الفصل 266: العرض الصاخب

الفصل 266: العرض الصاخب

أومأ لي هووانغ عندما سمع باي لينغمياو. “لا بأس، يمكننا أن نسير ببطء. كم جرة ما زالت لدينا؟”

قالت باي لينغمياو، “لا تقلق بشأنها. ذهبت تشون شياومان إلى مكتب الحراسة، وأوكلت إليهم آخر الجرار التي كان يجب إرسالها إلى بيوت أصحابها”

عند سماع هذا، شعر لي هووانغ أن قلبه صار أخف

بام، بام، بام!

في تلك اللحظة، جاء طرق عاجل من خارج الغرفة وقاطعهما كليهما. “يا معلمي! افتح الباب! لقد نجحت!”

وضع لي هووانغ الخريطة جانبًا ومشى إلى الباب

صرير~

انفتح الباب ليكشف عن لو شيوساي واقفًا في الخارج، وهو يصرخ بحماسة وتحت عينيه هالات ثقيلة. كان يمسك عملة واحدة في راحة يده. كانت تلك العملة التي نزعها لي هووانغ من سيف العملات البرونزية كي يتدرب بها لو شيوساي

اندفع لو شيوساي إلى الغرفة دون أن ينتظر من لي هووانغ أن يقول شيئًا، ووضع العملة على الطاولة. “يا معلمي، لقد نجحت! العملة البرونزية تحركت للتو!”

ثم بدأ يردد لها تعويذة وهو يدوس بقدمه. “آم دا مو باو توه نان إر!”

ظل يكرر التعويذة، وبدأ صوته يعلو شيئًا فشيئًا. أخذت عروقه تنتفخ ببطء، وبدا كأنه على وشك التهام العملة. كرر التعويذة مرات عديدة قبل أن تهتز العملة أخيرًا

نظر لو شيوساي المغطى بالعرق إلى لي هووانغ بحماسة. “يا معلمي، انظر! لقد نجحت!”

مشى لي هووانغ إليه، وتفحص لو شيوساي، ثم نظر إلى العملة البرونزية على الطاولة. “نجحت؟ هل شعرت بأي خطب في جسدك؟”

“لا، أشعر بشعور رائع! هذا أسعد يوم في حياتي! لقد صرت أخيرًا نصف طويل العمر! هاهاها!”

نظر لي هووانغ إلى لو شيوساي وهو غارق في أفكاره

من مظهر الأمر، لم تكذب علي الروح الوليدة لهان فو؛ لكن هذه ليست إلا البداية. قد تظهر الآثار الجانبية في النهاية. لدي حياة واحدة فقط، لذا من الأفضل أن أكون حذرًا

قال لي هووانغ، “واصل التدريب ولا تتوقف. عد الآن. سأعلمك النصف الآخر غدًا”

أومأ لو شيوساي وغادر

بعد أن غادر الفتى، استدار لي هووانغ وابتسم لباي لينغمياو. أغلق الباب واستلقى على السرير مرة أخرى

همست له باي لينغمياو، “يبدو شيوساي أفضل بكثير الآن”

“هوهو، أهذا صحيح؟ لا أظن ذلك. إنه مختلف تمامًا عما كان عليه من قبل. آمل أن يعود إلى طبيعته بعد أن يتعلمها”. أغلق لي هووانغ عينيه وثبّت تنفسه

“الكبير لي، ماذا كنت تفعل طوال هذه الأيام؟”

أغمض لي هووانغ عينيه. “لا شيء كثيرًا. لا تقلقي، بعد بضعة أيام فقط، سنواصل رحلتنا من جديد. لن أؤخرك عن العودة إلى بيتك”

في تلك اللحظة، شعر لي هووانغ فجأة بزوج من اليدين الناعمتين تمسكان به. “الكبير لي، أنا لست قلقة على بيتي… أنا قلقة عليك”

قال لي هووانغ، “أنا؟ ما الذي يدعو للقلق؟ بوجود تايسوي الأسود، لن أبدأ بالهلوسة مرة أخرى. عيني اليسرى تنمو ببطء من جديد، وأستطيع بالفعل رؤية بعض الضوء بها. ينبغي أن تستعيد بصرها بعد بضعة أيام أخرى. ثم إن لا أحد يطاردنا هذه المرة. هذه من أفضل فترات حياتنا”

شعر لي هووانغ بجسد باي لينغمياو الناعم يلتصق به. عانق خصرها وسحبها أقرب إليه

لم تصدقه باي لينغمياو ولو قليلًا، فقد كانت تعرفه معرفة تامة

عندما أحس لي هووانغ بعدم ثقتها، تنهد. فتح عينه الوحيدة ورأى الأوهام الثلاثة واقفة بجانبه

بعد لحظة، ربت لي هووانغ على ظهر باي لينغمياو برفق وواساها قائلًا، “لا تقلقي. سيكون كل شيء بخير. سنحل الأمر”

مرت الأيام، وببطء، كان لي هووانغ قد استكشف معظم البلدة. ورغم أن لديه بعض الخيوط، فإنه لم يتمكن بعد من الحصول منها على أي نتيجة

في هذه اللحظة، وضع لي هووانغ وهمه بعناية تحت الأرض، وجلس على جدار وهو يراقب الناس الذين يمرون أمامه

مرت عربات الخيل وعربات الثيران بلا توقف. كانت الثيران تقضي حاجتها حيثما أرادت، لكن بعض الأطفال ذوي السلال كانوا يأخذون الفضلات بعد وقت قصير

بعد أن يجمع الأطفال الفضلات، كانوا يقفون بجانب كشك يبيع الفطائر. كانت رائحة القلي اللذيذة تأسرهم

حدق لي هووانغ في الناس أمامه، وتأمل بصمت

ربما هذا المكان صغير جدًا. رغم أن الكثير من الناس يمرون من هنا وهناك، ورغم كثرة الثرثرة، ما زال ليس لدي خيط مناسب. ربما أحتاج إلى الذهاب إلى مكان أكبر؟ لا أستطيع البقاء هنا طويلًا. إذا لم أجدهم اليوم، فسأضطر إلى الذهاب إلى مكان آخر. أنا واثق أنني سأقابلهم يومًا ما

بعد أن تأمل لبعض الوقت، قفز لي هووانغ من الجدار ومشى إلى متجر شاي. كان ذلك مكانًا يمكن فيه العثور على أحدث المعلومات. كل معلومات البلدة كانت تمر من هنا أولًا

وما إن دخل لي هووانغ متجر الشاي حتى ركضت مجموعة من الرجال إلى الخارج بحماسة

“هيا بنا! سمعت أن هناك فرقة تقدم عرضًا صاخبًا هناك! العرض الذي يقدمونه أكثر إثارة بكثير من حكّاء متجر الشاي!”

فرقة؟

شعر لي هووانغ بالحيرة. كان يفترض أن تكون فرقة عائلة لو هي الفرقة الوحيدة المتبقية في البلدة

بعد أن فكر في الأمر للحظة، دخل متجر الشاي. لكن لم يكن هناك أحد غير الحكّاء والنادل، وكانا يتحدثان إلى بعضهما

حسنًا، لا أظن أنني سأتمكن من التقاط أي معلومات هنا

خرج لي هووانغ وتبع مجموعة الرجال، راكضًا وراءهم

أراد لي هووانغ أن يرى أي نوع من العروض استطاع لو جوانغيوان تقديمه حتى يجذب كل من في متجر الشاي إليه

لم تكن المنصة بعيدة جدًا، فقد كانت تقع في الجانب الغربي من البلدة. وتحت المنصة كان هناك حشد متدافع. كان بعضهم يمضغ الفاصوليا، بينما كان آخرون يتحدثون

عندما اقترب لي هووانغ، رأى لو جورين يشير إلى زوجته وهو يؤدي العرض

“آي~ أنا~ لا أريد الأفضل، ولا الأسوأ~ أريد~ أريد~ أريدك أنت~ وقلبك~”

هتف الحشد تحت المنصة

هذا ليس النص الذي أتذكره

شعر لي هووانغ بالحيرة عندما رأى أداء لو جورين. وما إن وصلت أفكاره إلى هذه النقطة حتى بدأ لو شيوساي يغني على إيقاع الموسيقى

“ألمس بداية الفرح~ فتنتشر الضحكات في الغرفة~ ألمس موضع الكلام~ فتبتسم العيون بمكر~ أمد يدي نحو المرح فتزداد الأجواء صخبًا~ وألوح للضحك فيرفرف مع الإيقاع”

كانت الكلمات عادية في البداية، لكنها صارت ببطء أكثر صخبًا وابتذالًا، حتى بدأ الجميع يصفّرون تحت المنصة

عرف لي هووانغ الآن لماذا سُمّي “العرض الصاخب”. كان يتساءل لماذا لم يكن في الجمهور إلا الرجال دون النساء

حتى في مواجهة الأداء المذهل لفرقة مملكة ليانغ، كان لو جوانغيوان قد وجد فعلًا طريقة لتقديم عرض هنا

إنه مؤد متمرس حقًا

بعد أن أشبع فضوله، قرر لي هووانغ أن يغادر العرض مبكرًا

لكن ما إن استدار حتى أثار شيء ما اهتمامه

“هذا أكثر إثارة بكثير من العرض الصاخب في مقاطعة بي”

“ظننت أن وباءً يجتاح ذلك المكان؟ وما زلت تجرؤ على الذهاب إلى هناك؟”