الفصل 37

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 37: تو بيو (1)

استمرت عجلة الحياة في الدوران بينما كان الدم يزمجر. كان قانون استحقاق الشمس الهلالية الدوارة قانونًا بارزًا للغاية، حتى عبر العصور؛ فقد حول طاقة الدم إلى دوامة شرسة.

في اللحظة التي ظهرت فيها رموز كلمة “تلوث” في دم لي تشي يي، أصبح دمه ثقيلًا للغاية، لدرجة أن تدفق الدم تباطأ بسبب ذلك.

ومع ذلك، لا يمكن لأحد أن يقلل من سحر قانون استحقاق الشمس الهلالية الدوارة. فبعد أن أبطأت الحقائق الغامضة لكلمة “تلوث” تدفق الدم، ثار قانون الاستحقاق بغضب، مستخدمًا قوته الكاملة للسيطرة على عجلة الحياة، فزأر معلنًا هيمنته على كل ما في الوجود.

أصبح تدفق الدم المتوقف فجأة أسرع بدفعة من عجلة الحياة وقانون استحقاق الشمس الهلالية الدوارة. في هذه اللحظة، صار تدفق الدم في جسد لي تشي يي أشبه بتنين ضخم هائج، شرس وعظيم.

استمر الدم الجامح في إحداث الفوضى، ممزقًا عروق لي تشي يي، ومدمرًا عظامه، ومحرقًا قصر مصيره. وفي لحظة قصيرة، كاد جسد لي تشي يي أن يتدمر تمامًا.

بصق لي تشي يي، وهو في غمرة عذابه، ملء فمه دمًا قانيًا. كان هذا ألمًا عظيمًا لم يستطع تحمله تقريبًا. فجأة، ظهر شق في جسده، وفي الثانية التالية، بدأ جسده بالكامل يتحطم كقطعة من الخزف.

كانت قوة الحقائق الغامضة داخل كلمة “تلوث” تفوق التصور. فالدم الذي يحمل وزنًا هائلًا تحت تأثير قانون استحقاق الشمس المتقلبة، كان قادرًا على سحق وتدمير أي شيء.

تحطم جسد لي تشي يي بشدة؛ فلم يكن جسده الفاني قادرًا على تحمل القوة السامية المتضاربة داخل أحشائه! ومع ذلك، لم تكن كلمة “تلوث” تهدف لقتله؛ فلو كانت الحقائق الغامضة لنص الجسد تقتصر على هذا، لما كانت موضع حسد الأباطرة الخالدين لآلاف السنين.

دُمر قصر لي تشي يي أيضًا بفعل قوة الدم الهائجة، ولكن مع تحطم جسده، بدأت ترانيم “الداو” العظيم تتردد. بدأت الحقائق الغامضة لقصر مصيره في العمل؛ حيث امتص مصيره الحقيقي الرموز اللانهائية، مما جعل المصير الحقيقي يشع طاقة حياة غمرت جسده بالكامل.

في هذه اللحظة، وتحت تأثير كلمة “تلوث”، اندفعت ينابيع الحياة بمياه متدفقة وكأن تسونامي قد ثار. بدأ مرجل الحياة يحترق على الفور بنار الروح، التي هزت السماء والأرض بضيائها.

امتدت ألف ورقة من شجرة الحياة بروعة نحو الاتجاهات الأربعة، مطلقةً طاقة حياة لا تُحصى. سقطت أوراق الحياة على الأرض، وارتبطت أعمق جذور شجرة الحياة بأعمق جزء من قصر مصير لي تشي يي. وفي النهاية، أحاطت الجذور بجسد لي تشي يي بالكامل، موحدةً أشلاءه المحطمة.

استخدم عمود الحياة رموزه الغامضة للاتصال بكلمة “تلوث”، وبالسماء والأرض أيضًا. كانت الرموز تتدفق بلا نهاية، وبدأت تستمد قوة العالم لتجعل جسد لي تشي يي يخرق السماوات التسع ويخترق الأرضين التسع.

في ذلك الوقت، نُقيت مياه الحياة، ونار الروح، وأوراق الحياة، ورموز عمود الحياة بواسطة كلمة “تلوث” بينما كانت محاطة بدم لي تشي يي، لتتحول إلى طاقة الفوضى البدائية التي أحاطت بجسده المكسور بالكامل. [1]

في هذه اللحظة، كان جسد لي تشي يي يعاني من ثقل الدم في الداخل، الذي كان يزن عشرة آلاف جبل، بينما كانت طاقة الفوضى البدائية تحيط به كالحصار. كانت العملية برمتها مؤلمة للغاية.

ومع ذلك، وبالرغم من الألم، ظل لي تشي يي صامدًا. كان يتحمل لكي يتمكن الدم الذي يحمل حقائق “تلوث” الغامضة من تنقية وإعادة منشئ جسده؛ وبسبب طاقة الفوضى البدائية التي أحاطت به، لم يتفكك جسده المكسور إلى قطع متناثرة على الأرض.

مرة أخرى، قام الدم بتفكيك جسد لي تشي يي. كانت الحقائق الغامضة لـ “تلوث” تدمر جسده مرارًا وتكرارًا؛ كانت هذه العملية أشبه بمطرقة عملاقة تضرب لي تشي يي مرة تلو الأخرى، بينما تتحد مياه الحياة ونار الروح وأوراق الحياة ورموز عمود الحياة لتصبح طاقة الفوضى البدائية، وتُصب في المناطق المحطمة لإعادة بناء جسده.

لو استطاع الغرباء رؤية هذا المشهد، لأصيبوا بالذهول من قوة رموز قصر القدر الأربعة: ينبوع الحياة، شجرة الحياة، مرجل الحياة، وعمود الحياة.

على مر العصور، تساءل عدد لا يحصى من الحكماء ودرسوا الحقائق الغامضة لرموز قصر القدر دون جدوى. كان يُعتقد أن الأباطرة الخالدين وحدهم هم من يمكنهم فهم كل الحقائق الكامنة في الرموز الأربعة.

ومع ذلك، في هذه اللحظة، كان صبي في الثالثة عشرة من عمره يتواصل مع الرموز الأربعة؛ كان ذلك أمرًا لا يمكن تصوره ببساطة.

في الواقع، ومنذ العصور القديمة، لم يذهب أحد بعيدًا في إتقان رموز قصر القدر كما فعل لي تشي يي، بما في ذلك الأباطرة الخالدون. لقد قضى سنوات لا تُحصى في دراسة نص الجسد، فكيف يمكن لشخص آخر أن يمتلك نفس مستوى إتقانه؟

بعد المعاناة المتكررة، استمرت عملية التكرير. لم يعرف لي تشي يي كم استغرقت هذه العملية، فقد جعله الألم يشعر بالخدر.

منذ أن اختار قانون استحقاق الشمس الهلالية الدوارة ونص الجسد، كانت هذه النتيجة ضمن توقعاته.

على الرغم من أنه كان بإمكانه ممارسة نص الجسد دون قانون استحقاق الشمس الهلالية الدوارة، إلا أنه في هذا العالم، لم يكن هناك سوى هذا القانون القادر على دفع الحقائق الغامضة وراء كلمة “تلوث” داخل تدفق الدم.

وبسبب جسد الخالد قامع الجحيم، كان بحاجة إلى قوة قانون استحقاق الشمس الهلالية؛ ليس فقط لتدمير جسده تمامًا، بل لإعادة تشكيله أيضًا إلى رتبة أعلى.

مرت فترة غير معلومة من الوقت؛ شعر لي تشي يي بحكة في جميع أنحاء جسده. لقد اكتملت إعادة تشكيل الجسد، والتأمت أجزاؤه المحطمة مرة أخرى. اختفى ألمه تمامًا، وعندما فتح عينيه، وجد جسده سليمًا تمامًا. كان من الصعب تصديق أن جسد لي تشي يي، الذي كان ممزقًا، أصبح الآن بلا جرح واحد؛ لقد تجاوز ذلك حدود الخيال.

كانت هناك مزايا وعيوب لمختلف طرق الجسد؛ فكل طريقة تشكل أجسادًا مختلفة، ولكن في هذا العالم، لم تكن هناك أي طريقة أخرى خالية من العيوب مثل نص الجسد هذا. القدرة على تدمير الجسد تمامًا ثم إعادة تشكيله بشكل مثالي؛ ودون أي ضرر دائم طوال العملية.

عندما وقف لي تشي يي وخطا خطوة واحدة، تحطمت الطوبة تحت قدمه على الفور. لم يفعل شيئًا لتنشيط طاقة دمه، ولم يمارس قوانين استحقاقه؛ كان ذلك ناتجًا عن حركة جسده فقط. كان تأثير جسد الخالد قامع الجحيم المستمد من كلمة “تلوث” مرعبًا.

عندما يمارس المزارع كلمة “تلوث” حتى الوصول للاكتمال العظيم، يظهر جسدان خالدان مختلفان: جسد الخالد قامع الجحيم، وجسد الخالد مدمر السماء.

على الرغم من أنهما ينبعان من نفس الكلمة “تلوث”، إلا أن هذين الجسدين الخالدين مختلفان تمامًا.

جعل جسد الخالد قامع الجحيم الجسم ثقيلاً كألف جبل. وبمجرد أن يصل المزارع إلى الاكتمال العظيم لهذا الجسد، قيل إنه يمكنه سحق كل شيء بجسده، بما في ذلك المجرة نفسها.

كان هناك قول مأثور: إن جسد الخالد قامع الجحيم ثقيل بشكل لا يقاس؛ فمجرد رفع القدم يمكنه سحق الخالدين والشياطين حتى الموت. من هذا القول، يمكن للمرء أن يتخيل مدى ثقل هذا الجسد حقًا.

أما جسد الخالد مدمر السماء، فقد حول الجسم إلى قوة هائلة وغير محدودة. وعند الاكتمال، يمكن للمزارع تمزيق الأرض بيديه العاريتين ومصارعة تنين حقيقي؛ كانت هذه أمورًا يسيرة.

ظل لي تشي يي يتدرب في القمة مستخدمًا هذه الطريقة المؤلمة لأكثر من شهر. ومع دوران قانون استحقاق الشمس الهلالية الذي يحرك دمه بلا توقف، تمكن من اختراق مرحلتين صغيرتين في شهر واحد فقط. لم تكن المرحلتان الأخيرتان، “تطوير الجوهر” و”تمديد الأرض”، تمثلان تحديًا له.

وعندما أوشك على اجتياز مرحلة تطوير الجوهر، قاد قانون استحقاقه عجلة الحياة للدوران. كانت طاقة دمه الثقيلة تزمجر وتتحول إلى دوامة ضخمة، تمتص الدم من الأعلى والأسفل.

هذه الدوامة، المدمجة مع قانون استحقاق الشمس الهلالية الدوارة ومتغيرات “كون بينغ” الستة، كانت تمتص طاقة الروح من العالم بشكل جنوني. فتح “كون بينغ” داخل قصر مصيره —وهو أكبر مخلوق في العالم— فمه وابتلع طاقة الروح من السماء بنهم كأنه حفرة لا قاع لها.

في غمضة عين، كاد لي تشي يي أن يمتص كل طاقة الروح المحيطة بقمته القديمة. لحسن الحظ، لم يكن هناك أحد حوله، وإلا لسبب ذلك صدمة هائلة.

نُقلت هذه الطاقة الروحية من العالم إلى مصيره الحقيقي حيث جرى تكريرها. كلما زادت طاقة الروح، زادت قوة المصير الحقيقي؛ وكلما قوي المصير الحقيقي، قوي أساس الداو؛ وكلما قوي أساس الداو، ارتفع مستوى الزراعة.

بعد أن امتص المصير الحقيقي ما يكفي من طاقة الروح، أطلق هالة بقوة كافية لتمزيق الضباب الشاسع للمحيطات الأربعة. في هذه اللحظة، أراد المصير الحقيقي الانفصال عن حدوده الخاصة، ليحول هذه المساحة الشاسعة إلى أراضيه. كانت هذه العملية تُسمى “تمديد الأرض”.

صُدم نان هوايرين عندما اكتشف أن لي تشي يي استغرق شهرًا واحدًا فقط لاختراق مرحلتي “تطوير الجوهر” و”تمديد الأرض”.

قال نان هوايرين وهو يشعر بالغيرة: “في غضون شهر واحد يدخل مرحلة تراكم الجسد؟ هذا الأخ الأكبر مجنون حقًا!”

بالطبع، لم يكن نان هوايرين يعلم أنه لولا زراعة لي تشي يي لجسد الخالد قامع الجحيم، وامتلاكه لقانون استحقاق الشمس الهلالية الدوارة الذي جعل دمه يزن آلاف الأرطال، لما حقق هذه النتيجة المذهلة.

[1] كلمة “تلوث” هي نفسها الحرف الأول في مصطلح “الفوضى البدائية”.

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]