الفصل 273 ثمرة دان الذهبية
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
الفصل 273: نواة الدان الذهبية
في منطقة الشرايين الروحية من الدرجة الثالثة في مدينة وانغ يوي الخالدة.
كان المسكن الكهفي الذي اختاره لان تشانغ آن يبعد حوالي عشرين لي عن الموقع الذي كانت تشكل فيه زو يوتينغ نواتها.
زُوّد المسكن بتشكيلة من الدرجة الثالثة، مما وفر له حماية ضد استكشاف الحواس الروحية. وداخل الكهف، قام لان تشانغ آن بتركيب تشكيلة الوهم من الرتبة الرابعة تقريبًا، والتي قامت الجنية شي بتعديلها وإصلاحها.
كانت في الأصل تشكيلة حقيقية من الرتبة الرابعة حصل عليها من المعلم ليهوا، وبعد أن أصلحتها الجنية شي، أصبحت الآن تنافس التشكيلات من الرتبة الرابعة في قدرتها على الدفاع ضد استكشاف الحواس الروحية، حتى تلك الصادرة عن خبراء مرحلة الروح الناشئة المبكرة.
جلس لان تشانغ آن متربعًا، مهدئًا أنفاسه ومستعيدًا طاقته.
بعد نصف يوم، بلغت حيويته ذروتها، وتألقت عيناه ببريق حاد بينما بدأ في تفعيل “طريقة تحويل نواة الغبار العائد”.
داخل جسده، اهتزت نواة الحقيقة المتوسطة مع همهمة منخفضة، مطلقة ضغطًا روحيًا هائلًا لممارس رفيع المستوى. ولحسن الحظ، كانت التشكيلة تخفي هذا الضغط، مما ضمن عدم تسرب الهالة المنبعثة خلال عملية إعادة تشكيل النواة.
بفضل خبرته في عمليتي إعادة تشكيل سابقتين، أصبحت تقنية لان تشانغ آن أكثر دقة بكثير.
ومع دوران تقنية حل النواة السرية، بدأ الضغط الروحي الهائل داخل جسده يتراجع تدريجيًا.
اهتزت نواة الحقيقة بخفة من الداخل، وظلت تضطرب بلا توقف وتنتفخ قليلاً، فشكلت حقل قوة ضاغطًا تسبب في تسرب الطاقة الأساسية. كانت قوة الارتداد مثل موجة عاتية تتصاعد في موجات متتالية، تغسل أعضاءه الداخلية وأمعاءه.
“آه!”
أطلق لان تشانغ آن أنينًا مكتومًا بينما شعر بألم حاد بين حاجبيه؛ فقد أثبتت المرحلة الأولى من إعادة تشكيل النواة أنها تحدٍ غير متوقع، إذ كان تحويل “دان حقيقي” من المستوى المتوسط يتطلب مستوى مختلفًا تمامًا من الصعوبة.
طقطقة! طقطقة!
أدى تفعيل “فن الفاجرا المئة تنقية” إلى إصدار عظامه لأصوات تشبه تكسر الكريستال. انتفخت عضلاته، وأصبح جسده أطول وأكثر قوة، وظهرت طبقة رقيقة من الأنماط الذهبية المعقدة على جلده.
للوهلة الأولى، بدا وكأنه تمثال برونزي ثقيل ومذهب.
بفضل ذلك، انخفض الضغط الناتج عن إعادة تشكيل النواة بشكل كبير.
ثم تناول لان تشانغ آن الإكسير المعد خصيصًا لإذابة وتفكيك الدان الحقيقي، مما ساعد في تحلله.
استمر الضغط الروحي داخل جسده في الانخفاض، وأصبحت اهتزازات الدان الحقيقي أسرع، مشعة هالة غير مستقرة بشكل متزايد. وزادت ردود الفعل العكسية، وتضاعفت قوتها مقارنة بالمراحل الأولية.
بدأ السطح الأزرق الداكن للدان الحقيقي يفقد جزيئات بلورية صغيرة، كل منها بحجم حبة الرمل.
بوم!
ذابت الجزيئات المتساقطة وتحولت إلى مانا سائلة تحت الضغط الروحي المنخفض، مطلقة تدفقًا هائلًا من طاقة الروح العنصرية الخشبية وجوهر الحياة المخزن داخل جسده.
تسببت الاهتزازات عالية التردد للدان الحقيقي في جعله يشبه بالونًا منتفخًا بشكل مفرط، يزداد عدم استقراره كلما اتسع.
امتلأت حواس لان تشانغ آن بإحساس خفيف بالخطر؛ فحتى مع جسده القوي، بدأت تظهر إصابات داخلية دقيقة في أعماق جسده.
“اندماج!”
تألقت عيناه بضوء إلهي، ومع حركة من عقله، انفصلت بصمة روح الشايب ذو اللحية البيضاء من الحياة الثانية من “لوح الختم التساعي” واندمجت مع جسده الحالي.
في لحظة، نمت روحه الروحية إلى مستوى غير مسبوق، متجاوزة بشكل خافت حدود مرحلة تشكيل الجوهر وملامسة عتبة عالم الروح الناشئة.
بعد كل شيء، لم يكن قد حلّ دانه الحقيقي تمامًا؛ وفي هذه اللحظة، اندمجت القوة المشتركة لروحه في مرحلة تشكيل الجوهر من حياتيه السابقتين في روح واحدة.
في هذه الحالة القصوى، وصلت إرادة لان تشانغ آن الروحية إلى مستوى لا مثيل له!
أصبحت كل تفاصيل عملية إعادة تشكيل الجوهر تحت سيطرته المطلقة؛ فكان بإمكانه إدراك والتلاعب حتى بأدق تذبذبات المانا، وطاقة الدم، وحتى الاهتزازات الدقيقة لشعره بدقة متناهية.
استقر الدان الحقيقي المتقلب والمتوسع، والذي بدا وكأنه خضع لقوته الروحية الساحقة، وأخيرًا بدأ في الدوران في حالة متوازنة نسبيًا.
تمتم لان تشانغ آن بارتياح: “لا توجد مشاكل كبيرة. على الأقل لن أموت من هذا”.
كانت الخبرة المتراكمة من عمليتي إعادة تشكيل الجوهر السابقتين ذات قيمة لا تقدر بثمن؛ وإلا، فإنه حتى مع تحسين جسده من الدرجة الثالثة ومساعدة ظل روحه من الحياة الثانية، لكان قد وجد العملية غريبة ومرتفعة المخاطر.
وطالما أن الدان الحقيقي لم ينفجر على الفور، فإن بقاءه كان مضمونًا.
على الفور، ضحى بجزء من عمره، مفعلًا “تعويذة إيفرجرين السرية” لإصلاح الإصابات الداخلية العميقة في جسده. بدأت الأضرار التي لحقت بأعضائه الداخلية وتسرب الدم تلتئم بسرعة ملحوظة، كما لو كانت معجزة قد حدثت.
كانت هذه التقنية التجديدية مذهلة حقًا، ومع ذلك، فإن اعتمادها على استهلاك العمر لتغذية آثارها كان أمرًا متوازنًا نسبيًا داخل عالم الزراعة، ولم يُعتبر تحديًا مفرطًا للسماء؛ فالعمر هو شريان الحياة لكل مزارع، والعديد من التقنيات السرية القوية والقدرات السامية تعتمد على استهلاك العمر كأساس لها.
…
بعد سبعة أيام.
تغيرت تقلبات الطاقة الروحية المنبعثة من جسد لان تشانغ آن، عائدة من المرحلة المبكرة لتشكيل النواة إلى المرحلة المتأخرة من تأسيس الأساس.
“إعادة تشكيل النواة للمرة الثالثة… نجحت!”
تنهد لان تشانغ آن بعمق وهو مبلل بالعرق، وارتسمت ابتسامة خفيفة من الرضا على وجهه؛ لقد تغلب على أصعب عقبة.
لم تكن هذه الإصلاحية الأساسية الثالثة حده المطلق بعد، لكنه لم يكن مهتمًا بدفع نفسه إلى أقصى الحدود. علاوة على ذلك، مع كل إصلاح أساسي لاحق، كانت زيادة القوة تتناقص؛ فمانا مرحلة تأسيس الأساس، مهما بلغت درجة تنقيته أو تركيزه، له حدود معينة.
“لقد زادت المانا السائلة المنقاة من قوتي بنسبة عشرة بالمئة مقارنة بما كانت عليه من قبل!”
قام لان تشانغ آن بتدوير المانا الخاصة به، متخلصًا من العرق الذي بلل ملابسه. ثم استهلك جزءًا آخر من عمره لإصلاح التأثيرات المتبقية من ارتداد الإصلاح الأساسي بالكامل، مما ترك جسده سليمًا بلا عيوب.
لقد استهلكت هذه الإصلاحية الأساسية الثالثة عامًا كاملًا من عمره، وهو ما يفوق بكثير ما استهلكته المحاولتان السابقتان.
بعد ذلك، تناول لان تشانغ آن حبوبًا طبية لاستعادة حيويته وتجديد جوهره، وضبط حالته البدنية بعناية.
بعد عشرة أيام.
استعاد حالته إلى ذروتها، واستعد لمحاولة تشكيل جوهره النهائي.
في تلك اللحظة، شعر بتغير مفاجئ في الطاقة المحيطة، ففتح عينيه ليتطلع في اتجاه معين.
فوق كهف يبعد عشرين لي…
بدأت سحابة ضخمة من الطاقة الروحية تتشكل، تدور وتتكثف بينما كانت تمتص الطاقة الروحية من السماء والأرض المحيطة، منتشرة عبر منطقة يبلغ قطرها حوالي ميلين ونصف.
تمتم لان تشانغ آن: “مزارع دان حقيقي آخر على وشك الظهور في مدينة وانغ يوي الخالدة”.
في المدينة، شاهد العديد من المزارعين هذا العرض من بعيد، وتراوحت تعبيراتهم بين الإعجاب والحسد.
بعد نصف يوم.
بدأت الظاهرة فوق كهف زو يوتينغ تتلاشى تدريجيًا، وعادت الطاقة الروحية التي تجمعت مثل الأمواج المدية إلى المحيط.
“لقد شكلت دانها الحقيقي!”
خارج الكهف، أطلقت الجدة يان، التي كانت تحرس المنطقة، تنهيدة عميقة من الارتياح، وظهرت على وجهها المجعد ابتسامة راضية.
تمتمت الجدة يان مع لمحة من الندم: “للأسف، لو كان حظها أفضل قليلاً، لكانت قد شكلت دانًا حقيقيًا من المستوى المتوسط”.
لقد نسيت بالفعل أنه عندما وصلتا لأول مرة إلى مدينة وانغ يوي الخالدة، كان الهدف الوحيد الذي تجرأت هي وزو يوتينغ على الأمل فيه هو تشكيل أي نوع من الدان الحقيقي. ومع نجاح تشكيل نواتها، ستسمح عودتهما إلى مملكة هينغ بحل جميع الأمور المزعجة بسهولة.
صدح صوت زو يوتينغ الواضح والعذب من داخل كهفها، حاملاً نبرة من الفرح: “جدتي، لقد شكلت داني الحقيقي بنجاح. من فضلكِ لا تقلقي”.
ردت الجدة يان بنبرة دافئة ومشجعة: “يوتينغ، لا تتعجلي! ثبتي مجالكِ أولاً”.
ثم همست لنفسها برفق: “تشكيل دان حقيقي هو بالفعل نعمة كبيرة”، وكان تعبيرها لطيفًا وودودًا. أما الشعور بالندم الطفيف الذي شعرت به، فكان نابعًا من أملها المستمر في أن تصل زو يوتينغ يومًا ما إلى عالم الروح الناشئة، رغم علمها بأن هذه أمنية مبالغ فيها.
هم؟
فجأة، تحول نظر الجدة يان بشكل حاد عندما شعرت باضطراب آخر في الطاقة الروحية للسماء والأرض.
“هل يقوم شخص آخر بتشكيل نواة؟”
خطر ببالها هذا الفكر، ولم تستطع إلا أن تخمن. فقبل بضعة أيام فقط، كان زو يوتينغ ولان تشانغ آن قد تسلما رموز تشكيل نواتهما من المسؤولين في المدينة.
فكرت الجدة يان بموافقة: “انتظر ذلك الفتى حتى انتهت يوتينغ من تشكيل نواتها قبل أن يبدأ محاولته الخاصة. على الأقل هو مراعٍ للآخرين. ربما يمكنه أن ينال نصيبًا من حظ يوتينغ الجيد”.
إن تشكيل النوى في الوقت نفسه، رغم أنه ممكن في المناطق الغنية بالطاقة الروحية، قد يؤدي إلى اضطرابات طفيفة للطرفين بسبب التنافس على طاقة السماء والأرض والمقارنة بين العمليتين.
…
فوق مسكن لان تشانغ آن، بدأت ظاهرة جديدة لتشكيل النواة في الظهور.
وعلى عكس ظاهرة زو يوتينغ، كانت ظاهرة لان تشانغ آن هادئة وقوية، ترتفع قوتها بثبات دون أي علامات على التراجع.
في غضون ثلاثة أيام فقط، نمت سحابة الطاقة الروحية فوق كهفه إلى قطر يتراوح بين ميلين إلى ثلاثة أميال، وهي تدور بحيوية.
“بهذه السرعة؟”
خرجت الجدة يان من كهف زو يوتينغ، وتطلعت نحو الظاهرة البعيدة على بعد عشرين لي، واتسعت عيناها في دهشة.
“هل يمكن أن تكون هذه ظاهرة تشكيل نواة من المستوى المتوسط؟”
كانت عملية لان تشانغ آن مذهلة من حيث الاستقرار والسرعة؛ ففي ثلاثة أيام فقط، تجاوز تقدمه جهد زو يوتينغ الذي استغرق عشرة أيام.
تختلف سرعة تشكيل النواة بشكل كبير بين المزارعين؛ فبعضهم يتحرك بسرعة مثل سيف حاد يقطع كل العقبات، بينما يتقدم الآخرون ببطء ولكن بزخم ثابت يزداد قوة مع مرور الوقت.
كانت الجدة يان تدرك أنه لا يجب القفز إلى الاستنتاجات بناءً على السرعة وحدها.
فكرت قائلة: “طالما استقر الأمر، فلا شك أنه سيشكل نواة حقيقية من المستوى المتوسط. ففي النهاية، هو تلميذ موهوب من طائفة بمستوى الروح الناشئة، ومن الطبيعي أن يكون أساسه أعمق من يوتينغ”.
هذا الإدراك هدأ قلبها، وقبلت الفجوة بين المزارعين.
في هذه الأثناء، داخل كهفها، لاحظت زو يوتينغ أيضًا الظاهرة القوية المتزايدة فوق كهف لان تشانغ آن.
“تلك الظاهرة الخاصة بتكوين النواة… لقد تجاوزت ظاهرتي في ثلاثة أيام فقط!”
تلاشى الفرح والفخر اللذان شعرت بهما بعد نجاحها في تشكيل نواتها على الفور. فتشكيل نواة ذات جودة أعلى يعني فرصة أكبر للتقدم إلى عالم الروح الناشئة في المستقبل.
بدأت مرارة مكتومة، وحسد، وإحساس بالعجز تتجذر في قلب زو يوتينغ. لم تكن تحب “ني يوان” أبدًا، والآن وهي تدرك أن تشكيل نواته قد تجاوز نواتها، لم تستطع إلا أن تشعر بعدم الارتياح.
مع مرور الوقت، استمرت ظاهرة تشكيل النواة فوق كهف لان تشانغ آن في الاشتداد.
بعد يومين.
توسعت سحابة الطاقة الروحية في السماء إلى ثلاثة أميال ونصف، ثم اقتربت من أربعة أميال في القطر.
“هل يحاول تشكيل دان حقيقي من المستوى الأعلى؟”
داخل كهفها، كان قلب زو يوتينغ منقبضًا من التوتر، وتألقت عيناها بمزيج من الدهشة والشك. فالدن الحقيقي من المستوى الأعلى كان إنجازًا لم تجرؤ حتى على الحلم به.
تمتمت الجدة يان، وهي غير قادرة على إخفاء الصدمة: “حتى في طائفة من مستوى الروح الناشئة، وحدهم التلاميذ الأساسيون يملكون الفرصة لتشكيل دان حقيقي من المستوى الأعلى”.
لقد تجاوزت إنجازات ني يوان توقعاتها تمامًا.
في السماء العالية فوق مدينة وانغ يوي الخالدة، تجاوزت السحابة الضخمة من الطاقة الروحية أربعة أميال في القطر، وهي تدور بقوة مذهلة.
“لقد استقرت الظاهرة بهذا الشكل… إنه يشكل دانًا حقيقيًا من المستوى الأعلى”.
أسر المشهد عددًا لا يحصى من المزارعين في أنحاء مدينة وانغ يوي الخالدة؛ فبينما لم يكن تشكيل النواة نادرًا في المدينة، كان تشكيل دان حقيقي من المستوى الأعلى حدثًا استثنائيًا وفريدًا.
…
في كهف ناءٍ داخل منطقة الشرايين الروحية من الدرجة الثالثة.
كان لان تشانغ آن قد تناول بالفعل “حبة تكثيف الكريستال”، تلتها مادة تشكيل النواة الفائقة “ماء تيانجينغ”، وقام بتكرير وامتصاص “جوهر الأرض من العناصر الخمسة”. بالإضافة إلى ذلك، استخدم عنصرين عاديين لتشكيل النواة، رغم أن تأثيرهما كان ضئيلاً مقارنة بالعنصرين الأولين.
كانت كمية “تربة العناصر الخمسة” التي استخدمها قد جُمعت من التربة القريبة من “كرمة شوانمو” التي زرعها.
“استخدم الجرذ الحفار للأرض تربة العناصر الخمسة كعنصر لتشكيل النواة، وكان تأثيرها لديه أفضل بكثير من تأثيرها عندي…”
كان لان تشانغ آن مدركًا أنه، من حيث الموارد الخارجية لتشكيل النواة، كان أقل شأنًا بقليل من الجرذ الحفار. كما اعترف بأن موهبته الفطرية، بناءً على جودة جذره الروحي، لا تقارن بالجرذ الحفار؛ فالفأر المدفون في الأرض كان من سلالة دموية متحورة من الدرجة العليا، وهو ما يعادل إنسانًا ذا جذر روحي عالي الدرجة.
ومع ذلك، فإن أساس لان تشانغ آن في تقنية إيفرجرين، جنبًا إلى جنب مع ثلاث عمليات إصلاح أساسية ناجحة، قد منحته قوة أساسية تضاهي الجذر الروحي الأرضي، إن لم تكن أقوى منه.
وبالإضافة إلى التقنيات والخبرة الموروثة من حياته السابقة، كانت الظروف العامة للان تشانغ آن لتكوين النواة متفوقة على تلك التي كانت لدى الجرذ الحفار في ذلك الوقت.
هم!
بدأت نواة زرقاء مستديرة تمامًا تتشكل داخل جسد لان تشانغ آن، وهي تجمع كمية هائلة من الطاقة الروحية من السماء والأرض.
وحتى في هذه المرحلة الناشئة، كانت الطاقة المنبعثة من النواة الجنينية تتجاوز بالفعل مستوى “الدان الحقيقي” المتوسط الذي بلغه في حياته السابقة.
“ظاهرة الدان الحقيقي من المستوى الأعلى.. لقد تجاوزتُ حياتي السابقة بالفعل…”
غمرت الإثارة قلب لان تشانغ آن، لكنه لم يكتفِ بذلك بعد.
تصاعد الضغط الروحي من حوله بينما كان يمتص المزيد والمزيد من طاقة السماء والأرض الروحية، محولًا إياها إلى طاقة خشبية نقية.
واستمر تيار الطاقة في تطهير وصقل جسده وعقله.
فبدون إرادة صلبة وأساس مانا قوي، كان من المستحيل السيطرة على طاقة السماء والأرض الروحية الفوضوية والعنيفة خلال هذا التحول.
هووش!
توسعت سحابة الطاقة الروحية المحيطة بكهفه، وأخذت تدور بسرعة متزايدة وترتجف بخفة وهي تنمو بلا هوادة.
وفي لحظة ما، وصل نطاق هذه الظاهرة إلى نصف قطر قدره خمسة “لي”، أي ما يقارب عشرة “لي” في القطر!
جعل الحجم الهائل لهذه الظاهرة المزارعين القريبين يحبسون أنفاسهم وهم على أعصابهم، وكأن السماء نفسها على وشك الانهيار.
“هل يمكن أن تكون هذه الظاهرة…”
“الدان الذهبي الخالد؟”
اجتاحت موجات من الصدمة عقول المشاهدين، بمن فيهم الجدة يان وزو يوتينغ.
حدقت زو يوتينغ بذهول، وشفتاها الوردية ترتجفان قليلاً وقد تملكتها الدهشة، لدرجة أنها نسيت للحظة جهودها في تثبيت زراعتها.
…
في منطقة العروق الروحية من الرتبة الرابعة بمدينة وانغيوي الخالدة.
انتصبت قاعة عريقة وأنيقة وسط بركة لوتس مزينة بتلات ثلاثية الألوان، حيث كانت الأسماك الروحية تسبح بحرية، وعبير زهور اللوتس يملأ الأجواء.
وعلى شرفة القاعة، كان هناك باحث أنيق يرتدي أردية خضراء وغطاء رأس، يلعب الشطرنج مع “وحش عجوز” ذي وجه أحمر وقدمين حافيتين وأنف بارز.
وكانت هناك خادمتان في مرحلة “تأسيس الأساس”، ترتديان تنانير بيضاء، تجثوان على جانبي رقعة الشطرنج وتقدمان الشاي والماء.
كانت اللعبة تقترب من نهايتها، وكان الباحث ذو الرداء الأخضر هادئًا ومتماسكًا، يضغط بثبات مستغلاً أفضليته، محاصرًا القطع السوداء للوحش العجوز حافي القدمين.
“همف! ذلك الصبي الصغير الذي يشكل نواته هو من شتت تركيزي، وإلا فكيف لك أن تقلب الموازين ضدي!”
أطلق الوحش العجوز ذو الوجه الأحمر زفرة إحباط، وتصاعد البخار من منخريه مما جعل الخادمتين ترتجفان خوفًا بوجوه شاحبة.
“هيهي، الشطرنج مرآة القلب. أن تظن أن دانًا ذهبيًا لم يكتمل بعد يمكنه هز تركيزك.. يا له من أمر مضحك لشيخ في عالم الروح الناشئة لديه قرون من الزراعة،” سخر الباحث ذو الرداء الأخضر بلا رحمة وهو يرى النصر يقترب.
“إنه مجرد دان ذهبي خالد! كنت فضوليًا فقط بشأن هوية من يشكله، ومع ذلك، فإن عملية تشكيله حجبت حسي الروحي. هذا مثير للغيظ!” تذمر الوحش العجوز حافي القدمين بضيق واضح.
“تقول ‘مجرد دان ذهبي خالد’؟ إذا كنت أتذكر جيدًا يا عزيزي شيو، ألم تشكل أنت مجرد ‘دان ذهبي نصف خطوة’ في ذلك الوقت؟” علق الباحث ذو الرداء الأخضر بابتسامة خفيفة.
“وماذا في ذلك؟” رد الوحش العجوز حافي القدمين بفخر.
“الكثير من مزارعي الدان الذهبي لا يصلون أبدًا إلى عالم الروح الناشئة. فكارثة ‘شيطان القلب’ النهائية أثناء اختراق عالم الروح الناشئة تتجاهل موهبة المرء، أو المانا، أو حتى جودة نواته…”
لم يكن تشكيل الدان الذهبي ضمانًا للارتقاء إلى عالم الروح الناشئة، بل كان يمنح أملاً أكبر فحسب مقارنة بممارسي تشكيل النواة العاديين.
فما زال النجاح يعتمد على مثابرة المرء وحظه وحالته الذهنية.
هووش!
طارت تعويذة إرسال نحو الجناح واستقرت في يد الباحث ذي الرداء الأخضر.
“ني يوان، ممارس نخبوي هارب من قصر اللهب المغادر… مثير للاهتمام!”
لمعت عينا الباحث بالمرح وهو يقرأ الرسالة، وارتسمت ابتسامة خفيفة على شفتيه.
“طالما أنهم ليسوا من الطوائف الشيطانية الست، فلا بأس. فأي إضافة جديدة لأساس تحالف الطريق المستقيم هي أمر مرحب به.”
وبصفته حاكم مدينة وانغيوي الخالدة، كان الباحث يأمل في كبح توسع الفصائل الشيطانية التي هددت بابتلاع الدول الزراعية المحيطة.
كانت الطوائف الشيطانية الست مستبدة وجائرة، وإذا غزت تحالف الطريق المستقيم، فلن تصمد مكانة مدينة وانغيوي المحايدة.
“قصر اللهب المغادر؟ بالمناسبة، لا يزال المعلم ليهوا مدينًا لي بمعروف،” تمتم الوحش العجوز حافي القدمين، وبدا شاردًا وهو يسترجع ذكرياته.
…
مر يوم آخر.
استقرت سحابة الطاقة الروحية فوق مسكن لان تشانغ آن في نطاق نصف قطره خمسة “لي”، وظلت هكذا لفترة طويلة.
وحتى لحظة معينة،
التوى مركز دوامة الطاقة الروحية إلى أقصى حد، ونزل ضوء إلهي شفاف خماسي الألوان، يحمل رنينًا أثيريًا وكأنه مشبع بجوهر “الطريق العظيم” نفسه.
“إكسير ذهبي خالد.. إيقاع الطريق العظيم.”
همس مزارع مجهول بإعجاب، وقد تناغم عقله مع هذه الظاهرة السماوية.
أشع الضوء السامي خماسي الألوان ببريق ذهبي رائع يشبه بزوغ الفجر في الأفق، وبدا وكأنه يتجاوز حدود المكان المادي لينزل مباشرة إلى كهف لان تشانغ آن.
وبعد لحظات، تلاشت سحب الطاقة الروحية الضخمة في السماء مثل انحسار المد.
داخل الكهف، حبس لان تشانغ آن أنفاسه وهو يركز حواسه الروحية في داخله.
ظهر إكسير ذهبي مستدير تمامًا، مزين بنقوش بلورية ذهبية، داخل “دنتيانه”.
كان كل عرق ذهبي على سطح النواة يشبه النقوش الطبيعية للطريق العظيم، مشعًا بهالة عميقة وغامضة.
“هل هذه هي ثمرة طريق الإكسير الذهبي؟”
فحص لان تشانغ آن النواة للحظة، وشعر أن هناك شيئًا غير طبيعي تمامًا.
لم يكن الدان الذهبي في دنتيانه كرويًا تمامًا، بل كان بيضاوي الشكل قليلاً، وينبعث منه عطر مسكر بدا حالمًا وغير واقعي.
وبينما كان يحدق فيه، وجد لان تشانغ آن لعابه يسيل بلا وعي، وقد تملكته رغبة غريبة في قضم قطعة منه.
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]

تعليقات الفصل