الفصل 143
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
الفصل 143: جنون القديسين السبعة، غضب نان تشين!
في هذه اللحظة، وصل نان تشين إلى الطابق الثاني من دار شاي متواضعة في سوق طائفة “الزرقاء العميقة”. جلس بجوار النافذة، بينما كان الشاي الروحي أمامه قد فقد حرارته منذ وقت طويل.
كانت عيناه من نوع “غراندميست داو”، القادرتان على اختراق الأبدية، تراقبان بهدوء اتجاه طائفة الزرقاء العميقة، كصياد صبور ينتظر أن تكشف فريسته عن ثغرة ما. ومع ذلك، لم يمر سوى نصف يوم حتى انطلقت أنهار من الدماء وطاقة “تشي” الشريرة، بكثافة لا تُوصف، نحو السماء من كافة أرجاء الأراضي الشرقية دون سابق إنذار!
لم يقتصر الأمر على مكان واحد، بل شمل العشرات! وخلف كل خيط من الضغينة كان هناك دمار شامل لطائفة يمتد إرثها لآلاف السنين، مع إبادة عشرات الآلاف من الكائنات الحية داخل حدود جبالها!
لقد مُحي وادي “شينفنغ” من الوجود! أبيدت الطائفة بأكملها، سبعة وثلاثون ألف روح، ولم ينجُ أحد! قيل إن المهاجم كان عملاقًا بذراع واحدة؛ وبضربة واحدة من مطرقته، تحولت عشرة آلاف ميل من الجبال والأنهار إلى غبار!
واختفت أرض “زيايانغ” المقدسة أيضًا! لم يصمد تشكيل حماية الجبل لثانية واحدة قبل أن يُسحق بواسطة لفافة من الكتب القديمة، وسُويت الأرض المقدسة بالتراب بفعل “الطاقة الصالحة”، ولم تترك خلفها أثرًا لذي روح!
برج “تيانشينغ”، بوابة “هيشوي”… انتهى أمرهم جميعًا! وفي الأسفل، تحت دار الشاي، انتشر الذعر كالنار في الهشيم. توالت الأخبار الملطخة بالدماء عبر مختلف القنوات، كاشفةً عن مشهد دموي يشبه أهوال يوم القيامة أمام أعين الجميع.
كان سبعة قديسين غامضين مجهولي الأصل يشنون حملة تطهير دموية عشوائية ضد القوى الكبرى في الأراضي الشرقية، بأسلوب سحق لا يُصدق! لم يبدُ أن هدفهم هو الموارد أو الانتقام، بل كان دمارًا محضًا، وكأنهم يفرغون غضبًا مكبوتًا!
وضع نان تشين كوب الشاي ببطء، وللمرة الأولى، ظهرت لمحة من طاقة “تشي” الشريرة والباردة على وجهه الوسيم الذي يشبه وجوه الحاكمة. كان البشر يذبحون بعضهم البعض! وبأكثر الطرق قسوة وفتكًا! وبصفته حارس الجنس البشري في العصر البدائي، لم يكن بوسعه الوقوف مكتوف الأيدي!
وبينما كان يهمُّ بالنهوض لتعقب مصدر هالة القتل الأكثر كثافة، اهتز قلبه فجأة، والتفتت عيناه من نوع “غراندميست داو” مرة أخرى نحو “قمة العذراء الغامضة”. رأى أنه في مواجهة هذا الذبح الوحشي الذي اجتاح الأراضي الشرقية، لم يُبدِ “ابن القديس” تشين فنغ، الملقب بـ “نور الأراضي الشرقية”، أي نية للتحرك، بل جلس بهدوء فوق قمة الجبل وقوة الحظ تحفُّه، وكأن أنهار الدماء في الخارج ليست سوى مهزلة لا تعنيه.
بل إن نان تشين لمح بذكاء… مسحة من الفرح تنبعث من قوة الحظ المتدفقة تلك؟
“ثمة خطب ما”، هكذا ثارت شكوك عميقة في قلب نان تشين. بصفته زعيم الأراضي الشرقية، لماذا يبدو غير مبالٍ بهذه الكارثة؟ ولماذا تعيث هذه الرؤوس الشيطانية السبعة فسادًا بهذا الشكل المتهور، بينما تتجنب عمدًا طائفة “الزرقاء العميقة” التي تُعد القوة الأكبر والأكثر شهرة؟
“لا بد أن في الأمر خدعة!”، ومض بريق بارد في عيني نان تشين قبل أن يتلاشى. غيّر رأيه على الفور؛ فبقدر أهمية اكتشاف أصل تلك الشياطين السبعة، فإن كشف الوجه الحقيقي لـ “نور الأراضي الشرقية” قد يكون المفتاح لحل هذا اللغز!
استعد للتسلل إلى طائفة الزرقاء العميقة.
…
قمة العذراء الغامضة، الغرفة السرية للتدريب المغلق.
نظر تشين فنغ إلى شاشة النظام التي عرضت بوضوح وجه نان تشين المليء بالشك، فارتسمت ابتسامة ساخرة على طرف فمه.
“أوه؟ لا يسير وفق النص؟ لم يدع الغضب يعمي بصيرته، بل بدأ يشك فيّ؟ حقًا، إنه يستحق امتلاك جسد طريق الفوضى البدائية؛ فعقله أذكى بكثير من ذلك الأحمق سو فان”.
خطرت هذه الفكرة في ذهن تشين فنغ دون أن تثير فيه أي اضطراب، ولم يظهر على وجهه أي أثر للذعر.
“للأسف، تظن أنك تسبقني بخطوة، بينما أنا في الواقع أسبقك بمراحل، أنتظر وقوعك في الفخ مباشرة”.
وبإشارة من عقله، أرسل أمرًا أعده مسبقًا عبر “البذور السحرية” ليقطع آلاف الأميال في لحظة.
…
الأراضي الشرقية، فوق الأنقاض التي غسلتها الدماء للتو.
رفع “الحديد الأحمق” مطرقة الحرب التي كانت لا تزال تقطر دمًا، وأطلق زئيرًا مدويًا نحو السماء.
“ليس كافيًا! ليس كافيًا بعد! يجب أن يكون ثمن الانتقام لـ ‘مو الصغير’ هو دماء الأراضي الشرقية بأكملها!”
وبينما كان يهمُّ بالانطلاق نحو “معقل عائلة غو” التالي، سمع فجأة صوتًا لطيفًا، لكنه بدا “ضعيفًا” و”قلقًا” في ذهنه.
كان تشين فنغ!
“أيها الحديد الأحمق، لدي طلب!”
“ما هو؟” رد الحديد الأحمق بصوت أجش؛ فقد كان يحمل انطباعًا جيدًا عن هذا الشاب الذي بكى دمًا حزنًا على وفاة أخيه.
“لقد استطلعت الأسرار السماوية للتو، واكتشفت أن عائلة غو قد بلغت من الجنون حدًا جعلهم ينصبون سرًا تشكيلًا فتاكًا في طائفة الزرقاء العميقة، وكأنهم يريدون… إبادتنا جميعًا!”
كان صوت تشين فنغ مليئًا بـ “الجدية” و”الرعب المكتوم”.
“ماذا؟!” استشاط الحديد الأحمق غضبًا فور سماعه ذلك، “أولئك الأوغاد، أيجرؤون على المجيء إلى عقر دارنا؟”
“يا كبير، اهدأ!” حاول تشين فنغ “إقناعه” قائلًا: “هذا التشكيل ليس بالأمر الهين، وبما أن أساسيات ‘الداو’ الخاصة بي قد تضررت، فلن أتمكن من كسره وحدي. أرجو… أرجو من الكبار السبعة أن يؤجلوا انتقامهم مؤقتًا ويعودوا لدعم طائفة الزرقاء العميقة لمساعدتي في تحطيم التشكيل! وإلا، فسنكون جميعًا في خطر!”
كانت الكلمات منطقية وتنمُّ عن “حرص على المصلحة العامة”. لم يشك الحديد الأحمق في الأمر قط؛ فدماغه البسيط لم يستوعب سوى فكرة واحدة: “الفتى تشين في خطر! إنه الأخ المحلف لـ ‘ليو مو’، ولا يمكنني السماح بإصابته بأذى!”
“حسنًا! انتظرني، سيعود هذا العجوز فورًا ليحطم ذلك التشكيل السخيف إلى أشلاء!”
…
دار الشاي في السوق.
وبينما كان نان تشين يهمُّ بالتسلل إلى طائفة الزرقاء العميقة، ضاقت عيناه فجأة! لقد رآها!
تلك الخطوط السبعة من الضوء التي كانت تجوب الأراضي الشرقية مشبعةً بهالة الدمار، غيرت اتجاهها في هذه اللحظة بشكل مفاجئ، مندفعةً نحو هدف واحد: طائفة الزرقاء العميقة، وبأقصى سرعة!
لم يبدُ المشهد وكأنه عودة لتقديم الدعم، بل كان أشبه بـ… تجمع النجوم السبعة لإعداد فخ قتل نهائي! انفجرت في ذهن نان تشين استنتاجات قد تبدو غير منطقية، لكنها كانت شديدة الواقعية!
“إذًا، هذا هو الأمر! ابن القديس تشين فنغ لا يتعاون مع تلك الرؤوس الشيطانية! السبب في بقائه ساكنًا، وتركه لتلك الشياطين تعيث فسادًا، كان كله… لإظهار الضعف أمام العدو! لقد استخدم قوى الأراضي الشرقية بأكملها كطُعم لتضليل تلك الشياطين وجعلها تتخلى عن حذرها، بهدف استدراجهم إلى فخ أعده مسبقًا للقضاء عليهم جميعًا في معركة واحدة!”
“يا له من مخطط هائل! ويا له من دهاء عميق! فمن أجل النصر النهائي، لم يتردد في التضحية بأرواح بريئة لا تُحصى! هل هذا القديس بطلٌ منقذ، أم… طاغية أكثر رعبًا من تلك الشياطين؟!”
شعر نان تشين بثقل غير مسبوق في قلبه. أدرك أنه لم يعد بإمكانه الانتظار؛ فثمة معركة مزلزلة قد تحدد مصير الأراضي الشرقية برمتها على وشك الاندلاع في طائفة الزرقاء العميقة!
كان عليه أن يذهب! وسواء كان ذلك لإيقاف الشياطين السبعة أو لكشف الوجه الحقيقي لابن القديس تشين فنغ، كان لزامًا عليه أن يشهد ذلك بنفسه!
خطا خطوة واحدة، فاندماج جسده في الفراغ، وانطلق مسرعًا نحو مركز العاصفة.
وما لم يره هو أنه في اللحظة التي غادر فيها، ارتسمت على وجه ذلك الشخص المتشح بالبياض فوق “قمة العذراء الغامضة” ابتسامة باردة تنمُّ عن نجاح خطته.
“ضربُ النمر بالذئب، واستدراج العدو إلى الفخ… الآن، بدأت رقعة الشطرنج هذه تصبح مثيرة حقًا”.
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 للي يبي يدعمني ويسوي متابعة! 💬]

تعليقات الفصل