الفصل 144

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 144: قانون حاكم الكيمياء العظيم (2)

سيف لا يقهر في مواجهة “عفو” أبدي؛ طغت هذه الصدمة على كل شيء. وعلى الرغم من أن هذا السيف قد قطع كلمة “عفو”، إلا أن الرموز السحرية اللانهائية ظلت تتحرك بلا توقف، واخترقت الأضواء عنان السماء كأنها بركان ينفث الرماد المنصهر.

بلا شك، لم يكن هذا السيف قادرًا على تحطيم التشكيل العظيم! وخفت ضياء القيثارة القديمة في حجر لي تشي يي، فقد مثلت هذه الضربة استنزافًا كبيرًا لإرادتها الخالدة. وإذا استمر الأمر، فستتحطم القيثارة القديمة تمامًا كما حدث للشفرات المزدوجة غير المرئية، لتتحول إلى مجرد حطام فاني!

“صدام بين إمبراطورين!”

تمالك نيو فن نفسه ليقف بصعوبة وهمس بهذه الكلمات.

لم تكن تشن باوجياو وحدها المذعورة، بل حتى الخادم العجوز بجانبها كان شاحبًا كالموت؛ فلا أحد يمكنه الصمود أمام قوة الإمبراطور، وكان الموت محتومًا تحت وطأة ذلك القمع الإمبراطوري.

تملكهم الخوف أيضًا لأن لي تشي يي كان يحمل معه مقتنيات إمبراطورية؛ فما لم يمتلك المرء كنوزًا إمبراطورية أو يكون نموذجًا فاضلًا، فلن يجرؤ أحد على استفزاز شخص يحمل مقتنيات إمبراطورية.

كانت مجموعة نيو فن تحدق في الجدار القامع حيث لا تزال الرموز منتشرة والأضواء تتدفق. ورغم أن الرموز لم تعد تصدر قوة الإمبراطور القمعية، إلا أنها كانت لا تزال مخيفة للغاية؛ فمجرد رموز بسيطة تركها إمبراطور خالد كانت كفيلة بإبادتهم.

ما هو هذا الكيان القوي الذي استدعى قمعًا شخصيًا من إمبراطور خالد؟ التفكير في هذا الأمر أصاب مجموعة نيو فن بالقشعريرة.

“يا لها من قوة…”

في هذه اللحظة، بردت نظرات لي تشي يي وهو يتحدث ببطء: “فكر في الأمر مليًا؛ وإلا، ففي المرة القادمة التي آتي فيها إلى هنا، سأبيد سلالة إمبراطورك.”

أرعبت كلمات لي تشي يي تشن باوجياو والخادم العجوز. ورغم أنه كان يهمس فقط، إلا أنهم أدركوا أنه يخاطب التشكيل القامع؛ لقد كان هذا تهديدًا موجهًا للإمبراطور الخالد الذي ترك التشكيل خلفه، تهديدًا لإرادة الإمبراطور الخالد! يا له من غطرسة وعنجهية!

تهديد إرادة إمبراطور خالد؛ لم يجرؤ الكثيرون على إظهار مثل هذه الهيمنة. في عيون الآخرين، قد يبدو لي تشي يي كفتى مغرور، لكن في هذه اللحظة، لم يعتقد أي من تشن باوجياو أو الخادم العجوز أنه يتصرف بغباء.

ما أرعبهم حقًا هو أنهم لم يروا قط شخصًا يهدد إرادة إمبراطور خالد بهذه الطريقة.

أخيرًا، لم يطل لي تشي يي البقاء، بل قفز فوق ظهر الحلزون تاركًا الرموز اللانهائية وراءه.

وفي طريق العودة، التزم لي تشي يي الصمت، لكن لي شوانغ يان -بصفتها خادمته الشخصية- سألته: “ألن تفتح بوابة الإمبراطور؟”

كانت لي شوانغ يان تفهم لي تشي يي أكثر من أي شخص آخر، وتعلم أن أساليبه لا تتوقف عند هذا الحد. وبما أن لي تشي يي غادر دون الحصول على شيء، وهو ما لا يتفق مع شيمته، فقد دفعها ذلك للسؤال.

نظر لي تشي يي نحو الأعماق، ثم هز رأسه برفق وقال: “لم آتِ إلى هنا للقتل هذه المرة. إذا فتحتُ بوابة الإمبراطور وأطلقتُ عنان فوضى القتل، فإن كل شيء في الشمال سيمحى من الوجود.”

غرقت لي شوانغ يان في التأمل؛ فالحقيقة أنها أرادت السؤال عن الكيان الذي يتم قمعه في الشمال، أو أي نوع من الأشخاص يكون، ولكن بما أن لي تشي يي لم يفصح عن ذلك، لم تتمادَ في تساؤلاتها.

كانت تشن باوجياو وخادمها العجوز في حالة من الذهول أيضًا. ما الذي كان الشمال يقمعه؟ وأي إمبراطور خالد فعل ذلك؟ كان من الواضح أنه ليس الإمبراطور الخالد مين رين، مما يعني أن إمبراطورًا خالدًا ثانيًا قد وطئت قدماه هذا المكان! أثار هذا في مخيلتهم الكثير من التخمينات؛ فالمكان الذي يزوره إمبراطوران خالدان لا بد أن يكون ذا شأن عظيم!

أدركت تشن باوجياو حينها أن جرف الموبوئين لم يكن بسيطًا كما بدا، ولم يكن مجرد ساحة تدريب لطائفة البخور المنقي في غابر الأزمان. فالجنوب يضم الشجرة العظيمة، والشمال يحوي القمع العظيم، والشرق يسكنه الكيان الشرير… لولا مرافقتها للي تشي يي، لما عرفت شيئًا عن هذه الأسرار المرعبة الكامنة خلف جرف الموبوئين.

عندما عاد لي تشي يي والآخرون بسلام، تنفس غو تيشو الصعداء أخيرًا. كان استخدام لي تشي يي للمقتنيات الإمبراطورية قد أثار ذعر غو تيشو، إذ ظن أن لي تشي يي واجه عدوًا لا يُقهر.

في النهاية، جمع تلاميذ طائفة البخور المنقي الكثير من الأدوية الروحية والمعادن الحيوية، حتى إن أحد التلاميذ تمكن من استخراج خام القدر الحقيقي؛ لقد حققت الطائفة غنائم وفيرة في هذه الرحلة.

ونظرًا لاقتراب موعد إغلاق جرف الموبوئين، أمر لي تشي يي جميع التلاميذ بمغادرة المكان.

شعر الجميع بالارتياح فور خروجهم، وخاصة تشن باوجياو وخادمها العجوز؛ فقد غمرتهما السعادة برؤية ضوء الشمس الحقيقي مجددًا. وبالتفكير في هذه الرحلة، تأثر الخادم العجوز بشدة؛ فقد أُبيدت جميع الطوائف والدول تقريبًا، ولم ينجُ سوى طائفة السحاب الأرجواني وخبراء بحيرة التنين المحلق، بخلافه هو وفتاته. أما المملكة القديمة الزرقاء الغامضة، وطائفة الحاكم السماوي، وعشيرة جيانغ زوو، والمملكة السماوية الجنوبية، فقد سُحقوا تمامًا، حتى إن قديسًا قديمًا قد هلك هناك.

عند التفكير في هذا، فرح الخادم العجوز سرًا؛ فلولا سيرهم خلف لي تشي يي، لكانوا قد واجهوا المصير المأساوي ذاته.

“يا فتاة، فكري في الأمر مليًا، فأنا أحفظ لكِ مكانًا بجانبي. ومع ذلك، لا تطيلي التفكير، فصبري بدأ ينفد!”

صلِّ على الحبيب قلبك يطيب.. تحيات فريق مَجَرَّة الرِّوَاياَت.

عند لحظة الفراق، نظر لي تشي يي في عيني تشن باوجياو وتحدث ببطء.

أثار وصفها بـ”الفتاة” من قبل شاب يصغرها سنًا انزعاج تشن باوجياو بشدة. حدقت في لي تشي يي بجمالها الذي يفتن الألباب، حيث كانت كل حركة منها تثير النفوس؛ لقد كانت حقًا تجسيدًا للمرأة الفاتنة.

أذهل هذا المشهد تلاميذ طائفة البخور المنقي وشعر الكثيرون منهم بالغيرة؛ فوحده أخوهم الأكبر يمتلك مثل هذه الجرأة! الحاكمة لي بجانبه بالفعل، ومع ذلك يطمح لضم أميرة مملكة وادي اليشم! والأدهى أن الحاكمة لي واقفة بجواره وهو يتحدث بكل برود. حقًا، لقد كان مهيمنًا وبطلًا في قلوبهم.

بضربة واحدة استطاع كسب فاتنتين؛ يا لها من سطوة! لم يستطع التلاميذ كفّ إعجابهم به.

بعد رحيل تشن باوجياو وخادمها، عاد لي تشي يي مع التلاميذ إلى طائفة البخور المنقي.

سادت الأجواء بهجة غامرة عند عودتهم؛ فقد كانت الرحلة مثمرة للغاية وبخسائر لا تُذكر. وعند فحص الغنائم، ذُهل الشيوخ والحماة الذين لم يشاركوا في الرحلة وغمرتهم السعادة.

لم تكن الطائفة في الأصل مؤهلة لدخول جرف الموبوئين، ولكن الآن؟ لم يدخلوه فحسب، بل حققوا نجاحًا باهرًا، فكيف لا يبتهج كبار الطائفة؟

عقد غو تيشو اجتماعًا عقب العودة، ودعا سو يونغ هوانغ لإظهار احترامه لزعيمة الطائفة.

ورغم أنها كانت الزعيمة بالفعل، إلا أنها كانت تقيم دائمًا في المنطقة الحدودية ولم تشارك قط في الاجتماعات المهمة، لذا أضفى هذا الاجتماع صبغة رسمية على مكانتها داخل الطائفة.

أراد غو تيشو دعوة لي تشي يي أيضًا، لكن الأخير لم يكن يكترث لمثل هذه الاجتماعات.

خلال الاجتماع، كشف غو تيشو عن تفاصيل الرحلة إلى جرف الموبوئين. وبعد سماع القصص، صُدم الشيوخ والحماة لدرجة الذهول، وبدا على بعضهم ملامح الحيرة وعدم التصديق.

في تلك اللحظة، تبادلوا النظرات، وأدركوا مدى حكمة اختيار لي تشي يي ليكون منقذ الطائفة ومحيي أمجادها.

حتى سو يونغ هوانغ كانت متفاجئة؛ فبصفتها من عشيرة سو، كانت تعرف وضع طائفة البخور المنقي، لكن بعد سماع رواية غو تيشو، تنفست بعمق وتمتمت: “لا أستطيع أن أصدق أن جرف الموبوئين كان يخفي سرًا عظيماً كهذا!”

أما لي تشي يي، فأول ما فعله بعد عودته هو العثور على مقرعة بوذية. وضع الضفدع فوق الطاولة، ثم همس: “لقد وجدته أخيرًا مجددًا. يجب أن أجعله يرى النور مرة أخرى.”

ومع ذلك، بدأ لي تشي يي بالنقر ببطء على المقرعة. “دو، دو، دو…” استمر صوت النقر الإيقاعي بنمط “داو” مهيب لا يوصف!

“دو، دو، دو…”

ومع تردد أصوات المقرعة، بدأ الضفدع يهتز بنفس الإيقاع.

“أوممم…”

بعد فترة، صدر صوت خافت، وأضاء ظهر الضفدع كاشفًا عن رموز سحرية. كانت هذه الرموز تشع بضوء يشبه ضياء أقمار لا تُحصى، وكأنها عبرت دهورًا سحيقة!

“لقد عدتِ أخيرًا!”

ابتهج لي تشي يي عند رؤية الرموز. انفتحت قاعة مصيره، وابتلع مصيره الحقيقي كافة الرموز السحرية لتستقر في بحر ذكرياته وتتحول إلى نصوص.

وبمجرد أن نُقشت الرموز في بحر ذكريات لي تشي يي، بدأت ذكرياته المفقودة تطفو على السطح مجددًا.

قانون حاكم الكيمياء العظيم! كانت هذه نصوص كيميائية عليا صاغها سلف الكيميائيين! وفي الواقع، لم يكتب هذا النص حاكم الكيمياء وحده، بل بذل لي تشي يي أيضًا جهودًا مضنية لإكماله في العصر الخالي.

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 لأخبار الروايات وتحديثات الفصول! 💬]