الفصل 196 تحول لوح الأختام التسعة

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 196: تحول لوح الأختام التسعة

لم يطرأ أي تغيير على الإطارات الثلاثة الأولى في لوح الأختام التسعة.

كانت صورة الرجل المكرر من حياته الأولى، والشيخ ذو اللحية البيضاء من حياته الثانية، لا تزالان مضاءتين.

أما الحياة الثالثة، التي يمثلها رجل يرتدي رداءً أبيض فضفاضًا، فكانت تحمل ملامح وهيئة لان تشانغ آن تمامًا.

ومع ذلك، حدث التحول الحقيقي في الإطار الرابع الفارغ على لوح الأختام التسعة.

وفقًا لتكهناته السابقة، كان هذا الإطار الفارغ يرمز إلى “الحياة الرابعة” لـ لان تشانغ آن.

في هذه اللحظة، وعلى ذلك الإطار الرابع الذي كان مظلمًا وصامتًا في السابق، مزق ضوء أبيض باهت دوار “حشرة غو المئة مسكن” الكريستالية الخضراء النابضة إلى شظايا.

تشكلت خيوط من ضوء الكريستال الأبيض النقي وبدأت تتدفق إلى الإطار الفارغ الرابع.

وبدأت العلامة التي كانت بلا حياة ومظلمة تضيء ببطء في جزء صغير من أعلاها.

“هل يمكن إضاءة ‘الحياة الرابعة’ في لوح الأختام التسعة مسبقًا؟”

ارتعش عقل لان تشانغ آن.

على الرغم من إضاءة زاوية واحدة فقط، إلا أن هذا حطم فهمه المستمد من حياتيه السابقتين، مما مثل اختراقًا من العدم إلى شيء ملموس.

لطالما آمن لان تشانغ آن أنه لا يمكن تنشيط دورة التناسخ التالية إلا بعد الموت في حياته الحالية.

لكن بناءً على الوضع الحالي، يبدو أن الأمر ليس كذلك.

“إذا قمت بإضاءة الإطار الرابع بالكامل، فهل يعني ذلك أنني سأتمكن من التحكم في تناسخ جديد حسب إرادتي؟ أو ربما هناك قوة أخرى غير معروفة سيتم فتحها؟”

ملأت التكهنات ذهن لان تشانغ آن.

“لماذا أضاء لوح الأختام التسعة بعد ابتلاع ‘روح غو المئة مسكن’؟ وما هي الشروط اللازمة لذلك؟”

في حياته السابقة، بذل لان تشانغ آن محاولات عديدة لاستكشاف قوى لوح الأختام التسعة.

لقد أسر أرواحًا انتقامية وأشباحًا خبيثة، لكن اللوح لم يظهر أي رد فعل. كما استخدم بعض المواد الثمينة والنادرة التي استطاع جمعها دون جدوى.

بتذكر ما حدث للتو، حدد لان تشانغ آن عاملين رئيسيين.

أولاً، تعرض بحر وعيه للغزو والسكن، فيما يشبه محاولة الاستحواذ. كانت هذه تجربة لم يمر بها لان تشانغ آن في حياتيه السابقتين؛ إذ يحمل الاستحواذ مخاطر كبيرة وقيودًا عديدة، ويعتمد بشكل كبير على مستوى زراعة الساحر وقوة روحه. وعلى الرغم من شيوعه في عالم الزراعة الواسع، إلا أن فرصة مواجهته فعليًا كانت منخفضة نسبيًا بالنسبة للمزارعين الأفراد.

ثانياً، كانت “حشرة غو المئة مسكن” أسطورة في هذا العالم، فهي مخلوق نادر من مسار الروح وله صلة وثيقة بفنون التناسخ السامي.

“لم تكن روح غو تلك قوية بشكل خاص، إذ بالكاد وصلت إلى المرتبة الثالثة. ومع ذلك، كانت سلالتها استثنائية، وجوهر روحها يتجاوز بكثير المخلوقات العادية.”

قد تتجاوز سلالة “المئة مسكن” حتى نطاق الدرجة السماوية، لتقترب من مستوى سلالة الروح الحقيقية.

إن حقيقة إضاءة جزء من “الحياة الرابعة” في لوح الأختام التسعة قد تكون مرتبطة بواحدة من هذه الصفات أو بها جميعًا.

“انتظر… هل سرق لوح الأختام التسعة الذكريات أيضًا عندما التهم ‘روح غو المئة مسكن’؟”

خطرت هذه الفكرة المفاجئة في ذهن لان تشانغ آن بينما كان يراقب الجزء الصغير المضيء من الإطار الرابع.

نشأت هذه الفكرة لأن بصمات الروح المنقوشة على اللوح في حياتيه السابقتين كانت تمنحه ذكريات وقدرات، بما في ذلك تغذية راجعة تعزز روحه.

ومع ذلك، لم يصدر أي رد فعل فوري من الإطار الرابع، ربما بسبب عدم اكتماله، أو لأنه لا ينتمي أصلاً إلى لان تشانغ آن.

“سأستكشف الأمر لاحقاً.”

بهذه الفكرة، خرج لان تشانغ آن من لوح الأختام التسعة وعاد إلى الواقع.

الأحداث التي وقعت في وعيه لم تستغرق سوى لحظة قصيرة في العالم الحقيقي.

…

في الغرفة السرية، ظلت الحواجز الواقية سليمة.

كانت هناك فتاة رقيقة ترتدي فستانًا أصفر ملقاة على مقربة منه، والدم يتسرب من زاوية فمها.

“بحر وعيها مصاب، وقد فقدت الوعي؟”

نظر لان تشانغ آن إلى الفتاة وهمس برفق.

كان وجه تشو تشينغ شوان شاحبًا، وعيناها مغلقتين بإحكام، وجبينها متجعدًا من الألم.

كانت حالتها مروعة؛ فلم يقتصر الأمر على إصابات جسدها، بل إن انفصال روح غو عن وعيها ألحق ضررًا شديدًا بعقلها.

كانت روح غو ومضيفها في حالة من التعايش، وهو أمر يختلف عن الاستحواذ؛ لذا، عندما انتُزعت روح غو بالقوة، أصيب بحر وعي تشو تشينغ شوان بجروح خطيرة دون أن تقتلها.

كان لان تشانغ آن متأكدًا من أن روح غو قد تركت على الأرجح بعض الاحتياطات في بحر وعي تشو تشينغ شوان، كخطة بديلة في حال فشل التطفل. ففي النهاية، كانت قوى روح غو المئة مسكن تعتمد بشكل رئيسي على مضيفها، وبدونه، تصبح كعشب بلا جذور.

“لن تستيقظ لفترة من الوقت…”

بعد التأكد من حالة تشو تشينغ شوان، وضع لان تشانغ آن عدة طبقات من التعويذات التقييدية على جسدها.

أما بالنسبة لكيفية التعامل معها، فلم يتخذ قرارًا بعد.

بصرف النظر عن مسألة روح غو، لم تكن لديه أي ضغينة شخصية تجاه تشو تشينغ شوان؛ بل على العكس، كانت علاقتهما جيدة، وقد استمتع لان تشانغ آن بفترة مثمرة مع عائلة تشو في ترويض الوحوش.

إذا قتل تشو تشينغ شوان، فمن المحتمل أن يضطر للفرار، فعلى الرغم من أن زيارتها لقمة السلحفاة الصغيرة كانت سرية، إلا أن هناك آثارًا يمكن تتبعها.

بعد لحظة من التأمل، مد لان تشانغ آن يده ووضعها على جبهة تشو تشينغ شوان لفحص بحر وعيها.

كانت زراعة تشو تشينغ شوان أقوى من زراعته، وبصفتها عبقرية في ترويض الوحوش، كانت حاستها الروحية أقل قليلاً من حاسته فقط. وفي حالتها الضعيفة هذه، سيكون من السهل على لان تشانغ آن زرع قيود عميقة في بحر وعيها.

“كما هو متوقع…”

عند التعمق في بحر وعي تشو تشينغ شوان، اكتشف لان تشانغ آن بيضة حشرة خضراء شفافة تشع بهالة شريرة وخطيرة.

كانت هذه قيود حشرة غو عالية المستوى، وهي نوع يجد حتى مزارعو “تكوين النواة” في المرحلة المتأخرة صعوبة في حله.

كانت الطاقة الخطيرة المنبعثة من بيضة الحشرة تتبدد ببطء، وبمجرد وصولها إلى حد معين، ستنفجر، مما يؤدي إلى وفاة تشو تشينغ شوان.

كانت هذه القيود أكثر تقدمًا بكثير من أي طرق استخدمها لان تشانغ آن في حياته السابقة؛ لذا، أصبح من غير المجدي الآن زرع قيوده الخاصة في بحر وعيها، ما لم يتمكن من إتقان طريقة إبطال قيود هذه الحشرة.

هل تعلم أن قراءتك في موقع سارق تقتل شغف المترجم؟ اقرأ فقط على مَجَرّة الرِّوَايـ.ات.

“عش أو مت، كل شيء يعتمد على القدر الآن.”

أغلق لان تشانغ آن عينيه دون أي تعبير، وأعاد وعيه إلى لوح الأختام التسعة.

ظلت التعويذات الواقية في الغرفة السرية سليمة، ولم يتسرب أي ضجيج إلى العالم الخارجي.

…

حاول وعي لان تشانغ آن الاندماج مع “الحياة الرابعة” في لوح الأختام التسعة.

لم يظهر الفضاء الواسع المظلم أي استجابة في البداية، ولكن عندما لمس وعيه المنطقة الصغيرة المضيئة، شعر بدوار شديد، وكأن جسده يغوص في هاوية لا نهاية لها.

في اللحظة التالية، شعر وكأنه تحول إلى حشرة غريبة، يعيش وسط فيضان من الذكريات المجزأة التي تتدفق باستمرار.

كان الإحساس غامرًا يشبه حلمًا عابرًا.

بالمقارنة مع تجسيدات حياته الأولى والثانية، كان هذا التأثير أقل حدة بكثير.

وكان الفرق الأكبر هو أنه في حياتيه السابقتين، كانت المهارات والغرائز التي أتقنها تندمج بشكل طبيعي في حياته الحالية، أما بالنسبة لذكريات روح غو، فقد كان لان تشانغ آن مجرد متفرج، غير قادر على نقل تلك المهارات أو التجارب إلى الواقع.

“القارة المكرمة… الدولة المركزية… الملاحقة من قبل معبد القديسين الثلاثة…”

“هلك المضيف الأقوى لروح غو الرئيسية، مما أجبر الروح على الانقسام والهروب. قطعة واحدة من روح غو، وبمحض الصدفة، مرت عبر تمزق مكاني وهربت إلى منطقة تشينغتشو النائية.”

لم تكن الذاكرة التي استوعبها لان تشانغ آن كاملة، على الأرجح بسبب صغر حجم المنطقة المضيئة التي حدت من السعة الاستيعابية.

كانت معظم المشاهد تعود للفترة التي تلت مطاردة روح غو لـ تشو تشينغ شوان، بينما كانت الذكريات السابقة شحيحة، خاصة تلك المتعلقة بروح غو الرئيسية قبل انقسامها في الدولة المركزية.

سمع لان تشانغ آن عن الدولة المركزية في حياته السابقة بعد وصوله إلى عالم “تكوين النواة”. قيل إنها أقدم مركز لحضارة الزراعة في القارة المكرمة، وموطن للأوردة الروحية من الدرجة الخامسة.

بالمقارنة، كانت قارة “فنغ هوا”، حيث تقع سلالة جين الخالدة الكبرى، منطقة زراعة أحدث عهدًا وتاريخها أقل قدماً من تاريخ الدولة المركزية.

كان معبد القديسين الثلاثة قوة زراعية من الدرجة الأولى في الدولة المركزية، وقد أطلقوا ذات مرة حملة للبحث عن الجسم الرئيسي لروح غو المئة مسكن.

لسوء الحظ، كانت الذكريات المرتبطة بذلك غير مكتملة، لكن مما استطاع لان تشانغ آن جمعه، كان المضيف الرئيسي لروح غو ممارسًا في عالم “الروح الناشئة” يمكنه بسهولة قتل أقرانه وقلب السماء والأرض.

ومع ذلك، عندما طارده معبد القديسين الثلاثة، لم تكن لروح غو أي فرصة للنجاة.

أظهر جزء من الذاكرة شخصية مزارع في المرحلة المتأخرة من عالم “الروح الناشئة”، يوجه ضربة تهز السماء وتقلب الأرض رأساً على عقب.

“إن الدولة المركزية مخيفة حقاً!”

حتى هذه الذاكرة المجزأة تركت لان تشانغ آن يرتجف.

قد يكون ذلك الخبير من معبد القديسين الثلاثة في مستوى المزارع العظيم الأسطوري، “يان دونغلاي”. حتى روح غو المئة مسكن القوية اضطرت للهرب في رعب وتفكيك نفسها لتنجو.

“إذن هكذا سارت الأمور… قبل عقود، في سلسلة جبال الضباب الأسود، كان ذلك الذئب القمري السماوي الذي واجهته قد تعرض للتطفل من قبل أحد أجزاء روح غو. قد يكون ذلك الجزء هو الناجي الوحيد، ليصبح هو روح غو الرئيسية الجديدة.”

“ثم قامت روح غو الرئيسية الجديدة بفصل جزء منها، ليتطفل أولاً على جسد ‘تشن فوهـاي’ من طائفة تشينغتشو، مختبئة هناك بينما تتطور بهدوء.”

“لست متأكداً من الذي سرب الخبر، لكن تحركات تشن فوهـاي في ‘عالم الجريمة الغامض الأخضر’ كانت فاشلة تماماً، حيث تمت عرقلته في كل منعطف، مما أثار حنقه.”

“ببساطة، فقد تشن فوهـاي صوابه وقرر الانتقال إلى الشابة الأكثر موهبة، تشو تشينغ شوان، في خضم تلك الفوضى.”

مع ظهور المزيد من شظايا الذاكرة، بدأ لان تشانغ آن يجمع خيوط القصة تدريجياً.

“ابتلع لوح الأختام التسعة شظية من روح غو وأضاء جزءاً صغيراً من ‘الحياة الرابعة’. إذا استطعت ابتلاع المزيد من الشظايا، أو حتى روح غو الرئيسية…”

اشتعل الطموح في قلب لان تشانغ آن.

كانت هذه فرصة لكشف أسرار لوح الأختام التسعة. كان هدفه في هذه الحياة هو الوصول إلى عالم الروح الناشئة، وكشف لغز هذه اللوحة الحجرية للتناسخ في نهاية المطاف. ولأجل هذا الهدف، لن يتردد في خوض بعض المخاطر.

في الماضي، كان لان تشانغ آن حذراً من روح غو المئة مسكن ويحافظ على مسافة آمنة منها، لكن مما اختبره للتو…

يبدو أن لوح الأختام التسعة هو العدو اللدود لروح غو، فهو يضمن له على الأقل عدم الخوف من التعرض للتطفل. حتى قوة روحه الساحقة في حياته الثانية لم تكن فعالة بهذا القدر.

“من ذكريات هذه الشظية، يتبين أن روح غو الرئيسية محدودة بمستوى زراعتها والمسافة، وهي غير قادرة على إدراك التفاصيل الدقيقة لما يحدث هنا، بل تشعر فقط بالحالة العامة…”

تألقت عينا لان تشانغ آن وهو يفكر في إمكانية استغلال هذا الأمر لصالحه.

كان الذئب السماوي القمري يمتلك حالياً زراعة في المرحلة المبكرة من الرتبة الثالثة، وسيتطلب التقدم أكثر في هذا المستوى وقتاً طويلاً. وبصفته وحشاً شيطانياً، لن يجرؤ على إثارة المتاعب في عالم البشر علانية، بل سيحاول التسلل لاستكشاف الوضع في أقصى الحالات.

“إذا وصلت تقنية تقوية جسدي إلى شبه الرتبة الثالثة وتقدمتُ إلى المرحلة المتأخرة من تأسيس الأساس، قد أتمكن من استدراج هذا الكيان الرئيسي غير المتطور إلى فخ.”

مرت الفكرة في ذهنه، لكنه سرعان ما هز رأسه.

لم تكن المسألة تتعلق بالقدرة على التنفيذ، بل كان يشك في أن الذئب السماوي القمري الماكر والحذر، بعد فقدانه لجزء منه بطريقة غامضة، لن يجرؤ على الاستكشاف بتهور. وحتى لو فعل، فمن المرجح أن يرسل المزيد من الأجزاء بدلاً من القدوم بنفسه، لتقليل المخاطر.

“انتظر… كان هناك شيء في الذكريات يتعلق بقيود حشرة غو في بحر وعي تشو تشينغ شوان…”

بعد فترة طويلة، وجد لان تشانغ آن معلومات مفيدة. كان تشكيل القيد صعباً للغاية وينتمي إلى القدرات الفطرية لروح غو المئة مسكن، وهو شيء لا يمكن للمزارعين البشر تعلمه بسهولة، ومن الصعب جداً القضاء عليه تماماً.

ومع ذلك، إذا كان الأمر يتعلق فقط بإتقان طريقة التحكم في تفعيل وإلغاء القيود، فإن فهمها لم يكن صعباً بفضل بصيرته التي تعود لذروة عالم “تكوين النواة” في حياته السابقة.

…

في وادٍ عميق داخل سلسلة جبال الضباب الأسود.

كان هناك ذئب عملاق بفرو يشبه الصقيع الفضي وأطراف طويلة وعضلية يختبئ في قاع الوادي، يمتص ضوء القمر من السماوات التسع.

“انهيار فوري؟ لا توجد معلومات على الإطلاق؟ لا بد أن هذا من فعل خبير في عالم الروح الناشئة أو مزارع في مرحلة النواة الذهبية!”

ارتعش ذئب القمر السماوي، ووقف شعره رعباً.

“بهذه القدرة، هل من الممكن أن يكون ذلك الفتى هو تجسيد للمزارع العظيم الأسطوري ‘يان دونغلاي’ نفسه؟”

كان يان دونغلاي واحداً من أكثر مزارعي الروح الناشئة في المرحلة المتأخرة غموضاً وطول عمر في قارة الشرف السماوي. وكانت الشائعات تقول إن هذا المزارع العظيم لم يمت حقاً، وأنه ترك بطريقة ما إرثاً للأجيال اللاحقة.

“فشل المخطط! لا يمكنني البقاء في سلسلة جبال الضباب الأسود بالقرب من مملكة ليانغ لفترة أطول…”

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]