الفصل 626

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 626: اللقاء الثاني مع الفتاة المتعجرفة

نظر الشاب إليه بسخرية، وعلى وجهه ملامح باردة وجادة وهو يقول: “يا لك من خادم جريء! إذا كنت تعرف من أنا، فيجب أن تدرك أنه لن يكلفني القضاء على خادم مثلك شيئًا. ارحل، فلدي المزيد لأقوله لسيدك حتى يفهم لمن تعود هذه العاصمة!”

لو كان الأمر كما في السابق، لكان باي ونج قد تراجع، لكن الوضع الآن اختلف؛ فلم يرد أن يشعر لي تشي بالاستياء فيفسد خططهم كلها.

تلاشت تعابيره وهو يقول بنبرة صارمة: “أيها النبيل الشاب لي جي، بالطبع أعلم لمن تعود هذه الأرض؛ إنها أرض جلالتها، ملكة الشياطين! إذا كان لديك أي اعتراض على ذلك، فتحدث إلى ملك شياطين الصنوبر القديم، لكن من فضلك غادر الآن.” وأنهى باي ونج كلامه بإيماءة طرد محركًا كُمّه.

ومع هذه الإيماءة، أحاطت مجموعة من التلاميذ بمرافقي الشاب على الفور، وكان من بينهم التلميذ الأكبر للصنوبر القديم الذي يتمتع بهيبة كبيرة.

نظر التلميذ الأكبر ببرود إلى الشاب وقال: “أيها النبيل الشاب لي جي، تفضل بالعودة ولا تزعج نبيلنا الشاب. إذا لم تفعل، فلا تلمنا على أي تصرف غير مهذب!”

امتقع وجه الشاب عند سماع هذا التهديد، لكن تلاميذ الصنوبر القديم كانوا أكثر عددًا منه، لذا وجد نفسه في موقف ضعيف. نظر ببرود إلى لي تشي الذي كان واقفًا بهدوء جانباً وقطب حاجبيه بعمق.

في النهاية، تظاهر باللطف وابتسم قائلاً: “العاصمة مليئة بالمفاجآت، فاحذر وإلا ستجد نفسك في قلب العاصفة دون أي مساعدة. وبصفتي شخصًا يعيش هنا طوال العام، أقدم لك نصيحة ودية بأنه من الأفضل لك مغادرة العاصمة.” ومع ذلك، استدار وغادر المكان.

لم يكن باي ونج راضيًا أبدًا عن هذه التهديدات. وبعد مغادرة الشاب، اعتذر للي تشي قائلاً: “يا نبيل، كان هذا بسبب تقصيري، وأنا مستعد لقبول أي عقوبة.”

قال لي تشي بتجاهل: “كان مجرد خلاف بسيط، لست بذاك القدر من الغرور.”

تابع باي ونج: “لا تقلق يا نبيل، سأبلغ ملك الشياطين على الفور حتى لا يجرؤ أفراد عشيرة لاي على إثارة المتاعب لك مرة أخرى.”

بالنسبة لباي ونج، كان لي تشي خبير كيمياء فذًا وفرصة لا تتكرر، فإذا استاء وغادر، فلن يتمكن باي ونج من تحمل تبعات ذلك.

“مزيد من المتاعب؟” ضحك لي تشي بصوت عالٍ وقال: “إذا كان يريد المزيد من المتاعب، فليأتِ. أنا حقًا أحب أن يسعى الناس خلف المشاكل معي.”

كان من حسن حظهم أن لي تشي لم يسعَ خلف المشاكل، لكن الآن يريد الآخرون استفزازه؟ لا بد أنهم سئموا الحياة إن كان الأمر كذلك.

وعلى الرغم من هذا الجواب، كان باي ونج لا يزال قلقًا وذكره: “يا نبيل، كان ذلك النبيل الشاب من عشيرة لاي. هذه العشيرة لها تأثير كبير في العاصمة لأنها تمتلك منبع نيران؛ إنه أمر مذهل.”

“هل لديهم منبع نيران؟” فوجئ لي تشي قليلاً وسأل للتأكيد.

أجاب باي ونج بسرعة: “نعم، لقد ثرت عائلة لاي منذ زمن بعيد، واحتلت قطعة كبيرة من الأرض في وسط العاصمة. سمعت أن تلك الأرض كانت كنزًا يحتوي على منبع نيران تحتها. وبسبب ذلك، دأبت عائلة لاي على إنتاج مراجل مذهلة، وأصبحوا بارعين جدًا في الكيمياء، حتى باتوا يُعتبرون عائلة الكيميائيين في العاصمة.”

لم يملك لي تشي إلا أن يبتسم بعد التفكير في منبع النيران القابع تحت العاصمة.

تابع باي ونج: “الحقيقة هي أن عائلة لاي في مملكة الخيزران العملاق لا تُعتبر قوة عظمى؛ فقوتهم لا تضاهي قوة ملك الشياطين. ومع ذلك، تجدر الإشارة إلى أن عائلة لاي وعائلة تشينغ -وهي عائلة كيميائيين أخرى في البلاد- تربطهما صلة قرابة. وأحيانًا، تضطر العائلة الإمبراطورية نفسها للتعامل بود مع عائلة تشينغ، ولهذا السبب ازدادت عائلة لاي غرورًا بفضل هذا الدعم. لكن لا تقلق، فهذا ليس بالأمر الجلل؛ فبكلمة واحدة من جلالتها، لن تجرؤ عائلة لاي على المساس بالنبيل الشاب.”

اكتفى لي تشي بالضحك ولم يقل شيئًا. فبالنسبة له، لم تكن عائلتا لاي وتشينغ سوى شخصيات ثانوية لا تستحق عناء الاستفسار. فإذا كانوا عقلاء، سيبقون بعيدًا عنه، لئلا يذوقوا وبال غضبه الساحق!

انطلق لي تشي يي مع شي هاو وباي ونج إلى الشوارع التجارية في العاصمة، وابتسم لي تشي يي عند رؤية الشارع المزدحم.

كم من الناس كانوا يعلمون أن هذه العاصمة المزدهرة لم تكن سوى تل قاحل منذ زمن بعيد؟ في يوم من الأيام، كانت هذه أرضًا مهجورة لا يزورها إلا القليل.

ولم يبدأ الناس بالهجرة إلى هنا إلا بعد فترة طويلة من قيام لي تشي يي بزراعة شجرة خيزران وجمع قوى الحياة في هذه الأرض. ثم، بعد بضع سنوات أخرى، أسست سلالة الخيزران العملاق دولتها وبنت العاصمة هنا، لتنشأ هذه المدينة الكبيرة التي تحمي الأرض المزدهرة في داخلها.

كان باي ونج خبيرًا بالعاصمة، لذا قاد لي تشي يي إلى عدة متاجر قديمة للعثور على مرجل جيد لشي هاو. ومع ذلك، وبعد زيارة عدة متاجر، لم يجدوا ما يناسبه.

خلال رحلتهم، كان باي ونج يعمل كدليل فقط ولم يجرؤ على إبداء رأيه، فمهارات لي تشي يي في الكيمياء تتجاوز مهاراته بمراحل، وبالتأكيد كانت نظرته في اختيار المراجل أكثر دقة وخبرة.

توجهوا إلى متجر قديم آخر، وغادر باي ونج لفترة بينما كان لي تشي يي وشي هاو يتجولان في المتجر. عرض المالك عدة مراجل جيدة ذات تاريخ عريق، لكنها لم تثر اهتمام لي تشي يي.

هذا العمل حصري لموقع مَجَرَّة الرِّوَاياَت، وسرقة الفصول تحبط المترجمين وتؤخر التنزيل. galaxynovels.com

أما شي هاو، فقد ظل صامتًا طوال الوقت؛ فمعرفته ككيميائي مبتدئ كانت محدودة، وكان يرى أن أي مرجل عادي سيكون ممتازًا بالنسبة له، أما تلك المراجل ذات التاريخ العظيم، فلم يجرؤ حتى على تخيل امتلاك أحدها. كان لي تشي يي هو المتحكم تمامًا في رحلة التسوق هذه.

وبعد أن انتهوا من التجول، عاد باي ونج وهو يلهث من التعب، وتحدث بسرعة إلى لي تشي يي: “أيها النبيل الشاب، لقد ذهبت واستفسرت؛ هناك مزاد في ساحة الجولم، وسيتضمن النصف الأول من هذا المزاد الكبير مرجلاً سماويًا. لقد بدأ المزاد منذ فترة، لكني حصلت على بعض التذاكر، فهل تود الذهاب وإلقاء نظرة؟”

بعد سماع كلام باي ونج، أضاف صاحب المتجر القديم: “ساحة الجولم لا تعرض مرجلاً واحدًا فقط للمزايدة.”

عندما وصلوا إلى المتجر، كان باي ونج قد أسرّ لصاحبه أن لي تشي يي ضيف مكرم لدى الصنوبر القديم. ومن في العاصمة لا يعرف الصنوبر القديم، أحد الملوك الثمانية عشر؟ لذلك، أدرك صاحب المتجر على الفور أن لي تشي يي زبون رفيع المستوى.

قدم صاحب المتجر نبذة عن المزاد: “سمعت أن المكان يزايد على مرجلين؛ الأول في النصف الأول كقطعة رئيسية، أما الثاني فأصله مجهول ولم تعلن الساحة عنه للجمهور، ومع ذلك، يقول الناس إن أصله قد يذهل الألباب! وهو معروض في نهاية المزاد، ولن يتمكن من المشاركة في هذا النصف الأخير سوى الضيوف المكرمين.”

مسح لي تشي على ذقنه وتمتم متفكرًا: “يذهل الألباب، هاه؟” أراد أن يرى ما قد يكون هذا المرجل.

كان باي ونج بارعًا في قراءة الآخرين، وإلا لما ذهب لطلب المزيد من المعلومات في ساحة الجولم والحصول على تذكرة دخول للي تشي يي.

سأل باي ونج: “هل تود الذهاب أيها النبيل الشاب؟”

ابتسم لي تشي يي وأجاب: “نعم، يجب أن نذهب لنلقي نظرة على هذا المرجل ذي الأصل المذهل.”

كان الغرض من هذه الرحلة هو العثور على مرجل لشي هاو، وأفضل الأماكن للعثور على المراجل للصيادين كانت في أخطر المواقع.

ومع ذلك، كان مستوى تدريب شي هاو محدودًا ولم يكن بإمكانه الذهاب إلى تلك الأماكن الخطرة، لذا قرر لي تشي يي أنه سيشتري له واحدًا جيدًا.

كانت ساحة الجولم أكبر موقع للمزادات في العاصمة، وكانت جميع المعروضات فيها إما مذهلة أو ذات أصل عظيم.

ولم يكن بمقدور أي شخص المشاركة في مزادات ساحة الجولم؛ فلكل مزاد عدد محدود من التذاكر، ولا يحصل عليها إلا الأثرياء أو الأقوياء.

ويجب الاعتراف بأن باي ونج كان شديد الحرص، إذ لم يكن من السهل الحصول على تذكرة من الساحة في وقت قصير كهذا.

كان المزاد قد بدأ بالفعل قبل وصول المجموعة، وكانت هناك أنواع شتى من الطيور الغريبة والعربات في الخارج، ومن هذا المنظر، كان من الواضح أن جميع المشاركين يتمتعون بنفوذ كبير.

وبعد وقت قصير من وصولهم، دويّ هدير في السماء حيث كانت عربة تشق طريقها فوقهم قبل أن تهبط في الساحة.

توقفت العربة وخرجت منها فتاة، وفي اللحظة التي رأت فيها لي تشي، صارت نظراتها حادة كالسهم.

قالت الفتاة ببرود: “يا لضيق الدنيا بالخصوم!”

تملك الذهول باي ونج وارتجفت ساقاه في اللحظة التي رأى فيها شعار العربة.

سمع لي تشي صوتها واستدار ليرى الفتاة وهي تحدق به، فسأل بهدوء: “من أنتِ؟ هل أعرفكِ؟”

أثار سلوك لي تشي حنق الفتاة؛ فقد كانت هي نفسها الفتاة المتعجرفة التي قابلها لي تشي الليلة الماضية. بدا تجاهل لي تشي لها مبالغًا فيه، لكنه حقًا لم يعرها أي اهتمام، ولو لم يقابلها مرة أخرى اليوم، لكان قد نسي لقاء الليلة الماضية تمامًا.

استشاطت الفتاة المتعجرفة غضبًا لأن لي تشي تصرف وكأنه لا يتذكرها، وهذا ما أثار حفيظتها أكثر من رغبته في مواجهتها!

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]