الفصل 644

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 644: رحيق خالدي أسطوري

“رحيقنا الخالد…” ابتسمت السيدة زي يان بمرارة قبل أن تنظر إلى الملوك الثمانية عشر وتسأل: “هل سبق لأي ملك شيطاني أن رأى رحيقنا الخالد من قبل؟”

ساد الصمت المكان، فقد كانوا يعرفون عنه فقط كجزء من أسطورة؛ قصة تتحدث عن الكنز الأسمى لبلد الخيزران العملاق – الرحيق الخالد. ومع ذلك، كانت هذه مجرد حكاية شعبية، إذ لم يسبق لأحد أن رآه.

لم يصدق أجيال من الحكام الملكيين هذه الأسطورة أو وجود الرحيق. ولم يكن هذا الشك مفاجئًا على الإطلاق، فالمعاينة هي أساس التصديق.

ظل الملوك صامتين، لا يدرون ماذا يقولون، ولم تكن السيدة زي يان استثناءً. فقد شاع أن هذا الرحيق الأسطوري مذهل للغاية.

في الواقع، لم تكن السيدة زي يان تعرف ما إذا كان عليها الإيمان بوجوده أم لا، رغم وجود سجلات رسمية في القصر تؤكد ذلك. ومع ذلك، ظل موقعه وطريقة الحصول عليه مجهولين. وبصفتها الحاكمة الملكية، قرأت العديد من السجلات لكنها لم تعثر على أي دليل يحدد مكانه.

“هذا الرحيق الخالد…” ضحك أحد ملوك الشياطين بمرارة: “من يدري ما إذا كان هذا الإكسير موجودًا حقًا أم لا. وبما أن أحدًا منا لم يره قط، فسيكون من الصعب جدًا إقناع الشاب النبيل لي باستخدام مثل هذا الشيء غير الملموس.”

تحدث ملك الشياطين النسر بصرامة: “ليس بالضرورة. فرغم ما يقال عن بحث الكثيرين في أنحاء بلادنا دون جدوى، لا يزال هناك موقع واحد لم يمسه أحد.”

تبادل الملوك النظرات عند سماع ذلك. خفض ملك الصنوبر القديم نبرته قائلًا: “هل يشير الأخ نسر إلى حديقة الخيزران؟”

أجاب النسر: “بالضبط! حديقة الخيزران! إذا كانت بلادنا تمتلك هذا الرحيق الخالد بالفعل، فمن المرجح أن يكون داخل حديقة الخيزران.”

هز ملك آخر رأسه وقال: “الله وحده يعلم. من الذي زار حديقة الخيزران من قبل؟ حتى لو تظاهرنا بوجوده هناك، فسيظل كالأزهار في المرآة أو القمر المنعكس على سطح الماء.” [1. إنه أمامك مباشرة، لكن لا يمكنك الإمساك به.]

أومأ الملوك برؤوسهم موافقين. كان هذا هو الواقع؛ فبعد أجيال عديدة، لم يتمكن أي تلميذ من البلاد من دخول حديقة الخيزران.

كانت أرضًا مقدسة ومحظورة في البلاد؛ حديقة قديمة جدًا تقع خلف القصر الإمبراطوري، حيث تضرب أشجار الخيزران الضخمة جذورها.

وخلفها تقع جبال الأزرق الأنيق، وهو موقع استراتيجي للغاية. وحتى يومنا هذا، تُعد هذه الأشجار الضخمة الحارس السامي لبلد الخيزران العملاق، ومنها استمدت البلاد اسمها. ومع ذلك، لم يتمكن أحد من دخول هذه الحديقة سوى سلف البلاد.

ومهما بلغت قوة التلاميذ اللاحقين، لم يستطيعوا دخول الحديقة، حتى لو كانوا من “النماذج الفاضلة”.

دارت شائعات كثيرة حول حديقة الخيزران، تقول إحداها إن هذا الخيزران جاء من العالم الخالد وزرعه حاكم بنفسه في هذا المكان، ثم ختم الحديقة المحيطة به. نمت هذه الأشجار الخالدة أكثر فأكثر مع ازدياد قوتها، حتى وصلت إلى حجمها الحالي وأصبحت كيانًا إلهيًا.

لم يضعف ختم حديقة الخيزران، بل ازداد قوة بعد أن أصبح الخيزران حاكمًا، فلم يتمكن أحد من الاقتراب منها، ولم يعرف الغرباء السبب.

قال ملك الشياطين النسر: “لا يهم مدى صعوبة الدخول. فعلى مدى ملايين السنين، اهتم عدد لا يحصى من الكيميائيين برحيقنا الخالد، ولم يكن أباطرة الكيمياء استثناءً. وبما أن الشاب النبيل لي كيميائي، فربما يهتم به أيضًا. إذا وعدناه بهذا الرحيق الأسطوري، فقد يوافق على البقاء. أما مسألة دخوله الحديقة من عدمها، فهذا شأنه الخاص. ومع ذلك، إذا نجح في ذلك، فسيكون الأمر مفيدًا لبلدنا.”

فكر الملوك في الأمر مجددًا. كانت خطة ملك الشياطين النسر تهدف إلى إلقاء الكرة في ملعب لي تشي يي، بما أن البلاد نفسها لا تعرف مكان الرحيق.

تأملت السيدة زي يان قليلًا وقالت: “ليست فكرة سيئة.” لكنها هزت رأسها بعد ذلك وتابعت: “لكنها خدعة، ونحن في بلد الخيزران العملاق لا ينبغي أن نلجأ لمثل هذه الأساليب.”

رد ملك الشياطين النسر بسرعة: “جلالتكِ، لا يمكن اعتبار هذا خدعة. نحن فقط نعده بالرحيق، وطالما استطاع الوصول إليه، فله أن يأخذ ما يشاء.”

راقت الخطة لجميع الملوك الآخرين، فإذا نجحت، ستكسب البلاد إمبراطور كيمياء!

ومع ذلك، رفضت السيدة زي يان الفكرة: “لا، لن نفعل ذلك. سواء بقي الشاب النبيل لي أم لا… فلنترك الأمر للقدر. بمجرد أن تظهر هذه الخطة للعلن، ستتدهور علاقتنا به. حتى لو لم يبقَ كضيف في بلدنا، لا ينبغي لنا التآمر بهذه الطريقة.”

قال ملك الشياطين النسر بسرعة: “ولكن يا جلالة الملكة…”

قاطعتها السيدة زي يان: “سأجد وقتًا للحديث بجدية مع الشاب النبيل لي بشأن كونه كيميائيًا ضيفًا، بما في ذلك مسألة الرحيق الخالد. ومع ذلك، لن نستخدم أي كلمات خادعة، بل سنعتمد على الإخلاص.”

لم يسع ملك الشياطين النسر سوى التنهد، ولم يقل شيئًا آخر بعد رؤية إصرار السيدة زي يان.

إذا رأيت هذا النص في موقع غير مَــجــرّة الــرِّوايــات، فاعلم أن إدارة ذلك الموقع لا تحترم حقوقنا. galaxynovels.com

في هذه الأثناء، جاء أحد المقربين ليبلغ: “جلالتكِ، الشاب النبيل الأول من عائلة هوانغفو يطلب مقابلتكِ.”

حدق الملوك الثمانية عشر جميعًا في السيدة. قطبت حاجبيها وقالت: “لن نستقبل ضيوفًا في هذه اللحظة.”

رد المقرب: “قال الشاب النبيل الأول إنه يجب أن يرى جلالتكِ للحديث عن مؤتمر الكيمياء.”

صار تعبير السيدة زي يان حازمًا ورفعت صوتها: “قل للشاب النبيل هوانغفو إنني لا أملك وقتًا لرؤيته الآن!”

على مر السنين، تمتعت السيدة زي يان بسمعة طيبة وعُرفت بتواضعها وتقديرها للمواهب، وحرصها على جذب الموهوبين من أنحاء العالم، لذا كان من النادر رؤيتها تتصرف بهذا الحزم.

خفض المقرب صوته قائلًا: “لكن أحد أسلاف هوانغفو يرافق الشاب النبيل الأول أيضًا.”

عند سماع ذلك، استحال تعبير السيدة زي يان فجأة إلى البرودة، وتشنجت وجوه الملوك الثمانية عشر أيضًا. تساءل الصنوبر القديم: “ماذا يحاول هوانغفو هاو أن يفعل؟ هل يريد فرض هذا الزواج بالقوة؟”

في الأصل، كانت السيدة زي يان قد أعلنت أنها تبحث عن كيميائي موهوب لتمثيل بلد الخيزران العملاق في مؤتمر الكيمياء، وأن لأي كيميائي مؤهل الحق في طلب ما يشاء.

تقدم هوانغفو هاو لهذا الأمر، وجاء إلى بلد الخيزران العملاق ليس فقط من أجل مزاد ساحة الجوليم، بل لرؤية السيدة زي يان أيضًا.

أخبر السيدة أنه وافق على تمثيلهم وأنه سيحقق لهم الفوز.

لم تكن هذه مجرد كلمات جوفاء، فقد لقبه الكثيرون بالعبقري الخامس في الكيمياء. ورغم أن شهرته وإنجازاته في هذا المجال لم تكن ببروز الأربعة الآخرين، إلا أنه ينتمي لعائلة كيميائية عريقة، لذا لم تكن قدراته يستهان بها، وقلة من العباقرة يمكنهم مضاهاته بعيدًا عن الأربعة الكبار.

ومع ذلك، وضع شرطًا واحدًا للمشاركة في المؤتمر؛ وهو عقد مصاهرة بين بلد الخيزران العملاق وعشيرة هوانغفو، وتحديدًا زواجه من السيدة زي يان.

لم يكن هذا الطلب غريبًا، فهي لم تفتقر يومًا للخطاب والمعجبين؛ إذ كانت ملكة شياطين فاتنة، ولم يترك جمالها وطباعها وذكاؤها وقوة زراعتها مجالًا للنقد، بل كانت الزوجة المثالية في نظر الكثيرين.

ومع ذلك، رفضت السيدة زي يان طلب هوانغفو هاو على الفور وبحزم شديد.

تجمدت ملامحها بعد سماع كلمات المقرب. عادة ما كانت تشع هالة من اللطف، لكنها الآن كانت تطلق طاقة باردة من شدة غضبها.

لم تكن خطوة هوانغفو هاو بسيطة كما بدت؛ فوجود سلف معه يعني بوضوح أنه لم يأتِ لمجرد النقاش، بل كان يميل نحو أسلوب الإكراه.

قالت السيدة ببرودة: “من النادر أن يأتي سلف من عائلة هوانغفو إلى بلادنا مع الحفاظ على هذا المستوى المنخفض من الظهور.”

استشاط الملوك الثمانية عشر غضبًا أيضًا. فلو جاء زعيم عشيرة هوانغفو لطلب الزواج لكان الأمر مختلفًا، أما حضور سلف فذلك شأن آخر تمامًا.

فكيف لسلف من قوة عظمى أن يظهر بهذه السهولة؟ عادة ما تظل هذه الوجودات مختومة تحت الأرض ولا تظهر إلا لأمر جلل. والآن، وجوده يعني الإصرار على نجاح عرض الزواج، مما يظهر تصميم هوانغفو هاو وعشيرته.

قال أحد ملوك الشياطين بحدة: “أفعال عشيرة هوانغفو لا تُطاق. هل يظنون أن بلد الخيزران العملاق يفتقر لمن يوقفهم عند حدهم؟ همف!”

لقد اقتحم هوانغفو هاو مسكنهم بصلف، فكيف لا يغضب الملوك الثمانية عشر؟

في هذه اللحظة، أعلنت السيدة التي كانت دائمًا لطيفة بنبرة خالية من المشاعر: “أخبرهم بالانصراف. لن أسمح بأي لقاء الآن!” فبصفتها ملكة شياطين، لم تكن لقمة سائغة!

“جلالتكِ، أخشى أن هذا قد لا يكون الخيار الأمثل.” تأمل ملك الشياطين النسر الموقف للحظة. ورغم استيائه من أفعال عشيرة هوانغفو، إلا أنه كان عليه تقديم النصيحة: “رغم أن بلدنا لن يقبل بمصاهرة عشيرة هوانغفو، إلا أن الأمور لم تصل بعد إلى حد كسر جميع الأعراف. يجب على جلالتكِ مقابلة هوانغفو هاو ورفضه بلباقة. ففي النهاية، يظلون ضيوفًا رغم كل شيء.”

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]