الفصل 632

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 632: طائر الكيمياء

في النهاية، وبملامح وجه ممتعضة، عاد هوانغفو هاو إلى مقعده واستسلم عن المزايدة؛ فلم يعد بإمكانه تحمل هذا السعر، وماذا كان بوسعه أن يفعل سوى الانسحاب؟ لم يكن أمامه خيار سوى مشاهدة لي تشي يي وهو يفوز بالقدر السماوي.

“خمسة عشر مليون قطعة من الياقوت المصقول من رتبة بارون عصر الصعود! هل من مزايدات أعلى؟!” على المنصة، كانت يد المسؤول عن المزاد ترتجف حماسةً وهو يمسك بمطرقته الخشبية.

من ذا الذي يجرؤ على المزايدة والسعر قد بلغ هذا الارتفاع الشاهق؟ في النهاية، ضرب المسؤول مطرقته ليعلن ختام هذه الجولة، وتحدث بصوت مرتعش: “خمسة عشر مليون ياقوتة من عصر الصعود! القدر من نصيب هذا الشاب النبيل!”

لم يجد المشترون في الختام سوى استنتاج واحد: “هناك الكثير من المجانين في هذه الأيام…”

ولم يتمكن أحد ملوك الشياطين من كبح نفسه فقال: “يجب أن يكون هناك حد للإسراف، فهذا المستوى من البذخ يتجاوز كل معقول.”

وحده المجنون من ينفق خمسة عشر مليون ياقوتة من عصر الصعود؛ لقد كان هذا حقًا ابنًا مسرفًا إلى أبعد الحدود!

“الكنز التالي هو سلاح من الداو الأجنبي…” تابع المسؤول المزاد متأثرًا بالجولة الأخيرة، وكانت حالته المزاجية في ذروتها.

وفي الغرفة الخاصة، أحضر عمال دار المزاد القدر السماوي، فسلمهم لي تشي يي بلامبالاة كيسًا مكانيًا لدفع ثمن القطعة.

بعد ذلك، ألقى القدر نحو شي هاو وقال: “واصل بذل قصارى جهدك. إذا أردت تملك هذا القدر، فعليك السعي جاهدًا للتناغم معه. ومع ذلك، طالما استمررت في العمل بجد، فسيقبلك في النهاية. وفي تلك اللحظة، ستصل إنجازاتك في طريق الكيمياء إلى مستوى أعلى بكثير!”

ذهل العمال من تصرفات لي تشي يي؛ فقد عاينوا الكثير من الأثرياء والشخصيات المرموقة، لكن إنفاق الملايين من اليشم المصقول النبيل على قدر ليهبه لصديق كأنه مجرد غرض زهيد… كان بذخًا لا يرجى شفاؤه! لم يسبق لهم رؤية شخص من هذا النوع قط.

كان شي هاو يرتجف رهبةً، وعندما أُلقي القدر نحوه، قفز بسرعة ليمسك به بإحكام مخافة سقوطه. كان بين يديه شيء بقيمة ملايين اليشم المصقول، مما جعله يخشى لمس أي شيء آخر على الإطلاق.

كافح ليهدئ روعه وسجد على الأرض معبرًا عن تقديره الذي لم يستطع كبحه: “أخي الكبير… أنا… لن أخيب ظنك أبدًا!” كان رجلًا بسيطًا، فتشكلت كلمات لا حصر لها في ذهنه، لكن هذه العبارة وحدها هي التي خرجت من شفتيه.

أومأ لي تشي يي وقال: “كن مجتهدًا. هذا القدر عظيم حقًا وله ميل طبيعي نحو الطب. بوجوده معك في المستقبل، ستحصل على فوائد عديدة عند زراعة النباتات. والجزء الأكثر أهمية هو أن هذا القدر قد صقل حبوبًا إمبراطورية من قبل، لذا سيزيد من مستوى صقل حبوبك بدرجة كاملة.”

في هذه المرحلة، لم يملك شي هاو إلا أن يومئ برأسه مرارًا وتكرارًا، ولم يدرِ ماذا يقول أيضًا للتعبير عن امتنانه، بينما كان باي ونج يشاهد المشهد بإعجاب. كان عدد لا يحصى من الكيميائيين يتوقون لمثل هذا القدر دون جدوى، وكان باي ونج يدرك أن كل هذا حدث لأن لي تشي يي يقدر شي هاو ويريد صقل موهبته.

مرت عدة جولات، وكان العنصر التالي كائنًا حيًا.

أُحضر طائر إلى المنصة، مشكلًا عرضًا مذهلاً للغاية؛ فقد كان ينبعث منه ضياء خالد مع عطر طبي يسيل له اللعاب.

استنشق كيميائي خبير العطر وغرق في نشوته متمتمًا: “عطر لعاب التنين التسعة، وعطر خشب الداو العميق، وعطر لوتس النهر الخالد… يا لها من عطور فاتنة… إنها سامية حقًا…”

وقف كيميائي مشهور آخر في دهشة وحدق في الدجاجة بعدم تصديق وقد لجمت المفاجأة لسانه: “مستحيل! هل يمكن أن تكون هذه دجاجة الكيمياء الأسطورية؟”

“سيدي، إن بصيرتك نافذة،” رد المسؤول عن المزاد: “صحيح! هذه دجاجة الكيمياء! إنها نادرة للغاية في هذا العالم، وهذه هي المرة الأولى التي نعرضها في مزاد بساحة الغولم في العاصمة.”

استطاعت الشخصيات العظيمة التماسك، لكن الكيميائيين الحاضرين لم يعودوا يطيقون صبرًا.

“هل هو حقًا طائر الكيمياء؟!” وقفوا جميعًا وحدقوا بشغف في الطائر.

“طائر الكيمياء!” لم يستطع باي ونج منع نفسه من الارتعاش وهو يقف بجانب لي تشي يي. فتح عينيه على مصراعيهما متمنيًا فحص كل بوصة من الكائن بعناية، غير راغب في تفويت ريشة واحدة.

تنفس بعمق وقال: “إذن طيور الكيمياء موجودة حقًا في هذا العالم… إنها… أشياء إلهية في عيون الكيميائيين… امتلاك واحدة منها هو…”

عجز باي ونج عن إكمال كلامه لشعوره بأن هذا المخلوق إلهي، فأي كيميائي في العالم سيتمنى امتلاك واحد مثله.

هل تعلم أن قراءتك في الموقع السارق تضر المترجم؟ اقرأ فقط على مَجـرّة الـروايـات. galaxynovels.com

دفع هذا شي هاو للسؤال: “أي نوع من الدجاج هو طائر الكيمياء هذا؟” كان لا يزال شابًا ولا يعرف تأثيرات طائر الكيمياء، ولكن بعد ملاحظة ذهول الكيميائيين الكبار، أدرك أن هذه الدجاجة لا بد أن تكون مذهلة.

كانت نظرة باي ونج لا تزال مركزة على الدجاجة وهو يرد: “إنها قصة طويلة، ولكن باختصار، تلك الدجاجة هي كل ما يمكن أن يتمناه الكيميائي.”

كان لي تشي يي يحدق بدوره في هذه الدجاجة مع الآخرين. ومن بينهم، كان الكيميائيون هم الأكثر تأثرًا لأن هذه الدجاجة لا تظهر إلا في أحلامهم.

كانت الدجاجة مقيدة، فجلست بلا حراك ورأسها مائل إلى الأسفل، متظاهرة باللامبالاة أمام الجميع. وعلى الرغم من وقوعها في الأسر، إلا أنها ظلت تظهر كبرياءها.

تحدث المسؤول بسرعة: “طائر الكيمياء؛ أعتقد أن الزملاء الكيميائيين هنا يفهمون قدر هذا المخلوق أكثر مني. يمكنه التهام ملوك الحشرات، واصطياد المخلوقات السامة، وحماية الأدوية الروحية والأعشاب، كما أن فضلاته هي أخصب تربة في هذا العالم. والأهم من ذلك، أن طبيعته هي حماية الأدوية والنباتات، لذا يمكنه العثور على مواد لن يتمكن الآخرون من العثور عليها. ومع وجود واحد منها يراقب مزرعة الكيمياء الخاصة بك، لن تقلق بشأن الحشرات السامة أو أي شيء آخر، ولن تكون هناك حاجة لمياه التسميد…”

جعل شرح المسؤول المستمر لعاب الكيميائيين يسيل. وحتى بدون شرحه، كان هؤلاء الكيميائيون يعرفون التأثيرات المدهشة لطائر الكيمياء، ومع ذلك، بدأ بقية الحاضرين يرغبون في اقتنائه أيضًا.

راقب كيميائي حقق إنجازات كبيرة في الماضي الطائر لفترة ثم سأل: “لماذا يبدو هذا الطائر الكيميائي حزينًا جدًا؟”

أجاب المسؤول: “ضيفنا المحترم، يجب أن تعرف مدى صعوبة القبض على واحد منها؛ فهذه المخلوقات تتجنب الأسر بأي ثمن. ومن أجل القبض على هذا الطائر، اضطررنا لدعوة ثلاثة من النماذج الفاضلة. كان الأمر شاقًا ومكلفًا للغاية، ومن أجل الإمساك به حيًا ومراقبته عامًا بعد عام، طاردته النماذج الثلاثة لمسافات تصل إلى ملايين الأميال قبل إحكام السيطرة عليه بشكل مثالي. فكر في الأمر، أن يتم القبض عليك في النهاية بعد كل هذا النضال، هل تعتقد أنك ستكون مبتهجًا؟”

شعر الجميع أن هذا الجواب منطقي؛ فمن الأصعب القبض على وحش إلهي مثل طائر الكيمياء حيًا من الوصول إلى السماوات، وبدون ثلاثة نماذج، كان من المستحيل تقريبًا القبض عليه.

ضرب المسؤول صدره بثقة وقال: “بالطبع، تضمن ساحة الغولم بسمعتنا أن هذا الطائر غير مصاب، لذا يمكن للضيوف الكرام شراؤه دون أي قلق.”

لم يقتصر الأمر على الكيميائيين، فأي سلالة لا تزرع الأعشاب الطبية؟ لذا، ستحصل كل هذه الطوائف على مزيد من الأعشاب إذا امتلكت طائر كيمياء.

“هل يمكنني إلقاء نظرة على هذا الطائر الكيميائي؟” في الواقع، لم تكن مجموعة باي ونج وحدها المهتمة بالطائر، بل كان لي تشي يي يحدق في الدجاجة أيضًا.

“بالطبع.” أمر المسؤول بسرعة المعالج بوضع الدجاجة في يدي لي تشي يي.

حاكم ثروة مثل لي تشي يي كان يحظى، بطبيعة الحال، بامتيازات خاصة؛ فلم يكن هناك الكثير من الناس الذين يمكنهم إنفاق المال كأنه قمامة بهذه الطريقة المتسلطة مثله.

حدق لي تشي يي في الدجاجة لفترة طويلة قبل أن يعبر عن إعجابه: “إنها حقًا دجاجة جيدة.” ثم أعادها إلى المعالج.

سألت جين ووشوانغ المتعجرفة، التي كانت جالسة في شرفة غرفة خاصة أخرى: “هل نحن مستعدون للبدء؟ ما هو سعر البداية لهذا الدجاج الكيميائي؟” بدت مهتمة جدًا بالدجاجة.

أُعيدت الدجاجة إلى المنصة حيث أجاب المسؤول: “سعر البداية للدجاج الكيميائي هو 500,000 ياقوتة مصقولة من رتبة الفاضل!”

“ماذا، 500,000 ياقوتة مصقولة من رتبة الفاضل؟!” تأوه ضيف محترم: “هل تحاولون سرقتنا؟”

“ضيفنا المحترم، هذه السلعة لها قيمة هائلة،” تحدث المسؤول بهدوء: “يجب على الضيوف المحترمين أن يعلموا جميعًا أنه لا يوجد فاضلون بين الجيل الأصغر، وهناك عدد قليل فقط بينهم في الجيل المتوسط؛ هذه معلومة شائعة. الفاضلون الحاليون قد أسسوا أنفسهم قبل 30,000 سنة أو حتى قبل ذلك؛ وجميعهم أسلاف القوى العظمى. وهذا الصغير لا يحتاج لشرح وضع هؤلاء الأسلاف؛ فهم مختومون تحت الأرض ومعزولون عن العالم. فكر في الأمر، من أجل دعوة ثلاثة فاضلين للخروج والمطاردة لمسافات ملايين الأميال فقط لالتقاط هذا الدجاج الكيميائي، يجب أن يتخيل الضيوف السعر الفاحش الذي اضطررنا لدفعه. الياقوت المصقول ثمين، لكن حجارة عصر الدم أكثر قيمة، أليس كذلك؟”

نظر الضيوف إلى بعضهم البعض وشعروا أن كلام المسؤول كان منطقيًا جدًا؛ فدعوة ثلاثة نماذج فاضلة للخروج كانت مكلفة بالفعل.

ومع ذلك، كانت البداية بمبلغ 500,000 من اليشم المكرر من رتبة الفاضل مرتفعة جدًا، حتى أن أكثر الضيوف احترامًا استُبعدوا على الفور بسبب هذا السعر المخيف.

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]