الفصل 407
الفصل 407
بينما كنت أستخدم [نظرة الأمر] مرارًا رغم أنني كنت أسعل دمًا، حدث ذلك
“توقف، آش! أرجوك!”
من خلفي، حيث كانت قد انهارت، صرخت سالومي وصوتها مخنوق بالبكاء
“لديك أمنية، أليس كذلك؟ تلك الأمنية الصغيرة في إيصال كلمات تشجيع إلى ذلك الطفل!”
“…”
“هل ستتخلى عن تلك الأمنية وتموت هنا؟!”
ضحكت بخفوت
“…لقد تغيرت أمنيتي”
“ماذا؟”
“أنت قلتها، سالومي. عندما يتغير الجوهر، يتغير الهدف أيضًا. هذا صحيح. أمنيتي تغيرت بالفعل”
كانت سالومي محقة
لقد تغيرت منذ أتيت إلى هذا العالم. ومن الطبيعي أن تتغير أمنيتي السابقة أيضًا
في البداية، كانت أمنيتي بسيطة
إنقاذ ذلك الطفل وحده
لكن بينما قاتلت إلى جانب كثير من الناس في هذا العالم، تحولت أمنيتي تدريجيًا
ما أريده الآن هو… إنقاذ الناس الذين تصل إليهم يدي
على نطاق أوسع، وأبعد
أن أنقذ كل من أستطيع إنقاذه. هذه هي أمنيتي
لذلك، كي أنقذ مزيدًا من الناس، يجب أن أقتل هذا الطاعون… رافين، هنا في هذا المكان
“سالومي. لقد شككت بك. ظننت أنك، كوحش، لا يمكن أن تهتمي لأمري بصدق”
ابتسمت وأومأت لسالومي
“لكنك خاطرت بحياتك لتقاتلي من أجلي. الآن، أنا أثق بك”
“آش…”
“أنت الوحيدة التي رأت ماضيّ. أنت الوحيدة التي أستطيع أن أوكل إليها أمنيتي الأخيرة”
طلبت بهدوء من سالومي، التي كانت تنظر إلي بعينين مرتجفتين
“اهربي من هذا المكان عبر [الهروب من الواقع]. وبعد ذلك، تعاوني مع أهل كروسرود”
تقنيتها الفريدة للهروب، [الهروب من الواقع]، ينبغي أن تسمح لها بالفرار من هذا الجحيم الموبوء بالطاعون
وبما أنها كيان روحي، فبوسعها أيضًا أن تتعافى من إصابات جسدها في عالم الأرواح
بعد كل ما بذلته من أجلي، أستطيع أن أثق بها وأعتمد عليها لمساعدة أهل كروسرود
“وفي يوم ما، عندما يهزم أهل كروسرود ملك الشياطين ويصل هذا العالم إلى النهاية الحقيقية…”
ستكون رحلة طويلة وشاقة
لكن إذا نجح الذين سيرثون رايتي في النهاية،
“أرجوك حققي أمنيتي الأولى بدلًا مني. أوصلي كلمات التشجيع التي أردت قولها إلى ذلك الطفل”
ابتسمت ابتسامة عريضة
“كلمات التشجيع التي أردت أن أقولها لذلك الطفل كانت…”
لم أستطع إنهاء جملتي
فجأة، اندفعت سالومي إلى الأمام واحتضنتني من مواجهتي مباشرة
التفت ذراعاها النحيلتان حول عنقي، واقترب وجهها الوردي مني، ثم لامستني بشفتيها
“ها؟”
بمعنى آخر
قبلتني سالومي
تجمدت للحظة من شدة المفاجأة، ثم…
سووش!
فجأة امتصت سالومي طاقتي من خلال القبلة
عندها أدركت. هذه الحقيرة، هل تفعل ذلك الآن؟!
“[امتصاص الجوهر]؟”
مهارة امتصاص الطاقة الخاصة بالسوكوبوس، [امتصاص الجوهر]، متخفية في هيئة قبلة! أي جنون هذا في موقف كهذا، أيتها السوكوبوس اللعينة؟!
لكن الأوان كان قد فات؛ كانت المهارة قد تفعّلت بالفعل، وشعرت بآخر ما تبقى من قوتي يُستنزف بالكامل على يد سالومي… هذا، هذا جنون…
“بفت!”
بعد القبلة الطويلة، أبعدت سالومي شفتيها، وهي تبتسم ابتسامة شخص شرب جرعة ممتازة من الخمر دفعة واحدة
“كياه! مثالي! واو~ كان ذلك لذيذًا جدًا. آش، أنت حلو جدًا، أتعرف؟ بفضلك تعافيت تمامًا!”
“أنت، أنت… أيتها السوكوبوس اللعينة…”
بعدما استُنزفت قوتي، ركعت بضعف على الأرض، أرتجف غضبًا
“[امتصاص الجوهر] في وقت كهذا، بماذا كنت تفكرين…”
“هيهي، يا له من كلام أحمق. السوكوبوس تستهدف شفتي الضحية دائمًا، أتعرف؟”
شبكت سالومي ذراعيها، وبملامح منتصرة أعلنت بثقة
“منذ البداية، كان هدفي دائمًا شفتيك!”
الآن وقد فكرت في الأمر، حتى عندما التقينا أول مرة، استهدفت شفتي مباشرة…!
عاجزًا عن التحكم بجسدي كما ينبغي، ضحكت بلا حول
في اللحظة الأخيرة، لم أعد أعرف إن كان علي أن أغضب لأنها طعنتني من الخلف، أم… لأنها سرقت قبلتي الأولى، حقًا لا أعرف…
أظهرت لي سالومي ابتسامة وقحة
“آش. عليك أن توصل كلمات التشجيع إلى ذلك الطفل بنفسك”
“ماذا…؟”
“أنا لا أفهم قلب الإنسان. أستطيع سرقة القلوب، والاستيلاء عليها، والتهامها، لكنني لا أفعل سوى تقليد طرائقها. لا أفهم لماذا تتحرك ولا كيف تتحرك”
لماذا يبدو وجه سالومي، وهي تنظر إلي، إنسانيًا أكثر من أي شخص آخر، رغم أنها تقول إنها لا تفهم قلوب البشر؟
“لا أستطيع فهم أمنيتك. لذلك، لا أستطيع أن أكون بديلتك. ما تحمله رقيق وثمين أكثر مما يمكنني حمله نيابة عنك”
“…”
“أوصله بنفسك. احمل رايتك، وسر حتى النهاية، وعند تلك النقطة الأخيرة… أوصله بنفسك”
قلبك
أمنيتك، أوصلها
بعد قول ذلك، مدت سالومي يديها وأمسكت بي. في الحال، بدأ قرناها وذيلها يلمعان بسطوع
“سالومي؟ ماذا تفعلين…”
“حتى لو ضللت طريقك وسقطت في هذا الظلام، أنا أعرف. أنت شخص لا يستسلم حتى إذا ضل طريقه. أنت من يشق الطريق أمامه دائمًا”
شعرت بجسدي يبدأ بالطفو
نظرت إلى جسدي بهلع، وفي المواضع التي لمستها يدا سالومي، كان جسدي يتحول إلى شفاف
هل هذا، ربما…؟!
“بما أنك أدركت أمنيتك. وبما أنك استعدت رايتك. أنا واثقة أنك ستكتشف حتمًا حقيقتك”
“سالومي، انتظري لحظة…!”
“ستجد الطريق، مهما لفك الظلام”
[الهروب من الواقع]
التقنية الفريدة للسوكوبوس للهروب مباشرة إلى عالم الأرواح، إلى الجانب الآخر من الواقع
استخدمتها سالومي لا على نفسها، بل علي
“الظلام يتجمع في الخارج. إذا بقيت هنا، حتى لو هزمت رافين، سيكون من الصعب أن تخرج حيًا. هذه هي الطريقة الوحيدة”
داعب ضحك سالومي الصافي أذني
“لا تقلق. سأتولى أمر رافين. ركز أنت فقط على إيجاد نفسك”
عندما حاولت الكلام، وضعت سالومي إصبعها على شفتي
اقتربت مني وهمست بهدوء
“أخيرًا، سأخبرك بسر اكتشفته وأنا أنظر في روحك”
“…؟”
“ما أنت عليه، في الحقيقة، هو-…”
عندما سمعت همسها كاملًا، اتسعت عيناي من الصدمة
“ماذا تقصدين…؟”
قبل أن أستطيع السؤال أكثر، كان الأوان قد فات
تحول جسدي إلى روح، وكما حدث عندما سقطت عبر بوابة الانتقال الآني، سُحبت إلى ما وراء الواقع
“سالومي، انتظ…”
“وداعًا، يا أميري”
آخر ما رأيته كان ملكة السوكوبوس تلوح لي بيدها
“ربما سخرت من أمنيتك الصغيرة، لكن في الحقيقة، ربما وقعت في حبك بسبب تلك الأمنية بالذات”
بوجه كان يبتسم ويبكي في الوقت نفسه
“…سأشجعك أنا أيضًا”
ومع تلك الكلمات،
“اعتن بنفسك”
شعرت كأن جسدي كله يجرفه تيار عنيف
سبلاش…!
غطست في ظلام حالك…
وغصت إلى ما وراء الواقع
اختفى آش
انهارت سالومي بضعف على الأرض
باستخدام [الهروب من الواقع]، كانت سالومي قد استنفدت آخر ما بقي لديها من قوة
ليس الطاقة التي امتصتها من آش فحسب، بل حتى المخزون الأخير الذي كانت تحتفظ به داخلها، كل ذلك استُنزف بالكامل
وبينما كانت تكافح لتتنفس بصعوبة، همست سالومي بضعف بينما كان رافين يقترب منها ببطء
“لم أرد أن أفترق عنه”
تمتمت سالومي بلا قوة
“أردت أن أبقى إلى جانبه. حتى لو وبخني أو كلمني بقسوة، كنت ما زلت أريد البقاء… بجواره تمامًا”
“…”
“لو كان هذا عالم أحلام، هل كان بإمكاني… أن أحب ذلك الشخص؟”
قبضت سالومي على صدرها بيدها بقوة
“إنه يؤلم. كأن وسط قلبي قد اقتُطع، إنه يؤلم”
“…”
“مجرد التفكير في أنني لن أراه مجددًا… يؤلمني”
سخر رافين
“هل هذا كل ما حصلت عليه مقابل حياتك، سالومي؟ يا لك من حمقاء”
“…أنت من لا يفهم، رافين”
ومن بين شعرها الوردي المشعث، كانت عينا سالومي ملبدتين برطوبة خافتة
“هذا الألم، هذا ما كنت أبحث عنه طوال حياتي”
رأى رافين أن لا حاجة لمزيد من الاستماع، فاستدعى هالة الطاعون الخاصة به
“كل هذا بلا جدوى، سالومي. أنت وهو، ستهلكان كلاكما عاجزين عن التغلب على طاعوني!”
كان رافين واثقًا من انتصاره
الوسيلة الوحيدة المتبقية لقتله في هذا المكان كانت [نظرة الأمر] الخاصة بآش
لكن سالومي، لأنها لم ترد أن تشهد موت آش، أرسلته إلى عالم الأرواح
والآن، لم يبق إلا سوكوبوس استُنزفت كل قوتها
كان آش وسالومي كلاهما مصابين بالفعل. وإذا تُركا وحدهما، فسيخضعان في النهاية للطاعون
“ما دام ذاتي، وهوسي، وخبثي باقية! فلن يختفي طاعوني. لقد فشلتما في هزيمتي. هذه المرة، سيخضع العالم للطاعون…!”
“…نسيت بهذه السرعة، رافين؟”
ابتسمت سالومي ابتسامة باهتة لرافين الذي كان يعلن انتصاره بثقة
“أكل القلوب هو عمل السوكوبوس”
مدت يدها إلى الأمام ببطء، ولمست شكل رافين الضبابي
انتفض جسد رافين المصنوع من الضباب بعنف واضح
شعر كما لو أن شيئًا باردًا ومخيفًا يخترق صدره غير الموجود
“ما هذا…؟”
“إذا كان الشر، أي قلبك، هو ما يحرك طاعونك هذا…”
قبضت سالومي يدها في الهواء
“فهو ببساطة فريستي”
“…!”
كانت سالومي قد أمسكت بقلب رافين
وبدأت تمتصه بقواها كسوكوبوس
كان رافين فاسدًا حتى أعماقه. كان ملوثًا ومتحللًا بخبث عميق
ومع امتصاصه بالقوة، تفاعل جسد سالومي في الحال
تساقط الدم من شفتيها الشاحبتين، وبدأ جلدها الأبيض يتغير لونه
“توقفي… توقفي…”
كان الخوف واضحًا في صوت رافين، وهو شعور لم يظهره من قبل قط
لم يكن لديه جسد ولا روح
كان رافين مجرد طاعون قائم على شر خالص وحده، وقد شعر بوجوده وهو يُمحى. صرخ برعب
“توقفي! ستموتين أنت أيضًا، سالومي! خبثي، وفسادي، لن تستطيعي تحملهما!”
“…”
“أنا جوهر الطاعون نفسه! إذا امتصصتني، فستتلوثين وأنت كيان روحي! ستختبرين أفظع ألم يمكن تخيله!”
“لا بأس”
ابتسمت سالومي بهدوء وهي تتحمل الألم الشديد الذي جاء مع الامتصاص
“لقد اختبرت الحب”
لم تكن سالومي تفهم الحب
حتى في هذه اللحظة التي تواجه فيها الموت، لم تستطع تعريفه بدقة
لكن شيئًا واحدًا كان مؤكدًا
هذا الوجع في قلبها
هذا الفراغ كأن شيئًا أساسيًا قد اقتُلع منها
هذا الألم، وهذا الخواء، وهذا الإحساس بالفقد، كلها كانت أدلة لا يمكن إنكارها على أن الحب أقام في قلبها ذات مرة
هذا الفعل، أن تموت من أجل شخص آخر… كان الدليل الحقيقي على الحب
حتى وسط الألم المحرق في جسدها، ابتسمت سالومي بإشراق
لم يكن يؤلمها إطلاقًا
مقارنة بالألم المحفور في قلبها،
ومقارنة بهذا الحب الأول الواضح
في نهاية صرخة طويلة مليئة بالعذاب، خفتت صرخات رافين
بعد أن امتصت كل خبث رافين، استندت سالومي إلى الجدار الحجري المنهار
حدقت في الفراغ، ثم فتحت فمها ببطء ورتلت سطورًا من مسرحية رأتها في ذكريات آش، مسرحية تحمل اسمها
لقد قبلت فمك
لقد قبلت شفتيك
كان على شفتيك طعم مر
كان على شفتيك طعم مر
هل كان طعم الدم؟
هل كان ذلك طعم الدم؟
لا؛ بل ربما كان طعم الحب
لا، ربما كان طعم الحب
يقولون إن للحب طعمًا مرًا
يقولون إن طعم الحب مر
لكن ما أهمية ذلك؟ ما أهمية ذلك؟
لكن ما الذي يهم؟ ما الذي يهم حقًا؟
لقد قبلت فمك
لقد قبلت شفتيك…
“…لست بارعة مثلك”
ظهرت ابتسامة خجولة على شفتي سالومي الملطختين بالدم
“شكرًا لك، آش”
ثم أغمضت عينيها ببطء
“لأنك علمتني… معنى الحب”
وفي وعيها الآخذ في التلاشي، تمنت سالومي للمرة الأخيرة
لو، لو فقط،
استطاعت في المرة القادمة أن تحلم حلمًا سعيدًا، لا كابوسًا
تمنت أن تحلم بحب ذلك الرجل…
اختبرت سالومي الحب
مؤلمًا، لكنه شديد السطوع

تعليقات الفصل