الفصل 635

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 635: ثمرة الخلود

نظر العمالقة من ملوك الشياطين وملوك الحجر إلى بعضهم البعض في حيرة. ومع ذلك، كانت ساحة الجوليم تتمتع بسمعة ذهبية، ولم تكن لتطرح عناصر عادية في المزاد.

سأل أحد ملوك الشياطين مسؤول المزاد بفضول: “ما هذا الشيء؟”

أوضح مسؤول المزاد: “هذا الوصف ليس مبالغًا فيه، فهذه القطعة نادرة حقًا. أخشى ألا يعرف الكثير من الحاضرين اليوم قيمتها. هذه هي المرة الأولى التي نرى فيها هذا الشيء في ساحة الجوليم، والمرة الثانية فقط التي يراه فيها رئيسنا.”

فقد أحد ملوك الحجر صبره وحثه قائلًا: “حسنًا، لا تتركنا نخمن، أخبرنا ما هو فحسب.”

ابتسم مسؤول المزاد وقال: “هذا دواء ملكي مذهل، ويمكن حتى تسميته دواءً خالدًا! أيها الكيميائيون العظماء، يرجى إلقاء نظرة دقيقة، ستتمكنون من التعرف عليه على الفور.”

في النهاية، نهض كيميائي عجوز كأنه أحفورة حية، واتسعت عيناه الغائرتان وهو يتمتم بانفعال: “مستحيل…! هل يمكن أن تكون هذه ثمرة الخلود الأسطورية؟”

“ماذا! ثمرة الخلود؟” تركت تكهنات هذا الكيميائي القديم المكان في حالة من الصدمة.

نهض جميع الكيميائيين الآخرين وركزوا أنظارهم للحصول على رؤية أفضل.

همس أحد الكيميائيين: “ثمرة الخلود؛ رغم أنها تُسمى ثمرة، إلا أنها تنمو عند الجذور. تشبه في شكلها حبة البطاطس، ولها بريق أرجواني في الظلام…”

ثم انطلق صوته صائحًا: “هذه حقًا ثمرة الخلود الأسطورية!”

بعد سماع التأكيد، صرخ الأسلاف الذين كانوا مختبئين في غرفهم الخاصة: “ثمرة الخلود!” وانبعثت ومضات ساطعة من داخل تلك الغرف المظلمة.

أشاد مسؤول المزاد بالكيميائي القديم الذي كان أول من تعرف عليها: “رؤية الشيخ لي حادة جدًا، هو حقًا يستحق أن يكون كيميائيًا مرموقًا في عالمنا. أيها الضيوف، هذا صحيح، هذه حقًا ثمرة الخلود.”

تمتم كيميائي قديم بتأثر: “ثمرة الخلود… لقد مارست الكيمياء لمدة خمسة آلاف عام، لكن هذه هي المرة الأولى التي أرى فيها واحدة.”

قال مسؤول المزاد: “أيها الضيوف، ثمرة الخلود لها جذر واحد وثمرتان؛ وهذه واحدة منهما. ساحة الجوليم تعرضها للبيع نيابة عن مالكها.”

حبس جميع المشترين أنفاسهم، وخاصة أسلاف القوى العظمى. فقبل مدة قصيرة، كانت البلاد تمر بفترة “الطريق الصعب”، لذا لم يظهر أي “نموذج فاضل” جديد. وبناءً على ذلك، كان جميع أسلاف النماذج الفاضلة الحاليين هم أولئك الذين ناموا لعشرات الآلاف من السنين أو أكثر، معتمدين على “أحجار عصر الدم” لتأمين أنفسهم في أعماق الأرض.

كانت هذه الشخصيات تعيش لفترات زمنية محدودة، وكان بعضهم على وشك الموت ولا يرغبون في الفناء حتى اللحظة الأخيرة، لذا كانوا يتوقون للأدوية التي تمد في أعمارهم أكثر من أي شخص آخر. وحاولت القوى العظمى المؤثرة، وخاصة السلالات الإمبراطورية، بذل قصارى جهدها لشراء هذه العناصر التي تمنح طول العمر لأسلافهم.

وعلى الرغم من أن أدوية طول العمر هذه كانت بأسعار باهظة، إلا أنها كانت الوسيلة الأكثر شيوعًا لإطالة الحياة وظلت دائمًا مطلوبة بشدة.

كان أسلاف السلالات الإمبراطورية يتناولون هذه الأدوية كوجبات يومية، لكنها لم تكن علاجًا دائمًا. في النهاية، يستمر الأسلاف في استخدامها حتى تتناقص آثارها إلى درجة يضطرون معها للبحث عن أعشاب روحية نادرة وأدوية خالدة لإطالة حياتهم.

تحدث مسؤول المزاد بلا توقف: “أيها الضيوف الأعزاء، أعلم أن هناك دائمًا من يحتاج إلى فاكهة طول العمر هذه. في الواقع، حتى لو لم يحج إليها الضيوف الأعزاء بأنفسهم، يمكنكم شراؤها كهدية لكباركم، ستكون هدية رائعة ومليئة بالبركة…”

استمر مسؤول المزاد في حديثه، لكن المشترين كانوا مفتونين بفاكهة العمر الطويل لدرجة أنهم لم يعيروا كلامه اهتمامًا. كانت هذه الفاكهة نادرة للغاية، لدرجة أن مجرد النظر إليها لفترة طويلة يُعد ثروة في حد ذاته.

في الواقع، كانت ساحة الجوليم تعمل على تضخيم تأثير هذا الحدث؛ فبيع عنصر مثل ثمرة الخلود كان أمرًا نادرًا للغاية، إذ إن مالكيها عادةً لا يفرطون فيها.

وإذا نجحت الساحة في بيع عنصر كهذا في المزاد، فإن مكانتها سترتفع بشكل كبير وستجذب المزيد من العملاء مستقبلاً. ستصبح ثمرة الخلود مصدر شهرة لهم، لذا تنازلوا حتى عن رسوم الدخول المعتادة.

“أيها الضيوف المحترمون!” وصل مسؤول المزاد أخيرًا إلى النقطة الرئيسية: “لقد قام رئيسنا بتقييمها شخصيًا، هذه الثمرة يمكن أن تزيد من عمر الشخص بمقدار ستمائة عام!”

“ستمائة عام!” لم يعد بإمكان الأسلاف الجلوس بهدوء، وشعر جميع الحاضرين بقلوبهم تخفق بسرعة. كان لدى كل شخص حاضر شيخ أو سلف في عشيرته، ولم يكن هناك ما هو أفضل من تقديم هذه الثمرة لهم.

كان من المذهل إطالة عمر “نموذج فاضل” بمقدار ستمائة عام، مما يتيح له البقاء مدفونًا تحت الأرض لفترة أطول بكثير. بالنسبة لأي سلالة، إذا أكل السلف هذه الثمرة، فسيكون قادرًا على المساهمة بشكل أكبر في الطائفة والظهور عدة مرات في المستقبل.

واختتم مسؤول المزاد قائلاً: “هذا صحيح، هذا ليس دواءً خالدًا، لكنه في الواقع أفضل من ذلك. بغض النظر عن عدد أدوية طول العمر التي تناولها أسلافكم أو المستوى الذي وصلوا إليه، طالما أنهم ليسوا ‘إمبراطورًا خالدًا’ أو في مستوى أعلى من ‘الملك السامي’، فإن هذه الثمرة ستزيد بالتأكيد من عمرهم بمقدار ستمائة عام! بالطبع، الأسلاف الذين تناولوا هذه الثمرة من قبل سيتناقص تأثيرها عليهم، لكنني واثق أن الأسلاف في عالم الأدوية الحجرية الذين تذوقوا هذه الثمرة من قبل يمكن عدهم على أصابع اليد الواحدة.”

استخدم الممارسون من عوالم مختلفة أدوية طول عمر متنوعة، أما مدى إطالة الحياة، فيعتمد على ظروف كل شخص.

ومع ذلك، فإن ثمرة الخلود لا تفرق بين المستويات ولا تتأثر بالاستخدام السابق لأدوية طول العمر الأخرى؛ فهي تزيد دائمًا من عمر الشخص بمقدار ستمائة عام. كانت هذه فترة ثمينة لشخص كبير على وشك الموت.

وكما ذكر مسؤول المزاد، كان عدد الذين تذوقوا هذه الثمرة النادرة في عالم الأدوية الحجرية قليلاً للغاية.

بينما كان المشترون مشدودين نحو الثمرة، نظر باي ونج إلى لي تشي يي. في هذه اللحظة، فهم ما أحضره لي تشي يي إلى ساحة التماثيل. أخذ نفسًا عميقًا وتساءل في نفسه: إذا كان لي تشي يي قادرًا على إخراج ثمرة طول العمر بهذه البساطة، فما الذي يمكن أن تقدمه له دولة الخيزران العملاقة؟ في الوقت الحالي، لم يكن لي تشي يي هو من يطلب البقاء في الدولة، بل كانت الدولة هي من تتوسل إليه ليبقى!

أما شي هاو، فلم يفكر كثيرًا في الأمر، واكتفى بالنظر بفضول إلى ثمرة الخلود العظيمة.

أما لي تشي يي، فلم تكن على وجهه سوى ابتسامة هادئة. كانت ثمرة الخلود غرضًا قطفه من “حديقة الخالدين المفقودة” بصحبة لان يون تشو، حيث تمكنا من الحصول على العديد من الأدوية الملكية.

منذ بداية الزمن، لم يتمكن سوى ثلاثة أشخاص تقريبًا من الوصول إلى الحديقة المفقودة. كانت الأدوية الملكية هناك شائعة كالأعشاب العادية، لذا يمكن للمرء تخيل كمية الأدوية التي حصدها لي تشي يي. وبينما لم يجرؤ الآخرون حتى على الحلم بأدوية الخلود مثل “جينسنغ الأسلاف”، كان لي تشي يي يمتلك عددًا لا بأس به منها.

لقد أخرج لي تشي يي ثمرة الخلود هذه بشكل عابر، فقط ليرى ما إذا كانت ساحة الجوليم تحتوي على شيء يستحق اهتمامه.

كان لثمرة الخلود ساقان، لذا عرض لي تشي يي الثمرة ذات الروح الأصغر، واحتفظ بالأخرى القادرة على إطالة العمر لثمانمائة عام.

بينما كان الجميع يتأملون الثمرة، طرح أحد الأسلاف من قوة عظمى سؤاله أخيرًا لعدم قدرته على الانتظار: “كيف ستبيعون ثمرة الخلود هذه؟ وما هو سعر البدء؟”

رد مسؤول المزاد: “هذه الثمرة تُباع في مزاد لصالح ضيف محترم. هذا الضيف لا يحتاج إلى اليشم المكرر، لذا ستكون المقايضة بالسلع فقط.”

كان جميع المشترين هنا على دراية بهذا النوع من التبادل؛ فالشخص الذي يمتلك ثمرة الخلود لن يهتم باليشم المكرر العادي. أصحاب الكنوز العليا لا يتاجرون إلا بالكنوز المماثلة.

وقال مسؤول المزاد: “الضيف المحترم حاضر هنا أيضًا. سيتعين على الجميع عرض عنصر ما، وبعد نصف دقيقة، إذا لم يوافق المالك، سننتقل إلى العرض التالي.”

بمجرد نطق هذه الكلمات، بدأ المشترون بالتخطيط بسرعة، وقام البعض بفحص مخازن كنوزهم لمعرفة ما إذا كان هناك شيء يغري هذا المالك الغامض.

بعد قليل، طرق مسؤول المزاد بمطرقته وأعلن بجدية: “حسنًا، ليبدأ المزاد. يمكن لأي شخص المزايدة الآن!”

بدأ أحد الأسلاف في غرفة مظلمة بعرضه: “أنا مستعد لمبادلة ‘كنز حياة الملك السامي’ مقابل ثمرة الخلود هذه.”

أذهل هذا العرض الكثيرين؛ فالملوك الإلهيون خبراء حقيقيون بين النماذج الفاضلة لأنهم وجودات أبدية، والشخص الذي يمكنه تقديم كنز كهذا لا بد أن يكون شخصية مذهلة.

ومع ذلك، لم يكن كنز بمستوى الملك السامي شيئًا يذكر في نظر لي تشي يي، لذا لم يكلف نفسه عناء الالتفات إليه.

ونظرًا لأن المالك لم يرد، لم يجد السلف بداً من التنهد بأسى.

وقبل أن يحدد سلف آخر ثمنه، اغتنم كيميائي عجوز الفرصة وقال: “سأستخدم نص الكيمياء الخاص بعشيرتي لمبادلة هذه الثمرة! عائلتي ‘نانهوا’ مشهورة بفنون الكيمياء حتى في عالم الكيمياء!”

ومع ذلك، لم تجد كلماته صدى، إذ لم يكن هناك نص كيميائي يمكن أن يقارن بالكتاب المقدس الذي بحوزة لي تشي يي.

ضحك الكيميائي بمرارة بعد عدم تلقيه أي رد، وفهم أن المالك لم يعجبه إرث عشيرته.

في غرفة أخرى، تحدث سلف آخر: “لدي ‘قانون جسد القديس’ الخاص بـ ‘جسد الماس المقدس’. أنا مستعد لمبادلته مقابل ثمرة الخلود.”

لكن بالطبع، لم يثر هذا العرض اهتمام لي تشي يي، إذ لم يكن هناك قانون جسد في العصر الحالي يمكن أن يضاهي قوانين الجسد التي يمتلكها.

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]