الفصل 88
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
الفصل 88: أتجرؤ على المساس بأتباعي؟
ساد الصمت أرض مدفن التنين، وانعدم فيها أي أثر للصوت.
كان ذلك السؤال الهادئ، والمتسلط لدرجة فائقة، كأنه جبل إلهي قديم غير مرئي وقع على قلوب تلاميذ أرض تيان يين المقدسة، مما جعل التنفس عسيرًا عليهم.
تجمدت ملامح لو لي، التي كانت تفيض بالسخرية والرضا، وشحب وجهها في الحال حتى تلاشت منه كل حمرة. رفعت رأسها فجأة، شاخصة ببصرها نحو ذلك القوام المرتدي للثياب الخضراء والواقف في الهواء، وانكمش بؤبؤا عينيها حتى صارا كخرم الإبرة من شدة الرعب.
الطبقة السادسة من عالم النار السامي!
كان هذا الضغط واسعًا كالهاوية، لا يمكن سبر أغواره، وأكثر ترويعًا بكثير من أي شيخ من كبار شيوخ طائفتها!
“مستحيل… هذا مستحيل تمامًا!”
عصفت رياح الهلع في قلب لو لي؛ لم تستطع استيعاب كيف لتشين فنغ، الذي كان في عالم الشرف قبل بضعة أيام فقط، أن يمر بمثل هذا التحول المذهل!
“تجمعوا! تشكيل تيانيين لتطهير الشياطين! اقتلوه من أجلي!”
بعد لحظة قصيرة من الصدمة، سيطر عليها جنون هستيري. صرخت لو لي بالأمر، رافضة أن تصدق أن القوة المشتركة لأكثر من عشرة تلاميذ نخبة لا يمكنها قتل تشين فنغ وحده!
ومع ذلك، كانت الاستجابة الوحيدة التي تلقتها هي نظرات تشين فنغ، التي كانت باردة لدرجة تفتقر فيها حتى لذرة من العاطفة.
لم يكلف نفسه عناء النطق بكلمة أخرى، بل رفع يده اليمنى بحركة عفوية، وضم أصابعه على شكل سيف، ثم مررها بخفة نحو عشرات التلميذات في الأسفل، اللواتي بدأت تشكيلتهن للتو في التوهج.
لم يظهر ضوء سيف، ولا طاقة سيف.
فقط خط رمادي أسود غير ملحوظ، كأنه قادر على قطع الزمن والكارما، ومض ثم اختفى.
نية سيف النيرفانا!
*ششش—*
في اللحظة التالية، وقع مشهد غريب.
تجمدت حركات جميع تلميذات أرض تيان يين المقدسة في اللحظة ذاتها. ظلت تعبيرات وجوههن متجمدة على ملامح الشراسة والعزيمة التي كنّ يحملنها أثناء تفعيل التشكيلة.
وفور ذلك، ظهرت خطوط رقيقة من الدماء عبر جباههن الناعمة، وأعناقهن، وحتى قلوبهن.
*بف! بف! بف!*
لم تكن هناك صرخات، ولا نضال.
تطايرت عشرة رؤوس في الهواء دفعة واحدة، واندفعت الدماء الدافئة كالنوافير، لتصبغ الحصى الرمادي الأبيض بلون قرمزي صادم.
أُطفئت أرواحهم السامية، وقُطعت خيوط حياتهم.
ضربة سيف واحدة، وإبادة كاملة.
تجمدت لو لي في مكانها، وسرى البرد في يديها وقدميها، وشعرت بقشعريرة تمتد من أسفل ظهرها إلى قمة رأسها.
لم يلتفت تشين فنغ إليها مجددًا، وكأنه سحق مجرد نمل مزعج. تلاشت صورته، وهبط بهدوء أمام جي مينغلي الملطخة بالدماء.
الأعصاب التي أبقتها جي مينغلي مشدودة إلى أقصى حد استرخت تمامًا في اللحظة التي رأت فيها ذلك القوام المرتدي للأخضر. أجبرت نفسها على التمسك بآخر أنفاسها، وهي ترتعش بينما تسلم الخاتم المكاني الملطخ بالدماء الذي كانت تضمه إلى صدرها، وقالت بصوت واهن: “سيدي… لقد أنجزت المهمة…”
لم يأخذ تشين فنغ الخاتم.
انحنى، ومد إصبعه، ومع خيوط من الطاقة الروحية الخضراء المفعمة بقوة حياة هائلة تدور حول طرف إصبعه، نقر برفق على جبهة جي مينغلي.
“سورة الإمبراطور الأزرق للخلود”!
*انفجار!*
تدفق أصل الحياة النقي والواسع إلى عروق جي مينغلي الضعيفة كمد دافئ. التأمت الجروح القبيحة على جسدها، وتكونت القشور وسقطت بسرعة مرئية للعين المجردة، مما أعادها إلى حالتها السابقة. حتى أصلها المستنفد استُعيد بسرعة إلى كماله تحت تأثير هذه القوة المغذية.
بعد القيام بكل هذا، تحدث تشين فنغ بهدوء، ونطق بكلمتين:
“أحسنتِ.”
هاتان الكلمتان البسيطتان هزتا قلب جي مينغلي أكثر من أي مكافأة أخرى. وبينما كانت تنظر إلى الوجه الوسيم القريب منها، وتشعر بالقوة الدافئة والقوية داخل جسدها، ذاب الجليد الذي كانت تتخفى خلفه ببرود وقسوة في هذه اللحظة.
إذن، هكذا يكون الشعور حين يحميك أحدهم؟
احمرت عينا جي مينغلي قليلاً، وجثت على ركبة واحدة؛ وكانت هذه المرة خضوعًا نابعًا من أعماق قلبها: “أنا مستعدة لخدمة المعلم، حتى الموت!”
من بعيد، كانت لو لي تراقب هذا العرض من الولاء العميق بين السيد وخادمته؛ وتداخلت الغيرة والخوف في نفسها، مما جعل وجهها الجميل يتلوى. كانت تدرك أنها ليست في مستوى تشين فنغ على الإطلاق.
إذا وجدت هذه الجملة فالموقع الذي تستخدمه يسرق من مَجـ.ـرَّة الرِّوايات؛ نرجو زيارة الموقع الأصلي.
الهرب! يجب أن تهرب!
“تعويذة كسر العالم!”
لم تتردد لو لي، وسحقت تعويذة اليشم المخفية في كمها. كانت هذه ورقة رابحة لإنقاذ الحياة منحها لها أسلاف طائفتها، وهي كافية لتمزيق فضاء الأكاديمية المقدسة ونقلها عشوائيًا إلى الخارج!
*هم—*
فجأة، انفتحت بوابة ضوئية فضائية رائعة خلفها!
“تشين فنغ! انتظر فقط! إهانة اليوم، سترد عليها أرضي المقدسة تيان يين بالتأكيد مئة ضعف!”
وبينما كانت تتفوه بهذه الكلمات القاسية، لم تهرب لو لي على الفور. ومضت لمحة من القسوة في عينيها؛ وبدلاً من التراجع، تقدمت واندفعت نحو تشين فنغ!
كانت حركاتها غريبة للغاية، لا تشبه أي قدرة إلهية طاوية، بل ركزت طاقة الروح في مرفقيها وركبتيها، لتضرب مباشرة نقاط ضعف تشين فنغ من زوايا خادعة وقاسية!
مزيج من تقنيات القتال الحديثة وتركيز طاقة الروح! كانت هذه أكبر ركائز قوتها كعابرة للعوالم!
ومع ذلك، وتحت تأثير [عين الوهم] الخاصة بتشين فنغ، كانت جميع حركاتها السريعة تبدو كأداء أخرق تم إبطاؤه مئة مرة.
“حيل صبيانية.”
لم يكلف تشين فنغ نفسه عناء الوقوف، بل حافظ على وضعه المنحني، رافعًا يده اليسرى بحركة عابرة وأصابعه متباعدة.
*بانغ!*
أمسك بضربة مرفق لو لي، القادرة على شق الصخور وكسر النصب التذكارية، بيده الواحدة بكل خفة. ومهما بلغت قوة طاقة روحها التي تدفعها، ظلت تلك اليد ثابتة كجبل إلهي، لا تتزحزح بوصة واحدة.
“كيف يمكن هذا؟!” تملك الرعب لو لي.
نهض تشين فنغ ببطء، ممسكًا بمعصمها، ورفعها كأنها فرخ صغير، ثم أمام بوابة الضوء الفضائي التي كانت على وشك الإغلاق، داس عليها بشراسة ودون أي رحمة!
*انفجار!*
اخترقت القوة الهائلة جسد لو لي وتحطم بقوة على الأرض، مما منشئ فوهة ضخمة في حصى أرض مدفن التنين الصلبة.
*بف—!*
نفثت دماءً من فمها، وشعرت كما لو أن جميع عظام جسدها قد تحطمت.
“أرض تيان يين المقدسة؟ ابنة القدر؟”
داس تشين فنغ بقدمه على وجه لو لي المتعجرف، ضاغطًا بقوة، ونبرته تفيض بالسخرية والبرودة. انحنى ببطء، وهمس في أذنها بصوت لا يسمعه سواهما، كاشفًا أعظم سر في حياتها:
“أخبريني، هل يُعتبر الرجل القادم من الكوكب الأزرق، الذي استحوذ على جسد امرأة… ابنة للقدر؟”
*انفجار!!!*
هذه الجملة الهادئة، كانت كصاعقة من البرق السامي الفوضوي، حطمت في الحال كل عقلانية لو لي ودفاعاتها!
اتسع بؤبؤا عينيها، واهتز جسدها بعنف، وتملكها خوف شلّ قدرتها على إصدار أي صوت.
كيف عرف؟! كيف يمكن له أن يعرف؟!
وبينما كان يراقب الوجه الذي تحت قدمه، والذي استولى عليه الخوف واليأس التام الآن، ازدادت ابتسامة تشين فنغ برودة.
“في هذا العالم، وجود عابر واحد…”
رفع يده الأخرى ببطء، وظهرت دوامة سوداء قاتمة في راحة يده.
“…يكفي.”
ومع انخفاض صوته، ضرب بكفه مغطيًا قمة رأس لو لي.
“لا—!”
أطلقت لو لي صرختها الأخيرة والحادة، وفي الحال، ابتلعت تلك الدوامة السوداء جسدها المادي، وروحها السامية، وحتى ذكرياتها التي تخص الزائر من العالم الآخر، وسحقتها وامتصتها تمامًا.
ولم يتبقَ في تلك البقعة سوى فوهة فارغة، كأن لم يكن هناك أحد قط.
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]
تعليقات الفصل