الفصل 73
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
الفصل 73: ليلة مرعبة تحت المطر، القديسة ملطخة بالدماء!
في بلدة لوهوا، تلك البلدة الصغيرة المتوارية في أصقاع الأراضي الشرقية القاحلة.
في هذه الأثناء، كانت الأمطار تهطل بغزارة، وتنهمر قطراتها بلا انقطاع فوق بلاط الحجر الأزرق. وداخل فيلا فاخرة تُدعى “بافيلون تينغيو”، كانت أضواء الشموع تتراقص وتتذبذب، ملقيةً بظلال مشوهة ومفزعة على مصاريع النوافذ.
داخل غرفة النوم.
كانت لوه لي تجلس عارية فوق السرير، يحيط بها ضباب وردي رقيق. وأمامها، وقفت سبع أو ثماني تلميذات من أرض “تيان يين” المقدسة، بوجوه شاحبة كالأوراق، وقد حبسن أنفاسهن من فرط التوتر.
“هوو—”
زفرت لوه لي ببطء نفساً من طاقة الـ “تشي” العكرة، ولمحت في عينيها نظرة رضا مريضة. أخيراً، تم كبح طاقة الـ “تشي” الهائجة والفوضوية داخل جسدها، واستعاد الين واليانغ توازنهما. ليس هذا فحسب، بل إن زراعتها قد تجاوزت العقبة بشكل طبيعي لتصل إلى مرحلة الاختراق.
المستوى الأول من عالم القديسين!
“هاهاها… أخيراً، لقد حققت الاختراق!”
نهضت لوه لي، وتأملت وجهها المذهل الذي تعلوه مسحة من الشر في المرآة النحاسية، والجنون يلمع في عينيها. ثم أدارت رأسها، ووقع نظرها على أولئك الأخوات الصغيرات الضعيفات، وكانت نظراتها معقدة.
كل هذا بسبب ذلك اللعين تشين فنغ…
عضت لوه لي على أسنانها بقوة، وغرست أظافرها في راحة يديها. لو لم يختطف تلك العاهرة جي مينغلي، لما اضطررت للتحرك ضدهن. إذا تسربت هذه المسألة، فستتحطم سمعة قديسة تيان يين تماماً…
أخذت نفساً عميقاً لتكبت الإحباط الكامن في صدرها، وبدأت في ارتداء ملابسها.
وفي تلك اللحظة—
“هووش—”
اقتحمت ريح باردة قارسة الغرفة عبر شق النافذة دون سابق إنذار، فانطفأ ضوء الشموع على الفور، وغرقت الغرفة في ظلام دامس.
“من هناك؟!”
تغيرت تعابير وجه لوه لي بشكل جذري، وانفجرت طاقتها الروحية في التو واللحظة. ومع ذلك، لم يأتِها رد سوى صوت هطول المطر.
“أتلعب معي الخدع؟!”
أطلقت زفرة باردة، وكانت على وشك إلقاء تعويذة لإعادة إشعال الشموع، لكن في اللحظة التالية—
امتدت يد باردة كالثلج بصمت من خلفها، مستهدفةً عنقها مباشرة!
“!!!”
تقلص بؤبؤا عين لوه لي، واستولى الرعب على روحها. لم تملك الوقت حتى للالتفات، فاكتفت بالاندفاع غريزياً نحو الجانب لتجنب الهجوم.
“شش—”
لامست الكف عنقها، مخلفةً وراءها خطاً رفيعاً من الدماء.
“انفجار!”
وجهت لوه لي ضربة بكفها إلى الخلف، فانفجرت طاقتها الروحية الهائلة. ومع ذلك، كان ذلك الظل الأسود مثل شبح، تتلاشى صورته وتظهر في الظلام.
“ابن الشيطان الذي يلتهم السماء…”
تردد صدى صوت خشن ومنخفض في أرجاء الغرفة.
تصلب جسد لوه لي، وأصبح وجهها شاحباً كالأوراق؛ لقد عرفت هذا الصوت جيداً. إنه ذلك الشيطان الذي لا مثيل له، الذي ذبح ممارسي طريق الحق في أنقاض قصر الشياطين العشرة، والذي لم يستطع حتى زوجا عائلة غو مواجهته!
“أنت… كيف وصلت إلى هنا؟!”
ارتجف صوت لوه لي، وامتلأت عيناها بالرعب.
“لدى القديسة ذوق رفيع.”
“حتى في وقت كهذا، قدمتِ لي عرضاً رائعاً لغناء طيور الفينيق التسعة معاً؛ لقد أمتعتِ ناظري حقاً!”
قال ابن الشيطان الذي يلتهم السماء بنبرة ساخرة.
كانت عينا لوه لي باردتين كالثلج، وقالت بحدة: “ابن الشيطان الذي يلتهم السماء؟ أنت الآن مطارد من قبل الأراضي الشرقية بأكملها، ومع ذلك تجرؤ على الظهور أمامي؟”
رد ابن الشيطان: “بالطبع أجرؤ؛ فقد جئت إلى هنا اليوم خصيصاً لأقتلكِ.”
ظهرت هيئة ابن الشيطان مرة أخرى، وهذه المرة، لم يضع مزيداً من الوقت في الكلام.
“انفجار!”
تدفقت طاقة شيطانية سوداء كالأمواج العاتية، غطت الغرفة بأكملها في لحظة. أرادت لوه لي أن تصرخ طلباً للنجدة، لكنها اكتشفت أن صوتها قد كُتم بواسطة قوة غير مرئية، ولم يعد بالإمكان سماعه في الخارج.
“تباً!”
جزت على أسنانها، واستجمعت الطاقة الروحية التي اكتسبتها للتو بعد اختراقها، محاولةً تحطيم الحاجز الذي صنعته الطاقة الشيطانية.
ومع ذلك—
رفع ابن الشيطان يده، وظهرت الدوامة السوداء في كفه مرة أخرى.
“الفن الشيطاني لالتهام السماء!”
انفجرت قوة امتصاص مرعبة على الفور، وبدأت الطاقة الروحية التي استقرت للتو في جسد لوه لي تتدفق إلى الخارج بشكل لا يمكن السيطرة عليه.
“لا! توقف!”
اتسعت عيناها رعباً وهي تكافح بيأس. ولكن في اللحظة التالية، ظهر ابن الشيطان فجأة أمامها، وأمسكت قبضته، التي تشبه كماشة حديدية، بعنقها.
“لوه لي، سآخذ حياتكِ الآن.”
رن ذلك الصوت البارد في أذنها، ومرت لمحة من اليأس في عينيها.
وفي هذه اللحظة الحرجة—
“هممم!!”
انفجرت تعويذة غير ملحوظة على صدرها فجأة بضوء مقدس باهر! وظهرت هيئة وهمية من العدم؛ كانت لرجل مسن يرتدي أردية طاوية، محاطاً بقوة مقدسة مرعبة.
“أي نوع من اللصوص الجبناء يجرؤ على إيذاء تلميذة من أرض تيان يين المقدسة؟!”
ضرب الشبح بكفه، فاندفع النور المقدس كأنه شمس حارقة، مضيئاً الغرفة بأكملها في لمح البصر.
“رعد—!!”
دوى صوت زئير هائل في جميع أنحاء الفيلا، وانهار المنزل على الفور، متحولاً إلى أنقاض تتطاير في السماء.
دُفعت شخصية ابن الشيطان إلى الوراء بفعل النور المقدس، لكنه لم يصب بأذى، بل ظهرت لمحة من الندم في عينيه.
“أداة مقدسة تحمي سيدها… تباً، يا للأسف.”
لعق شفتيه، وبدأت هيئته تتلاشى، استعداداً للاختفاء في عتمة الليل.
ومع ذلك، في تلك اللحظة—
“أيها الشيطان! إلى أين تهرب؟!”
تمزق الفراغ ووصل ثلاثة أشخاص؛ كانوا ثلاثة من شيوخ عالم “تحول التنين” من أرض تيان يين المقدسة. كان قد أرسلهم لوه لي للقيام بدوريات في المنطقة المحيطة، وعادوا فور سماع الضجة.
“ابن الشيطان الذي يلتهم السماء!”
كانت عيون كبير الشيوخ محمرة من الغضب، وطاقته الروحية تزمجر كتنين هائج.
“كيف تجرؤ على مهاجمة القديسة! اليوم هو يوم نهايتك!”
هاجم الثلاثة في وقت واحد، وانصبّ ضغط مرعب كأنه انهيار للسماء. وقف ابن الشيطان فوق الأنقاض، ينظر إلى خبراء عالم تحول التنين الثلاثة، ولمحة من المرح تومض في عينيه.
“ثلاثة في عالم تحول التنين…”
رفع يده ببطء. وفي اللحظة التالية، ظهر وعاء ذهبي عملاق من العدم، ينبعث منه ضغط يجعل القلوب ترتجف. كان هو “وعاء قمع الجبال” الذي انتزعه من يدي غو تشينغ يانغ!
“هذا هو… الكنز الأعلى لعائلة غو؟!”
تغيرت تعبيرات الشيوخ الثلاثة بشكل جذري، لكن ابن الشيطان لم يمنحهم وقتاً للاستيعاب.
“انفجار!”
اندفع القدر الذهبي العملاق، الذي يشبه الجبل في عظمته، بزخم مدمر نحو الشيخ القائد.
“هذا سيء!”
تغير تعبير الشيخ، وبدأ يوجه سحره بجنون لمقاومة الهجوم. ومع ذلك، تحطم سحره كأنه ورق أمام قوة القدر الجبلي.
“بانغ!!”
سقط الوعاء العملاق عليه بقوة، ساحقاً إياه في الأرض، ولم يُعرف إن كان قد فارق الحياة أم لا.
“الشيخ الأكبر!”
امتلأت عيون الشيخين المتبقيين بالغضب. لكن ابن الشيطان استغل هذه الثغرة، وتحولت صورته إلى أطياف متعددة، واختفى وسط الأمطار الغزيرة.
“أتظن أنك ستفر؟!”
صرخ الشيخان ومزقا الفراغ لملاحقته. ومع ذلك، بعد مطاردة استمرت لعشرات الأميال، وجدا أن أثره قد تلاشى كالشبح، ولم يتمكنا من اللحاق به مهما فعلا. وفي النهاية، لم يجدوا بداً من مشاهدة ابن الشيطان وهو يختفي في أعماق الليل بلا حول ولا قوة.
—
في اليوم التالي.
في المدن الكبرى بالأراضي الشرقية، وداخل المطاعم وبيوت الشاي.
“هل سمعتم؟ ابن الشيطان الذي يلتهم السماء قد ضرب من جديد!”
“هذه المرة، استهدف لوه لي، قديسة أرض تيان يين المقدسة!”
“ماذا؟! أيتجرأ حقاً على محاولة قتل القديسة؟!”
“ليس هذا فحسب، بل قيل إن ذلك الشيطان استخدم وعاء عائلة غو الجبلي لارتكاب جريمته!”
“يا للهول! ستشتعل الأمور؛ أخشى أن عائلة غو وأرض تيان يين المقدسة على وشك الدخول في صراع دامٍ…”
تصاعدت وتيرة النقاشات، وساد الذعر بين الجيل الأصغر في الأراضي الشرقية. فحتى القديسة التي تحظى بحماية مشددة كادت أن تُقتل؛ مما جعل عباقرة الطوائف العادية يشعرون وكأن سيفاً حاداً معلق فوق رؤوسهم. ونشأت رغبة ملحة في تشكيل تحالفات أو الاحتماء بالأقوياء.
لكن في هذه اللحظة، ظهرت شائعة جديدة حولت أنظار الجميع من ابن الشيطان إلى شخص آخر.
لقد قاد عدد من شيوخ عائلة يي القديمة المهجورة فريقاً إلى الطائفة الزرقاء العميقة لمحاسبة التلميذ الحقيقي تشين فنغ!
…
[ملاحظة: أرجو من جميع القراء منحي تقييماً بخمس نجوم!]
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]

تعليقات الفصل