الفصل 220: المفتري 2

الفصل 220: المفتري 2

في مرحلة ما، بدأ شذوذ “صيد الساحرات” يجتاح شبه الجزيرة الكورية. لو كان الأمر مقتصرًا على بضعة منشورات غبية على الإنترنت، لكان الأمر مقبولًا. لكن الجانب المرعب من هذا الشذوذ كان شيئًا آخر تمامًا

“كنت أعرف أن هذا سيحدث”

“ماذا؟”

“قلت إنني كنت أعرف أن هذا سيحدث”

“ما هذا بحق الجحيم؟ أنت وافقت على دخول الفراغ أيضًا، أليس كذلك؟ من كان يستطيع توقع أن يخرج شذوذ غريب كهذا من هناك…؟”

“كنت أعرف أنه سيحدث! ومع ذلك، تدخلون الفراغ هكذا بلا خطة. تسك، تسك”“……”

بدأ هذا النوع من التبادل يحدث في كل مكان عبر البلاد، حيث كان المصابون بهذا الشذوذ، كلما حدث خطأ ما، يخرجون عبارة “كنت أعرف ذلك منذ البداية” ويتصرفون كأنهم طرف ثالث محايد وموضوعي

كانت ظاهرة غريبة حقًا

منذ أن بدأ العالم يُلتهم بواسطة الفراغ، ألم يصبح نطاق الأشياء التي يمكن للبشرية توقعها بحجم كف اليد؟

كان الموقف المطلوب من الناس الذين يعيشون في زماننا أبسط بكثير:

‘لم أتوقع هذا’

‘بما أنني لا أعرف، فسأستعد بأفضل ما أستطيع’

‘إن كنت لا أعرف، فسأتلقى الضربة وأتعلم وأنا أمضي’

ومع ذلك، كان هذا الشذوذ يقف بجرأة في مواجهة هذا الحس السليم

“كنت أعرف أنه سيحدث”

“وأنا كنت أعرف أنك ستتصرف كأنك تعرف”

“حسنًا، خمن ماذا! كنت أعرف أنك ستتظاهر بأنك تتصرف كأنك تعرف أنني أعرف!”

“أنا أعرف منذ الأزل أنكما ستفعلان روتين معرفة كل شيء هذا!”

حتى عندما كان يظهر فراغ جديد تمامًا، أو عندما تصل إليهم أخبار لم يسمع بها أحد من قبل، بدأ الناس يتباهون ببصيرتهم بطريقة لا تفسير لها

في هذه المرحلة، كان عليّ الاعتراف بأن هذا الشذوذ أقوى مما ظننت في البداية. لكن ماذا بعد لو اعترفت بذلك؟

حككت رأسي وربت على كتف أقوى مصدر طاقة في إنترنتنا. “آه-ريون، عمل جيد”

“آه، ن-نعم”

“لا أظن أن الرد على كل افتراء يستحق الجهد بعد الآن. لقد أبليت حسنًا، توقفي الآن”

“آه… نعم، قائد النقابة. هاا… ك-كنت أعرف أن الأمر سيصل إلى هذا…”

“……”

في ذلك اليوم، ظهرت نتوءة صغيرة على مؤخرة رأس آه-ريون. كانت ستعمل كرقاقة ضمير خارجية لطيفة لسيم آه-ريون، التي لا ترعى في عقلها إلا المثلثات والمربعات

على أي حال، كان الوضع يزداد خطورة قليلًا، لكنه كان يزداد بثبات. داخل النقابات الأصغر، التي كانت تعمل بسلاسة حتى وقت قريب، بدأت تظهر علامات الانقسام. كما صارت المشادات الكلامية بين المواطنين تُلاحظ كثيرًا في المدينة

ومع ذلك، كان لا يزال عند مستوى يمكن إدارته. لم يكن هذا شذوذًا بمستوى الأرجل العشر يذبح الناس علنًا. لكن كان واضحًا أنه إن تُرك بلا معالجة، فقد يتطور إلى وضع أخطر بكثير

“أم، قائد النقابة”

“نعم؟”

“أظن أن هذا مختلف قليلًا عن ‘صيد الساحرات’. لا، في الحقيقة، أظن أنه مختلف تمامًا” فركت آه-ريون النتوءة على رأسها

“ما الذي جعلك تظنين ذلك؟”

“حسنًا، إنه يحدث لا على الإنترنت فقط، بل في الحياة الواقعية أيضًا. صيد الساحرات عادةً… يعمل بطريقة أكثر خفاء. على الأقل، يحدث من خلف قناع المجهولية”

“لا أدري… صيد الساحرات الحديث يمكن أن يحدث بسهولة في الحياة الواقعية أيضًا. هل سمعت بقضية دريفوس؟”

“د-دريفوس…؟”

“نعم، إنها ما جعلت اتّهام زولا مشهورًا”

“آه، صحيح… أعرف ذلك. ذاك، أم، اليوتيوبر الشهير صاحب 100,000 مشترك، إميل زولا…”

…حقًا؟

ارتجفت شفتا آه-ريون وهي تتمتم، “ع-على أي حال، صيد الساحرات عادةً يتضمن الاندماج في الحشد، في الجماهير، والصيد وأنت مختبئ… صحيح؟”

“صحيح، هذا هو الحال عادةً”

“صحيح. لكن هذا الشذوذ يبدو مختلفًا. بدايةً، مهاجمة ملك الشياطين من فيلق إدارة الطرق الوطنية أو الساحرة الشريرة من عالم سامتشون تبدو… قليلًا…”

“قليلًا؟”

تمتمت بصوت منخفض، “لا يحمل ذلك الإحساس الخسيس”

طفا فوق رأسي علامة استفهام، لكن آه-ريون تجاهلتها وواصلت الثرثرة

“في شبكة إس جي، حتى عندما يختبئ الناس خلف قناع المجهولية، يبقى هناك دائمًا خطر أن تكتشفهم الكوكبات. لذلك لا يتجاوز الناس الحدود هكذا ببساطة. وهذا ينطبق أكثر على الحياة الواقعية. لكن هنا… تحدي أقوى شخصيتين في شبه الجزيرة الكورية؟ إنه على نحو غريب… مستقيم أكثر مما ينبغي. لا توجد رائحة فساد…”

“آه-ريون، عمّ تتحدثين أصلًا؟”

“قائد النقابة، أنت متعلق أكثر من اللازم بالكلمة المفتاحية ‘صيد الساحرات’ فقط لأن الساحرة العظمى لعالم سامتشون تعرضت للهجوم”

ماذا؟

“وفوق ذلك، حتى لو كنت شريرًا على شبكة إس جي، فأنت مجرد ببغاء الممالك الثلاث. ليست لديك خبرة في إحداث فوضى حقيقية. هذا ليس صيد ساحرات”

“إذن أي نوع من الشذوذ تظنينه؟”

“هنا”

نقرت آه-ريون على شاشة هاتفها الذكي، وأظهرت تعليقًا من شبكة إس جي

مجهول: كنت أعرف أن هذا سيحدث

كانت هذه العبارة الأكثر ظهورًا عند التحقيق في هذا الشذوذ

قالت آه-ريون وهي تشير إلى التعليق: “هذا هو المفتاح. كل فكرة ‘التصرف كأنهم يعرفون كل شيء’. لذلك هذا ليس شذوذ صيد ساحرات. إنه… غرور، أو ربما… متعالم”

“متعالم؟”

“نعم. ربما… يجب أن نسميه شذوذ مدّعي الثقافة. هؤلاء يبحثون دائمًا عن فرصة لعرض ما يظنون أنهم يعرفونه. إنهم لا يختبئون في الحشد. إنهم يحاولون البروز، وكلما سنحت لهم الفرصة، يتصرفون كأنهم يعرفون كل شيء… إنه أقرب إلى ‘شذوذ مدّعي الثقافة’”

كان ذلك تحليل سيم آه-ريون الخبير، بصفتها خبيرة ذاتية الإعلان ومشهورة على الإنترنت

إذا كانت هناك ميزة واحدة أملكها أنا، متعهّد الدفن، فهي أنني أعرف كيف أستمع إلى الخبراء

حتى الساعة المعطلة تصيب مرتين في اليوم، وبالطريقة نفسها، حتى العجوز غوريو كانت تمر بلحظات يمكن أن تتعلم منها شيئًا

كانت آه-ريون منغمسة تمامًا في فكرة تعليمي عن الشذوذات

“ب-بالطبع، قائد النقابة، أفهم سبب ارتباكك. للوهلة الأولى، يحمل قليلًا من أجواء صيد الساحرات… هناك بعض التحريض وحتى شيء من تجنب المسؤولية. و-وقائد النقابة، مهما حاولت التصرف كشاب، فهناك حد لـ…”

كانت هناك لحظة قصيرة فكرت فيها بإضافة رقاقة ضمير خارجية أخرى لها

“ربما لأن الشذوذ يتطور في الوقت الفعلي. قريبًا، من المرجح أن يتوسع إلى الفئة الأوسع بكثير وهي ‘ثقافة الإنترنت’”

“نعم، نعم”

رغم أنها تمتمت بصوت منخفض، “ما زلت لا أفهم لماذا ينتشر إلى العالم الواقعي، لكن…”

“على أي حال، إذا تركنا هذا وشأنه، أظن أن البشرية ستتحول في النهاية إلى شيء مثل… كائنات الغابة الصغيرة. تفوّق المستيقظين وكراهية المستيقظين سيزدادان أقوى بكثير مما هما عليه الآن…”

كان مجرد التفكير في ذلك مرعبًا

‘تحويل البشرية إلى سيم آه-ريون!’

سرت قشعريرة على طول عمودي الفقري. كانت البشرية تستحق نهاية أكثر كرامة من ذلك. كان علينا أن نتحرك بسرعة ونسحقه في وقت مبكر

“كيف نوقفه؟ من فضلك شاركينا حكمتك الرفيعة، أيتها العجوز غوريو الحكيمة”

“هيهيهي… إيه-هيه-هيه…”

عبثت آه-ريون بأصابعها، وكانت مسرورة بوضوح

“ح-حسنًا، أفضل طريقة هي… سحق أولئك المتعالمين سحقًا تامًا حتى لا يستطيعوا قول كلمة! هكذا، ضربة واحدة! نسويهم بالأرض بقوة تجعلهم لا يستطيعون حتى التمتمة بـ‘كنت أعرف أنه سيحدث!’ وحدك أنت، قائد النقابة، تستطيع تنفيذ إنجاز كهذا… أرهم شيئًا مذهلًا جدًا، وخارقًا جدًا، بحيث لا يستطيع أحد انتقاده…!”

“خارقًا؟”

“يجب أن يكون شيئًا غير متوقع على الإطلاق! بدلًا من ‘كنت أعرف أنه سيحدث’، يجب أن يُترك الناس وهم يقولون: ‘لم أتوقع ذلك حقًا!’ حدث صادم وضخم يفجر عقول الجميع…!”

“صادم، هاه”

همم

فتحت دفتر الملاحظات في رأسي ودونت بعناية نصيحة البروفيسورة العجوز غوريو

وبينما كنت أفعل ذلك، سمعت صوتًا متوترًا قليلًا يرن في رأسي عبر التخاطر. كان صوت المكرمة

[انتظر لحظة، السيد متعهّد الدفن… مهما كانت معرفة سيم آه-ريون بثقافة الإنترنت واسعة، أليس من الخطر أن تأخذ نصيحتها كما هي دون تمحيص…?]

في تلك اللحظة، دقت آه-ريون المسمار الأخير في النعش

“لو لم تكن أنت، قائد النقابة، لما اقترحت هذه الاستراتيجية أصلًا. ففي النهاية، حتى عندما يتعلق الأمر بالجنرال يي سون-سين، الناس يطلقون قمامة مدّعي الثقافة طوال الوقت. هكذا يسير العالم…”

“همم”

“لكن قائد النقابة، باستثنائي أنا، أنت أعظم شخص على هذا الكوكب! لذلك أنا واثقة أنك سترينا حلًا لامعًا وغير متوقع لدرجة أن هذا الشذوذ التافه نفسه لن يستطيع توقعه!”

“همم”

“أنا أؤمن بك، قائد النقابة…!” شدّت آه-ريون قبضتيها بإصرار

أومأت. “حسنًا. ثقي بي فقط، آه-ريون. قائد النقابة هذا سيصنع مشهدًا غير مسبوق، لا يمكن لأحد أن يتوقعه”

“هيهيهي! نعم!”

كانت المكرمة تشاهد المشهد نفسه من خلال عيني، فأطلقت تنهيدة هادئة

[لماذا تعذب سيم آه-ريون كل يوم، لكن عندما يتعلق الأمر بشيء مهم، تفقد اتزانك وتدعها تؤثر فيك هكذا…?]

أولًا وقبل كل شيء، اخترت أكثر المصابين بشذوذ مدّعي الثقافة واستدعيتهم ليُجمعوا

كان عددهم 360 شخصًا

لم يكن ذلك الرقم عشوائيًا، بل كان اختيارًا مقصودًا. عندما حُكم على سقراط بالموت في أثينا القديمة، كان عدد الأصوات المؤيدة لإعدامه 360 بالضبط. باختصار، كان 360 يرمز إلى حكم الغوغاء وعلم نفس الجماهير

ولم أتوقف عند ذلك، بل مضيت ونحت معبدًا على الطراز اليوناني من أعمدة حجرية باستخدام هالتي. سواء كان هذا الشذوذ يُعرّف بشكل أفضل على أنه ادعاء ثقافة أو صيد ساحرات، فقد صار هذا المعبد الآن المنصة المثالية لاستدعائه

“متعهّد الدفن، كيف تجرؤ على اختطافنا وربطنا! كنت أعرف أنك ستنتهي هكذا!”

بدأت الهمهمات والشكوى ترتفع. كان الناس الذين اختطفتهم وربطتهم الآن يثيرون الضجيج

“حتى في هذا العصر الخارج عن القانون، هذا مبالغ فيه! كنت أعرف أن الأمر قادم!”

“هذا طغيان مستيقظ! إساءة استخدام للسلطة! كما توقعت تمامًا!”

“عرفت ذلك منذ اللحظة التي كنت أنت وفيلق إدارة الطرق الوطنية تتآمرون فيها للاستيلاء على شبه الجزيرة. تسك”

“هل دانغ سو-رين هي من أمرتك بفعل هذا؟ كنت أعرف ذلك! كنت أعرف أن هناك شيئًا مريبًا يدور بينكما!”

“أرأيتم؟ ضعوا بطل حرب على منصة، وسيتحول فقط إلى ديكتاتور. كنت أعرف أن هذا سيحدث!”

ما هذا؟ منذ متى استيقظ هذا العدد الكبير من الناس على الاستبصار؟ على حد علمي، لم يكن هناك سوى عرّافين اثنين في الوجود

‘من الواضح أن هذا غير طبيعي’

فهؤلاء الناس، في النهاية، كانوا ناجين من نهاية العالم. كانت لديهم غرائز حادة وحكم ممتاز. إذا اختطفهم متعهّد الدفن وربطهم في معبد يوناني مشبوه، كان يفترض أن يشعروا فورًا بأن هناك شيئًا غير طبيعي. ومع ذلك، بدلًا من إدراك خطورة الموقف، كانوا منشغلين بالشكوى من أفعالي، معلنين بفخر أنهم توقعوا كل ذلك

كان واضحًا أن عقولهم قد فسدتها الشذوذ بعمق بالفعل

“الجميع، من فضلكم التزموا الهدوء”، أعلنت مستخدمًا مكبر الصوت الورقي الذي صنعته

“ماذا؟! تريدنا أن نلتزم الهدوء في وضع كهذا؟!”

“هل تحاول إسكات الناس؟!”

“ديكتاتور! ديكتاتور! ديكتاتور!”

“هيا، اقتلنا! لنر إن كنت تستطيع!”

انفجر الناس بالصراخ. متجاوزًا الانفجارات الكلامية المتكررة من نوع “كنت أعرف ذلك”، واصلت

“أنا لست هنا لقتل أي منكم. ومع ذلك…” أشرت إلى الجانب، حيث وقفت قائدة فريق العمليات في فيلق إدارة الطرق الوطنية، المختلة ذات الشعر الفضي، بصمت. “إذا فقدت قائدة الفريق يو جي-وون أعصابها هنا وقتلت أحدًا، فلن يكون هناك ما أستطيع فعله لإيقافها”

“……”

“……”

سكن هواء المعبد فورًا

كان معظم المختلين يكبحون ميولهم، ويخفون طبيعتهم خلف واجهة. لكن يو جي-وون كانت من نوع مختلف. ما إن تطمئن إلى أن شخصيات مثل نو دو-هوا أو العائد بالزمن لن يتخلوا عنها، حتى تسقط كل تظاهر وتطلق ميولها المختلة كاملة بلا تردد. كانت ستقطع الناس إربًا من دون أن تفكر لحظة، ما دامت تملك المبرر والضرورة معًا

لهذه الأسباب، حتى في نهاية العالم، تمكنت شبه الجزيرة الكورية من الحفاظ على شيء يشبه القانون والنظام

“والآن، انظروا إلى هذه الهالة”

رفعت سيفي، دو-هوا، ووجهته إلى السماء. ثم سكبت فيه كل ذرة هالة أملكها

―――!

ابتلعت الهالة المظلمة كل صوت وهي تخترق السماوات

السحب التي مزقتها الهالة صُبغت بالأسود، وتحولت إلى سحب عاصفة. في وضح النهار، ظهرت قطعة من سماء الليل، كأن ثقبًا قد مُزق في الغلاف الجوي

كانت هذه نتيجة سكب كل ما لدي من قوة في هالتي

“……”

“……”

تصفيق

تصفيق، تصفيق، تصفيق

كسر التصفيق البطيء الصمت

لم تكن هناك حاجة إلى الالتفات للتحقق. كانت جي-وون، تصفق بتعبير فارغ

متجاهلًا تملقها، التفت إلى الأسرى الـ360. “حسنًا، ما رأيكم؟”

“أ-أنت فقط ترهب المدنيين بالقوة الغاشمة!”

“ها! هذا ليس أكثر من عرض هالة. لا يختلف عن استعراض عضلاتك!”

“تُظهر الأبحاث أن الإفراط في استخدام الهالة في القتال يمكن أن يقلل الكفاءة فعلًا…”

“كنت أعرف ذلك. كنت أعرف بالضبط أي نوع من الأشخاص أنت”

توقف الشذوذ للحظة، لكنه ظل يحرك لسانه باستخفاف. وبدقة أكبر، ظل الناس الذين أفسدهم الشذوذ يحركون ألسنتهم

تمتمت لنفسي، “كما توقعت، هذا ليس كافيًا”

“هل نعدمهم، فخامتك؟”

“كيف أعدم أناسًا كان حظهم سيئًا فقط فأصيبوا بالشذوذ؟ لا، لننتقل إلى الخطة التالية”

إذا لم يكن عرض الهالة كافيًا، فلم يكن لدي خيار سوى استخدام ورقتي الرابحة. لم تكن شبه الجزيرة الكورية تملك آه-ريون، الشريرة العجوز غوريو، كمصدر الطاقة الأعلى لها فقط

نطقت باسم السلاح النهائي الثاني

“جي-وون”

“نعم”

“أحضري ماركيز السيف إلى هنا”

إذا لم يكن عرض الهالة كافيًا، فحسنًا

من الآن فصاعدًا، سأريكم تقنية الولادة الجديدة المدهشة والخارقة لماركيز السيف