الفصل 530

???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????

========================================

الفصل 530: خمسة من جنسنغ فينيق الخالد

بعد أن أمعنت النظر في العش، أدركت لان يونزهو فجأة أن الطاقة البدائية المحيطة بالجبل لم تكن نابعة من القمة نفسها، بل من ذلك العش الخشبي.

“لقد دخلنا أخيرًا.” نظر لي تشي يي إلى العش الضخم وتحدث ببطء: “اسمح لي أن أكشف هذا الحجاب الغامض.”

أخذ لي تشي يي نفسًا عميقًا بينما واصل الاثنان تسلق الجبل، واستغرق الأمر بعض الوقت قبل أن يصلا أخيرًا إلى القمة. في هذه اللحظة، كان الاثنان يقفان بجانب جرف محاط بالهواء البدائي، ونظرا إلى الأعلى ليريا العش وهو لا يزال ينبعث منه تلك الطاقة الكثيفة التي تشبه بحرًا من السحب.

وجدا أن هذا العش الخشبي كان هائل الحجم؛ فعند الوقوف على القمة والنظر إلى الأسفل، يشعر المرء أن هذا العش لا نهاية له، وكأنه عالم خاص يمكنه احتواء كل الجبال والأنهار الموجودة بداخله.

بُني العش من فروع خشبية عديدة، قاسية ومتفحمة وجافة. شعرت لان يونزهو وكأنها رأت هذا النوع من الخشب من قبل، وبعد البحث في ذاكرتها، أدركت أنها رأته حقًا في جزر الألف؛ ففي ذلك الوقت، أخرج لي تشي يي هذا النوع من الخشب، وكان بالطبع “مفتاح أصل الشبح” الذي كانت تفكر فيه لان يونزهو!

كافحت لان يونزهو للمرور عبر كتلة الفوضى البدائية، وهناك رأت شيئًا ما.

“انظر، ما هذا هناك؟” في وسط العش كان يوجد جناح خشبي، وبسبب الطاقة البدائية، لم تستطع حتى لان يونزهو بنظرتها السماوية رؤية الجناح بالكامل، لكنه كان ضخمًا ويوحي بالهيبة، واستطاعت نظرتها أن تلمح بشكل خافت وجود شيء ما داخل الجناح.

كانت الفوضى البدائية حول العش الخشبي تشبه الأمواج العاتية؛ فإذا اعتبرنا العش بحرًا بدائيًا، فلا بد أن يكون أسفله هو الدوامة التي تتدفق منها هذه الطاقة. لم يكن بالإمكان تحديد ما إذا كانت هذه الطاقة تنبع من قاع العش أم من الجناح الخشبي، لكن شيئًا واحدًا كان مؤكدًا: لا بد أن يحتوي قاع العش على سر مذهل أو شيء عظيم.

“هل ترين ذلك؟ العنقاء التي قابلتها سابقًا موجودة هناك.” ركز لي تشي يي عينيه على العش الخشبي، ثم أشار إلى الزاوية الخارجية.

استدارت لان يونزهو بسرعة ورأت عنقاء صغيرة خارج الجناح، كانت تنبعث منها خمسة ألوان إلهية مختلفة تشكل ريش ذيلها الطويل، وكانت تلتقط الأغصان وتضعها لإصلاح ما يبدو أنه عشها.

“هذا هو!” صاحت لان يونزهو بعد رؤية العنقاء. لقد كانت محظوظة بلقاء مثل هذه الثروة العظيمة سابقًا، لكنها تخلت عنها، لذا لم تتوقع رؤيتها مرة أخرى الآن.

سألت لان يونزهو وهي تراقب العنقاء وهي تصلح العش الخشبي: “هل هذا عشها؟”

“لا، ليس كذلك، إنها تستقر في هذا المكان حاليًا فقط. ومع ذلك، فقد تمكنت من أن تصبح شيئًا مذهلاً بفضل قدرتها على البقاء في هذا المكان.” نظر لي تشي يي إلى العنقاء وأضاف: “علاوة على ذلك، هي ليست عنقاء.”

“ليست طائر فينيق؟” سألت لان يونزهو بدهشة: “إذن هل هي تحول لدواء خالد؟”

كان لي تشي يي لا يزال يحدق في طائر الفينيق وهو يقول: “لا، ليست دواءً خالدًا عاديًا أيضًا.” هز رأسه ثم تابع: “إنه دواء خالد حقيقي، واحد من الأنواع الحقيقية. حتى الأباطرة الخالدون قد لا يحظون بفرصة لرؤيته، وبالطبع، هم يتوقون إليه بشدة.”

“ماذا؟! دواء خالد حقيقي؟” صاحت لان يونزهو بصدمة. كان هذا الاسم مثيرًا للإعجاب لدرجة أن حتى إمبراطور الكيمياء سيصاب بالذهول.

فأي ممارس أو كيميائي في هذا العالم يتوق إلى الأدوية الخالدة، فهي بالنسبة لهم كنوز لا تقدر بثمن وفريدة من نوعها، وحتى الأباطرة الخالدون يحتاجون إليها. ومع ذلك، فإن الأدوية الخالدة التي يشير إليها هؤلاء الممارسون والكيميائيون عادة لم تكن أدوية خالدة حقيقية؛ فبالنسبة لهم، تُسمى الأدوية النادرة أو الأدوية الملكية التي يبلغ عمرها خمسة ملايين سنة أدوية خالدة.

أما الكيميائيون المطلعون، فكانوا يعرفون أن تلك الأشياء ليست الأدوية الخالدة الحقيقية، لذا أطلقوا على الأدوية الأصلية اسم “الأدوية الخالدة الحقيقية” لتمييزها عن تلك التي يتحدث عنها بقية العالم.

“هل توجد فعلاً أدوية خالدة حقيقية في هذا العالم؟” فكرت لان يونزهو في نفسها؛ هل كان طائر الفينيق أمامها واحدًا منها؟

على الرغم من أن الحكماء القدماء والخيميائيين العظماء كانوا يؤمنون بوجود أدوية خالدة حقيقية، إلا أن أحدًا لم يرها من قبل. وفي وقت لاحق، بدأ حتى الخيميائيون ذوو الإنجازات العظيمة يشككون في هذه الفكرة، شاعرين أن الأدوية الخالدة الحقيقية مجرد خيالات لمن سبقوهم.

لو كانت حقيقية، فإن حتى الأباطرة الخالدين سيتوقون إليها، فهي أدوية رائعة قادرة على إطالة عمر كائنات بمستوى الأباطرة الخالدين. كانت العديد من الأدوية المتاحة عديمة الفائدة للأباطرة، لذا كانوا بحاجة إلى الأدوية الخالدة لإطالة أعمارهم، وكانت الأدوية الخالدة الحقيقية هي الخيار الأمثل لذلك!

أومأ لي تشي يي برأسه وهو يحدق في العنقاء أمامه، قائلاً: “نعم، واحدة منها أمامك. اسمها جنسنغ فينيق الخمسة الخالد، وهو دواء خالد حقيقي نادر جدًا.”

“جنسنغ فينيق الخمسة…” نظرت لان يونزهو إليها ولم تستطع رؤية أي وجه شبه بينها وبين الجنسنغ.

لا إله إلا الله محمد رسول الله. مَــجـرة الرِّوَايَات تذكركم بذكر الله. galaxynovels.com

فهم لي تشي يي ما يدور في ذهنها وهز رأسه قائلاً: “مستوى زراعتك الحالي لا يسمح لكِ برؤية شكلها الحقيقي. ما لم تتمكني من قمعها، فلن تتخذ شكلها الأصلي.”

“هل من الممكن أن أحصل على هذه الثروة؟ هل يمكننا اصطيادها؟” سألت لان يونزهو وهي تنظر إلى العنقاء بإعجاب شديد، وهو أمر مفهوم؛ فالأدوية الخالدة الحقيقية تجعل حتى الإمبراطور الخالد يشعر بالخفقان، فكيف بها هي؟

“لا.” قال لي تشي يي بابتسامة: “ما لم يكن مقدرًا لكِ، فلن تتبعكِ. وإذا كان لديكِ طريقة تتحدى السماء، فربما يمكنكِ أخذ واحدة أو اثنتين من جذور الجنسنغ من جسدها، لكن حتى هذا الأمر صعب للغاية.”

“سأجرب!” كابنة فخورة من السماء، كان لدى لان يونزهو قدر من الغطرسة، فأخذت نفسًا عميقًا ووجهت طاقة دمها بينما اقتربت من العش الخشبي.

“بانغ!” خطت خطوة واحدة إلى الداخل، لكنها ارتدت فجأة؛ فقد كانت الفوضى البدائية المتدحرجة تحمي العش.

“إنه قوي جدًا.” صاحت لان يونزهو. ومع ذلك، وبصفتها خليفة لسلالة إمبراطورية، أصبحت نظرتها جادة وأعلنت: “لا أصدق أنني لا أستطيع تجاوز هذا!”

أرادت إخراج كنز يتحدى السماء، لكن لي تشي يي أوقفها وهز رأسه قائلاً: “لا تعبثي، هذا المكان ليس بسيطًا كما تظنين.”

نظر لي تشي يي إلى جنسنغ فينيق الخمسة الخالد الذي يتخذ شكل العنقاء وصاح: “ما رأيكِ في أن نعقد صفقة؟”

نظر الجنسنغ إليه ببرود قبل أن يتجاهله، وواصل عمله في جمع الأغصان الخشبية بوضعية متغطرسة للغاية.

“إنه متغطرس حقًا.” أرادت لان يونزهو الضحك بعد رؤية موقف الفينيق؛ فقد نظرت العنقاء إلى لي تشي يي وكأنها كائن سامٍ ينظر إلى نملة.

“دواء الخلود الحقيقي قوي بالفعل.” ابتسم لي تشي يي وقال: “ومع ذلك، لم يكن ينبغي له استفزازي.” ومع قوله هذا، أخرج كنزًا.

“انفجار!” ظهرت العربة البرونزية الرباعية أمام لي تشي يي، ثم قال للان يونزهو: “اصعدي. سندخل من حافة العش. إذا لم يوافق على الصفقة، فسألقنه درسًا ليعرف مع من يتعامل.”

تعاطفت لان يونزهو مع العنقاء؛ فقد استفزت شخصًا لم يكن ينبغي لها استفزازه.

“بانغ—بانغ—بانغ—بانغ!” تم تفعيل الوحوش السامية الأربعة على العربة. وقف التنين الحقيقي، والعنقاء السامية، والكي لين، والنمر الأبيض بجانب لي تشي يي بينما دفعت العربة قوة الفوضى البدائية بعيدًا.

ركب لي تشي يي بسرعة فوق هذه الطاقة الفوضوية نحو حافة العش، وفي ثانية واحدة فقط، وصلت العربة إلى مكان جنسنغ فينيق الخمسة الخالد.

في هذه اللحظة، أطلقت العنقاء زئيرًا قادرًا على تمزيق السماوات التسع؛ كان هذا الزئير العالي كالرعد مصحوبًا بقوة مرعبة. ومع ذلك، ظل لي تشي يي جالسًا على العربة والوحوش السامية الأربعة ترافقه، فلم يتأثر. نظر إلى العنقاء ونطق ببطء: “سأقايض قطرة واحدة من ماء النجوم المتعددة مقابل خمسة من جذورك القديمة!” ثم أخرج بعناية قطرة من ماء النجوم.

في هذه اللحظة، لم يتبقَّ لديه سوى كمية ضئيلة جدًا، لذا كان يعتز بها كثيرًا ولن يستخدمها إلا للضرورة القصوى. ومع ذلك، كان تبادل قطرة واحدة من مياه النجوم مقابل خمسة جذور من جنسنغ العنقاء هذا صفقة رائعة.

أضاءت عيون الجنسنغ الذي يتخذ شكل العنقاء بعد رؤية قطرة مياه النجوم، وأرسلت نيتها السامية للتحدث: “زجاجة واحدة من مياه النجوم المتعددة مقابل خمسة جذور قديمة.”

هز لي تشي يي رأسه ردًا عليها: “أنتِ تعلمين أن هذا مستحيل. لو كان لدي زجاجة من مياه النجوم، لاستطعت المقايضة بها للحصول على دواء خلود كامل. هذه اللقاءات يحكمها القدر وهي فرصة عظيمة، وقطرة واحدة من مياه النجوم تكفي.”

ومع ذلك، ظلت العنقاء في مكانها دون حراك ولم تكلف نفسها عناء النظر إلى لي تشي يي. كان هذا الموقف مفهومًا، لأن قطرة واحدة من مياه النجوم لم تكن توازي قيمة خمسة من جذورها القديمة.

في الواقع، كان عرض قطرة واحدة من مياه النجوم مقابل جذر قديم واحد صفقة سيئة بالفعل؛ فلو استخدم لي تشي يي قطرة واحدة للتبادل مقابل جذر صغير، لوافقت العنقاء بالتأكيد. أما قطرة واحدة مقابل خمسة جذور قديمة؟ فكان أمرًا مرفوضًا تمامًا، ولم تكن العنقاء لتوافق على مثل هذه المعاملة المجحفة.

========================================

???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????

========================================

[تعليق المترجم: ???? لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 للي يبي يدعمني ويسوي متابعة! ????]