الفصل 318

الفصل 318

اضطر وزير الخارجية أوكاموتو إلى العودة من دون أن يدخل حتى مقر شركة أو تي كي

وبينما كانت السيارة تغادر، صفق المحتجون الذين كانوا يطالبون باعتذار أمام المبنى جميعًا في وقت واحد، ومسح الضحايا دموعهم. انحنى كانغ جين هو لهم بعمق قبل أن يعود إلى الداخل

التقطت الكاميرات هذا المشهد وبثته في أنحاء العالم

انهالت المقالات من وسائل الإعلام:

[إهانة وزير الخارجية أوكاموتو أمام مقر شركة أو تي كي]

[كانغ جين هو يقول إنه لن يعيد سهمًا واحدًا]

[البيت الأزرق، لا سبب للقاء وزير الخارجية أوكاموتو]

[ضحايا نساء المتعة والعمل القسري يطالبون وزير الخارجية أوكاموتو بالاعتذار عن ألفاظه المسيئة]

[زلة كانغ جين هو الدبلوماسية. تضر بصورة كوريا الوطنية]

[تزايد الأصوات التي تطالب حكومتنا بالاعتذار][هل لكانغ جين هو تأثير سلبي على العلاقات اليابانية الكورية؟]

[الأضرار الدبلوماسية التي سيتحملها الحكومة الكورية؟]

بينما عبّرت بعض وسائل الإعلام المحافظة، مثل تشوسون إلبو وجونغيلبو، عن مخاوف جدية من تدهور العلاقات اليابانية الكورية، كانت معظم ردود الفعل مليئة بالارتياح والرضا

ههه، ذلك المجنون لا يصدق

كانغ جين هو سخر من كوريا والصين واليابان. لقد حقق التاج الثلاثي!

في هذه المرحلة، علينا الاعتراف بأنه حقق ثلاثية شاملة في الهجوم عليهم جميعًا

هذه المرة، أوافق على هذا الهجوم الجيد

جرأة كانغ جين هو مذهلة! أشعر بالارتياح بمجرد المشاهدة

حتى لو جاء أوكازاكي وتوسل على ركبتيه، لا تعيدها

زلة دبلوماسية، يا للسخرية. أليست غلطة الرجل الذي حضر من دون دعوة؟

كانغ جين هو مدني، وليس مسؤولًا حكوميًا، فماذا يُفترض بالحكومة أن تفعل؟

شركة أو تي كي شركة أمريكية، فلماذا تتحمل الحكومة الكورية الأضرار الدبلوماسية؟ إن أردتم الشكوى، فاذهبوا إلى أمريكا واشتكوا إلى السيد رونالد

من هو؟ من الذي يقول إن على حكومتنا أن تعتذر؟

أولئك الأوغاد الموالون لليابان مسكونون بأرواح شريرة، أرواح شريرة!

ذهبت مع تايك غيو إلى فرع غولدن غيت الكوري. كانت نونا هيون جو وإيلي تنتظران معًا

بدتا مرهقتين من سلسلة الأحداث الأخيرة

“نونا، هل تناولت غداء جيدًا؟” سأل تايك غيو

هزت نونا هيون جو رأسها. “لا”

“لماذا لم تأكلي؟”

“هل تظن أنني في مزاج يسمح لي بالطعام الآن؟”

“أنا تناولت شطيرة”، قالت إيلي

“أحسنتِ”

جمالها يلمع حتى اليوم. لا أطيق انتظار انتهاء الدوام لأخرج معها في موعد

عندما جلسنا، قالت نونا هيون جو وهي تمضغ علكة نيكوتين: “عاد وزير الخارجية أوكاموتو”

“يبدو أنه ما زال لا يظن أن الوقت يداهمه”

“هل ستفعلها حقًا؟”

“بالطبع”

يملك حساب شركة أو تي كي 14.87 مليون سهم من أسهم تويوتا. حتى لو لم نكن ملزمين قانونيًا بإعادتها، فمن الصعب الاستمرار في الاحتفاظ بهذه الأسهم

حتى لو احتفظنا بالأسهم، فلا يمكننا واقعيًا ممارسة السيطرة الإدارية على تويوتا. لن تقف الحكومة اليابانية مكتوفة اليدين

في النهاية، هناك خياران: بيعها في مكان ما، أو التفاوض مع الحكومة اليابانية وإعادتها

“الحكومة اليابانية تعرف جيدًا أيضًا أنه سيكون من الصعب استعادة كل شيء. بدأت تنتشر أخبار تقول إنهم يريدون التفاوض لإعادة نحو 70 أو 80 بالمئة”

إعادة 70 بالمئة فقط تعني الاعتراف رسميًا بملكية 30 بالمئة المتبقية. وهذا وحده يساوي نحو 700 مليار ين

ما زالت هذه صفقة رابحة

إذا نجحت الحكومة اليابانية في استعادة الأسهم، فسيتنفس رئيس الوزراء أوكازاكي والحزب الديمقراطي الليبرالي الصعداء، وقد تتعافى نسب تأييدهم

“إذا أعدت 10 ملايين سهم، فهل سيشكرونني لأنني أعدت هذا القدر، أم سيشتكون لاحقًا لأنني لم أعد 4.97 مليون سهم؟”

قال تايك غيو كما لو أن الأمر بديهي. “متى التزم اليابانيون بكلمتهم أصلًا؟”

“صحيح، توقعت ذلك”

بالنظر إلى ما فعلوه حتى الآن، ليس من الصواب إنهاء الأمر هكذا. إنها فرصة جيدة، ومن المؤسف تركها تضيع

سألت نونا هيون جو وهي تمضغ علكة النيكوتين: “ماذا قال رونالد؟”

تذكرت المكالمة الهاتفية السابقة. “قال لي ألا أبالغ”

“هذا عمليًا إذن”

لو كان رونالد قلقًا من موقف اليابان، لكان توسط كي نعيد الأسهم بمستوى معقول. وحقيقة أنه لم يفعل تعني أنه لا يهتم بما سنفعله

تحقق ضعف الين بموافقة الولايات المتحدة. في ذلك الوقت، لم تكن سلع التصدير الأمريكية واليابانية تتداخل، وكانت هناك حاجة إلى كبح الاقتصاد الصيني

أما الآن، ومع تركيز الولايات المتحدة أيضًا على التصنيع والتصدير، فهناك أجواء توحي بأنها لن تتسامح بعد الآن مع ضعف الين. ومع ذلك، يواصل رئيس الوزراء أوكازاكي الدفع باتجاه ضعف الين

من وجهة نظر اليابان، إذا انهارت الصادرات في وضع يزداد فيه العجز المالي ويتباطأ فيه التعافي المحلي، فهناك خطر كبير من انهيار الاقتصاد الياباني مرة أخرى

قالت نونا هيون جو: “على أي حال، كانت الولايات المتحدة تخطط للتعامل مع شركات السيارات اليابانية. بدأ الحديث عن فرض رسوم جمركية يطفو على السطح. ليس لديهم سبب لإيقافك إذا كنت أنت من سيوجه الضربة الأولى”

تتعاون كار أو إس مع جنرال موتورز وفورد، وعمال السيارات هم أهم داعمي رونالد. ومع ذلك، أطلقت الحكومة اليابانية وتويوتا حملة تشويه ضد كار أو إس في أنحاء العالم

رغم أنه لم يذكر ذلك مباشرة في المكالمة، شعرت بثقة أنني إن تحركت، فستدعمني الولايات المتحدة أيضًا

“بالمناسبة، فعل هذا سيجعلنا نتعرض للانتقاد مرة أخرى”، قال تايك غيو

“لقد تعرضنا للانتقاد بما يكفي أصلًا”

“هذا صحيح”

التعرض لبعض الانتقاد الإضافي هنا لن يغير الكثير. لكنني لا أنوي أن أتعرض للانتقاد وحدي. إذا كنا سنتعرض للانتقاد، فعلينا جميعًا أن نتعرض له معًا

كررت مقولة كارل ماركس الشهيرة، “التاريخ يعيد نفسه، أول مرة كمأساة، وثاني مرة كمهزلة”

أضاف تايك غيو، “وهناك أيضًا قول إن العبيد يطعنون مرتين”

لا أعرف من أين جاء ذلك القول، لكنه قول جيد جدًا

كان عقرب الساعة يشير ببطء إلى 12:30. حان وقت افتتاح جلسة بعد الظهر في نيكي

لا تنسَ صلاتك، فالوقت أمانة والرواية للترويح.

صفقت بيدي بخفة وقلت: “هل نبدأ؟”

صندوق استثمار المعاشات الحكومية في اليابان

بأموال مُدارة تتجاوز 1,500 تريليون ين، يُعد أحد أكبر المستثمرين المؤسسيين في العالم

بعد وقوع خطأ الأمر في نيشيدا للأوراق المالية، انهالت الاحتجاجات من جميع أنحاء اليابان. من سيكون سعيدًا عندما تضيع 2.3 تريليون ين من أموال التقاعد؟

في الواقع، كان هذا حادثًا ما كان يجب أن يحدث أبدًا لو تم اتباع الدليل

لو أُوكلت العمليات إلى عدة شركات أوراق مالية كما كان يحدث من قبل، لكانت الخسائر محدودة حتى لو وقع حادث. لكن هذه الحادثة وقعت لأن صلاحية التشغيل تركزت في مكان واحد، نيشيدا للأوراق المالية

اعتذر رئيس نيشيدا للأوراق المالية أوكوتا، وعاقب الموظف الذي ارتكب الخطأ، ووعد بتصحيح الوضع بأسرع ما يمكن. لكن مهما انحنى برأسه بعمق، لم تُحل المشكلة. إذا فشلوا في استعادة الأسهم، فسيكون من الصعب تجنب الإفلاس

هناك أكثر من بضعة أشخاص سيتحملون المسؤولية. وانتشرت بعض الشائعات بأنه إذا كبرت المشكلة، فقد يجد رئيس الوزراء نفسه صعبًا عليه الاحتفاظ بمنصبه

كان الرئيس التنفيذي للاستثمار ناميكي كوجي يأمل بيأس أن يغير كانغ جين هو رأيه ويعيد الأسهم

لا أحد يستطيع تجاهل قوة اليابان. إذا تفاوضنا جيدًا، ألا يمكننا استعادة الأسهم؟

لكن…

12:30 مساءً

ما إن افتتحت سوق الأسهم اليابانية، حتى انهالت أوامر بيع أسهم تويوتا. كانت أوامر بيع بعشرات الآلاف من الأسهم تنهمر دفعة واحدة، كما لو أن القنابل تتساقط

قنبلة البيع التي سقطت من حساب غولدن غيت جرّت مؤشر نيكي كله إلى الأسفل

أصابت الحالة المفاجئة العالم المالي الياباني بالصدمة

لم تكن هناك حاجة حتى لمعرفة من كان يبيع

“هذا المجنون. هل سيبيع تلك الأسهم في السوق؟”

لا يمكن مواجهة الحجم. سعر السهم، الذي كان يحوم عند 143,000 ين، هبط بأكثر من 10 بالمئة في أقل من 5 دقائق

وبما أن السعر كان أقل بكثير من سعر السوق، انهالت أوامر الشراء من كل مكان، لكن ضغط البيع لم يتوقف

لو أنهم باعوا في صفقة كتل، لأمكنهم الحصول على سعر أعلى من البيع في السوق. لكن لماذا يبيعون عمدًا بهذا السعر الرخيص؟

‘لماذا…؟’

في تلك اللحظة، خطر شيء بباله. اليوم لم يكن سوى يوم انتهاء صلاحية الخيارات

“أين اشتروا العقود المستقبلية وخيارات البيع؟”

راجع ناميكي بسرعة سجل معاملات العقود المستقبلية والخيارات

لم تُشترَ فقط من غولدن غيت، بل أيضًا من حسابات في شركات أوراق مالية مختلفة. لكن عند التمعن أكثر، كانت آثار بيع العقود المستقبلية باستمرار وشراء خيارات البيع واضحة

من يمكن أن يكون هذا؟

‘ماذا لو ألقوا بكل الأسهم المتبقية عند إغلاق السوق؟’

لم يكن شخص واحد فقط من لاحظ الوضع

ابتلع الخوف سوق الأسهم اليابانية في لحظة

تميل صناديق المعاشات إلى أن تكون صناديق مؤشرات، تتبع المؤشرات وتحتفظ بأسهم أكبر الشركات من حيث القيمة السوقية بنسب متناسبة. لكن أسهم تويوتا، التي كان ينبغي أن تحتفظ بأكبر كمية منها، اختفت بسبب خطأ في الأمر

في هذا الوضع، عندما انهالت أوامر البيع، لم يكن أمام صندوق المعاشات العام سوى شرائها مرة أخرى وهو يكاد يبكي من القهر

تركز انتباه المستثمرين على بورصة طوكيو

تزداد تقلبات أسعار الأسهم في يوم انتهاء صلاحية الخيارات. إذا كان كانغ جين هو مصممًا على الهجوم، فإلى أي حد يمكنه زيادة التقلبات؟

حدق المستثمرون في شاشاتهم، وهم يضعون الأوامر بجنون

“لا يفكرون في بيع أسهم بقيمة 2 تريليون ين كلها في يوم واحد فقط، أليس كذلك؟”

“هل يخططون لجني الأرباح من المشتقات بينما يتحملون الخسائر في السوق الفورية؟”

“حتى مع ذلك، ستكون خسائر السوق الفورية أكبر بكثير”

“لكن سعر الشراء كان 14.97 مليون ين فقط. لذلك، لا يهمهم إن تحملوا خسارة، أليس كذلك؟”

نحو الساعة 2 مساءً بتوقيت اليابان

صدر إعلان طارئ في واشنطن العاصمة. استنادًا إلى الأمن القومي، ستُفرض رسوم جمركية على السيارات وقطع الغيار المستوردة بموجب المادة 232 من قانون توسيع التجارة. وكانت نسبة الرسوم المتوقعة مرتفعة حتى 20 بالمئة

كان واضحًا من يستهدف هذا الإعلان

فهم المستثمرون حول العالم الوضع فورًا

“قيام كانغ جين هو بهذا يعني أن الولايات المتحدة لن تتوسط؟”

“إدارة رونالد لم تعد تنوي التسامح مع ضعف الين!”

“سوق الأسهم اليابانية ستواجه صعوبة في الوقت الحالي”

كانت القوة الدافعة وراء صعود سوق الأسهم اليابانية حتى الآن هي ضعف الين. لكن ماذا لو انتهى ضعف الين؟ بطبيعة الحال، ستنخفض أرباح التكتلات الموجهة للتصدير، وسينهار سوق الأسهم لا محالة

لا تبقى على سفينة تغرق. حتى لو عدت للصعود لاحقًا، فعليك النزول الآن. وقبل أن يتمكن الجميع حتى من إنهاء تقييمهم، كانت أصابعهم تقرع لوحات المفاتيح

صندوق التحوط الناشط، ألبرت مانجمنت

كان المؤسس ورئيس مجلس الإدارة ألبرت كارل سينغر سيئ السمعة كمضارب لا يعرف سوى المال. انتقده وارن بافيت علنًا، قائلًا إن ما يفعله لا يختلف عن نسر جارح يمزق الجثث

وبقدر ذلك، كان متهورًا وبلا ضمير من أجل الربح. حتى هو اضطر إلى التراجع بعدما تكبد خسائر ثقيلة عندما واجه كانغ جين هو في السوق الكورية

راقب كارل سينغر سوق الأسهم اليابانية وهي تهوي وقال بذهول: “لم أرَ وغدًا أسوأ مني قط”

بينما انهالت أوامر بيع أسهم تويوتا في بورصة طوكيو وانخفض نيكي بشدة، غرقت اليابان في الفوضى

عاد رئيس الوزراء أوكازاكي، الذي كان خارج مكتبه، إلى مقره الرسمي بمجرد أن سمع الخبر

“ماذا يفعل صندوق المعاشات؟”

أجاب وزير المالية ماتسوكاتا: “نحن نبذل قصارى جهدنا”

بدأ صندوق المعاشات العام الدفاع عن أسعار الأسهم بتعبئة ليس فقط الأسهم المحلية، بل أيضًا السيولة المخصصة للاستثمار في الأسهم الأجنبية والعقارات والسندات

“استعملوا كل طريقة ممكنة! اطلبوا التعاون من شركات الأوراق المالية!”

قال وزير المالية ماتسوكاتا وهو يتصبب عرقًا: “ه-هذا… ليست الشركات الأجنبية فقط، بل شركات الأوراق المالية اليابانية أيضًا تشارك في البيع”

“ماذا؟”

حوّل رئيس الوزراء أوكازاكي نظره إلى الشاشة. كانت نومورا للأوراق المالية مدرجة في أعلى قائمة بائعي العقود المستقبلية

عندما أُعلنت سياسة الرسوم الجمركية الأمريكية في هذا الوضع، انضمت حتى صناديق التحوط حول العالم إلى البيع. كان صندوق المعاشات يشتري للدفاع، لكن الأمر كان أشبه بمحاولة إيقاف سد ينهار باليدين

كل هذا سببه شخص واحد

لم يعد رئيس الوزراء أوكازاكي قادرًا على كبح نفسه، فصرخ: “كانغ جين هو، يا ابن العاهرة!!!”

مؤشر نيكي، الذي بدأ عند 20835، أغلق عند 19164، منخفضًا 8.02 بالمئة، مسجلًا أكبر هبوط منذ خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.