الفصل 100: عاصفة أمعاء السمكة
الفصل 100: عاصفة أمعاء السمكة
هذا شخص قاسٍ حقًا!
وهم ينظرون إلى الرجل ذي الرداء الأبيض الواقف وسط كومة من الجثث، لكنه ما يزال هادئًا. ويستمعون إلى كلماته التي بدت محترمة ومتواضعة، لكنها في الحقيقة أخفت حافة حادة. لم يستطع المتفرجون إلا أن يشعروا ببرودة في قلوبهم، وحين نظروا إلى الأمير السابع مرة أخرى، امتلأت عيونهم بالشفقة
من بين كل الناس الذين يمكن استفزازهم، استفز شخصًا قاسيًا كهذا!
انظروا، لم تعد هناك طريقة لإنهاء الأمر الآن، أليس كذلك؟
مات هذا العدد الكبير من الأتباع، ولا يستطيع الأمير السابع إلا أن يشاهد بعجز. من الآن فصاعدًا، من المرجح أن يصبح وضع الأمير السابع صعبًا
كان الأمير السابع يفهم هذا بوضوح. لم يتوقع قط أن تكون نتيجة هذا الأمر أسوأ حتى من أسوأ توقعاته. وللحظة، تغير لون وجهه كلوحة ألوان
بعد وقت طويل، تحدث أخيرًا بنبرة شرسة: “جيد، جيد، أيها السيد الثاني باي، يا لها من أساليب قاسية! لقد اختبرها هذا السمو حقًا! الجبال تبقى، والأنهار تجري، وسنلتقي مرة أخرى!”
بعد أن قال بعض كلمات المجاملة، بدا أنه شعر بالخزي الشديد من البقاء أكثر. لذلك لم ينتظر الأمير السابع رد باي لي، بل نفض كميه وغادر ببساطة. وكان ظهره وحيدًا جدًا
وبينما شاهد الجميع الأمير السابع يمضي مباشرة، تركزت أنظارهم من جديد على سيف يو تشانغ في يد باي لي، وكانت عيونهم مليئة بالحماسة والطمع!
أولئك الذين تجرؤوا على المراهنة بثروة على صندوق كانوا يملكون على الأقل بعض الخبرة والبصيرة، وإلا فلن يكفيهم أي قدر من المال ليخسروه هناك
لذلك كانوا يعرفون بطبيعة الحال، بدرجة أو بأخرى، أساطير سيف يو تشانغ، السلاح السماوي العظيم، وقدراته
يقال إن سبب قدرة هذا السيف على تمكين الأدنى من التغلب على الأعلى، والوزير من اغتيال الملك، كان أساسًا لأنه يستطيع تعزيز قوة صاحبه بدرجة كبيرة مع إضعاف الخصم. وإلا، ففي هذا العالم الذي تهيمن عليه القوة القتالية، كيف يمكن لملك مهيب أن يموت بهذه السهولة على يد من هم دونه؟
ففي النهاية، للجلوس على ذلك المقعد، وبغض النظر عن السلالة، كان هناك شرط صارم واحد: يجب أن تبلغ قوة المرء عالمًا معينًا. وإلا، فحتى لو كانت مواهبه في الجوانب الأخرى عالية، فلن تكون لديه فرصة ليصبح ابن السماء
إذا كان الحاضرون في وقت سابق يصدقون الأسطورة نصف تصديق فقط، فبعد مشهد باي لي وهو يقتل الناس بالسيف، صار معظمهم يصدقها الآن
ففي النهاية، كان أمامهم مثال حي. باي لي، السيد الشاب الثاني لماركيز تشنبي، كان مشهورًا بأنه سيد شاب مريض. وحين وصل إلى كيوتو أول مرة، أرسل الإمبراطور حتى أفضل الأطباء الإمبراطوريين لتشخيصه إظهارًا للفضل. قد لا يكون قتل ممارس فنون قتالية عادي مشكلة كبيرة، لكن قتل هذا العدد الكبير من الناس حول الأمير السابع في لحظة واحدة كان مستحيلًا تمامًا!
والآن، ظهر أمر مستحيل أمام أعينهم، لذلك استحضر الجميع بطبيعة الحال التفسير الأكثر منطقية: كل ذلك بفضل سيف يو تشانغ! وإذا كان هذا السيف يملك مثل هذه القوة في يد سيد شاب مريض، فماذا لو وقع في أيديهم…؟
عند التفكير في هذا، ورغم أن سيف يو تشانغ يحمل أيضًا اسم السيف المشؤوم، فإن ذلك لم يستطع إطفاء القلوب المتحمسة للحشد
وكأن دوانمو شيو وله تشونغ شعرا بهذه التغيرات النفسية لدى المتفرجين، قادا رجالهما في الوقت نفسه ووقفا إلى جانب باي لي، محذرين بوضوح أصحاب النوايا السيئة من إضمار أي أفكار غير لائقة
بالطبع، كان كلاهما يفهم أيضًا أنهما يستطيعان إيقاف الأمر لبعض الوقت، لا إلى الأبد. فبمجرد انتشار الخبر، سيأتي كثير من اليائسين لمحاولة الاستيلاء على السيف. ففي النهاية، بالنسبة إلى ممارسي الفنون القتالية، كانت الأسلحة الحادة مطاردتهم الدائمة، ناهيك عن سيف يو تشانغ الذي يحتل مكانة بين جميع الأسلحة الحادة
مَــجَرَّة الرِّوَايَات تخلي مسؤوليتها عن أي إسقاط للقصة على الواقع، استمتع بالخيال فقط.
لذلك تحدث دوانمو شيو مباشرة إلى باي لي، الذي كان قد وضع سيف يو تشانغ بعيدًا بالفعل، وكان على وجهه تعبير اعتذار: “أعتذر، أيها الأخ باي، لقد كان هذا تقصيرًا مني، فتسبب في تورطك بهذه المتاعب. أظن أن الجميع فقدوا اهتمامهم الليلة. ما رأيك أن أوصلك أنا والأخ له إلى القصر أولًا، ونجتمع مرة أخرى حين يكون لدينا وقت فراغ في المرة القادمة”
“حسنًا”، قلة المتاعب أفضل من كثرتها. ورغم أن باي لي لم يكن يخاف من أولئك الذين يختلسون النظر سرًا، فإن تحت قدمي الإمبراطور عيونًا لا تُحصى تراقب. كان من الأفضل تجنب المتاعب ما أمكن
لذلك، وبعد أن رد، غادر باي لي مع دوانمو شيو والآخرين. وبالطبع، قبل أن يغادر، لم ينس هدفه الحقيقي من اليوم. وكأنه ما زال في مزاج مرتفع بعد الفوز، أمر باي سي عرضًا بأن يجهز بعض الأشياء ليأخذها، ثم عاد معهم إلى قصر ماركيز تشنبي
كان ظهور سلاح سماوي عظيم من جديد خبرًا مذهلًا إلى هذا الحد. لذلك انتشر بسرعة في أنحاء كيوتو عبر ألسنة المتفرجين، وجعل باي لي، مالك السيف الحالي، محور الاهتمام مرة أخرى. أثار ذلك الحسد والغيرة والكراهية بين عامة الناس، كما زاد عمل جميع دور القمار في كيوتو بنسبة 30 بالمئة إضافية
من الواضح أن الجميع أرادوا أن يكونوا المحظوظ التالي. أما النتيجة، فبطبيعة الحال لا تحتاج إلى قول: الفائزون كانوا في النهاية أقلية، والبقية خسروا كل شيء
بالطبع، كان هذا أمرًا لاحقًا
بعد عودته إلى القصر، اغتسل باي لي ببساطة واستعد لإنهاء أحداث اليوم. ثم أمر باستدعاء باي إر مباشرة. وبينما كان يعبث بسيف يو تشانغ في يده، أمر بهدوء: “تعامل مع صاحب مبنى بو له هذه الليلة. افعل ذلك بنظافة. لقد قلت إن كل من حول أميرنا السابع يجب أن يموت، لذلك بطبيعة الحال لا يمكن تفويت هذا الشخص”
“نعم!”
في تلك الليلة، مات صاحب مبنى بو له في منزله بشكل غامض. وقررت المكاتب الثلاثة أن الأمر على الأرجح من فعل قاطع طريق حاول السرقة. وبصفتهم أشخاصًا رئيسيين تحت المراقبة في كيوتو، كان كل تفصيل عن باي لي والسادة الشباب الثلاثة الآخرين من قصر الماركيزات يُراقب ويُسجل بطبيعة الحال من قبل شخص ما
لذلك، حين أدرك تشيو جو أن أحداث اليوم تستحق التبليغ، نظم المعلومات بسرعة وجاء أمام الإمبراطور، وروى ببساطة بداية الأمر ونهايته بلا أي انفعال شخصي
“ابن باي تشي هذا مثير للاهتمام. حاسم في أفعاله، وجريء في تصرفاته”، قال الإمبراطور بهدوء وهو يراجع المذكرات. “أقوى بكثير من أبنائي. من المؤسف أنه مقدر له ألا يعيش بعد الثلاثين، وإلا… فمن المحتمل أن يخرج من خط ماركيز تشنبي موهوب آخر”
“ما يقوله جلالتكم صحيح. يبدو أن السماء أيضًا لا ترضى عن سلوك خط ماركيز تشنبي العاق وغير المخلص، ولهذا أنزلت المصيبة بابنه”، تملق تشيو جو. “ومن هذا يمكن أن نرى أن خطوة جلالتكم لكبح السادة الإقطاعيين وتوحيد العالم مدعومة حقًا من العُلى، ولا سبب يمنع نجاحها”
“فمك هذا، يستطيع حقًا ربط أي شيء بأي شيء”، وضع الإمبراطور المذكرة في يده، وأخرج أخرى من جانبه، وتابع: “بالمناسبة، قلت قبل قليل إن سيف يو تشانغ ظهر من جديد وحصل عليه ذلك السيد الشاب من عائلة باي، أهذا صحيح؟”
“نعم، يا جلالة الإمبراطور”، قال تشيو جو وهو يحمل تعبير خجل. “وبالحديث عن ذلك، فهذا تقصير هذا الخادم العجوز في تعليم ابنه كما ينبغي. كنز كهذا كان بالفعل تحت أنوفنا، ومع ذلك فشلنا في اكتشافه وتقديمه إلى جلالتكم. وبدلًا من ذلك، وقع في يد شخص عاق وغير مخلص. هذا الخادم العجوز مذنب حقًا بجريمة عظيمة”
“كفى”، رفع الإمبراطور نظره إلى تشيو جو، الذي كان ساجدًا ويتوسل المغفرة بالكلام، ثم قال بصوت خافت: “الحياة والموت تحددهما الأقدار، والثروة والشرف تمنحهما السماء. ذلك السيد الشاب الثاني لديه هذا الحظ؛ ما علاقة ذلك بك؟ هل أنا ملك عاجز إلى هذا الحد حتى أتعمد اتهام الآخرين ظلمًا؟”
“جلالتكم بالتأكيد ليس كذلك”، تردد تشيو جو. “لكن يا جلالة الإمبراطور… ذلك يو تشانغ…”
“سيف يو تشانغ؟ سيف مشؤوم كهذا، لا ينبغي حقًا أن يُترك هائمًا في الخارج”
وبشأن سيف مشؤوم بهذا القدر من الشهرة في الأسطورة، ومخصص تحديدًا لقتل الآباء والملوك، حتى مع رباطة جأش الإمبراطور، شعر بارتعاش في قلبه. وبعد أن فكر للحظة، تابع: “ليكن الأمر هكذا: غدًا، سأستدعي مبعوثي الدول المختلفة إلى قاعة هانيوان. يا تشيو جو، رتّب حضور السادة الشباب الثلاثة من قصر الماركيزات إلى المأدبة معًا
وفي الوقت نفسه، حين تذهب إلى قصر ماركيز تشنبي لإيصال المرسوم الإمبراطوري، اذكر أنني سمعت منذ زمن طويل بسيف يو تشانغ لكنني لم أره قط، وآمل أن يحضره لي لأتأمله، وليقدّره المبعوثون والوزراء”

تعليقات الفصل