الفصل 65 حصاد وفير

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 65: حصاد وفير

انفجر الضباب الأسود وانتشر، مما حال دون الرؤية وتدفق في جميع الاتجاهات.

وفي وسط تلك الفوضى، وصلت خيوط من الضباب الأسود إلى جدار الفناء الخلفي.

سسست!

انزلقت شفرة ذهبية، مما أدى على الفور إلى تشتيت الضباب الأسود.

“لا! كيف وجدت هذا العجوز؟”

تردد صدى صرخة خشنة بينما ظهرت هيئة نيي شيانغ، وهو يفعل تعويذة دفاعية من الدرجة الثانية.

رنة!

حُجبت الشفرة الذهبية بواسطة طبقة من درع الأرض الكريستالي الأصفر، وظهرت شقوق على الدرع عند الاصطدام.

“لان تشانغ آن، ارحمني! هذا العجوز يملك حبة تأسيس أساس وسرًا عظيمًا يحمله! يمكنني مشاركته معك.” داخل درع الأرض، تحدث وجه قديم ذابل، شاحب ومريض، بنبرة ملحة.

لقد أصاب استخدام تقنية الهروب “النسر الطائر ذو الوجه الشرير” بجروح خطيرة، وتفككت تقنية التنكر التي كان يستخدمها في المعركة السابقة.

كان النسر الطائر ذو الوجه الشرير قد وصل إلى الطبقة التاسعة من تنقية “تشي” منذ عشرين عامًا على الأقل، وكان أكبر سنًا من لان تشانغ آن.

نصف شهرته جاءت من سلالة الدم القوية للنسر الأسود من الدرجة الأولى، الذي لم يكن بمقدور حتى ممارسي مرحلة تأسيس الأساس في بدايتها مضاهاة سرعة طيرانه.

لم يولِ لان تشانغ آن أي اهتمام لتوسلاته.

هاجم جرذ الأرض الحفار من الدرجة الأولى الدرع الأرضي من الدرجة الثانية مباشرة، محدثًا سلسلة من أصوات الارتطام العنيفة.

ثم استدعى سلاحه السحري، الشبكة السوداء، التي أحاطت بنيي شيانغ من كل جانب.

كراك!

تحت وطأة الهجوم المزدوج، استمر الدرع الأرضي من الدرجة الثانية الذي يحمي النسر الطائر ذو الوجه الشرير في التداعي، واتسعت الشقوق حتى تحطم تمامًا!

همم!

أخرج نيي شيانغ لؤلؤة بيضاء أخرى، تنبعث منها ضوء ضبابي لحماية جسده، مما جعلها تعادل كنزًا دفاعيًا من الدرجة العليا.

لكن لم يكن هناك فائدة، فلم يستطع الصمود أمام الهجوم.

كان نيي شيانغ في حالة يأس تام.

كان العدو الذي أمامه في الطبقة الثامنة فقط من تنقية الطاقة، لكن قوته تجاوزت كل التوقعات.

لقد كان يملك أملًا في الوصول إلى مرحلة تأسيس الأساس في حياته، فلماذا استفز مثل هذا الشخص؟

“تحطيم!”

فعل لان تشانغ آن تقنية تنقية الجسم، فأطلق جسده بريقًا يشبه الكريستال، وانبعثت منه هالة وحش قوي. وبضربة واحدة، حطم الضوء الضبابي الذي يحمي نيي شيانغ.

كراك!

كانت القوة المتبقية لا تزال شرسة، فحطمت صدر نيي شيانغ ومزقت أعضاءه الداخلية.

وعلى الفور، تدفق الدم من منافذه السبعة وهو ينهار، متشبثًا بالحياة بصعوبة.

“هل هي تقنية تأسيس الجسم؟ أنت… أنت فعلت هذا عمدًا…”

وعلى حافة الموت، بدا أن نيي شيانغ قد أدرك شيئًا ما، وهو يحدق بغضب في لان تشانغ آن.

بخ!

ومضت الشفرة الشراعية، قاطعةً رأس نيي شيانغ.

وهكذا، قُتل المزارع الشرير المعروف بالنسر الطائر ذي الوجه الشرير أخيرًا.

……

لقد فات الأوان لإدراك الحقيقة الآن!

كان تعبير لان تشانغ آن هادئًا كصفحة الماء.

اتضح أنه تعمد السماح لزوج النسر الطائر ذي الوجه الشرير بمفاجأته؛ بعبارة أخرى، كان هو من يصطاد الفريسة.

بعد زيارة تشانغ تيشان وعمليات تكرير الحبوب، كان لان تشانغ آن قد اشتبه في أن نيي شيانغ قد يكون هو النسر الطائر ذو الوجه الشرير.

لكنه لم يكن متأكدًا تمامًا.

فبعد كل شيء، كان هناك العديد من المزارعين في مدينة هوانغ لونغ الخالدة، ولم يكن عدد الذين في الطبقة التاسعة من تكرير الطاقة ويسعون لتأسيس الأساس قليلًا.

ولم يكن بإمكان لان تشانغ آن إخفاء سعيه للحصول على حبوب تأسيس الأساس وجمع المواد عن أعين ذوي النوايا السيئة.

خصوصًا جاره سو شيويتونغ، امرأة النسر الطائر ذو الوجه الشرير.

لقد فشل النسر الطائر ذو الوجه الشرير في الحصول على حبة تأسيس أساس حقيقية في محاولته الأخيرة، وكان بحاجة إلى إعادة جمع المواد.

ومع ذلك، لم يكن بإمكان النسر الطائر المسن الانتظار أكثر من ذلك.

كانت لديه كل الدوافع لملاحقة لان تشانغ آن، الذي كان يجمع أيضًا المواد اللازمة لقرص تأسيس الأساس.

استهدف النسر الطائر ذو الوجه الشرير المواد التي جمعها لان تشانغ آن.

وكيف لا يفعل لان تشانغ آن الشيء ذاته؟

كان بإمكانه أن يرفض دعوة سو شيويتونغ هذه المرة.

لكن الخطر الخفي كان سيظل يتربص به في محيطه.

وبدلاً من تركه يتجسس عليه في الخفاء، كان من الأفضل أن يبادر بالهجوم ويقضي على التهديد.

بقوته التي تعادل مرحلة تأسيس الأساس، كان بإمكانه بسهولة سحق الاثنين.

وبينما يحصل على مواد تأسيس الأساس، يمكنه أيضًا الانتقام لمو شيويون.

……

“حبوب تأسيس الأساس… قوس وسهام إلهية من الدرجة العليا… لؤلؤة بيضاء غريبة… حبوب إطالة الحياة من الدرجة الأولى…”

تفقد لان تشانغ آن أكياس التخزين الخاصة بهما، ولم يسعه إلا أن يشعر بالرضا.

لم يقم النسر الطائر ذو الوجه الشرير ببيع حبوب تأسيس الأساس الرديئة التي أعدها سابقًا.

ولم يجد لان تشانغ آن صعوبة في فهم السبب.

لقد احتفظ بتلك الحبة كنسخة احتياطية.

فحتى لو حصل على حبة تأسيس أساس قياسية، لم يكن النجاح مضمونًا.

وإذا نجح في التقدم، كان بإمكانه إعطاء هذه الحبة الرديئة لامرأته.

“هل يوجد الكثير من هذه المكونات لحبوب تأسيس الأساس؟” فتح لان تشانغ آن كيس تخزين آخر، مفعمًا بالفرح.

كان يشك في أن ادعاء النسر الطائر ذي الوجه الشرير بأنه سيبيع الحبة الرديئة للسيدة ليو لم يكن سوى فخ.

كانت خطة النسر الطائر لقتل لان تشانغ آن مدروسة جيدًا لدرجة أن حتى أكثر تلاميذ النخبة في الطبقة التاسعة من تنقية “تشي” في أي طائفة سيجدون صعوبة بالغة في النجاة من هذا المأزق.

……

كان الفناء الجانبي يحتوي على مصفوفة تخفٍ، لذا لم يكن بإمكان العالم الخارجي اكتشاف أي شذوذ.

بدأ لان تشانغ آن بهدوء في جرد الغنائم.

كانت القطعة الأكثر قيمة هي حبة تأسيس الأساس، تليها اللؤلؤة البيضاء الغريبة والسلاح السحري من الدرجة العليا؛ قوس العظام البيضاء وسهامه.

كان قوس العظام البيضاء وسهامه من الدرجة العليا يمتلكان قوة تدميرية مرعبة إذا ما شُحنا بطاقة كافية، ويُعدان من القطع الفائقة في مستواهما.

وحتى في المرحلة المبكرة لتأسيس الأساس، لن يُعتبر هذا القوس متجاوزًا.

كانت اللؤلؤة البيضاء لؤلؤة روح طبيعية من الدرجة الأولى لا تتطلب تنقية؛ إذ يمكن لضخها بالطاقة الروحية أن يولد ضبابًا واقيًا يضاهي الكنوز الدفاعية من الدرجة العليا، ولكن باستهلاك أقل للطاقة.

أما “مصفوفة ستارة السماء الأربعة الوهمية” التي نُصبت في الفناء، فكانت مصفوفة صغيرة من الدرجة الثانية تستخدم بشكل رئيسي للاختباء وإيقاع الأعداء في الأوهام.

كانت هذه المصفوفة تفتقر إلى القوة الهجومية وقيمتها منخفضة نسبيًا مقارنة بمصفوفات الدرجة الثانية الأخرى، لكنها لا تزال تعادل سلاحًا سحريًا من الدرجة العليا.

والسيف الأرجواني المرن الذي استخدمته سو شيويتونغ كان يُعد سلاحًا سحريًا من الدرجة المتوسطة العالية، ويمتاز بسهولة الإخفاء وتغيير الشكل.

بالإضافة إلى ذلك، كانت حقيبة تخزين النسر الطائر تحتوي على سلاحين أو ثلاثة أسلحة سحرية من الدرجة المتوسطة، وزورق طائر، ومجموعة متنوعة من الكنوز والأقراص.

كما عثر معهما على ما مجموعه ألف إلى ألفين من أحجار الروح، وهو مبلغ ضخم حتى بالنسبة لممارسي تأسيس الأساس.

ولم تكن أحجار الروح سوى جزء صغير من الغنيمة.

فقد تحولت ثروة النسر الطائر ذي الوجه الشرير بالكامل إلى أقراص تأسيس الأساس ومكوناتها.

وهكذا تحولت مدخرات عقود من الزمن إلى غنيمة باردة، مما أتاح للان تشانغ آن تحقيق حصاد وفير.

“بإضافة ما قدمه النسر الطائر من مكونات، لم يعد ينقصني الآن سوى مكون رئيسي واحد واثنين من المواد المساعدة النادرة.”

نظم لان تشانغ آن جميع هذه المواد معًا.

ووجد أن العديد من المكونات كانت مكررة.

وإذا لم يُحسب المكون الرئيسي النادر والمادتان المساعدتان، فمع عشر سنوات أخرى من الجمع، قد يتمكن لان تشانغ آن من الحصول على ما يكفي من المواد لصنع قرصين لتأسيس الأساس.

المكون الرئيسي الذي كان ينقص لان تشانغ آن هو ثمرة الروح من الدرجة الثانية، “ثمرة شوانلينغ”، التي تتطلب عينة عمرها ثلاثمائة عام.

أما المادتان المساعدتان فهما “عشب القلب الوهمي” و”دموع فبراير”.

كانت ثمرة شوانلينغ موردًا استراتيجيًا تسيطر عليه القوى الكبرى، بينما كانت المواد المساعدة الأخيرة نادرة ويصعب العثور عليها.

“سأحتفظ بهذه الحبة الضعيفة لتأسيس الأساس كنسخة احتياطية.”

بعد فترة، أنهى لان تشانغ آن إحصاء الغنائم، وخزن بعناية حبة تأسيس الأساس الثمينة.

كانت الخطوة التالية هي التعامل مع العواقب.

……

كان لان تشانغ آن قد فكر في هذا الأمر مليًا قبل اتخاذ أي إجراء.

كان النسر الطائر ذو الوجه الشرير مزارعًا شيطانيًا مطلوبًا من قبل مختلف الأسواق، وعائلات المزارعين، ووادي جين يون.

ومن يقتله يمكنه تقديم رأسه للمطالبة بالمكافأة من أي فصيل.

وبالنسبة لتلاميذ الطوائف، يمكنهم استبداله بنقاط مساهمة وكسب الشهرة داخل طائفتهم.

كانت خطة لان تشانغ آن هي منح هذا الإنجاز لتشاو سيياو مقابل الحصول على موارد.

وكانت هناك فائدتان لهذه الطريقة:

أولاً، سيمنح الفضل والشهرة لممارس في مرحلة تأسيس الأساس، بينما يجني هو الفوائد الفعلية دون تحمل التهديدات المحتملة؛ مثل أتباع النسر الطائر أو أحفاده المجهولين الذين قد يسعون للانتقام.

ستتحمل ممارسة تأسيس الأساس في الطائفة هذه الضغينة، فلن يتخيل أحد أن مجرد صانع تعويذات حذر مثله يمكنه قتل النسر الطائر ذي الوجه الشرير ذائع الصيت.

ثانيًا، كان بإمكانه عرض قوته بشكل مدروس، مما يعزز علاقته مع ممارسي تأسيس الأساس في الطائفة.

علنيًا، كان بإمكان لان تشانغ آن أن يكشف عن امتلاكه وحشًا روحيًا من الدرجة الأولى في ذروته، وجسدًا تم تحسينه في مرحلة تنقية “تشي”، بالإضافة إلى استخدامه تعويذة من الدرجة الثانية.

ولم تكن هناك حاجة لإظهار قوته الحقيقية في تأسيس الأساس، حتى أمام تشاو سيياو الموثوقة.

“هذا الرجل طاعن في السن، وهذا يخدم مصلحتي!”

اقترب لان تشانغ آن من جثة النسر الطائر وبدأ في تدوير طاقة “إيفرجرين” الخاصة به، مستخدمًا تقنية سرية لتجفيف جوهر الحياة.

كانت هذه التقنية السرية شيئًا تعلمه في حياته السابقة عندما كان في عالم تشكيل النواة، وكانت تؤدى بشكل أفضل من خلال طاقة من نوع الخشب.

“نتائج جيدة جدًا.”

سرعان ما توقف لان تشانغ آن، وهو ينظر إلى جثة النسر الطائر التي بدت الآن أكثر شيخوخة وذبولًا.

إذا تم فحص الجثة، سيبدو أن وظائف جسم المتوفى قد تدهورت تمامًا قبل الموت، ولم تعد في حالة ذروتها.

ضمنت طريقة لان تشانغ آن ألا يتمكن حتى ممارسو تأسيس الأساس من تمييز الحقيقة.

أما بالنسبة لخبراء مرحلة تشكيل النواة، فما الذي يدفعهم للاهتمام بمجرم مطلوب صغير في مرحلة تنقية “تشي”؟

بهذه الطريقة، عند إظهار جزء من قوته أمام تشاو سيياو، فإن قتل شخص مسن في الطبقة التاسعة من تنقية “تشي”، حتى لو كان شخصية مشهورة، لن يكون أمرًا صادمًا بشكل مذهل.

فبعد كل شيء، الفجوة بين الطبقتين الثامنة والتاسعة من تنقية “تشي” لا تتجاوز عشرين إلى ثلاثين بالمئة من حيث القوة السحرية.

ولا يمكن اعتبار مثل هذا الإنجاز قتلًا لخصم من عالم أعلى.

……

بعد ترتيب المشهد في الفناء والتأكد من عدم وجود أي ثغرات، أخرج لان تشانغ آن علم التشكيل الرئيسي لتعطيل مصفوفة الوهم الخفي. وظل العالم الخارجي غافلاً عما حدث في الداخل.

داخل الفناء، كان لا يزال هناك تشكيل دفاعي يعمل بشكل طبيعي.

تصرف لان تشانغ آن وكأن شيئًا لم يكن، وعاد إلى مسكنه المجاور، مسكن مياه القمر.

وفي اليوم التالي، توجه لان تشانغ آن إلى محطة وادي جين يون في مدينة هوانغ لونغ الخالدة.

تواصل مع المزارعين المتواجدين هناك، مستعدًا لإرسال رسالة عاجلة إلى تشاو سيياو، ليقدم لها هذا الإنجاز.

ومن الجدير بالذكر أن لين لو كان يعمل في محطة وادي جين يون، ويقوم بمهام وأعمال متنوعة.

“الزميل الطاوي لان؟ كنت على وشك البحث عنك في الأيام القليلة الماضية.”

في القاعة الرئيسية للمحطة، اقتربت هالة من مرحلة تأسيس الأساس.

كان الوافد شابًا ذو بشرة سمراء قليلاً ومظهر صارم؛ إنه تشانغ تيشان.

“هل لدى الزميل الطاوي تشانغ أي تعليمات؟” أدى لان تشانغ آن التحية بأدب.

لو لم يذكر تشانغ تيشان ذلك الأمر قبل سنوات، لربما لم يخمن أبدًا هوية النسر الطائر ذو الوجه الشرير.

“وفقًا لتحليل معلوماتي، يُشتبه في أن جارتك سو شيويتونغ هي عشيقة النسر الطائر ذو الوجه الشرير.”

“كن حذرًا للغاية! فقد تكون قد تعاملت معه من قبل!” تحدث تشانغ تيشان بجدية.

كان لان تشانغ آن يعلم أن تشانغ تيشان يقصد الخير بهذا التحذير.

ونظرًا لأن تشانغ تيشان قد اكتشف هذا القدر من المعلومات، فإذا اتصل لان تشانغ آن بشكل عاجل بتشاو سيياو، فقد يكون الوقت قد فات.

وحتى لو تمكن من منح الفضل لتشاو سيياو، كان بإمكان تشانغ تيشان بسهولة تخمين الحقيقة.

“الزميل الطاوي تشانغ، كنت أنوي التحدث معك بخصوص مسألة ‘النسر الطائر ذو الوجه الشرير’ هذه المرة.” نقل لان تشانغ آن صوته بشكل خاص.

لقد غير خطته؛ فعلى الرغم من أن علاقته بتشانغ تيشان لم تكن عميقة، إلا أن هذا الرجل كان يطارد الأشرار بلا هوادة ويتسم بالاستقامة، وبفضل لقبه “وجه الحديد الأسود” في قاعة إنفاذ القانون، كان يُعد شخصًا موثوقًا.

عند سماع كلمات لان تشانغ آن، ظهرت لمحة من المفاجأة على وجه تشانغ تيشان، لكنها لم تصل إلى حد الصدمة.

“أيها الرفيق الطاوي لان، يرجى قيادتي إلى هناك للتفتيش.”

شعر لان تشانغ آن أن نبرة تشانغ تيشان أصبحت أكثر أدبًا وتقديرًا.

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]