الفصل 101 تحدي الدان المزيف
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
الفصل 101: تحدي الدان المزيف
لم يكن الخشب الروحي من الدرجة الثانية هو عامل الجذب الرئيسي؛ فقد تضمن النصف الثاني من المزاد أغراضًا من عيار أعلى بكثير، وتنافس المزارعون من جميع القوى الكبرى بشراسة ضد بعضهم البعض حتى احمرت وجوههم.
هنا، لم تُعتبر حبوب تأسيس الأساس هي الخاتمة الكبرى للمزاد.
فقد حققت حبة تأسيس الأساس القياسية سعرًا مرتفعًا تجاوز ستة آلاف حجر روح.
“حبوب تمديد الحياة من الدرجة الثانية، مجموعها اثنتان، يمكنها إطالة العمر لأكثر من عشر سنوات. لا يمكن تراكم تأثيرات الحبوب من الدرجة نفسها. أيها الشيوخ الكرام، لا تفوتوا هذه الفرصة!”
“حبوب تمديد الحياة من الدرجة الثانية!”
انتبه مزارعو تأسيس الأساس المسنون على الفور.
“سعر البدء هو ألف وخمسمائة حجر روح، مع زيادة لا تقل عن عشرين حجر روح لكل عرض.”
“ألف وستمائة حجر روح!”
قبل أن تتلاشى الكلمات، قدمت امرأة مسنة عرضها بنفاد صبر.
“ألف وستمائة وستون!”
“ألف وسبعمائة!”
كانت قيمة حبوب تمديد الحياة من الدرجة الثانية أعلى بعدة مرات من تلك التي من الدرجة الأولى؛ فحبوب الدرجة الأولى تحتوي على مواد يسهل العثور عليها ويمكن تنقيتها بواسطة كيميائيين من الدرجة الأولى، أما في الدرجة الثانية، فكانت المواد نادرة جدًا.
سبب آخر لارتفاع السعر هو أن ممارسي تأسيس الأساس كانوا أكثر ثراءً.
“ألف وثمانمائة حجر روح.”
شارك لان تشانغ آن أيضًا في المزايدة.
“سيد تعويذة السلحفاة؟ ممارس تأسيس أساس مسن؟”
هذه المرة، لم يثر عرض لان تشانغ آن لحبوب إطالة الحياة أي استياء بمجرد معرفة هويته؛ فمن المفهوم أن يسعى ممارس تأسيس أساس مسن ذو إمكانيات محدودة لشراء حبوب إطالة الحياة لنفسه.
تم بيع أول حبة إطالة حياة من الدرجة الثانية مقابل ألفين ومائتي حجر روح لممارس في المرحلة المتأخرة من تأسيس الأساس من قصر مغادرة اللهب.
بعد تفكير قصير، قرر لان تشانغ آن الانتظار.
لم تكن حبوب تمديد الحياة عنصرًا شائعًا في المزادات، وكانت تستهدف بشكل رئيسي الممارسين الأكبر سنًا.
أولاً، لأن آثار الرتبة نفسها لا تتراكم، وقد حصل عليها بالفعل من يملكون القوة والحاجة في الماضي.
ثانياً، لأن الممارسين المسنين حقًا كانت حالاتهم الجسدية تتدهور بشدة، ولم يكن شراء حبوب تمديد الحياة سوى إطالة لمعاناتهم. أما إمكانية تقدمهم في المسار، فكانت تعتمد إلى حد كبير على ما حققوه في سنوات شبابهم.
وإذا ارتفع السعر كثيرًا، فمن الأفضل استثمار الأموال في تنشئة مزارع جديد لتأسيس الأساس.
لم تشهد الحبة الثانية لتمديد الحياة مشاركة من المزارعين ذوي الخلفيات القوية، فقرر لان تشانغ آن اقتناصها.
“ألفان ومائتا حجر روح.”
كان المزايد رجلًا مسنًا يرتدي ملابس بسيطة، شعره رمادي، وزراعته في منتصف مرحلة تأسيس الأساس.
“هوانغ تانكونغ من عائلة هوانغ ذات ورقة القيقب؟”
تعرف أحدهم على هوية الرجل المسن. في السابق، كان لدى عائلة هوانغ أربعة مزارعين في مرحلة تأسيس الأساس، وكانوا يمتلكون سوق جبل ورقة البامبو، مما جعلهم قوة كبيرة في عالم الزراعة بمملكة ليانغ.
“هوانغ تانكونغ هو الأكبر والأكثر خبرة بين مزارعي تأسيس الأساس في عائلة هوانغ، ولم يتبق له سوى عشرين عامًا من العمر.”
نظر لان تشانغ آن إلى هوانغ تانكونغ. كانت روحه قوية، وتقنيته الخضراء تعزز حساسيته تجاه طول العمر.
“ألفان وثلاثمائة.”
زاد لان تشانغ آن عرضه، متجاوزًا سعر بيع الحبة الأولى.
تجهم وجه هوانغ تانكونغ وهو ينظر إليه: “ألفان وثلاثمائة وعشرون.”
“ألفان وأربعمائة”، قال لان تشانغ آن بثبات.
استنشق هوانغ تانكونغ نفسًا عميقًا، وبدا التردد على وجهه، لكنه تخلى في النهاية عن المزايدة. كان يشك في أن لان تشانغ آن يرفع السعر عمدًا لإحباطه.
سخر لان تشانغ آن في داخله؛ كيف يمكن لهوانغ تانكونغ أن ينافسه؟
كانت الثروة سببًا ثانويًا فقط، فلان تشانغ آن كان وحيدًا، بلا عائلة أو نسل، ولأجل تمديد حياته، يمكنه المزايدة على الحبوب مهما كانت التكلفة.
أما هوانغ تانكونغ فكان يمثل عائلة، وخلفه أفراد كثر يستهلكون الأحجار الروحية في شتى الجوانب، بما في ذلك زوجاته ونسله الذين يحتاجون للرعاية. إنفاق الكثير من الأحجار الروحية على غرض واحد كان استثمارًا سيئًا؛ إذ سيكون من الأكثر كفاءة توجيه تلك الأموال لتدريب ممارس جديد.
وإذا سعى وراء حبوب تمديد الحياة بلا مبالاة، فسيظهر بمظهر الأناني واليائس أمام عائلته والآخرين. ولأن لان تشانغ آن كان رئيس عائلة زراعية في حياته السابقة، فقد فهم هذا الأمر جيدًا.
…
كان المزاد يقترب من نهايته.
وفي الجزء الأخير، ظهرت كنوز تعويذية وكنوز سحرية نموذجية، وحققت أسعارًا فلكية، خاصة الكنوز التعويذية!
تحركت قوى متنوعة، شملت مزارعي تأسيس الأساس في المرحلة المتأخرة، ومزارعي الدان المزيف، وأفرادًا غامضين. فالكنوز التعويذية تحتوي على جزء من قوة كنز سحري مختوم في طلاسم خاصة، ويمكن لمزارع تأسيس الأساس الذي يحمل كنزًا تعويذيًا أن يسحق أي مزارع دون مرحلة الدان المزيف.
لسوء الحظ، لم يكن لان تشانغ آن مؤهلاً للتنافس على هذه العناصر، ومع ذلك، كان لديه مشروع لإنتاج الكنوز التعويذية، وقد حصل بالفعل على المواد الأساسية اللازمة.
فكر لان تشانغ آن في نفسه: “بمجرد عودتي إلى جبل ووكي، سأتمكن من صقل ورعاية الكنوز التعويذية. مع هذه القطعة الممتازة من الخيزران الروحي الذهبي من الدرجة الثانية، إذا استُخدمت بشكل صحيح، سأتمكن من إنشاء بعض أجنة الكنوز التعويذية.”
جوهر الكنوز التعويذية هو مقايضة الوقت بالقوة، وإذا سمحت الظروف، فإنه يرغب بالطبع في رعاية كميات كبيرة منها.
…
“انتهى مزاد هوانغ لونغ. أيها الزملاء، يرجى المغادرة بنظام. القتال والقتل من أجل الكنوز داخل المدينة محظور…”
تفرق المزارعون من مختلف الفصائل في المكان. ومع وجود مزارع في مرحلة الدان المزيف يشرف على الحدث، لم يجرؤ أحد على التصرف بتهور.
غادر لان تشانغ آن وزهاو سيياو معًا، وفي تلك اللحظة، شعر بخفة بوجود زوج من العيون تراقبه من الخلف.
في الطابق العلوي من قاعة المزاد، كانت هناك جميلة لا مثيل لها، بشعر طويل بلون بنفسجي فاتح وحضور يشبه الأوركيد، تراقب ظهر الشاب ذو الرداء الأبيض.
“أختي الصغرى، هل هذا هو المتدرب القديم المحظوظ الذي تبادل معك حبة تأسيس أساس متفوقة؟” اقترب رجل أصلع ضخم يرتدي أردية بنفسجية من فو شيو مي. كان هو “هي يوان وو”، مزارع الدان المزيف.
نظر بلا مبالاة إلى المزارعين المغادرين، وتوقفت نظرته لفترة وجيزة على لان تشانغ آن.
“نعم.”
ردت فو شيو مي برقة، وقد رسمت حواجبها الأنيقة حزنًا خفيفًا.
“أنتِ لا تزالين طيبة القلب أكثر من اللازم! تلك الحادثة لا تكاد تُعتبر سرقة، ومع ذلك استغل ذلك الفتى حظكِ وكسب الكثير. إذا كان لديه ضمير، فعليه أن يشكركِ في المستقبل.”
وتابع هي يوان وو بصوت منخفض ومهيب: “لو كنت مكانه، لفعلت أي شيء من أجل أحبائي، حتى لو تطلب الأمر إبادة عائلة أو ذبح مدينة. في ذلك الوقت، ومن أجل اقتناص الفرص، كنت كثيرًا ما أقتل وأسرق وأتنمر على الضعفاء…”
تحدث مزارع الدان المزيف بصراحة، غارسًا معتقداته في شقيقته الصغرى.
“همم؟”
عبس جبين هي يوان وو فجأة، ونظر إلى السماء فوق مدينة هوانغ لونغ الخالدة.
نزلت هالة حادة على تشكيل المدينة من الدرجة الثالثة.
“هي يوان وو! هل تجرؤ على الخروج والقتال؟!”
ظهرت سحابة من الوهج الناري فوق التشكيل، كاشفة عن شاب طويل وباسل يحمل سيفًا طويلاً. تردد صدى صرخة عالية في السماء، هزت أرجاء مدينة هوانغ لونغ الخالدة.
“من يجرؤ على إثارة المتاعب في مدينة هوانغ لونغ الخالدة؟”
“إنه توبا جين، العبقري المعاصر لطائفة ليو يون!”
“توبا جين في المرحلة المتأخرة من تأسيس الأساس، كيف يجرؤ على تحدي مزارع في مرحلة الدان المزيف؟”
…
اندهش لان تشانغ آن وزهاو سيياو ونظرا إلى الشاب في السماء، الذي بدا حادًا وقويًا كسيف سُحب من غمده.
“هي يوان وو، هل تذكر عندما تنمرت عليّ بالكثرة في ‘عالم الغموض الأخضر’ وسلبت مني فرصي؟ اليوم، سأقوم أنا، كمزارع في مرحلة تأسيس الأساس، بتحدي مزارع دان مزيف لغسل تلك الإهانة.”
وقف توبا جين، الطويل والمهيب، بعينين حادتين ووجه منحوت كتمثال من الرخام.
“هف! في ذلك الوقت كنت أنت من يفتقر للمهارة، واليوم تجرؤ على إهانة نفسك مجددًا؟” سخر هي يوان وو باحتقار.
“الأخ الأكبر هي، تجاهله. طاقة توبا جين تغلي، وهو يريد استخدامك كحجر شحذ للاختراق إلى عالم تشكيل النواة.”
“إذن دع الأخ الأكبر يحطم روحه!”
تحولت نظرة هي يوان وو إلى القسوة، وارتجفت عضلات وجهه، واندفعت قوة الدان في جسده كالتنين، متجهة نحو السماء فوق مدينة هوانغ لونغ الخالدة.
تحت أنظار الجميع، أطلق توبا جين تحديه. وبصفته مزارع دان مزيف، إذا تراجع هي يوان وو، فستنخفض هيبة مدينة هوانغ لونغ الخالدة بشكل كبير.
انفجار! انفجار!
وقع دويّان هائلان حين تصادم مزارع الدان المزيف مع مزارع ذروة تأسيس الأساس على الفور. وبدا للعين المجردة سحابة نارية من الضوء تتداخل مع إعصار أسود، حيث تصادمت القوتان وهما تغادران مدينة هوانغ لونغ الخالدة لتضربا الجبال البعيدة.
طار العديد من المتفرجين خارج المدينة لمشاهدة المعركة بين القوتين، بينما توقف لان تشانغ آن وزهاو سيياو عند بوابة المدينة للمراقبة.
في الجبال البعيدة، تحطمت الصخور وتصاعد الغبار.
استخدم هي يوان وو، بصفته مزارع دان مزيف، نموذجًا أوليًا لكنز سحري على شكل فأس سوداء عملاقة، مثيرًا عاصفة من الشفرات السوداء امتدت لعشرات الأمتار.
بوم!
سُويت بعض قمم الجبال بالأرض مباشرة بفعل الفأس العملاقة.
أما توبا جين، فقد استخدم نموذجًا أوليًا لكنز سحري على شكل سيف طويل، تمددت شفرته لتصل إلى خمسة أو ستة أمتار، محاطة بنيران ذات أربعة ألوان، بزخم يقترب من مرحلة تشكيل النواة.
“فن السيف الناري الروحي السادس، وقد وصل به إلى المستوى الرابع! توبا جين يستحق حقًا لقب عبقري طائفة ليو يون.” صرخ بعض المزارعين المخضرمين في مرحلة تأسيس الأساس.
في الجبال، تصادمت نيران السيف ذات الألوان الأربعة مع عاصفة الشفرات السوداء مرارًا وتكرارًا. في البداية، كان هي يوان وو متفوقًا بفضل قوته السحرية الفائقة ونموذج كنزه السحري، ولكن مع مرور الوقت، سمحت مثابرة توبا جين المستمرة، مع تركيزه المتزايد وعزيمته، بتحويل الكفة لصالحه تدريجيًا. ومع ذلك، لم يتمكن توبا جين من التفوق تمامًا على هي يوان وو؛ فـ هي يوان وو لم يكن مجرد مزارع دان مزيف، بل كان أيضًا مزارع جسد، مما جعله قويًا بشكل استثنائي.
استمرت المعركة من النهار حتى غروب الشمس، وأصيب كلا الجانبين، ومع ذلك استمرا في القتال دون أن تتضاءل شراستهما.
…
“توقفا.”
جاء صوت مسن من داخل مدينة هوانغ لونغ الخالدة. اهتزت عقول توبا جين وهي يوان وو، فتوقفا عن القتال في الوقت نفسه وتراجعا.
كان وجه هي يوان وو كئيبًا للغاية، بينما ضحك توبا جين بصوت عالٍ: “هاهاها! مزارع دان مزيف، لا أكثر من ذلك!”
حمل توبا جين سيفه الطويل، ووجهه ملطخ بالدماء، لكن روحه كانت مرتفعة، وغادر مع الريح.
“هذا الشخص لديه القدرة على تشكيل النواة.”
قيم لان تشانغ آن الموقف في سره. ففي حياته الثانية، حتى في المرحلة المتأخرة من تأسيس الأساس، لم يكن ليكون ندًا لتوبا جين.
من خلال هذه المعركة، تغلب توبا جين على عقباته النفسية، وعزز عزيمته وقوى إيمانه بنفسه. ومع هذا الارتفاع في المعنويات، سيكون قادرًا على العودة ومحاولة تشكيل النواة بحيوية متجددة.
“تحدى توبا جين أحد تلاميذ مدينة هوانغ لونغ، مستخدمًا مزارع دان مزيف كحجر شحذ، يا له من جرأة!”
“على الرغم من أن المعركة انتهت بالتعادل، إلا أنه نجح في مراده!”
صُدم العديد من المزارعين وهم يشاهدون توبا جين وهو يغادر.
أمام مدينة هوانغ لونغ الخالدة، غابت الشمس تحت الأفق، تاركة سماءً صفراء باهتة، وكأنها تراقب صعود عبقري جديد.
“تمتلك مملكة ليانغ قوى عديدة في عالم الزراعة، ومع ذلك اختار توبا جين أن يصقل نفسه ضد تلميذ هوانغ لونغ.” بينما كان يتأمل غروب الشمس، لم يستطع لان تشانغ آن إلا أن يتفكر بعمق؛ فقد أدرك أن مدينة هوانغ لونغ الخالدة اللامعة كانت تقف على حافة نقطة تحول تاريخية.
…
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]

تعليقات الفصل