتعلق الأمر بالهجمات المباغتة والحيل الخبيثة، فلم أقتنع بأحد قط”

إمبراطور البطريق: …

كلاود بلاير: لماذا يبدو الأمر وكأنك فخور عندما تقول شيئًا كهذا؟

سالتي فيش: هذا شيء يستحق الفخر

اندفاع الريح والسحاب: لا بد أن أقول إن أعمق انطباع تركته لدي هو تحديك المتكرر لنظرتي إلى العالم

وبينما كان اندفاع الريح والسحاب على وشك قول شيء آخر، قاطعه سالتي فيش

“اصمتوا، انظروا!”

وبينما قال ذلك، أشار سالتي فيش بكماشاته الكبيرة نحو اتجاه معين

ولأنهم جميعًا يملكون الرادار البيولوجي، نظر الباحثون إلى الاتجاه الذي أشار إليه سالتي فيش، فرصدوا فورًا مجموعة من النقاط الضوئية في البعيد

“إنهم هناك”

قال سالتي فيش ذلك ولوح بكماشاته الكبيرة، مشيرًا إلى الباحثين ليتبعوه

وهكذا، تبع الباحثون سالتي فيش وزحفوا بحذر نحو صخرة كبيرة ليست بعيدة

وفي الوقت نفسه، بدأت تلك المجموعة من النقاط الضوئية تتحرك نحوهم، مستخدمة تقريبًا الأسلوب نفسه، إذ زحفت هي الأخرى خلف صخرة كبيرة للاختباء

“يا للعجب! يبدو أنهم اكتشفونا أيضًا”

عند رؤية ذلك، فهم إمبراطور البطريق كل شيء فورًا

“تبًا! كيف اكتشفونا؟”

“لا أعرف”

“أعتقد أنه من الممكن أن لديهم قدرات خاصة تشبه الرادار البيولوجي، مثلنا تمامًا”

“ماذا يجب أن نفعل؟”

“هل ننسحب؟”

سأل كلاود بلاير بحذر

“ننسحب؟”

عند سماع كلام كلاود بلاير، فكر سالتي فيش للحظة، ثم نظر حوله

“لا حاجة للانسحاب، لا يوجد أي عرق آخر في الجوار، وإن لم أكن مخطئًا، فينبغي أن يكونوا فريق دورية”

“وبما أنه لا يوجد رفاق لهم بالقرب منهم، فلنتعامل معهم أولًا، ولنجعل ذلك استيفاءً لجزء من الحساب”

عند سماع كلام سالتي فيش، وبعد التأكد من أن كل شيء آمن حولهم، وافق الباحثون على الاقتراح

“إذًا ماذا الآن؟ هل نواصل الاقتراب منهم ببطء؟”

سأل اندفاع الريح والسحاب بعد أن قرروا الهجوم

“لا، بما أننا انكشفنا، فلنندفع إليهم مباشرة ونقضي عليهم، فهذا الفريق الصغير لا يضم سوى أكثر من مئة، وسحقه سيكون سريعًا”

وبينما قال ذلك، نظر سالتي فيش إلى وي جي بجواره

“يا كبير وي جي، سنكون مسؤولين عن الهجوم الأمامي لاحقًا، وأنت ستكون مسؤولًا عن التحكم في الشفرات الطائرة للقضاء على أي حشرات سوداء تحاول الهرب وإبلاغ الآخرين”

هذا الفصل تم تحريره وترجمته بواسطة طاقم مَجَرّة الـرِّوايات، الحقوق محفوظة. galaxynovels.com

“أقدّر أنه بمجرد بدء المعركة، إذا أدركوا أن الوضع سيئ، فسيرسلون بالتأكيد زيرغ للإبلاغ”

عند سماع كلام سالتي فيش، أومأ وي جي

“لا مشكلة”

بعد مناقشة خطة المعركة، بدأ الباحثون بالتحرك

اندفعوا نحو الحشرات السوداء، ومن الواضح أن الطرف الآخر لاحظ اقترابهم، فلم يختبئ بعد ذلك

بل زحف هو أيضًا من خلف الصخور واندفع نحو الباحثين

وكما توقع اللاعبون، بمجرد أن زحفت الحشرات السوداء إلى الخارج، غادرت عدة منها المجموعة الرئيسية وركضت في اتجاه آخر

“تبًا، هل هي ذكية إلى هذا الحد؟ تعرف أن تعطي الأولوية لإرسال زيرغ للإبلاغ قبل أن تبدأ المعركة حتى”

عند رؤية تحرك الحشرات السوداء هذا، شعر الباحثون بالدهشة

“يا كبير وي جي!”

عندما رأى سالتي فيش الحشرات السوداء تحاول الهرب، زأر فورًا

“لا تقلق، لن تهرب واحدة منها!”

وبينما قال ذلك، فهم وي جي الإشارة فورًا، وأطلق شفراته الطائرة نحو تلك الحشرات السوداء

وفي هذه اللحظة، كان اللاعبون الذين اندفعوا في المقدمة قد اشتبكوا أيضًا مع القوة الرئيسية للحشرات السوداء

كانت المعركة بين الطرفين على وشك الاندلاع

رغم أن اللاعبين لم يملكوا سوى ست نحل عامل إجمالًا، فإن القضاء على أكثر من مئة حشرة سوداء كان سهلًا جدًا بالنسبة إليهم

وبمجرد الاشتباك، قضى اللاعبون بسهولة على أكثر من عشرين حشرة سوداء

وأدركت الحشرات السوداء الأخرى أيضًا أن الوضع خطير، وفكرت في الانسحاب، لكن اللاعبين لم يكونوا ليسمحوا لها بفعل ما تريد

فبسبب وجود وي جي، كانت كل حشرة سوداء تحاول مغادرة ساحة المعركة تُقتل فورًا بواسطته

وهكذا، مع استمرار المعركة، انخفض عدد الحشرات السوداء بسرعة

في هذه اللحظة، كانت الحشرات السوداء التي تقاتل اللاعبين تعرف بطبيعة الحال أن مصيرها قد حُسم

وفي وسط المجموعة، نظرت حشرة سوداء أكبر قليلًا إلى النحل العامل القليل الذي يذبح عرقها، وكانت عيناها ممتلئتين بالكراهية

كان عرقهم قد ازدهر دائمًا في هذه المنطقة، حتى قبل عدة أيام، عندما دمرت هذه المجموعة من الكائنات البغيضة حياتهم الهادئة

وبسبب ظهور هذه الكائنات، استمرت الفرائس في منطقة المستنقع خارج الضباب في التناقص، وكانت تلك المنطقة هي ما يعتمد عليه عرقهم للبقاء

ورغم أنهم كانوا يحملون الضغينة تجاه هؤلاء الضيوف غير المدعوين، فإنهم كانوا عاجزين

ومن خلال المراقبة، اكتشفوا أن هؤلاء الضيوف غير المدعوين يملكون عرقًا مثلهم، وأن قوتهم الفردية تفوق قوتهم بكثير

ورغم أنهم لم يعرفوا العدد الدقيق، فإنهم كانوا متأكدين من أن العدد لن يكون قليلًا بالتأكيد

لذلك، ومن أجل تكاثر عرقهم وبقائه بأمان، قررت الملكة أن ينسحبوا إلى جزيرة الضباب ويتجنبوا الصراع مع هذا العرق

لكن نتيجة ذلك كانت أن كثيرًا من الزيرغ في عرقهم سيواجهون الجوع

لأنهم كانوا بحاجة في كل عام إلى تسليم كمية كبيرة من الطعام إلى عرق قوي آخر في جزيرة الضباب، مقابل الحصول على مساحة معيشة مستقرة لعرقهم

وصادف أن ذلك الوقت كان وقت تسليم الطعام

وبسبب امتلاء الخارج بأفراد ذلك العرق الشرير، لم تستطع الحشرات السوداء صيد الفرائس، ولم يكن أمامها سوى تسليم كل طعامها المخزن

لذلك، لم يكن أمامها سوى تحمل الجوع

ورغم أن الزيرغ البالغة تستطيع البقاء بلا طعام لمدة تتراوح بين عشرة أيام ونصف شهر، فإن الزيرغ الصغيرة لا تستطيع ذلك

وفي النهاية، ومن دون أي خيار آخر، لم يكن بوسعها سوى الزحف بهدوء خارج الضباب لصيد بعض التماسيح أو ما شابهها لإطعام الزيرغ الصغيرة

لكن لأن المستنقع كان قد تعرض لصيد كثيف من قبل ذلك العرق الشرير، ولأنهم كانوا يتحركون سرًا، لم يتمكنوا من صيد الكثير من الفرائس على الإطلاق

كانت الزيرغ الصغيرة تحتاج إلى كمية كبيرة من الطعام خلال فترة نموها، مما أدى أيضًا إلى موت الكثير منها جوعًا بسبب نقص الطعام

لكن رغم ذلك، تحملوا الأمر، لأنهم كانوا عرقًا ضعيفًا، وكان هناك عدد كبير جدًا من الكائنات القوية على هذا الكوكب

وبصفتهم عرقًا ضعيفًا، فإن الشيء الوحيد الذي يمكنهم فعله عند مواجهة عرق قوي هو كتم غضبهم، لأن هذه هي الطريقة الوحيدة التي تمكنهم من البقاء

لكنهم لم يتوقعوا أبدًا أن يكون هذا العرق الشرير جشعًا إلى هذا الحد!