الفصل 441
???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????
========================================
الفصل 441: الأمير الذهبي
لم يكترث أمير الشرارة السامية بتعليق يي شا الساخر، ورمقه بنظرة ازدراء قبل أن يقول: “يا يي شا، قوة بلدي، الشرارة السامية، كافية لسحقك. هل تظن حقاً أنك ستتمكن من الفرار كما فعلت في المرة السابقة؟”
صمت قليلاً ثم سخر قائلاً: “السبب في أنني لم أتحرك ضدك هو أن أختي تريد تولي الأمر بنفسها. ستصل شخصياً هذه المرة، لذا من الأفضل أن تستعد”.
بعد أن أصاب الأمير نقطة ضعفه، أصبح تعبير يي شا مكفهراً للغاية. كان هذا أكبر تهديد يواجهه؛ احتمال أن تستهدفه عذراء الشرارة السامية. والأهم من ذلك، من يجرؤ على معارضة السيد دي زو في العالم المقدس السفلي؟
ارتعد الكثير من الممارسين الشباب عند سماع كلمات الأمير؛ فوصول عذراء العنقاء كان حدثاً جللاً. كانت ابنة فخورة ومشهورة من السحاب البعيد الجنوبي، وتتمتع بمواهب فذة وقوة زراعة كبيرة. وما كان أكثر إثارة للدهشة هو أن خطيبها كان دي زو الرهيب.
خرج مو ليداو، سليل بوابة الشيطان السماوي، لتهدئة الأوضاع قائلاً: “يا صاحب السمو، ويا أخي يي شا. لقد أخطأ يي شا بالفعل، لكن الأمير وعذراء العنقاء يتسمان برحابة صدر واسعة كالبحر؛ ونحن العاديون لا يمكننا بالطبع مضاهاتكما. يجب على يي شا الاعتذار لدولة الشرارة السامية؛ ما رأيك يا أخي يي شا؟”
كانت دولة الشرارة السامية، وبوابة الشيطان السماوي، وطائفة السائر الليلي جميعها قوى عظمى في السحاب البعيد الجنوبي. وبما أن مو ليداو كان يتمتع بعلاقات جيدة مع كل من أمير الشرارة السامية ويي شا، كان من الطبيعي أن يلعب دور الوسيط في هذه اللحظة.
“لقد أخطأ يي شا بالفعل هذه المرة”. تردد صدى صوت آخر، ومع وقع خطوات منتظمة، دخل شخص آخر إلى الفناء القديم.
جذب هذا الشخص الكثير من الانتباه، إذ كان من الأدق وصفه بهيكل عظمي بدلاً من إنسان.
كان هيكلاً عظمياً ذهبياً يمشي بلا لحم؛ مجرد عظام فحسب. وقف هناك هيكل كامل يبدو وكأنه مصنوع من الذهب الخالص، وبدا منيعاً للغاية. وفي محجري عينيه، كانت هناك نيران ذهبية تشتعل كما لو كانت روحه أو بؤبؤ عينيه.
صرخ الكثيرون عند رؤية هذا الهيكل الذهبي: “الطفل الذهبي!”
فوجئت تشيو رونغ وان شيو، التي كانت تقف بجانب لي تشي يي، برؤية هذه الشخصية وقالت: “إنه عضو من قبيلة العظام المئة المقدسة”.
كانت قبيلة العظام المئة المقدسة قبيلة أشباح قوية للغاية عند الحدود الشرقية للعالم السفلي. وُلد أفرادها بعظام فقط دون لحم، على عكس قبائل الأشباح الأخرى. وبفضل خصائصها الفريدة، كانت هذه القبيلة فرعاً رئيسياً من عرق الأشباح.
كانت أبرز سماتهم هي عظامهم شديدة الصلابة القادرة على صد هجمات كنوز الحياة. وكلما زادت قوة التلميذ في هذه القبيلة، أصبح لون عظامه داكناً أكثر.
على سبيل المثال، كانت عظام سليل قبيلة العظام المئة المقدسة، الطفل الذهبي، ذات لون ذهبي، ولهب الروح يتقد في عينيه، مما يعني أن زراعته كانت قوية جداً.
اقترب الطفل الذهبي من يي شا وقال: “يا يي شا، عليك الاعتذار للأمير السامي شرارة. إنه رجل رحيم، لذا سيسمح لك بتجاوز هذا الأمر”.
وضعت كلمات الطفل الذهبي يي شا في موقف صعب. فرغم كونه قاتلاً قوياً، إلا أن شخصيات مثل الطفل الذهبي وعذراء العنقاء لم يكونوا ممن يمكنه العبث معهم.
كان الطفل الذهبي قوياً للغاية؛ وتقول الشائعات إن عظامه يمكنها تحمل هجوم من كنز حقيقي لملك سماوي. وحتى الملوك السماويون الآخرون لا يمكنهم التباهي بأن أجسادهم قادرة على تحمل هجوم كهذا. ورغم أن زراعة الأمير الذهبي لم تصل إلى ذلك المستوى بعد، إلا أن قدرته على صد هجوم مماثل تدل على صلابة عظامه الفائقة.
حاول مو ليداو التوسط مجدداً: “أخي يي شا، ينبغي حل النزاعات لا تأجيجها. يجب على الجميع التراجع خطوة إلى الوراء للاستمتاع باتساع السماء والمحيط…”
لان موقف يي شا أمام إقناع الطفل الذهبي ووساطة مو ليداو.
ابتسم أمير الشرارة السامية بخفة وقال بتفاخر: “همف! الاعتذار ليس صعباً، عليك فقط أن تنحني برأسك شخصياً أمام أختي!”
رغم أن يي شا فقد بعضاً من هيبته بسبب هذا، إلا أنه من حسن الحظ أن أمير الشرارة السامية لم يتمادَ في الأمر.
ثم حيا الطفل الذهبي أمير الشرارة السامية بأدب قائلاً: “يا أمير الشرارة السامية، سمعت أن عذراء العنقاء ستأتي، فهل سيتواجد دي زو أيضاً؟”
من حيث الشهرة والمكانة والسلطة، لم يكن أمير الشرارة السامية مؤهلاً لمثل هذه الإيماءة المهذبة من الطفل الذهبي؛ فقبيلة العظام المئة كانت فرعاً رئيسياً وأقوى بكثير من دولة الشرارة السامية.
كان سبب هذا التلطف، بالإضافة إلى إقناع يي شا بالاعتذار، هو الرغبة في بناء صلة مع دي زو من عرش العظام المتعددة.
ففي النهاية، كانت هيبة دي زو كدوي الرعد في العالم المقدس السفلي، مما جعل جميع الممارسين الشباب يرتجفون.
كان الانتماء لعرش العظام المتعددة كافياً للتميز، لكن كونه سليل طائفة أنجبت ثلاثة أباطرة ضمن له مكانة لا تضاهى.
ولهذا السبب، عندما كان الناس يتحدثون عن دي زو، كانوا يسبقون اسمه بلقب “السيد” تقديراً لمكانته الرفيعة.
قال أمير الشرارة السامية بفخر: “إذا فُتح القبر المشؤوم الرئيسي، فسيأتي صهري بالتأكيد. إنه الشخص الوحيد المؤهل لامتلاك تقنية الخلود!”
كان دائماً يفيض بالفخر والغطرسة عند الحديث عن صهره، الذي كان أشهر شاب في العالم المقدس الحالي. ففي النهاية، كان هذا هو الشخص الذي اعتقد الناس أنه الأقرب ليصبح إمبراطوراً خالداً.
تنهد الكثيرون وقالوا: “السيد دي زو سيأتي شخصياً”. ولم يجرؤ أحد على مواجهة الأمير بسبب غطرسته؛ فبالنسبة للكثيرين، كان وجود صهر مثل دي زو أمراً يستحق الفخر. كان الأمير متغطرساً للغاية ولا يضع أحداً في اعتباره، لكن ذكر دي زو كان كافياً لإسكات جميع العباقرة الآخرين. وإذا كانت هناك حقاً طريقة للخلود في القبر المشؤوم الرئيسي، فإن دي زو كان المرشح الأبرز لنيلها.
تابع الطفل الذهبي مبتسماً: “إذا جاء السيد دي زو بنفسه، فسأذهب بالتأكيد لاستقباله والنهل من حكمته حول الداو العظيم”.
لم يكن الطفل الذهبي ضعيفاً، بل كانت هناك شائعات تفيد بأنه دخل عالم السيادة السماوية، وكان أقوى بكثير من يي شا أو مو ليداو. ومع ذلك، كان تواضعه الآن يعكس قوة وسمعة دي زو.
رد أمير الشرارة السامية بابتسامة أيضاً: “سأخبر الأخ الذهبي بالتأكيد فور وصول صهري”.
تبادل الكثيرون النظرات وتحدثوا بهدوء عن وصول دي زو، بينما تساءل آخرون عما إذا كان القبر المشؤوم الرئيسي سيُفتح حقاً.
تساءل شاب بحماس: “هل سيُفتح حقاً؟”
بينما شعر آخرون بالإحباط، وتنهد أحدهم قائلاً: “وصول دي زو شخصياً سيسحق آمال الكثيرين”. كان هذا منطقياً جداً، لأن الكثيرين سيتراجعون أمام هيبته، عاجزين عن منافسته.
وبينما كان الآخرون يتحدثون، جلس لي تشي يي وتشيو رونغ وان شيو في زاوية، يتأملان بانتظار وصول “إيمب”.
بعد فترة، همست تشيو رونغ وان شيو: “يبدو أن يي شا يراقبنا”.
في تلك اللحظة، كانت عيون يي شا الكئيبة مثبتة عليهما، تفيض بنية القتل. فقبل ذلك، أراد يي شا قتلهما لسرقة كنزهما، لكن الراهب دازهي قاطعه.
أججت هذه المصادفة رغبة يي شا في القتل، لكن وجود الكثير من الناس هنا منعه من التحرك بتهور.
ظل لي تشي يي مغمض العينين بعد سماع كلمات تشيو رونغ وان شيو، ودون أن يطرف له جفن، قال ببطء: “تجاهلي تلك الذبابة. إذا كان ينشد الموت، فسأكون سعيداً بمساعدته”.
ظلت تشيو رونغ وان شيو صامتة؛ لم تشكك في ثقة لي تشي يي، لكنها خشيت أن يسمع يي شا ذلك فيتسبب في إزعاج لهما.
وبصفتها زعيمة لقبيلة صغيرة، كانت غالباً ما تختار التراجع وتجنب المشاكل، فكانت تختلف تماماً عن لي تشي يي الشرس الذي لا يضع أحداً في اعتباره.
أظلمت السماء أكثر مع توافد المزيد من الناس للمشاركة في المزاد، وكان من بينهم العديد من تلاميذ القوى الكبرى وبعض أحفاد الشخصيات المرموقة، الذين جلسوا في زوايا الفناء بانتظار بدء المزاد.
وبمجرد أن حل الليل، ظهر شخص فجأة في وسط الفناء. لم يرَ أحد كيف وصل إلى هناك، وكأنه كان موجوداً دائماً. صدم هذا الظهور المفاجئ الكثيرين، وحدق الجميع فيه بذهول.
ابتسم الشخص وأعلن: “أيها الأصدقاء، يسعدني جداً رؤيتكم جميعاً هنا للمشاركة في مزاد تابوت النقر. لن نضيع الوقت، سيبدأ النقر على التابوت الآن!”
========================================
???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????
========================================
[تعليق المترجم: ???? لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 للي يبي يدعمني ويسوي متابعة! ????]

تعليقات الفصل