الفصل 330: تايسوي
الفصل 330: تايسوي
في اللحظة التي كانت تختنق فيها، وجدت باي لينغمياو نفسها فجأة عائمة فوق عوارض قاعة الأسلاف. وعندما نظرت إلى الأسفل، رأت نفسها بعينيها المبيضتين، كما رأت السيدة الثانية ذات الحجاب الأحمر
هل هذا هو شعور الموت؟
خفضت باي لينغمياو رأسها لتتفقد “جسدها”، لكنها وجدت أنه فارغ وخال من أي مادة. وعندما رأت ذلك، تذكرت شيئًا وشعرت بفرحة مفاجئة
لا بد أن والدي لم يبتعدا كثيرًا. ما زال بإمكاني اللحاق بهما
لكن حين رفعت رأسها لتبحث عن عائلتها، لاحظت كتلًا لا يمكن فهمها تحجب سماء الليل كلها
وعندما رأت هيئاتها المتغيرة باستمرار، تأكدت باي لينغمياو أنها عائلات ذوي العمر الطويل. بدت كأنها من عائلة بي، بسبب مشاعرها التي امتصوها للتو
“لقد مت بالفعل، فماذا تريدون مني بعد؟” سألت باي لينغمياو وهي تحاول المرور من خلالها، لكنها ارتدت إلى الخلف، وانتهى بها الأمر وجهًا لوجه أمام جسدها المعلق بالحبل
وبينما كانت تنظر إلى نفسها الحالية، لاحظت تغيرًا هائلًا. فقد استُبدلت العينان الورديتان الأصليتان تمامًا بزوج أحمر من عيون وحشية طويلة ومخيفة. والأغرب من ذلك أن وجهها نفسه كان يحتوي على عدة شقوق، تكشف عن عيون وحشية عدة تحدق فيها بدورها
في تلك اللحظة، رأت باي لينغمياو نفسها ترفع يدها المغطاة بالأظافر وتقبض بعنف على رأسها، بينما فتحت فمها لتبتلع نفسها كاملة. وفي الوقت نفسه، اخترقت حراشف أفعى متقلبة جلد باي لينغمياو، وقطعت الحبل المشدود بسهولة
سقطت باي لينغمياو على الأرض بثقل. لكن قبل أن تتمكن حتى من استعادة وعيها، انفجر ألم شديد من أعماق دماغها، وجعلها تصرخ وهي تمسك برأسها. كان الألم مروعًا، ومختلفًا تمامًا عن أي شيء اختبرته من قبل
بعد ذلك مباشرة، ظهر الرقم “2” في ذهن باي لينغمياو
كان هذا عدد المهام التي كان عليها إنجازها في هذا الشهر. وإذا لم تستطع إكمالها، فعليها أن تفهم العواقب وحدها. وكان من الممكن أيضًا توقع أن هذا الرقم لن يفعل سوى الزيادة تدريجيًا في المستقبل
تحسست باي لينغمياو عنقها المكدوم وهي ترفع عينيها بيأس نحو العوارض السوداء القاتمة فوقها
منذ اليوم الذي أصبحت فيه شامانة، عرفت أن حياتها لم تعد ملكًا لها. حتى الموت لم يكن خيارًا
كانت تجاربها السابقة قد أسعدتها حقًا لأنها استطاعت مساعدة الكبير لي. لكن عائلات ذوي العمر الطويل كشفت أخيرًا عن حقيقتها هذه المرة
تذكرت باي لينغمياو ما قاله لي تشي قبل موته
كان الاختناق من حياة الشامان شديدًا، حتى إنه لم يكن يرغب في أن يولد من جديد شامانًا
في هذه اللحظة، فهمت أخيرًا المعنى خلف كلماته. وبصفتها شامانة، لم تكن سوى عبدة لأولئك طويلي العمر، بلا أي حرية
“وو وو وو…” غطت باي لينغمياو وجهها بكلتا يديها، وجثت داخل قاعة الأسلاف السوداء القاتمة وبدأت تنتحب بلا سيطرة. وتردد بكاؤها باستمرار داخل القاعة
عند سماع النحيب، بدت السيدة الثانية التي كانت تتأمل القمر كأنها تذكرت شيئًا. وبأفواهها الثلاثة تحت الحجاب الأحمر، أطلقت تنهيدة عميقة، ثم أخرجت قلادة يشم من داخل ردائها وبدأت تفحصها بتمعن
“أبي؟”
“أنا لست أباك، أنا سيدك”
“أبي؟”
كان لي هووانغ يعمل بجد شديد للسيطرة على غضبه. كان الآن نادمًا بعمق على ذهابه إلى ذلك البائع لأكل المعكرونة. كيف كان له أن يتخيل أن المتاعب ستظهر لمجرد تناول وعاء من المعكرونة؟
غا غا، غا غا
كانت البطات في قفص قريب تحدث ضجة، مما زاد انزعاجه. لم يستطع فهم سبب وجود هذا العدد الكبير من الناس المتجهين إلى مدينة ينلينغ لبيع البضائع اليوم، حتى صار الطريق الواسع عادة مزدحمًا هكذا
“…أبي؟”
“حسنًا، اصمت”، قال لي هووانغ وهو يحشو قطعتين إضافيتين من القطن في أذنيه، متأكدًا من أنهما تسدان السمع بإحكام
بعد أن جلس في العربة نصف يوم، وصل لي هووانغ أخيرًا إلى وجهته. وما إن قدّم شارة مكتب المراقبة حتى سُمح له بالمرور إلى المدينة بسرعة
بعد عودته أخيرًا إلى داخل مدينة ينلينغ الصاخبة، تنفس لي هووانغ الصعداء. قاد العربة نحو النزل السابق. وبعد رحلة طويلة كهذه، وصل أخيرًا
ما تقرأه هنا خيال سردي لا تقرير عن واقع محدد.
عندما رأى لي هووانغ الفرن الترابي المؤقت عند مفترق الطرق، شعر بالحيرة وسأل، “ما هذا؟”
أسرع الراهب في الشرح، “أيها الداوي، اليوم هو عيد منتصف الخريف. ألا تعرف أن بناء الأفران الترابية عادة للاحتفال بعيد منتصف الخريف؟”
هز لي هووانغ رأسه وهو يلوح باللجام. “لم تكن لدينا هذه العادة في المكان الذي جئت منه”
“إذن ما العادات التي تمارسونها؟” سأل الراهب
“لا شيء كثيرًا. نأكل كعك القمر فقط”، أجاب لي هووانغ
بعد أن استقر لي هووانغ في النزل، بدأ الخارج يظلم تدريجيًا. كان حظر التجول قد رُفع في مدينة ينلينغ الصاخبة. وكان السوق المضيء مليئًا بالأطفال الذين يحملون الليمون الهندي والفوانيس. كل ذلك حوّل مدينة ينلينغ كلها إلى مدينة لا تنام
طوال ذلك الوقت، انتظر لي هووانغ في النزل، آملًا أن يأتي توبا دانتشينغ. لكنه بعد انتظار طويل، لم يحصل إلا على حمامة مراسلة تحمل رسالة
“اليوم هو عيد منتصف الخريف، وأحتاج إلى العودة إلى البيت للاجتماع بزوجتي وأطفالي. فلنناقش الأمور بالتفصيل مساء الغد”
عندما رأى لي هووانغ هذه الملاحظة، شعر ببعض الخيبة. هل كان مكتب المراقبة يحتفل بالمهرجانات أيضًا؟ هذه المعلومة الجديدة منحت لي هووانغ نظرة جديدة تمامًا إلى هذه المنظمة الضخمة
وبلا شيء يفعله، جلس داخل الغرفة في حيرة قليلة. ماذا ينبغي أن يفعل بعد ذلك؟
“ماذا يمكننا أن نفعل غير ذلك؟ لنحتفل بالمهرجان. بعد استقبال رأس السنة، أحب عيد منتصف الخريف أكثر شيء”، قال الراهب
“نحتفل؟ مع من؟” سأل لي هووانغ
“معنا”، تدخل هونغ تشونغ في الحديث
عند سماع ذلك، ألقى لي هووانغ نظرة على الأوهام الأربعة أمامه. ثم سار إلى النافذة، وصفر نحو الإسطبل حيث كان بَن يحرس العربة، فجعله ينبح بسعادة وهو يندفع نحوه ولسانه متدلّ
ثم استدعى النادل ليطلب وليمة من المطبخ، وطلب أن تُحضر إلى غرفتهم
بعد أن سُلّم مقدار كاف من الفضة، امتلأت الطاولة بأنواع مختلفة من الأطباق الشهية المصنوعة من الدجاج والبط والسمك واللحم. وبعد أن شاهد لي هووانغ بَن يلتهم الطعام تحت الطاولة، أمسك هو أيضًا عيدان الطعام وبدأ يأكل
كان طعم الدجاج جيدًا جدًا، لكن لي هووانغ شعر دائمًا أنه يفتقر إلى النكهة. أمسك إبريقًا خزفيًا مملوءًا بالنبيذ وصب جرعة كبيرة مباشرة في فمه. وغلبه الشراب تدريجيًا حتى ثمل. وفي حالة من الترنح، رفع لي هووانغ كأس النبيذ. وبينما كان يتمايل، نخب القمر المكتمل في السماء. “كنت أفضل بكثير وقت كنا نطهو المعكرونة في البرية. كان لذلك نكهة أقوى بكثير من هذا”
“أبي؟”
“نعم! يا بني!” ركل لي هووانغ بَن بقدمه. “نحن الثلاثة نحتفل بعيد منتصف الخريف!”
نام لي هووانغ في وقت ما. وعندما استيقظ مرة أخرى، رأى بَن رابضًا أمامه. كان يكشر ويزمجر في وجه المجسات السوداء التي كانت تخرج من داخل جسده
عندما رأى ذلك، ثنى لي هووانغ أصابعه ونقر المجس، فانسحب فورًا إلى داخل بطنه
هل يستطيع تايسوي الأسود الخروج وحده الآن؟
قد يكون هذا خبرًا سيئًا، لكن لي هووانغ لم يكن يهتم به كثيرًا الآن
“انزل وراقب العربة”. وبينما أشار لي هووانغ نحو الباب، تسلل بَن مبتعدًا وذيله بين ساقيه
بعد أن جلس لي هووانغ، أمسك عيدان الطعام مرة أخرى وبدأ يأكل الوليمة التي بردت الآن على الطاولة
بعد أن أكل وشرب حتى شبع، جلس لي هووانغ بجانب النافذة وأخرج كتابًا، واختار هذه المرة كتابًا أكثر تقدمًا بكثير
“…يُسمى السيف جوي العملاق، وتُدعى اللؤلؤة نور الليل. ثمار بديعة مثل البرقوق والكمثرى، وخضراوات غنية مثل الخردل والزنجبيل. البحر مالح، والنهر عذب، ذوات الحراشف تغوص، وذوات الريش تحلق…”
ومع استمراره في التلاوة، شعر لي هووانغ بصدى غامض في أذنيه. في البداية كان مضطربًا، لكنه بدأ تدريجيًا يصبح أوضح
“…الغناء والموسيقى يحظيان بتقدير كبير، والمراسم المتواضعة تميز بين الشرف والدونية. الانسجام بين الأعلى والأدنى، الزوج يغني، والزوجة تتبعه…”
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل