الفصل 27

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 27: البوفيه مفتوح!

على بُعد آلاف الأميال من طائفة الأزرق العميق، وفي نزل فاخر بإحدى البلدات البشرية.

بام!

تحطمت الطاولة المصنوعة من خشب الصندل الفاخر على الفور إلى قطع إثر اندفاع عنيف للطاقة الروحية، وتناثرت شظايا الخزف الرائع في كل مكان.

“مستحيل! هذا مستحيل تمامًا!”

كانت يي لينجر، بملابسها الخضراء، تمتلك وجهًا جميلًا يُفترض أن يتسم بالأناقة والتهذيب، لكنه الآن تشوه بفعل الغضب العارم والذهول. كانت تقبض بقوة على شريحة اليشم المحطمة الخاصة بالاتصال، حتى احمرّت عيناها الجميلتان.

لقد انطفأت مصابيح الروح جميعها!

كان الشيوخ الأربعة – فنغ، ولين، وهوانغ، وشان – أربعة عمالقة في ذروة المستوى التاسع من عالم الشرفاء، وكانوا أيضًا أعمدةً راسخة لعائلة يي القديمة المهجورة. لقد أُرسلوا لمجرد اعتراض وقتل نملة في عالم النقش، ومع ذلك… أُبيدوا تمامًا؟!

“مجرد طائفة الأزرق العميق… كيف يجرؤون! كيف يجرؤون!!”

صرخت بهستيريا، وتحول كل شيء في الغرفة إلى مسحوق تحت وطأة طاقتها الروحية الخارجة عن السيطرة. الآن، يبدو أن الشابة اللطيفة والطيبة في مدينة دونغ يان قد تحولت إلى تنين أنثوي ثائر.

“أريد إرسال رسالة إلى العائلة! أريد إيقاظ الجد الأكبر! أريد سحق طائفة الأزرق العميق وطحن ذلك الوغد المسمى تشين فنغ، وكل من يقف خلفه، إلى معجون لحم!!”

ومض ضوء مجنون في عيني يي لينجر، وأمسكت بشريحة يشم دموية أخرى أكثر قِدَمًا، تنوي تحطيمها.

“يا آنسة، لا تفعلي ذلك!”

ظهر ظل أسود أمامها كالشبح، وضغط بقوة على يدها؛ كان حارسها، يي لونغ.

“اغرب عن وجهي!” كانت عيون يي لينجر حمراء كالدم، وكأنها فقدت صوابها.

“يا آنسة، يرجى الهدوء!” تحمل يي لونغ الصدمة العنيفة لطاقة يي لينجر الروحية، وظل جسده ثابتًا وصوته ثقيلاً كالجبل: “إن ثمن إيقاظ الجد الأكبر باهظٌ لا تتحمله العائلة! علاوة على ذلك، بما أن قوانين هذا العالم غير مكتملة الآن، فبمجرد إجبار وجود مثل الجد الأكبر على الظهور، سيواجه بالتأكيد عقابًا سماويًا! لن تسمح لكِ العائلة بالتصرف بتهور كهذا!”

“ماذا يجب أن أفعل إذن؟!” تدفقت الدموع على وجه يي لينجر، وكان صوتها مليئًا بالشكوى والكراهية اللامتناهية: “لقد مات أربعة شيوخ بسببي! إذا لم أستطع الانتقام لهم، فبأي وجه سأعود إلى العائلة؟!”

صمت يي لونغ للحظة، وومضت لمحة من العزيمة في عينيه العميقتين: “يا آنسة، الهجوم المباشر ليس استراتيجية جيدة. زعيمة طائفة الأزرق العميق، تشينغ لينغشوان، تمتلك قوة لا يمكن تصورها؛ أخشى أنها دخلت منذ زمن طويل عالم “سيد قديس” في المستوى الثاني من عالم منصة الخلود. بوجودها، لا يمكننا الاقتراب من تشين فنغ.”

توقف قليلاً، ثم تغيرت نبرته لتصبح باردة: “ومع ذلك، ساحة المعركة ليست محصورة في طائفة الأزرق العميق. لقد نسيتِ أن عالم بحيرة الشمس والقمر السري على وشك أن يُفتح.”

ومض ضوء يشبه الأفعى في عيني يي لونغ: “داخل ذلك المكان، يوجد عالم خاص بقوانين فوضوية، ولا يمكن للعالم الخارجي التدخل فيه. بمجرد الدخول، لا يهم إن كانت النتيجة حياة أو موت! في ذلك الوقت، وبدون حماية تشينغ لينغشوان، سيكون تشين فنغ مجرد خروف ينتظر الذبح!”

توقف بكاء يي لينجر فجأة، ورفعت رأسها ببطء، وفي عينيها المغرورقتين بالدموع، اشتعلت نار الجنون مرة أخرى: “بحيرة الشمس والقمر…”

بعد بضعة أيام.

في أقصى الغرب من الأراضي الشرقية، فوق سهل قاحل.

وصلت ظاهرة تعامد الشمس والقمر إلى ذروتها في هذه اللحظة. تشكلت ببطء بوابة ضوئية ضخمة تخترق السماء والأرض وسط ضوء إلهي متشابك من الذهب والفضة.

كانت المنطقة المحيطة بالبوابة مكتظة بالفعل؛ حيث غطت السفن الطائرة وقوارب الكنوز التابعة للطوائف الكبرى، والأراضي المقدسة، والعائلات المخفية في الأراضي الشرقية عنان السماء.

وفي وسط الحشد، كانت هناك شخصية ترتدي رداءً أبيض، هو زي طائفة السيف السماوي، واقفةً في هدوء. كان شياو تشين واقفًا ويداه خلف ظهره، وتعبيره ينم عن الغطرسة، لكن نظراته كانت مثبتة بقوة على فريق طائفة الأزرق العميق، كأنه سيف سامي لا مثيل له على وشك أن يُستل من غمده.

وفي زاوية أخرى غير ملحوظة، كان يقف بجانب امرأة ترتدي الأسود شاب هزيل ذو عيون مليئة بالاستياء، وكان نظره مثبتًا بشغف على تلك البوابة الضوئية. شعر غو تيان بالقوة الأصلية الخافتة داخل جسده، ولم يتبقَّ في ذهنه سوى فكرة واحدة: ثمرة الروح السماوية المقدسة!

وأبعد من ذلك، كان هناك شكل ملطخ بالدماء يختبئ بين الممارسين المستقلين. لعق يي تشين شفتيه الجافتين، وكانت عيناه تومضان بشغف شديد للدماء والقوة؛ كان يشعر أن داخل تلك البوابة الضوئية عددًا لا يحصى من “المغذيات” القوية التي تنتظره ليتهمها.

في تلك اللحظة—

*هممم!*

اهتزت البوابة الضوئية بعنف، وانتشرت تموجات غير مرئية من القوانين إلى الخارج. وعلى البوابة، ظهر سطر من الرموز القديمة والمتغيرة:

[يُحظر دخول أي شخص تجاوز المئة عام!]

[يُحظر دخول أي شخص لديه زراعة أعلى من مستوى تشكيل التشكيلات!]

بمجرد ظهور هذه الكلمات، عم المكان ضجيج عارم. أطلق الوحوش القدامى من مختلف الطوائف، الذين رغبوا في الدخول للحصول على نصيب من الغنائم، تنهيدات تعبر عن عدم الرضا. وفي المقابل، بدأ عباقرة الجيل الشاب بفرك أيديهم حماسةً، واشتعلت في عيونهم رغبة القتال.

بدون قمع الجيل الأكبر سنًا، ستكون بحيرة الشمس والقمر حقًا… وليمة دموية لجيلهم!

“انطلقوا!”

امتثالاً للأمر، تحول تشين فنغ، ولين شياويا، وتشين يانران، وغيرهم من التلاميذ الحقيقيين لطائفة الأزرق العميق الذين استوفوا المعايير، إلى تيارات من الضوء واندفعوا نحو البوابة الضوئية الضخمة أولاً.

وفي اللحظة التي تحرك فيها تشين فنغ، استقرت عليه في آن واحد نظرات باردة عديدة مليئة بالضغينة والقتل.

شعر تشين فنغ بشيء ما والتفت إلى الوراء، ليلتقي بنظرات يي لينجر عن بُعد بدقة متناهية. نظرت إليه يي لينجر، وارتسمت على زوايا فمها ابتسامة قاسية، ثم رفعت يدها البيضاء لتقوم بحركة ذبح أفقية رقيقة عبر عنقها الجميل.

استفزاز صريح.

عند رؤية ذلك، ارتسمت ابتسامة لطيفة ببطء على وجه تشين فنغ؛ ابتسامة تشبه نسيم الربيع، وسيمة ومشرقة. لكن بالنسبة ليي لينجر، جعلتها تلك الابتسامة تشعر وكأنها سقطت في قبو جليدي، حتى بردت أطرافها.

لأن تلك كانت نظرة… موجهة إلى شخص ميت.

سحب تشين فنغ نظره ولم يعد يهتم، ثم استدار وبنفس تلك الابتسامة اللطيفة، عبر من خلال البوابة الضوئية.

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]