الفصل 262: شيوساي

الفصل 262: شيوساي

“يمكنك استخدام هذا. كان يحمله الكبير تشانغ مينغ في ذلك الوقت. هذا السيف لا بأس به، ويقطع الحديد مثل الطين، لكنني لم أجد فرصة لاستخدامه”، قال لي هووانغ لتشون شياومان التي كانت تمسك سيفه

نظرت تشون شياومان إلى السيف الطويل في يدها بدهشة. رغم أنه كان ثقيلًا قليلًا عليها، فإنه كان لا يزال أفضل بكثير من أسلحتها السابقة. “شكرًا لك، الكبير لي!”

“تدرّبي على مهارات السيف بانتظام. ورغم أنني أعطيتك ذلك الجرس، لا تعتمدي على السادة الجوالين في كل شيء. ففي النهاية، دعوتهم مرة واحدة تكلف ثلاثة أشهر من العمر. كم ثلاثة أشهر يملكها المرء في حياة واحدة؟” قال لي هووانغ

أومأت تشون شياومان. ثم استدارت وواجهت يانغ شياوهاي الذي كان قد دخل للتو. وبحماس، خلعت سيفها من خصرها ودسته بين ذراعيه

“هذا السيف لك من الآن فصاعدًا. هيا! لنتدرب قليلًا في الخارج!” قالت شياومان

مرت الأيام القليلة التالية بسلام، من دون حاجة إلى الإسراع على الطريق وسط الريح والمطر. وباستثناء الأكل والشرب، قضوا كل وقتهم في مشاهدة المسرحيات. وباستثناء أفراد عائلة لو، كان الإرهاق على وجوه الجميع قد تراجع كثيرًا

لكن بعد أربعة أيام، كان عليهم أن يواصلوا طريقهم. كان لي هووانغ قد أراد في الأصل البقاء بضعة أيام أخرى، لكنه لاحظ أن الأغنام القادمة من تشينغ تشيو بدأت تنحف لأنها لم تأكل بما يكفي. وإذا نحفت أكثر، فمن المرجح أنها ستموت

أُعيدت بطانيات النوم والقدور الحديدية إلى عربة الثور، وبدأوا يسيرون نحو البلدة التي ذكرها الحصاد

“ماذا حدث لوجهك؟” سأل لي هووانغ لو جوانغيوان عندما لاحظ الكدمة حول عينه اليمنى

قال لو جوانغيوان وعلى وجهه ابتسامة محرجة، “لا شيء… لا شيء على الإطلاق. لقد سقطت عن غير قصد عندما ذهبت إلى المرحاض ليلًا”

“مهلًا، هذه ليست من سقطة. لقد ذهب سرًا إلى كواليس بيت غيره ليسرق بعض المهارات، فأمسك به قائد تلك الفرقة وضربه”

جعلت كلمات جرو قائد فرقة لو يطأطئ رأسه خجلًا على الفور، لكنه ظل يحاول تبرير نفسه، “أنا… أنا… لم أكن أسرق. ذهبت فقط لألقي نظرة”

من الواضح أنه حتى هو نفسه لم يكن يصدق كلامه

ولتغيير الموضوع، باع لو جوانغيوان ابنه فورًا. “أيها الداوي، أنا أعرف بالفعل أمر شيوساي. لقد وبخته بشدة. كن أكبر من ذلك، ولا تنزل بنفسك إلى مستواه”

“ماذا حدث؟” وبعد لحظة قصيرة من الارتباك، فهم لي هووانغ فورًا ما يتحدث عنه الطرف الآخر. “أوه، تقصد مسألة التلمذة؟ لا تقلق، لا شيء فيها. أنا فعلًا لا أستطيع تعليم قدراتي للآخرين. لو كنت أستطيع، لكنت علمت صغاري منذ وقت طويل. عندها سيكون حولي مزيد من المساعدين”

“هذا جيد، هذا جيد”. كان لو جوانغيوان منحنِي الظهر، وهو يبتسم ويومئ باستمرار بجانب لي هووانغ

“قائد فرقة لو، كم قال أولئك الحصادون إن الوصول إلى البلدة سيستغرق؟”

أجاب لو جوانغيوان، “قالوا إن الرحلة ستستغرق نحو أربعة أيام للوصول إلى هناك”

أومأ لي هووانغ، وسرّع خطاه قليلًا

أتمنى أن تكون البلدة كبيرة بما يكفي، وأن أستطيع شراء خريطة عليها علامة جبل قلب البقرة

كان لي هووانغ يريد الوصول إلى وجهته فورًا، لكن الرحلة لا بد أن تُقطع خطوة خطوة. ورغم أن عربة الثور كانت قوية في حمل الأشياء، فإنها لم تكن تقارن حتى بعربة الحمار من حيث السرعة، ناهيك عن عربة تجرها الخيول

مع غروب الشمس، شكلت عربة الثور والأغنام جدارًا، وفي الداخل تناولوا العشاء

كان عشاء اليوم شعرية مقطعة بالسكين. عجن يانغ شياوهاي العجين بمهارة حتى صار كرة، ثم أمسك سكينًا بيده اليسرى والعجين بيده اليمنى. رقص بريق بارد، وقُطعت شرائح من الشعرية وسقطت في القدر. خلال هذه المدة، ورغم أنه لم يحرز تقدمًا كبيرًا في فن السيف، فإن مهارته بالسكين تحسنت حقًا

وعندما أُلقيت بعض براعم الخيزران المقطوفة حديثًا في القدر، صار وعاء من الشعرية المقطعة بالسكين مع براعم الخيزران ودهن الحمل جاهزًا بسرعة

“الصغير يانغ، مهارتك تتحسن. في المستقبل، يمكنك أن تصبح طاهيًا”، علّق جرو. ثم غرف هو وهونغ آر لكل منهما وعاء، ومشيا نحو عربة الثور

كان الاثنان يتبادلان اللقم وهما يأكلان بنهم

جاء لو شيوساي إلى القدر بوعائه، وعلى رأسه كدمة كبيرة حصل عليها من غليون التبغ الخاص بوالده، والتقط بعض الشعرية وهو يغلي غضبًا، “ما المميز في هذا؟! انتظروا حتى يشتري أبي مسرحًا…”

“الأخ شيوساي، ماذا قلت؟”

رفع لو شيوساي رأسه ونظر إلى يانغ شياوهاي. كانت خلف شياوهاي امرأة ذات وجه مستدير، تحمل وعاءً، وتعود بتعبير بارد

لم يكن هناك أي نشاط آخر بعد العشاء، وذهب الجميع إلى النوم مبكرًا. في تلك الليلة، تناوب لو شيوساي وأخوه على الحراسة

نام لي هووانغ جيدًا في النصف الأول من الليل، لكن قبل القسم الثالث من الليل بقليل، أيقظته نية قتل قوية

فتح البطانية ودفع باي لينغمياو من بين ذراعيه، ثم انقلب ليحدد مكان أسلحته على عربة الثور

لم يجد إلا سيف العملات النحاسية. أما السيف ذو الشرابة السوداء من رئيسة الدير، فقد كان مفقودًا

“أيها الشقي!! ماذا تفعل؟! ضع السيف بسرعة!” أيقظت صرخات لو جوانغيوان الجميع

استدار لي هووانغ فورًا واندفع نحو جهة نار المخيم. وأخيرًا، لمح سلاحه داخل إحاطة عائلة لو

في هذه اللحظة، كان لو شيوساي يمسك السيف ذا الشرابة السوداء. ومن الواضح أنه لم يكن قادرًا على تحمل نية القتل المنبعثة من السيف، إذ كان جسده ينحني إلى الخلف من تلقاء نفسه، وتعبيره قاتم بينما كان يلهث لالتقاط أنفاسه

اندفع لو جوانغيوان مذعورًا إلى جانب لي هووانغ وسأل بخوف، “أيها الداوي، ما الذي يحدث؟ لماذا أصبح ذلك الشقي هكذا؟”

“هاهاها! أصبحت أملك قدرات عظيمة الآن! أستطيع قتل من أريد!” ضحك لو شيوساي بجنون

عندما رأى لو شيوساي لي هووانغ قادمًا نحوه، وجه السيف إليه غريزيًا

لكن لي هووانغ أمسك النصل بيد واحدة فحسب، ثم رفع قدمه اليمنى وركل معدة الشاب الرخوة

“أوه!” ركع لو شيوساي على الأرض وأمسك بطنه. وتقيأ كل الشعرية المقطعة بالسكين مع براعم الخيزران التي أكلها الليلة

في الوقت نفسه، أعاد لي هووانغ السيف إلى غمده ونظر إلى كفه النازف. نفض الدم بلا اكتراث، ثم التفت إلى لو شيوساي، “سأقولها مرة أخرى. ليست لدي أي قدرات خارقة، ولا أستطيع تعليمها لك. هذه هي المرة الأولى والأخيرة. إذا حدثت مرة أخرى، فيمكنكم أن ترحلوا”

“لماذا لا تعلمني؟ لماذا يستطيع جرو أن يتعلم وأنا لا؟ أريد أن أصبح سيدًا أيضًا! لا أريد أن أكون شخصًا عاديًا!” صرخ لو شيوساي

“عندما تمتلكها حقًا، لن تفكر هكذا. لو كان بوسعي الاختيار، لفضلت أن أكون شخصًا عاديًا مثلك”، قال لي هووانغ. ثم التفت نحو الآخرين وتابع، “لا تقفوا هنا؛ عودوا إلى النوم. ما زال علينا متابعة الرحلة غدًا”

بعد التعامل مع هذه الحادثة الصغيرة، أمسك لي هووانغ بالسيف ذي الشرابة السوداء واستدار ليغادر

عندما رأى لو جوانغيوان المكتئب وابنه الأكبر أن كل شيء قد سُوي، أسرعا إلى الاقتراب من لو شيوساي

“أي حماقة ارتكبتها؟! لماذا ما زلت مستلقيًا على الأرض؟! انهض بسرعة!” صرخ لو جوانغيوان. لكن بمجرد أن مد يده ليسحب لو شيوساي من الأرض، صفعه هذا الأخير على وجهه، فأذهله

“أيها العجوز، ابتعد عني! شؤوني لا علاقة لها بك!” صرخ لو شيوساي

لم تنته هذه السلسلة من الأحداث في تلك الليلة

في صباح اليوم التالي، استيقظ لي هووانغ فرأى لو شيوساي معلقًا بالمقلوب على شجرة، بينما كان لو جوانغيوان يجلده بعصا من الخيزران المرن

ورغم أن وجهه كان مغطى بالدم من الجلد، ظل لو شيوساي يرفض الاعتراف بالهزيمة، ويشتم والده بصوت عال، “آه آه آه! فقط انتظر! أتجرؤ على ضربي؟! اقتلني إن كنت تجرؤ، وإلا فسأقتل جميعكم!! آه آه آه!”