الفصل 80: الزيرغ؟ عذرًا، لقد أخطأتِ!

الفصل 80: الزيرغ؟ عذرًا، لقد أخطأتِ!

“من أنتِ! لماذا جئتِ إلى هنا، وما غايتكِ؟!”

بعد أن راقب كل منهما الآخر طويلًا، لم يستطع جيانغ ياو إلا أن يطرح هذا السؤال أخيرًا

في هذه اللحظة، كان جيانغ ياو يفهم بوضوح أن ما عليه فعله الآن هو محاولة انتزاع المعلومات التي يريدها من فم هذه الفتاة بكل وسيلة ممكنة

وذلك كي يستعد جيدًا للأزمة الوشيكة

عندما سمعت ليا صوت جيانغ ياو يظهر في ذهنها، توترت دون وعي. التواصل الذهني، وسيلة تواصل بين الأعراق المختلفة في الكون، لا بد أن عشيرة حشرات السماء النجمية تمتلك هذه القدرة

“لكن… لا سبب لذلك. هل هذا النطق الواضح وهذا التفكير الدقيق حقًا يخصان عشيرة حشرات السماء النجمية المذكورة في البيانات؟” ردت ليا بحيرة

“أأنت ملكة الزيرغ؟ الملكة التي تطاردها الإمبراطورية حتى الآن؟”

عند سماع سؤال ليا، أراد جيانغ ياو صفعها غريزيًا

هذه الفتاة الحمقاء لا تفهم الوضع على الأرجح. فأنتِ أسيرتي الآن، فمن أين جاءت الجرأة التي تجعلك تستجوبينني؟ ألا تفهمين أبسط آداب التعامل مع القوي؟ حين تكونين ضعيفة، ينبغي أن تعرفي الخوف، ألا تفهمين؟

لكن حين سمع كلامها، اكتشف جيانغ ياو المشكلة غريزيًا

انطلاقًا من مظهرها، لا يبدو أن هذه الفتاة رأت عشيرة حشرات السماء النجمية من قبل. وإلا، فكيف لا تعرف حتى شكل ملكة الزيرغ؟

وبالطبع، لم تكن هذه هي النقطة الأهم. فالأهم أنها ذكرت الملكة التي تطاردها تلك الإمبراطورية، لا إمبراطوريتنا

ومن هذه الجملة، أدرك جيانغ ياو غريزيًا أن الأمور قد لا تكون سيئة كما تخيل

بعد أن فكر في ذلك، بدأت أفكار جيانغ ياو تنشط

إن لم تكن من الإمبراطورية، فسيكون هناك عدد أكبر من العوامل المجهولة. وإذا تعامل مع الأمر جيدًا، فقد تكون لديه فرصة فعلية لتجاوز هذه الأزمة

لكنه احتاج الآن إلى تأكيد أمرين، أولهما ما إذا كان لكوكبها الأم أي صلة بالإمبراطورية، وثانيهما طبيعة العلاقة بين كوكبها الأم والإمبراطورية

فإن لم تكن هناك صلة، فمن المرجح جدًا أنهم لن يرسلوا خبر وجوده إلى الإمبراطورية

ففي النهاية، وبسبب وجود سلسلة الشك، سيقلقون هم أيضًا على سلامة كوكبهم. فمن يدري إن كانت الإمبراطورية ستدمرهم بلا سبب؟

وبالطبع، لا يمكن استبعاد أن يكون عرقه سيئ السمعة، وأن هؤلاء الناس قد يرسلون هذا الخبر إلى الإمبراطورية بعد معرفة أمره، رغم العوامل المجهولة الكثيرة

لكن بعد كلام ليا، فهم جيانغ ياو بوضوح أن الأزمة التي يواجهها قد تغيرت بهدوء. لم تعد الأزمة أمرًا حتميًا، بل مجرد احتمال

والأهم الآن أنها لا تستطيع التأكد بنسبة 100 بالمئة من أنه ينتمي إلى عشيرة حشرات السماء النجمية

وبعبارة أخرى، ما زال هناك مجال للتصرف في هذا الأمر

بعد أن فكر في ذلك، بدأ جيانغ ياو يحلل هذه العوامل المجهولة. وبما أنها سمعت عن عشيرة حشرات السماء النجمية، فهناك احتمالان

الأول أنهم قاتلوا عشيرة حشرات السماء النجمية من قبل، والثاني أنهم لم يعرفوا عن عرقه إلا عبر الإمبراطورية

يمكن استبعاد الاحتمال الأول تقريبًا، لأنه لو كانوا قد قاتلوهم، لكانت إجابتها مؤكدة لا مترددة بهذا الشكل

أما إن كان الاحتمال الثاني صحيحًا، أي أنهم لم يتواصلوا مع عشيرة حشرات السماء النجمية من قبل، ولذلك لا يعرفون عنها الكثير، وأنهم عرفوا عرقه عبر الإمبراطورية، فإن الطريقة التي وصلتهم بها هذه المعلومات تصبح النقطة الأهم

بعد أن فكر في ذلك، قرر جيانغ ياو أن يجس نبضها

“أي ملكة زيرغ؟ من الواضح أنني ذكر… آه… لا، ينبغي أن أقول إنني رجل”

“وما هذه الإمبراطورية التي تتحدثين عنها والتي تطارد الناس؟”

وبينما كان يتكلم، تظاهر جيانغ ياو بالحيرة

موقع مَجَرَّة الرِّوَايـات هو المترجم الأصلي، فلا تدعم من يسرق عمله.

عند سماع كلام جيانغ ياو، ذهلت ليا أيضًا. “هل أخطأت؟ لا، لا بد أنه مطارد من الإمبراطورية حاليًا، ولذلك يريد استخدام هذه الطريقة لإخفاء هويته”

بعد أن فكرت في ذلك، قالت ليا بتعبير يوحي بأنها كشفت كل شيء، “عشيرة حشرات السماء النجمية سيئة السمعة في الكون. فقد بثت الإمبراطورية مظهر عرقكم في أنحاء الكون، وفي المجرة الآن، بلغت سمعتكم حدًا يجعل كل حضارة تعرف عنكم”

عند سماع ذلك، أمسك جيانغ ياو فورًا بالنقطة الأساسية، وهي سبب معرفة هذه الحضارات بعشيرة حشرات السماء النجمية

كان السبب كله هو البث الكوني الشامل للإمبراطورية، وكان يستطيع التأكد من أن جزءًا كبيرًا من هذه الحضارات لم يسبق له التواصل المباشر مع عشيرة حشرات السماء النجمية

“يبدو أن هذا الأمر ما زال يملك مجالًا للتصرف” تمتم جيانغ ياو بعدما فكر في ذلك

فمن وجهة نظره، يستطيع بث الإمبراطورية بالفعل أن يجعل الحضارات الأخرى تعرف المعلومات الأساسية ومظهر عشيرة حشرات السماء النجمية

لكن إن لم تدخل في قتال مباشر مع عشيرة حشرات السماء النجمية، فسيقتصر فهمك لها على المعلومات التي وصلتك

وهناك فرق كبير بين المعلومات وما يراه المرء بنفسه. وبعد أن فكر في ذلك، خمن جيانغ ياو أن ليا أخطأت في اعتباره من عشيرة حشرات السماء النجمية لأنها رأت بضع نحل عامل غير متطور داخل الكهف

وذلك لأن مظهر كل النحل العامل الذي تطور مختلف جدًا عن عشيرة حشرات السماء النجمية الأصلية

لذلك، في الظروف العادية، لن تتمكن هذه الحضارات من ربط الاثنين ببعضهما، وحتى إن فعلت، فلن يتجاوز الأمر مجرد تخمين

بعد أن فكر في ذلك، قال جيانغ ياو، “لا أفهم ما الذي تتحدثين عنه، لكن يمكنني إخبارك بيقين تام”

“لا تربطنا أي علاقة على الإطلاق بعشيرة حشرات السماء النجمية التي تتحدثين عنها، لأننا عشيرة النحل الصغير التي عاشت على هذا الكوكب جيلًا بعد جيل، وهوايتنا الزراعة”

“نحن نحب السلام كثيرًا، ولا ينبغي أن تكون لنا أي علاقة بذلك العرق الذي ذكرتِه”

عند سماع ذلك، لم تستطع ليا إلا أن تسخر، “أتظن أنني سأصدق كلامك؟”

عندما رأى ذلك، عرف جيانغ ياو بطبيعة الحال أن هذه الفتاة لن تنخدع بسهولة. فهي من عرق واع، وسيكون غريبًا حقًا إن صدقت كلامه بعد بضع جمل فقط

لكن عليه أولًا خداعها ببراعته الفائقة في فن الكلام، وجعلها تصدق هراءه

حسنًا… اعترف جيانغ ياو بالحقيقة. فكل ما سماه براعة في فن الكلام لم يكن سوى محاولة لخداعها، فإن لم ينجح، قتلها

يا أيتها الفتاة الفضائية المسكينة، يجب أن تنخدعي بي، وإلا فستنتهين!

بعد أن فكر في ذلك، رتب جيانغ ياو أفكاره ثم قال

“إن كنتِ تؤمنين حقًا بأنني من ذلك العرق الذي تتحدثين عنه، فلا بد أن ذلك العرق خطير وشرير، وربما يشبه الكائنات الشريرة مثل هوني بادجر في أساطير عشيرتنا”

“عندها أود أن أسألك، لو أسرك عرق كهذا، فهل تظنين أنه سيتواصل معك بصورة طبيعية كما أفعل أنا؟”

عند سماع ذلك، ذهلت ليا أيضًا. وعلى الرغم من أنها لم تعرف ما هو هوني بادجر الذي ذكره جيانغ ياو، فإنها اضطرت للاعتراف بأن كلامه بدا منطقيًا

“لا… لا بد أنك تكذب علي. توجد بضع نحل عامل في عرقك تشبه عشيرة حشرات السماء النجمية تمامًا”

عند سماع ذلك، أكد جيانغ ياو تخمينه السابق أيضًا، “بالفعل، كل هذا بسبب تلك النحل العاملة القليلة غير المتطورة. لكن يا فتاة، هل تعرفين أن ما قلته خطير جدًا؟ إن واصلت هذا المكر، فسأتحرك حقًا”

كبح جيانغ ياو رغبته في التحرك، ثم تكلم مجددًا

“تشبه عشيرة حشرات السماء النجمية تمامًا؟” قال ذلك، ثم بدأ يتظاهر بالتفكير مجددًا، “هل تقصدين ذلك العملاق الذي يتجاوز طوله 40 مترًا؟” وأشار إلى وي جي غير البعيد وسألها

عند سماع ذلك، هزت ليا رأسها، ثم أشارت بيدها، “هناك في ذلك الكهف بضع نحل عامل يتراوح طولها بين 5 و6 أمتار، تبدو كأنها خرجت من قالب واحد مع عشيرة حشرات السماء النجمية”

عند سماع ذلك، تظاهر جيانغ ياو بالتفكير العميق، “آه، فهمت. لا بد أنك تتحدثين عن تلك النحل الصغيرة المتحولة، صحيح؟”

“متحولة؟” شعرت ليا بالحيرة قليلًا أيضًا