الفصل 114 سيد الدمى من الدرجة الثانية
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
الفصل 114: سيد الدمى من الدرجة الثانية
اقرأ 10 فصول مسبقًا على باتريون 😉 /Zilawere
جبل وو تشي، قمة السلحفاة الصغيرة.
جلس لان تشانغ آن في الجناح، واضعًا الرسالة في يده.
في بركة اللوتس القريبة، تفتحت الأزهار بشكل رائع؛ بتلاتها بيضاء تتخللها عروق حمراء، وبراعم رقيقة محملة بقطرات الندى، وعطرها يملأ الأرجاء.
على الجانب الآخر من البركة، وقفت فتاة ترتدي أردية زرقاء قرب حافة الماء، كانت بشرتها بيضاء كالثلج وخصرها نحيفًا كأغصان الصفصاف. كانت تنورتها تتمايل برفق مع النسيم، رشيقة كخيوط السحاب التي تتجول بين القمم.
خلال السنة التي قضتها في قمة السلحفاة الصغيرة، أصبحت مو بينغيون أكثر انطواءً، وبدا سلوكها أكثر برودة، لتشبه لوتس الثلج فوق قمة عالية.
“مشابهة جدًا”، ألقى لان تشانغ آن نظرة خاطفة.
كان مظهر مو بينغيون وطبيعتها يشبهان إلى حد كبير السيدة الشابة من ذلك الزمان، إلا أن شخصيتها كانت أكثر برودة وأقل انفتاحًا.
من المحتمل أن يكون هذا بسبب نشأتها؛ فهي يتيمة منذ الطفولة، تبنتها مو شيويون وأخذتها كمتدربة، فافتقدت الحب الأبوي الكامل. علاوة على ذلك، فإن تجارب معلمتها جعلتها لا تثق بالرجال.
عند وصولها إلى قمة السلحفاة الصغيرة، كانت جوان تشياوزي حذرة من مو بينغيون، فكانت تعاملها بلطف ظاهري لكن دون صدق تام.
أما لان تشانغ آن، فبالإضافة إلى زراعته، كانت لديه مسؤوليات أخرى مثل تقوية الجسد، ورسم التمائم، ورعاية تمائم الكنز، ودراسة الدمى؛ لذا لم يكن لديه الكثير من الوقت للاعتناء بها. وبخلاف جلسات الرعاية التي كانت تتم كل شهرين، كان يوجهها أحيانًا فقط في أمور الزراعة ورسم التمائم.
“صرير صرير!”
ركض الجرذ الحفار نحو مو بينغيون وهو يحمل زهرة جبلية زاهية في فمه.
“أهذه من أجلي؟”
مدت مو بينغيون أصابعها النحيلة لتأخذ الزهرة، وارتسمت ابتسامة نادرة على وجهها الرقيق، كشمس الصباح التي تذيب ثلوج الشتاء.
من بين الحيوانات الأليفة في قمة السلحفاة الصغيرة، كانت السلحفاة المائية العميقة أقرب إلى جوان تشياوزي لأنها رافقتها وأطعمتها منذ صغرها، بينما ظل الجرذ الحفار مخلصًا فقط للان تشانغ آن، ولم يظهر أي اهتمام بالمزارعتين.
كانت هذه الخطوة بتوجيه من لان تشانغ آن؛ فقد كان قلقًا من أن تصبح مو بينغيون، التي تفتقر للرفقة، منسحبة ومنعزلة تمامًا.
“بينغيون،” نادى لان تشانغ آن.
“العم لان،” مشت مو بينغيون نحو الجناح وانحنت قليلاً.
ليس بعيدًا، كانت جوان تشياوزي، التي تعتني بحديقة الأعشاب مع السلحفاة المائية العميقة، تستمع بانتباه.
“هل شفيت إصابتكِ؟”
“لم تعد مشكلة. بفضل رعاية العم لان، تلاشى الانزعاج في دنتياني أثناء الزراعة، وبدأت قوتي السحرية تتحسن، رغم أنها أبطأ قليلاً مما كانت عليه قبل الإصابة.”
بينما كانت مو بينغيون تتحدث، لانت نبرتها قليلاً. كانت هذه أفضل أخبار تلقتها خلال السنة التي قضتها في جبل وو تشي؛ فقد كانت طرق علاج لان تشانغ آن فعالة حقًا.
لقد تحولت مشاعرها من الانزعاج والشك الأولي إلى القبول التدريجي، ثم الاحترام والامتنان. فمثل هذه الطرق الفريدة في الرعاية، لولا وجود مشاعر قديمة، هل كان العم لان ليبذل أكثر من عقد من الزمن لمساعدتها على التعافي؟
“هذا جيد.”
أومأ لان تشانغ آن برأسه، ثم تابع حديثه:
“قمة السلحفاة الصغيرة لا مكان فيها للكسالى.”
“من الآن فصاعدًا، ستتولين بعض أعمال تشياوزي في إعداد مواد التمائم؛ مثل خلط حبر الروح، وصيانة فرش التمائم، والخطوة النهائية في صنع ورق التمائم.”
كانت مو بينغيون صانعة تمائم من الدرجة المتوسطة، وهي مناسبة لهذه الأعمال الفنية.
“نعم، عم لان.” أشرقت عينا مو بينغيون الواضحتان، وشعرت بأن عبئًا قد انزاح عن كاهلها؛ فقد كانت تشعر بعدم الارتياح وهي تتدرب وتتلقى الرعاية في قمة السلحفاة الصغيرة دون أن تقدم أي مساهمة.
عادت مو بينغيون إلى كهفها للاستعداد لمهامها الجديدة.
“الأخ الأكبر لان، شخص واحد يكفي لتحضير مواد التمائم. لماذا يجب على بينغيون أن…” اهتز صوت جوان تشياوزي برقة، وكأنها على وشك البكاء.
“لدي مهام أكثر أهمية لكِ.” كان لان تشانغ آن مستعدًا بالفعل، وسلمها رقاقة ياقوتية.
وضعت جوان تشياوزي الرقاقة على جبهتها للتحقق من محتوياتها، وسرعان ما ظهرت عليها علامات الدهشة.
أمرها لان تشانغ آن قائلًا: “احتفظي بهذا الأمر سرًا.”
“تعاملي مع تلك الأجزاء الحيوية للدمى في الغرفة السرية.”
“لا تقلق، الأخ الأكبر لان.”
ارتفعت حواجب جوان تشياوزي، وامتلأ وجهها بالفرح؛ فهي الآن تشارك سرًا مع الأخ الأكبر لان. فبالإضافة إلى كونه سيد تمائم من الدرجة الثانية، كان يعمل أيضًا ليصبح سيدًا في فن الدمى.
…
في غمضة عين، مرت سنتان أخريان.
بلغ لان تشانغ آن السادسة والثمانين من عمره، وكان قد أمضى في جبل وو تشي خمسة عشر عامًا.
في هذا اليوم، وفي الغرفة السرية بكهفه، كان لان تشانغ آن جالسًا على الأرض، يقوم بتركيب القطعة النهائية من الدرع الأسود على دمية بشرية بطول “زانغ” واحد.
كانت هذه الدمية البشرية تشبه تمثالًا محاربًا يرتدي درعًا ويحمل رمحًا طويلًا.
أزال المرآة الواقية من صدر الدمية ودمج عدة أحجار روح متوسطة الجودة بداخلها؛ فنواة الطاقة للدمية كانت بالطبع المنطقة التي تتطلب أقصى درجات الحماية.
نفذ لان تشانغ آن تقنية التحكم في الدمى، فأصدرت الدمية ضوءًا أخضر خافتًا، مع صوت عمل الآليات بداخلها. ومع تأرجح الرمح، اندفعت رياح قوية؛ كانت الضغوط الروحية التي تطلقها تعادل مزارعًا في مرحلة بناء الأساس المبكرة.
“دمية من الدرجة الثانية، اكتملت أخيرًا.” ابتسم لان تشانغ آن برضا.
في هذه الحياة، حصل أخيرًا على مهارة أخرى من الدرجة الثانية لحماية طريقه؛ إذ يمكن لفن الدمى أن يزيد بشكل كبير من هامش الأمان لديه.
على سبيل المثال، شخص مثل هوانغ تانكونغ، الذي تقترب حياته من نهايتها؛ يمكنه عبر إرسال دمية من الدرجة الثانية إجباره على استنزاف ما تبقى من عمره.
وإذا واجه فرصة عظيمة تتعلق بجودة “الدان” المتشكل أو الأمل في التقدم إلى مرحلة “الروح الناشئة”، فلن يقف مكتوف الأيدي، حتى مع بقاء الكثير من سنوات عمره.
ستكون الدمى بمثابة وقود مثالي للمعارك في لحظات الحاجة.
“إن إنشاء الدمى مكلف حقًا، من حيث الوقت والطاقة.” وضع لان تشانغ آن دمية الدرجة الثانية جانبًا وهو يشعر بالحنين.
لقد استغرق قضاء جزء من كل يوم في العمل على هذه الدمية أكثر من شهرين. في هذه الحياة، لولا ممارسته لتقنية “إيفرجرين” التي منحت له وقت فراغ وفير، لما تمكن من جمع الطاقة لزراعة جسده ورفع مهاراته في صناعة الدمى إلى الدرجة الثانية في آن واحد.
فلكل مزارع طاقة محدودة؛ فالزراعة الشخصية تتطلب وقتًا طويلاً، وعلى المرء البحث عن الموارد للتقدم عبر المراحل المختلفة.
ومن النادر أن يتمكن مزارع من رفع مهارة جانبية إلى مستوى متقن بجانب زراعته الرئيسية؛ فالعمل الجاد وحده لا يكفي، بل يجب توفر الموهبة الفطرية والإرث المناسب أيضًا.
لقد استغرقت مهارة لان تشانغ آن في الكيمياء عقودًا لتصل بالكاد إلى عتبة الدرجة الثانية.
…
احتفظ لان تشانغ آن بكونه سيد دمى من الدرجة الثانية سرًا عن العامة مؤقتًا.
حتى جوان تشياوزي كانت تعرف فقط أنه يحاول التقدم ليصبح سيد دمى من الدرجة الثانية.
بعد ذلك، كان على لان تشانغ آن الحصول على مواد لصناعة دمى أخرى من الدرجة الثانية. كانت المواد تختلف بشكل كبير حسب النوع؛ حيث يمكن استخدام الخشب الروحي، وأجزاء من الوحوش الشيطانية، ومعادن متنوعة.
كانت المواد اللازمة للدمى من الدرجة الثانية المنخفضة سهلة العثور عليها نسبيًا، ولم يضطر لان تشانغ آن لحضور المزادات للحصول عليها.
الترجمة ملك لـ مَــجــرّة الــرِّوايــات فقط، وأي موقع آخر يعرض هذا الفصل هو موقع يعتاش على السرقة. galaxynovels.com
طار لان تشانغ آن إلى مدينة هوانغ لونغ الخالدة، حيث اشترى ما يحتاجه بسهولة باستخدام رمز كبار الشخصيات (VIP) الخاص به من جناح هوانغ لونغ.
مؤخرًا، كان لديه تعاون آخر مع عائلة “تشو” لترويض الوحوش. وأثناء ذلك، قام بتسليم التمائم المعدة إلى مزارعي عائلة تشو المتمركزين هناك.
لم تعد “تشو تشينغ شوان” موجودة في مدينة هوانغ لونغ؛ فقد أقامت هناك سابقًا لاكتساب الخبرة فقط.
وكان الذي يتفاوض مع لان تشانغ آن الآن مزارع آخر من عائلة تشو يُدعى “تشو جينغ شوان”، وهو مزارع في مرحلة بناء الأساس المتوسطة، وكان رجلاً في منتصف العمر، لطيفًا ومحبًا للحديث.
سمع لان تشانغ آن أن تشو جينغ شوان كاد أن يُقتل على يد ليانغ شاو تيان قبل سنوات، وأن سرعة بديهة تشو تشينغ شوان هي التي أنقذت حياة عمها.
تحدث لان تشانغ آن مع تشو جينغ شوان لفترة طويلة، وتعرف منه على الكثير من خفايا عالم الزراعة في مملكة ليانغ.
على سبيل المثال، قبل ثمانية عشر عامًا، حاول “هوانغ لونغ الخالد” سرًا أن يتجاوز إلى المرحلة المتأخرة من “تشكيل النواة” لكنه فشل.
في حياته السابقة، وصل لان تشانغ آن إلى قمة المرحلة المتأخرة من تشكيل النواة، وكان يدرك تمامًا مدى صعوبة الوصول إلى تلك المرحلة.
في حياته السابقة، ومع توفر فرص كبيرة ودعم عائلته، دفع ثمنًا باهظًا ليعبر تلك العتبة بالكاد.
لقد حاول هوانغ لونغ الخالد الوصول للمرحلة المتأخرة قبل ثمانية عشر عامًا وفشل.
أما تحدي “توبا جين” لهوانغ لونغ الخالد ليتخذه كحجر شحذ لمهاراته، فقد حدث قبل أكثر من عقد من الزمان.
الآن، فهم لان تشانغ آن التفاصيل.
كان الخالد هوانغ لونغ، وهو في منتصف مرحلة تشكيل النواة، يمتلك تنين هوانغ من الدرجة الثالثة من سلالة الأرض، وكان قويًا جدًا ويُعتبر أفضل ممارس حر في ليانغ.
لو كان هذا الرجل قد نجح في التقدم إلى المرحلة المتأخرة قبل ثمانية عشر عامًا، لكان توبا جين قد اختار شخصًا آخر لتحديه.
بعد ذلك التحدي، دخل توبا جين في عزلة وتقدم إلى عالم تشكيل النواة في غضون عامين.
ووفقًا لـ تشو جينغ شوان، كانت جودة نواة توبا جين استثنائية، حيث وصلت إلى مرتبة “الدان الذهبي”.
لم يكن توبا جين يحمل دائمًا اسم “جين” (ذهب)، لكنه غيره لاحقًا ليعبر عن طموحه في تحقيق الدان الذهبي.
“الدان الذهبي هو في الأساس بذرة الروح الناشئة.” لم يستطع لان تشانغ آن إلا أن يشعر بالتوق.
في حياته السابقة، ورغم امتلاكه جذورًا روحية عالية الجودة ودعم عائلته الكامل، لم يتمكن إلا من زراعة “دان حقيقي” متوسط الجودة.
ومن بين كل عشرة خبراء في تشكيل النواة، يمتلك تسعة منهم على الأقل جذورًا روحية من الدرجة الأرضية أو السماوية، أو أجسادًا كنوزًا فطرية.
وكان يُشاع أن توبا جين يمتلك جذورًا روحية عالية الجودة وجسد كنز فطري.
…
عاد لان تشانغ آن إلى جبل وو تشي من مدينة هوانغ لونغ ومعه مجموعة من مواد الدمى.
كانت جوان تشياوزي تمتلك البراعة والذكاء، مما جعلها ماهرة للغاية في التعامل مع أجزاء الدمى؛ ولولا ذلك، لما منحها سيد الدمى “سانغ” إحدى دمىه.
بدأ لان تشانغ آن في التخطيط لدميته الثانية. في الواقع، كان يرغب في صنع دمية طائرة من الدرجة الثانية، لكن لسوء الحظ، كانت الدمى الطائرة تتطلب مهارة أعلى ومواد نادرة، لذا لم تكن مناسبة لظروفه الحالية.
ألقى نظرة على سلحفاة الماء العميق القريبة وخطرت له فكرة؛ فالوحوش الشيطانية من نوع السلحفاة معروفة بقدراتها الدفاعية الهائلة.
“سأصنع دمية سلحفاة تمنح الأولوية للدفاع على الهجوم، لتكون بمثابة درع في الحالات الحرجة.” قرر لان تشانغ آن بشأن دميته الثانية.
وبينما كان غارقًا في تفكيره…
“هووش!”
انطلق شعاع من الضوء من خلف جبل وو تشي نحو قمة شياو بان على بعد عدة أميال. كانت امرأة طويلة القامة، هادئة وذات قوام متناسق، ترتدي فستانًا بسيطًا.
قال لان تشانغ آن: “لقد أصبحت الجنية شي تخرج كثيرًا في السنوات الأخيرة.”
هذه المرة، بدت هالة “شي مانرونغ” غير مستقرة بعض الشيء، وكانت تطير بشكل عشوائي وكأنها في عجلة من أمرها. لم يتأكد لان تشانغ آن مما حدث، لكنه لم يستفسر أكثر.
قبل بضع سنوات، حاولت شي مانرونغ التظاهر بعدم الاهتمام وهي تحاول فهم تشكيل الدفاع من الدرجة الثانية في مسكن لان تشانغ آن من حياته السابقة، لكنها فشلت.
منذ ذلك الحين، امتنعت عن تكرار المحاولة، واكتفت بزيارة قمة السلحفاة الصغيرة بين الحين والآخر لتقديم هدايا بسيطة وتبادل المجاملات مع لان تشانغ آن، محتفظة بعلاقة ودية ومهذبة.
كانت شي مانرونغ عبقرية معروفة في فن التشكيلات في المنطقة، مع إمكانية أن تصبح سيدة تشكيل من الدرجة الثالثة مستقبلاً؛ لذا كان لان تشانغ آن سعيدًا بالتواصل معها.
…
بعد ثلاثة أيام.
زارت شي مانرونغ قمة السلحفاة الصغيرة.
هذه المرة، عادت إلى هدوئها المعتاد ورزانتها، حاملة معها صندوق هدايا صغيرًا.
ومع ذلك، كان لان تشانغ آن مشغولاً في ذلك اليوم بالعمل على أجزاء دمى من الدرجة الثانية في غرفته السرية.
“الأخت شي، الأخ لان في عزلة حاليًا ولا يمكنه استقبال الزوار.”
“تشياوزي، سلمي هذا لسيد التمائم لان.” ابتسمت الجنية شي برقة، وكان صوتها لطيفًا.
“حسناً.”
تسلمت جوان تشياوزي صندوق اليشم الصغير.
بعد مغادرة شي مانرونغ، عادت جوان تشياوزي إلى الكهف، وبعد حصولها على إذن لان تشانغ آن، سلمت الصندوق إلى الغرفة السرية.
كان الصندوق يحتوي على طبقة من القيود السحرية، والتي يمكن فتحها بسهولة من قبل أي شخص في مرحلة بناء الأساس.
فحص لان تشانغ آن الصندوق بحاسته الروحية القوية مسبقًا، ولم يجد أي شيء مريب.
عند فتح الصندوق، وجد عنصرين: تعويذة نقل صوت ورقاقة ياقوتية.
قام لان تشانغ آن بتفعيل تعويذة نقل الصوت.
انطلق صوت أنثوي دافئ ولطيف:
“بعد معرفتنا لبعضنا لأكثر من عقد، أثق بعمق في شخصية وطباع الزميل لان.”
“أرغب في أن أكون صادقة معك؛ لإجراء صفقة وتقديم فرصة.”
بعد الاستماع إلى الرسالة، التقط لان تشانغ آن الرقاقة الياقوتية وفحص محتوياتها.
تغير تعبير وجهه قليلاً، وظهر عليه أثر من المفاجأة.
“هذه المرة، يبدو أنها صادقة حقًا.”
احتوت الرقاقة على معلومتين رئيستين؛ إحداهما تتعلق بتخطيط التشكيل الحامي لقمة شياو بان، بما في ذلك نقاط ضعفه والمداخل السرية. كان لان تشانغ آن قد زار القمة من قبل وأكد دقة المعلومات. كان هذا بمثابة تسليم لان تشانغ آن مفتاح باب كهفها الرئيسي، بالإضافة إلى الممرات المخفية بداخله.
…
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]

تعليقات الفصل