الفصل 256 تأسيس الأساس. المستوى التاسع
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
الفصل 256: تأسيس الأساس، المستوى التاسع
اقرأ 30 فصلًا مسبقًا على باتريون: zilawere/D:
بعد مغادرة شيا وينيوي، أصبحت جزيرة رياح الخريف أكثر هدوءًا بشكل ملحوظ، ولم يبقَ فيها سوى اثنين من المتدربين الجدد. أما المتدرب الأول، شيا مينغتشنغ، فقد كان قد أتم تدريبه منذ أمد بعيد.
كل صباح، كان لان تشانغ آن يلتزم بروتينه في الزراعة ورعاية تعويذاته الثمينة، دون أن يفوت يومًا واحدًا.
ونظرًا للقيود الزمنية لتقنية “إيفرجرين”، كان لتقدمه اليومي في الزراعة حد معين؛ فلم يكن لإطالة ساعات ممارسته أو تناول حبوب إضافية أي جدوى في تسريع العملية.
وفي فترة ما بعد الظهر، كان لان تشانغ آن يتعمق في “فنون الزراعة الخالدة المئة”، مع تركيز جهوده الأخيرة على صناعة الدمى.
لقد وصلت كفاءته في تقنيات الدمى إلى المستوى “شبه الثالث” منذ عدة سنوات، مما جعله ماهرًا جدًا في هذا الفن. وعلى مر السنين، حصل على مواد متنوعة من المستوى الثالث، وكان يحاول الآن اختراق مجال “سيد الدمى الحقيقي” من المستوى الثالث.
وبالحديث عن ذلك، فإن إرث الدمى من المستوى الثالث الذي كان بحوزة لان تشانغ آن هو شيء كان قد تبادله مع الخالد هوانغ لونغ في ذلك الوقت.
لم يكن تجاوز عتبة الرتبة الثالثة بالأمر الهين، كما أن ميزة لان تشانغ آن السابقة من حيث الحس الروحي بدأت تتلاشى تدريجيًا؛ فمع كل ولادة جديدة لمسلة الأختام التسعة، كانت الروح والحس الروحي يتعززان، لكن حجم هذا التعزيز تضاءل عند دخول العوالم العليا، وبالتالي أصبحت الفوائد أقل وضوحًا مع مرور الوقت.
ورغم ذلك، كانت موهبة لان تشانغ آن في تقنيات الدمى استثنائية؛ فطالما نجح في تشكيل النواة، ستتدفق قوته الروحية والمانا الخاصة به، مما يسمح له بالتقدم بشكل طبيعي إلى مرتبة سيد دمى من الرتبة الثالثة.
“همم؟ زائر آخر من مزارعي تشكيل النواة؟”
كان لان تشانغ آن في منتصف عملية تنقيح أجزاء الدمى عندما شعر فجأة بشيء ما، فوجه نظره نحو خليج تشينغشا.
في الأشهر الأخيرة، أرسلت الطوائف الثلاث الكبرى في مملكة جينغ وغيرها من قوى الزراعة مزارعي تشكيل النواة —سواء الحقيقيين منهم أو المزيفين— إلى خليج تشينغشا، سعيًا لتجنيد شيا وينيوي، حتى أصبح مزارعو خليج تشينغشا معتادين على مثل هذه الزيارات.
ومع ذلك، عبس لان تشانغ آن هذه المرة، حيث شعر بشيء غير عادي؛ أولاً، كانت القوة الروحية لمزارع “الدان الحقيقي” القادم متقلبة وغير مقيدة، وثانياً، كانت موجة جهود التوظيف من مختلف الفصائل قد تراجعت بالفعل.
…
“هل لي أن أسأل أي خالد قد شرفنا بحضوره؟”
حالياً، الشخص الذي يدير خليج تشينغشا هو الشاب شيا مينغتشو؛ فقد كان والده، شيا يونغتشونغ، مشغولاً بالشؤون في مقر جمعية ووفو التجارية، بينما أخذ بطريرك العشيرة شيا وينيوي إلى مملكة فنغ.
بصفته مزارعًا في مرحلة متأخرة من تأسيس الأساس، كان شيا مينغتشو قادراً على التعامل مع معظم الأمور بمفرده، لكن وجود مزارع نواة حقيقي معادٍ جعله يشعر بالقلق الشديد.
“أنا شيا ووجي من عائلة تايهو شيا، السلالة المباشرة لطائفة الشبكة السماوية في مملكة تشين.”
وقف الشاب الذي يرتدي أردية فاخرة، ويبدو في منتصف العشرينيات من عمره، على قمة كنز سحري ضخم على شكل مروحة حديدية، وكان تعبير وجهه مظلماً وغير راضٍ.
“مملكة تشين… عائلة تايهو شيا؟”
عندما صوّب شيا ووجي نظره نحوه، شعر شيا مينغتشو بقشعريرة تسري في جسده، فكانت الضغوط الروحية الساحقة تجعل من الصعب عليه التنفس، كما أن اسم عائلة “تايهو شيا” جعله يتصبب عرقاً بارداً.
لم تكن عائلة تايهو شيا مجرد العائلة الأولى في الزراعة في مملكة تشين، بل كانت أيضاً أقوى فصيل داخل طائفة الشبكة السماوية على مستوى “نواة الولادة”. إن تسميتها “عائلة” لم يكن كافيًا لوصف قوتها؛ فعادةً ما ترحب الطوائف الزراعية بتلاميذ متنوعين، بمن فيهم المنتمون لعائلات نبيلة أو المزارعون المستقلون، لكن طائفة الشبكة السماوية كانت استثناءً، إذ أصبحت على مر القرون امتداداً لعائلة شيا.
ويمكن تتبع أصول هذه الهيمنة إلى عدة مئات من السنين، عندما صعد أحد أسلاف عائلة شيا في طائفة الشبكة السماوية إلى عالم “الروح الناشئة”. ومنذ ذلك الحين، كرست الطائفة نفسها لرفع شأن تلاميذ عائلة شيا، ومنحهم الأولوية في الموارد.
أما بالنسبة للتلاميذ الموهوبين من خارج العائلة، فقد سعت الطائفة إما لإجبارهم على الولاء أو تزويجهم من أفراد العائلة. وإذا تجرأ أي شخص على الاحتجاج، لم يكن أمامه خيارات كثيرة؛ فقد أخضع سلف عائلة شيا من عالم الروح الناشئة الطوائف الأخرى في مملكة تشين منذ زمن طويل، محولاً إياها إلى تابعين لطائفة الشبكة السماوية، وكان لزامًا عليها دفع الجزية بانتظام، وحُظر عليها تنشئة مزارعين أقوياء خاصين بها، وإلا واجهت خطر الفناء.
باختصار، كانت عائلة تايهو شيا القوة التي لا تُنازع في مملكة تشين. ومع وجود مثل هذه الخلفية، اعتاد مزارعو عائلة شيا على التصرف بلا رادع، وعندما سافروا إلى مملكة فنغ كبحوا أنفسهم قليلاً، ولكن عند دخولهم عالم الزراعة في مملكة جينغ، عوملوا كالنبلاء، حتى أن تحالف التجار في مملكة جينغ كان يتوخى الحذر الشديد عند التعامل مع السلالة المباشرة لعائلة شيا.
وبصفته خليفة مباشر لعائلة شيا ومزارعًا حقيقيًا، كانت مكانة شيا ووجي رفيعة للغاية. في ذلك الوقت، عندما تلاعب شيا ووجي بمشاعر والدة شيا وينيوي، لم تجرؤ عائلة شيا على إبداء أي اعتراض وتعاملت مع الأمر بهدوء، لعلمهم أنه ينحدر من عائلة شيا القوية في مملكة تشين، رغم أنهم لم يكونوا على دراية بمكانته الدقيقة داخل العائلة حينها.
وبينما كان شيا مينغتشو متجمداً من الصدمة—
بوم!
انزلقت المروحة الحديدية الضخمة، الكنز السحري، برفق، ممزقة فجوة كبيرة في مصفوفة الحماية لعائلة شيا. فحتى مع تفعيل التشكيل بالكامل، لم يكن ليصمد أمام كنز سحري لمزارع حقيقي.
سحب شيا ووجي كنزه السحري، وظل معلقاً في الهواء ويداه متشابكتان خلف ظهره وهو يدخل أراضي عائلة شيا.
“الخالد شيا، هذا…”
تجهم وجه شيا مينغتشو؛ فقد تم اختراق مصفوفة حماية عائلته بالقوة، وهو ما يُعد غزوًا أو إعلان حرب. لكن مع غياب البطريرك ومواجهة مزارع حقيقي من عائلة شيا في مملكة تشين، لم يكن لدى خليج تشينغشا أي وسيلة للمقاومة، فلم يجد شيا مينغتشو خيارًا سوى كتم غيظه.
“ألم يعد العجوز شيا هونغيو بعد؟” سأل شيا ووجي بصوت بارد وهو يطفو فوق الأرض.
“ردًا على الخالد شيا، لقد سافر بطريركنا إلى مملكة فنغ ولم يعد بعد،” أجاب الشاب شيا بحذر، وأضاف: “أنا شيا مينغتشو، أدير شؤون العائلة مؤقتًا. هل لي أن أعرف ما هي توجيهات الخالد شيا لنا؟”
“لدي بعض الأسئلة. إذا تجرأت على إخفاء أي شيء، فلا تلمني على قسوتي!” كانت نبرة شيا ووجي مليئة بالغضب، فتجاهل ضيافة عائلة شيا وجلس في جناح عشوائي، بينما وقف شيا مينغتشو متوتراً بالقرب منه.
“تفضل، الخالد شيا، اسأل ما تشاء.”
كان لدى شيا مينغتشو شك غامض حول سبب غضب شيا ووجي، ومن المرجح أن الأمر مرتبط بانضمام شيا وينيوي إلى قصر القمر الفخور. ورغم أن شيا ووجي لم يطأ أرض عائلة شيا منذ عقود ولم يلتقِ بابنته أبدًا، إلا أن الحقيقة تظل أنه والدها البيولوجي.
“متى تم اكتشاف جسد داو الفطري لوينيوي؟” تابع شيا ووجي طرح أسئلته التي تركزت جميعها على شيا وينيوي، دون أن يذكر والدتها على الإطلاق.
أجاب شيا مينغتشو بحذر، ولم يجرؤ على إخفاء التفاصيل الرئيسية، رغم أنه لم يكن ملماً بكل شيء؛ فالتفاصيل الكاملة لموهبة شيا وينيوي لم يكن يعرفها سوى لان تشانغ آن ورئيس العائلة.
“سمعت أن وينيوي كان لها معلم داخل عائلة شيا —رجل يدعى لان تشانغ آن، المعروف باسم ‘سيد تعويذة السلحفاة’؟ يقال إنه ماهر في الرعاية والشفاء، وأنه هو من اكتشف موهبة وينيوي الفطرية أولاً؟” كانت نبرة شيا ووجي غير مبالية.
“نعم،” أجاب شيا مينغتشو وهو يحاول التماسك.
لقد انتشرت القصة كإشاعة: لان تشانغ آن ماهر في تقنيات الزراعة التي تعزز الصحة والشفاء، وبعد أن قضى أكثر من عقد في علاج مرض شيا وينيوي الغامض، اكتشف موهبتها الاستثنائية. ومن باب الامتنان، أرادت شيا وينيوي أن تصبح تلميذته، لكن لان تشانغ آن رفض لشعوره بعدم الاستحقاق، واكتفى بنقل بعض المعرفة الطبية إليها، لتصبح تلميذته الشرفية بالاسم فقط، قبل أن تُرسل إلى قصر القمر الفخور.
وقد أثنى الجميع على شخصية لان تشانغ آن النبيلة وعدم أنانيته، واكتسب سمعة طيبة كشخصية شريفة في دوائر الزراعة بمملكة جينغ.
“وهل كان لان تشانغ آن هو من أوصى وينيوي بالانضمام إلى قصر القمر الفخور؟”
“هذا… لست متأكدًا تمامًا،” قال شيا مينغتشو وهو يشعر بأنه محاصر، فهو لا يملك إجابة قاطعة.
صفعة!
مال رأس شيا مينغتشو جانبًا وظهر أثر يد محمرّ على وجهه الوسيم.
“إذا تجرأت على إخفاء أي شيء، سأحطم زراعتك!” كان صوت شيا ووجي باردًا كالجليد.
تجمد عقل شيا مينغتشو، وبدأ الدم ينزف من شفتيه. كان الغضب يغلي في صدره، لكنه ظل صامتاً ومتجمداً من الخارج.
“خذ هذا الخالد لرؤية لان تشانغ آن!”
…
كانت الهالة القمعية لشيا ووجي، بصفته مزارعًا حقيقيًا لتشكيل النواة، لا يمكن تجاهلها. وبمجرد وصوله إلى جزيرة رياح الخريف، وجد لان تشانغ آن ينتظره بالفعل خارج مسكنه.
“الشيخ لان، هذا هو الخالد شيا ووجي من عائلة شيا في مملكة تشين، والد العمة وينيوي البيولوجي…” أجبر شيا مينغتشو نفسه على الابتسام وتقديم شيا ووجي، رغم تورم وجهه.
في الحقيقة، لم تكن هناك حاجة للتعريف؛ فقد استرق “الجرذ المدفون” المختبئ تحت الأرض السمع لكل المحادثة التي دارت بينهما سابقًا.
“إذًا، أنت لان تشانغ آن، معلم وينيوي؟” نظر شيا ووجي بتفاجؤ إلى الشاب الهادئ الذي يشبه اليشم ويرتدي الأبيض أمامه. ورغم سماعه معلومات عن لان تشانغ آن، إلا أن رؤيته كانت مفاجئة.
“أنا لان تشانغ آن، رغم أنني لا أستحق لقب معلم وينيوي؛ فعلاقتنا لم تتجاوز الإرشاد والدراسة الطبية.” كانت نبرة لان تشانغ آن هادئة ومتواضعة؛ فآخر ما أراده هو أن ينتهي به المطاف مثل شيا مينغتشو، مصدومًا بصفعة من مزارع تشكيل النواة.
لقد سمع لان تشانغ آن عن الغطرسة السيئة السمعة لعائلة تايهو شيا حتى وهو في مملكة جينغ.
“وكم عمرك؟”
“سأتم الخامسة والستين بعد شهرين. وبسبب تقنية زراعتي وتناولي لحبة الحفاظ على الشباب، أبدو بهذا المظهر.”
“خمسة وستون؟” تقطب حاجبا شيا ووجي وهو ينظر إلى لان تشانغ آن بتعبير غامض. كان لان تشانغ آن أكبر منه بأكثر من ثلاثين عامًا، ومع ذلك كان مظهره أكثر شبابًا وهالته لا تقل جاذبية.
“العيش معًا… رعايتها عن كثب… دين الشفاء…” في لحظة، امتلأ ذهن شيا ووجي بتخمينات كادت تلامس الحقيقة بشكل مزعج.
لم يكن الأمر أن شيا ووجي يمتلك بصيرة استثنائية، بل لأنه عندما التقى بوالدة شيا وينيوي، اعتمد على مظهره وكلماته المعسولة ليوقعها في حباله. ورأى أن لان تشانغ آن، رغم افتقاره لدعم عائلة كبرى، إلا أنه عالج مرض وينيوي وقضى سنوات بجانبها ويمتلك مظهرًا استثنائيًا، وهي عوامل كفيلة بجعلها تتعلق به.
“وما الذي أتى بالخالد شيا إلى هنا؟” لاحظ لان تشانغ آن نظرة شيا ووجي التي ازدادت حدة، بل ولمح فيها بريقًا من نية القتل.
“سيتحدث هذا الخالد مع الصديق الصغير لان بمفردنا.” تنفس شيا ووجي بعمق وهو يطرد شيا مينغتشو.
بعد التفكير، أدرك أن لان تشانغ آن وابنته ربما لم يتجاوزا الحدود؛ فلو حدث ذلك، لكان لان تشانغ آن قد أخفى الحقيقة وأبقى شيا وينيوي بجانبه بدلاً من إرسالها لطائفة كبرى، ولما واجه شيا ووجي بهذا الهدوء. ربما كان هذا الرجل حقًا بالشخصية النبيلة التي يبدو عليها.
…
بعد انصراف شيا مينغتشو، قاد لان تشانغ آن شيا ووجي إلى القاعة الرئيسية. وجلس الاثنان وبدآ الحديث.
كانت الهالة المتغطرسة التي أظهرها شيا ووجي قد خفتت قليلاً، وأظهر للان تشانغ آن قدراً من المجاملة بصفته معلم ابنته. وقبل قدومه، كان شيا ووجي قد استعلم عن علاقات لان تشانغ آن، بما في ذلك أصدقاؤه في مملكة ليانغ، مثل معلم التشكيلات الموهوب وكبير إنفاذ القانون في وادي جين يون. والأهم من ذلك، أن ابنته ذات الجسد الفطري كانت تكنّ احترامًا عميقًا لهذا الرجل.
“جئت هنا اليوم لمحاسبة عائلة شيا، ومع ذلك، دعنا نترك ذلك جانباً الآن. يجب أن أشكرك، زميل الداو لان، على شفاء مرض ابنتي واكتشاف جسدها الفطري.” للمرة الأولى، ظهرت ابتسامة مقتضبة على وجه شيا ووجي الوسيم.
لم يتأثر لان تشانغ آن بهذا التغيير المفاجئ؛ فقد كان يعرف جيدًا أمثال شيا ووجي —أولئك الذين يستقوون على الضعفاء ويحترمون الأقوياء.
ظاهريًا، كانوا يتصرفون بجبروت، لكنهم كانوا يدركون تمامًا تراتبية الهرم الاجتماعي؛ فكانوا يضطهدون من هم أدنى منهم منزلة، ويرتعدون خوفًا أمام من هم أعلى شأنًا.
تحذير من مَــجـرَّة الروايــــات: لا تصدق ما في الرواية فهي مجرد خيال.
«هل لي أن أسأل يا صديقي الصغير لان، هل تمتلك وين يوي حقًا بنية “نخاع اليشم البارد”؟»
كانت نظرة شيا وو جي حادة وهو يحدق فيه مباشرة.
«نعم.»
لم ينكر لان تشانغ آن ذلك.
إذن، كان الأمر صحيحًا!
نظرًا لقربها من مملكة فنغ، كانت عائلة شيا في مملكة تشين أول من تأكد من قبول شيا وين يوي تلميذةً شخصية في قصر القمر الفخور. ولو كان مجرد “جذر روحي أرضي”، لكان من الصعب إخفاء الخبر، ومع ذلك، يمكن لجسد “الداو الفطري” أن يمر دون أن يلحظه أحد في مراحله المبكرة، بل وقد يظهر أحيانًا في صورة أمراض جسدية.
قبل آلاف السنين، ظهر في عائلة تايهو شيا ممارس يمتلك بنية “نخاع الجليد الروحي”، لكنه للأسف كان ذكرًا، مما أدى إلى آثار جانبية شديدة تسببت في وفاته المبكرة. لذا، عندما تلقى شيا وو جي الخبر، اشتبه في أن شيا وين يوي تمتلك هذه البنية النادرة.
أمر شيوخ عائلة شيا بالقيام بكل ما يلزم لإعادة شيا وين يوي إلى كنف العائلة. وفي الواقع، كانت عائلة شيا قد حاولت بالفعل التواصل مع قصر القمر الفخور، لكن القصر رفض ترتيب أي لقاء، متذرعًا برغبة شيا وين يوي الخاصة.
كان بإمكان شيا وو جي أن يخمن بسهولة أن شيا وين يوي تشعر بخيبة أمل عميقة بسبب تخليهم عنها قبل كل تلك السنوات، لذا قرر التقرب من عائلة شيا ومعلمها، لان تشانغ آن، بدلًا من ذلك.
«هل كنت أنت من أوصى وين يوي بالانضمام إلى قصر القمر الفخور؟»
«لقد قدمتُ مجرد اقتراح، أما القرار النهائي فكان لها.»
لم ينكر لان تشانغ آن ذلك، فتدفق غضب غير مبرر داخل شيا وو جي؛ فلو أن لان تشانغ آن أخر تلك التوصية، لما وجدت عائلة شيا نفسها في هذا الموقف الضعيف، حيث أصبحت سلالتهم ذات جسد “الداو الفطري” تحت سيطرة طائفة “الروح الناشئة” في دولة أخرى، مما جعلهم أضحوكة للجميع.
«لقد ارتكب صديقنا الصغير لان خطأً فادحًا.»
تجمدت تعابير شيا وو جي وهو يكبح إحباطه، فلولا التقدير الكبير الذي تكنه ابنته لهذا الرجل، لكان قد اتخذ إجراءً ضده منذ زمن بعيد.
رد لان تشانغ آن بهدوء: «لم أكن أعلم أن وين يوي تنتمي إلى السلالة المباشرة لعائلة شيا في مملكة تشين».
«همف! لقد وقع الضرر بالفعل، لكنني سأمنحك فرصة لتصحيحه.»
ومع زفرة باردة، أطلق شيا وو جي ضغطه الروحي، الذي رن في أذني لان تشانغ آن كدوي رعد مكتوم. شحب وجه لان تشانغ آن وتمايل جسده قليلًا، وبينما كان يضغط على أسنانه، أجبر نفسه على الكلام: «بماذا يقترح الخالد شيا؟»
«لقد كانت فترتي مع وين يوي محدودة، لكنك الشخص الذي تحترمه وتثق به أكثر من أي شخص آخر في هذه الحياة. كل ما عليك فعله هو إقناعها بالعودة إلى عائلة شيا والاعتراف بسلالتها الحقيقية. يفترض أن تكون هذه المهمة سهلة بالنسبة لك.»
أوضح شيا وو جي نواياه بوضوح، لكن لان تشانغ آن رفض الأمر قاطعًا: «لقد انضمت وين يوي بالفعل إلى قصر القمر الفخور، وكان ذلك بمحض إرادتها. أخشى أنني لن أتمكن من إقناعها».
«أنت…! لا تكن جاحدًا للفضل!»
لمع بريق جليدي في عيني شيا وو جي، ورفع يده التي تجمعت حولها قوة “دانه الحقيقي”، لكنه توقف قبل أن يضرب. وقف لان تشانغ آن بثبات، متأهبًا للرد إذا استدعى الأمر.
«لان تشانغ آن، نظرًا لمكانتك كمعلم لوين يوي، أنا مستعد لمنحك فرصة أخيرة.»
تغيرت نبرة شيا وو جي فجأة وهو يخرج زجاجة شفافة مليئة بسائل أزرق باهت: «إذا نجحت في إقناع وين يوي، فإن عائلة شيا مستعدة لمنحك مجموعة كاملة من الموارد اللازمة لتشكيل النواة. هذا هو “ماء الجوهر النقي”، وهو عنصر نادر لتشكيل النواة. اعتبره دفعة مقدمة كبادرة على صدقنا، وبمجرد نجاحك، ستحصل أيضًا على “حبة تكثيف الكريستال”».
شتم شيا وو جي في سره، مستشيطًا غضبًا من عناد لان تشانغ آن الذي اضطره لتقديم رشوة ثمينة كهذه؛ فقد كانت فرصة تشكيل النواة هذه شيئًا يخطط للاحتفاظ به لنفسه، إذ كان ينوي منح لان تشانغ آن مكافأة زهيدة فقط.
«فرصة لتشكيل النواة؟»
اتسعت عينا لان تشانغ آن بدهشة مصطنعة، فابتسم شيا وو جي في داخله؛ فمجموعة موارد تشكيل النواة الكاملة تعد إغراءً لا يقاوم للعائلات العادية أو الممارسين ذوي الأسس الضعيفة.
سأل لان تشانغ آن: «وإذا رفضت، فماذا سيفعل الخالد شيا؟»
«لقد عرقلت خطط عائلة شيا، وإذا لم تكفر عن خطئك، فما الذي يدعوني لإبقائك حيًا؟»
استحالت نظرة شيا وو جي إلى الجمود الجليدي، وباتت نواياه القاتلة واضحة. ولأنه يدرك أن لان تشانغ آن شخص تحترمه ابنته، اختار أسلوب الترغيب والترهيب معًا.
قال لان تشانغ آن وقد بدت عليه علامات الاستسلام: «حسنًا، أنا مستعد للمحاولة. لكن وين يوي انضمت بالفعل إلى قصر القمر الفخور، والتواصل معها ليس بالأمر الهين، كما أنها أصبحت أكثر استقلالية منذ وصولها لمرحلة “تأسيس الأساس”. لذا، فإن إقناعها لن يكون سريعًا، وقد يستغرق الأمر سنوات».
عبس شيا وو جي وسأل: «كم من الوقت تحتاج؟»
كان يدرك أنه بعد انضمام وين يوي إلى قصر القمر الفخور، سيكون من الصعب استعادتها، فمن المؤكد أن الطائفة ستراقبها عن كثب، مما يجعل هذا المسعى طويل الأمد.
رد لان تشانغ آن: «سأحتاج إلى عشر سنوات».
قال شيا وو جي: «عشر سنوات مدة طويلة جدًا، يمكنني منحك خمس سنوات كحد أقصى».
قال لان تشانغ آن: «السفر إلى مملكة فنغ والعودة منها يستغرق وقتًا طويلًا، وليس من الممكن دائمًا مقابلتها. أحتاج لسبع سنوات على الأقل، وإلا فالموت أهون علي!»
قال شيا وو جي على مضض: «حسنًا، سبع سنوات».
ثم أخرج لفافة “عقد الروح” من الدرجة الثالثة. كانت عائلة شيا تدرك أن كسب ود شيا وين يوي سيستغرق وقتًا، لذا كانوا مستعدين لاتباع نهج تدريجي، آملين أن تتقبلهم في نهاية المطاف، ولم يكن شيا وو جي سوى جزء واحد من استراتيجيتهم.
«لان تشانغ آن، وقع على هذا العقد الروحي من الدرجة الثالثة. أتوقع رؤية النتائج في غضون سبع سنوات!»
وسرعان ما أتم لان تشانغ آن وشيا وو جي توقيع العقد الذي فرض قيودًا صارمة على لان تشانغ آن، مقابل وعده بفرصة كاملة لتكوين النواة.
…
بعد لحظات، تسلم لان تشانغ آن “ماء الجوهر النقي” وراقب شيا وو جي وهو يغادر جزيرة خريف الرياح.
سأل شيا مينغ تشو، الذي كان وجهه المتورم لا يزال يتعافى بفضل المرهم: «أيها الشيخ لان، هل سبب لك شيا وو جي أي متاعب؟»
رد لان تشانغ آن بلا مبالاة قبل أن يعود إلى مسكنه: «لا بأس، فبصفتي معلم وين يوي، لم يضغط علي كثيرًا، بل طلب مني فقط أن أذكره بخير أمامها في المستقبل».
وبمجرد دخوله غرفته الخاصة، اكفهرت تعابير وجه لان تشانغ آن: «مملكة تشين… عائلة تايهو شيا…»
كان يمقت أن يتعرض للتهديد في هذه الحياة، لذا سجل هذا الحقد في صدره بصمت. كان “ماء الجوهر النقي” الذي منحه إياه شيا وو جي نسخة أدنى من “ماء الجوهر السماوي”، ولا يتفوق إلا بقليل على العناصر القياسية لتكوين النواة، فلا يمكن دمج عناصر تشكيل النواة المتشابهة للحصول على تأثير إضافي.
أما بالنسبة لـ “حبة تكثيف الكريستال” الموعودة، فقد ارتاب لان تشانغ آن في أن شيا وو جي قد يتلاعب بالأمر، وربما يقدم له حبة ذات جودة رديئة؛ ففي النهاية، لم يحدد العقد الروحي وجوب كون الحبة ذات جودة قياسية.
«ومع ذلك، يمكنني استخدام هذا الماء النقي كذريعة عندما أشكل “الدانه الحقيقي” في نهاية المطاف».
لم يكن لان تشانغ آن يكترث بتجميع المزيد من عناصر تشكيل النواة. أما بالنسبة للعقد الروحي، فلم يكن عليه سوى الانتظار حتى تكتمل إضاءة “الحياة الثانية” ليتمكن من كسره بسهولة. وبما أن شيا وو جي كان يراقبه عن كثب، لم يحاول القيام بأي خدع بخصوص العقد، ليضمن كسب ثقته.
وبالنظر إلى عمر لان تشانغ آن المتقدم ووضعه كممارس منعزل، فمن المرجح أن شيا وو جي لم يتخيل أبدًا قدرته على تشكيل “دانه حقيقي”؛ فبالنسبة للممارسين المتقدمين في السن ذوي الإمكانات المحدودة، غالبًا ما كانت عهود “شياطين القلب” غير فعالة.
…
بعد شهر، عاد البطريرك شيا هونغ يو وحده إلى خليج تشينغشا. كان يبدو عليه الإرهاق واتساخ الثياب، لكنه كان يحمل هالة خفيفة من الحماس. وفي تلك الليلة، دار نقاش خاص بين لان تشانغ آن وشيا هونغ يو.
خلال رحلته إلى مملكة فنغ، سافر شيا هونغ يو بوتيرة هادئة، مصطحبًا معه شيا وين يوي التي كانت لا تزال في المرحلة المبكرة من “تأسيس الأساس”. وبعد بعض العقبات، التقى أخيرًا بالإدارة العليا لقصر القمر الفخور.
«لقد قبل التلميذ الثالث للملك الحقيقي “لونغ يوي”، وهو ممارس في مرحلة “تكوين النواة”، وين يوي تلميذةً له بشكل شخصي. بل وقد نلت شرف قضاء بعض الوقت كضيف في قصر القمر الفخور».
وعند حديثه عن زيارته تلك، أشرق وجه شيا هونغ يو بالفخر. أومأ لان تشانغ آن برأسه قليلاً؛ فقبولها كتلميذة من قِبل ممارس في مرحلة “تكوين النواة” يعد نتيجة طيبة. فأولئك الذين حققوا مرتبة “الدان الذهبي الخالد” غالبًا ما وُلدوا بجذور روحية أرضية، ومن بين ممارسي “الروح الناشئة”، كان الكثيرون يمتلكون جذورًا روحية سماوية.
وبالنسبة لممارسين في هذا المستوى الرفيع، لم تكن الجذور الروحية الأرضية أو الأجساد الفطرية العادية نادرة أو غير قابلة للاستبدال، بل كانوا يقدرون صفات أخرى مثل الطباع، والقدر، والروابط الكارمية.
سأل لان تشانغ آن: «هل واجهت أي صعوبات من عائلة شيا التابعة لمملكة تشين أثناء عودتك؟»
ضحك شيا هونغ يو بعمق وقال: «هاها! عند بوابة قصر القمر الفخور، حاول بعض ممارسي عائلة شيا التدخل، لكن سيد القصر حذرهم بشدة، بل وأرسلوا رسالة رسمية إلى طائفة “الشبكة السماوية”. لذا كانت رحلة العودة سلسة للغاية».
ولضمان قدرة شيا وين يوي على الزراعة بسلام، قدم قصر القمر الفخور الحماية لعائلة شيا، موجهًا تحذيرًا لعائلة شيا الأخرى. وبما أن الفصيلين كانا في نفس المستوى من القوة، ترددت عائلة شيا في ممارسة أي ضغوط علنية.
«لا عجب أن شيا وو جي سارع لمواجهتي، مستخدمًا التهديد والرشوة معًا. لقد كان يحاول استغلال تلك الفجوة الزمنية…»
شعر لان تشانغ آن بمرارة طفيفة؛ فبينما كان هو يتعرض للتهديد في خليج تشينغشا ويُجبر على توقيع عقد روحي، كانت شيا وين يوي تنال المكافأة والحماية. بالطبع، حتى لو أتيحت له الفرصة، لم يكن لان تشانغ آن ليذهب طواعية إلى قصر القمر الفخور؛ فمع كل الأسرار التي يحملها، لم يكن في عجلة من أمره ليضع نفسه تحت أنظار ممارسي “تكوين النواة” أو ملوك “الروح الناشئة”.
…
بعد عودة شيا هونغ يو، دخل خليج تشينغشا فترة من الاستقرار والازدهار. وبفضل حماية قصر القمر الفخور، وكونهم في بلدين مختلفين، لم تملك عائلة شيا وسائل تُذكر لإزعاج عائلة شيا في خليج تشينغشا.
وببقائه في خليج تشينغشا، نال لان تشانغ آن حماية غير مباشرة أيضًا، ولقد اعتبر العقد الروحي مع شيا وو جي مجرد إجراء شكلي. وأحيانًا، كان يرسل “شينغ بينغ” متخفيًا بهوية “الأخضر” من “البوابة غير المرئية” ليتجول بالقرب من الحدود، في ظهور رمزي لا أكثر.
وبصفته ممارسًا في مرحلة “تكوين النواة” في طائفة “الشبكة السماوية”، كان شيا وو جي مشغولاً بزراعته وواجباته، ولم يملك الوقت لمراقبة كل تحركات لان تشانغ آن عبر الحدود.
وفي غمضة عين، مرت خمس سنوات، وبلغ لان تشانغ آن من العمر مئة وسبعين عامًا، وهو سن يُعد متقدمًا بالنسبة لممارس في مرحلة “تأسيس الأساس”.
وفي أحد الأيام، وداخل غرفة زراعته في جزيرة رياح الخريف، ملأ تدفق قوي من “المانا” الأجواء، مما أدى إلى اضطراب الطاقة الروحية المحيطة، وانبعث ضغط غير مرئي كاد أن يلامس ذروة مرحلة “تأسيس الأساس”.
«خمسة عشر عامًا… المستوى التاسع من مرحلة تأسيس الأساس!»
فتح لان تشانغ آن عينيه، وفي تلك الغرفة، لمعت شرارتان خفيفتان من البرق الأثيري في عينيه.
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]

تعليقات الفصل