الفصل 280: المعلّق 2
الفصل 280: المعلّق 2
“أعلن بهذا افتتاح بطولة القتال الأولى للمستيقظين التابعة لفيلق إدارة الطرق الوطنية، كأس الصحوة! فلتبدأ المنافسات!” صرخت في الميكروفون
دوّت هتافات الحشد في أرجاء الكولوسيوم
“واااااه!”
نعم، الكولوسيوم
بعد العثور على الدولة الشرقية المكرمة، ظهر كولوسيوم بلا تمهيد ولا تحذير قرب الفراغ خارج بيونغ يانغ
تسألون لماذا كولوسيوم؟ من يدري؟ ربما حتى الشذوذات اعترفت بالدولة الشرقية المكرمة بوصفها الخليفة الحقيقي لروما
“بايخوا! بايخوا!”
“عالم سامتشون!”
“واو! واهوو!”
رفع المؤيدون من كل مكان لافتاتهم وهتفوا بحماسة
أطلقت الساحرات سيلًا لا ينتهي من الألعاب النارية من عصيهن، بينما زادت فرقة التشجيع من ثانوية بايخوا للبنات حماس الأجواء أكثر
كيف لي، أنا متعهّد الدفن، ألا أستجيب لمثل هذا الحماس؟ بطاقة أعلى من المعتاد، دفعت الميكروفون إلى الأمام
“نعم، كأس الصحوة الأول العظيم! سأتولى أنا، متعهّد الدفن، التعليق التحليلي! أما المضيفة الخاصة بكم—”
“حسنًا، قبل ذلك، هل يمكنك من فضلك أن تشرح لماذا اختُصرت بطولة القتال للمستيقظين التابعة لفيلق إدارة الطرق الوطنية إلى كأس الصحوة؟”
“لدينا هنا، دون غيرها، قائدة فيلق إدارة الطرق الوطنية نو دو-هوا! جميعًا، امنحوها تصفيقًا مدويًا لأنها جاءت كل هذه المسافة إلى مدينة بيونغ يانغ المكرمة!”
“وااااااه!”
“اللعنة، هذا جنون…” تمتمت دو-هوا بشيء آخر تحت أنفاسها، لكن شكاوى مستيقظة متوسطة لا تستطيع تضخيم صوتها بالهالة غرقت تحت هتافات 80,000 متفرج ملأوا الكولوسيوم
“كل الأنظار متجهة إلى المباراة الأولى المنتظرة بشدة! معركة الافتتاح! لنر من المتنافسان! أولًا، من الزاوية الزرقاء! تدخل الآن!”
“أوووووه!”
فُتحت البوابة في الجانب الأيسر من الكولوسيوم، ودخلت يو جي-وون وهي تركب ديناصورًا
الباكيسيفالوصور. ويُعرف أيضًا باسم ديناصور نطح الرؤوس. هذا المخلوق الجبار كان جواد الحرب الرسمي لفيلق إدارة الطرق الوطنية. واسمه الرسمي هو “كونغكونغي”
“يا لها من مفاجأة! منذ البداية، يظهر ديناصور نطح الرؤوس لأول مرة!”
“أوااااااه!”
نظر مواطنو مدينة بيونغ يانغ المكرمة بإعجاب إلى صحة جمجمة كونغكونغي النقية. كان واضحًا أن الجميع يحبون الديناصورات
“لاعبة الصدارة في المباراة الأولى! قائدة فريق العمليات في فيلق إدارة الطرق الوطنية، يو جي-وون! إذا كان عليك تسمية الإنسان صاحب أعلى عدد قتلى في شبه الجزيرة الكورية، فستكون بالتأكيد ضمن أول اثنين، وإن لم يكن، فضمن أول خمسة! إنها المختلة الخاصة بفيلق إدارة الطرق الوطنية! قاتلة! من يجرؤ على الوقوف في طريقها؟ أيتها المعلّقة نو دو-هوا، ما رأيك؟”
“حسنًا… بما أن هذه الفعالية ترفع راية فيلق إدارة الطرق الوطنية، فأنا أرغب شخصيًا في سلخ فروة رأس معلّق معين وصف بطلتنا بأنها مختلة…”
“للأسف، فروة رأس متعهّد الدفن من فولاذ! حتى مديرة الاستخبارات لم تستطع كسرها! والآن، في مواجهة هذه المختلة المرعبة قاتلة الفؤوس من الزاوية الحمراء! فلنرحب بالمتنافسة التالية!”
فُتحت البوابة في الجانب الأيمن من الكولوسيوم بصوت معدني. خرجت مجموعة تنثر بتلات الزهور. وعلى السجادة الزهرية، مشت بخطوات رقيقة خفيفة كالهواء، ولم تكن سوى سيم آه-ريون
لوّحت للجمهور برشاقة، وابتسامتها مشرقة كضوء الشمس. كان رد الفعل زلزاليًا، لا بقوة جسدية، بل من شدة المحبة الخالصة
“وااااااه!”
“إنها المكرمة!”
“المكرمة، البطلة! المكرمة، البطلة!”
“ابتسمت لي!”
“الشرقية! المكرمة! الشرقية! المكرمة!”
“افتحي طريقًا عبر رأس تلك الريفية من بوسان بعاصفة أثيرية!”
ارتجفت. إذن هذه هي قوة أفضلية الأرض والجمهور
لكن ما منحني القشعريرة حقًا لم يكن حماس الحشد، بل تعبير سيم آه-ريون الهادئ. كانت ابتسامتها من النوع الثمين الذي يمكنك وضعه في إطار وكتابة عبارة: سماوية حقًا
“نعم، الزاوية الحمراء ليست إلا لمكرمة الدولة الشرقية المكرمة! ممثلة كنيسة مو غوانغ-سو! الرمز المحبوب أكثر من أي أحد في مدينة بيونغ يانغ المكرمة، مكرمة الشمال، سيم! آه! ريون!”
“واااااااه!”
“لكن سؤال لمضيفتنا نو دو-هوا: على حد علمي، سيم آه-ريون معالجة متخصصة في التجدد. هل تظنين أنها تستطيع الصمود أمام قائدة فريق العمليات والجلادة في فيلق إدارة الطرق الوطنية، يو جي-وون، في قتال فردي؟”
“حسنًا… يو جي-وون ليست من النوع الذي يهتم كثيرًا بالنصر في مثل هذه المبارزات. هل ستفيدها الهزيمة أكثر أم سينفعها الفوز أكثر؟ غالبًا سيحدد هذا الحساب نتيجة المباراة…”
“أوه، فهمت! إذن تستطيع يو جي-وون الفوز إذا أرادت! وإذا خسرت، فذلك فقط لأنها سمحت لسيم آه-ريون بالفوز!”
“ماذا؟” صرخ أحد أفراد الجمهور. “هل فقدت عقلك؟”
“من الواضح أن نو دو-هوا منحازة لصالح زملائها في فيلق إدارة الطرق الوطنية!” صرخت بمرح. “ما رأيكم، يا أهل مدينة بيونغ يانغ المكرمة؟”
“بوووو!”
“استقيلي! استقيلي!”
مدّت نو دو-هوا يدها بصمت لخنقي، لكن للأسف، قبضتها الضعيفة لم تكن ندًا لعنقي
“إذن، هل سيكون خنجر فيلق إدارة الطرق الوطنية أم مكرمة الدولة الشرقية المكرمة؟ لمعرفة ذلك، فلتبدأ المباراة الأولى من كأس الصحوة… الآن!”
ملأ زئير الحشد الكولوسيوم مع دقة الجرس
اندفعت جي-وون فورًا إلى الأمام
“أوه؟! يو جي-وون تندفع بلا التفات منذ بداية المباراة!”
“إنها تهدف بوضوح إلى الفوز. همم”، تمتمت دو-هوا. “حسنًا، بما أن الدولة الشرقية المكرمة بعيدة جدًا عن بوسان، لا بد أنها قررت أن الأمر لا تأثير له على مسارها المهني”
“إذن مدينة بيونغ يانغ المكرمة بلا قيمة لدى فيلق إدارة الطرق الوطنية؟ هل هذا ما تفكرين به بصفتك قائدة فريق العمليات؟ هل هذا موقف فيلق إدارة الطرق الوطنية بأكمله؟”
“هل تريد أن تموت؟”
“لكن—ما هذا؟” وسّعت عيني متظاهرًا بالصدمة. “سيم آه-ريون قدمت ذراعها اليسرى دون أي مقاومة! منذ الاصطدام الأول، فقدت جزءًا من جسدها! هل يمكن للزاوية الحمراء أن تتعافى من هذا؟!”
“همم. هل تثق بقدراتها على التجدد؟ لكن تحمل إصابات متكررة بهذا الحجم طوال المباراة، مهما كان تعافيها عجيبًا، ألن يرهق حتى مكرمة الشمال في النهاية؟”
“ومع ذلك فهي تبتسم! سيم آه-ريون تبتسم والدم يتدفق من ذراعها! هل يمكن أن لديها ورقة رابحة؟ أم أنها اعتادت التدريب على ابتسامتها إلى درجة أنها لا تستطيع إظهار تعبير آخر؟!”
ثم—
[سيد متعهّد الدفن، نُشر منشور للتو على شبكة إس جي]
[رأيته في تبويب الانتظار. عليك التحقق منه فورًا]
وباليد التي لم تكن تمسك الميكروفون، عبثت بهاتفي الذكي وسجلت دخولي إلى شبكة إس جي. وبين الخيوط التي لا تُحصى التي تناقش كأس الصحوة، قفز منشور واحد إلى أعلى صفحة الرائج:
جامع كل الشذوذات: لماذا مكرمة الشمال = العجوز الشرير غوريو، شرح
بفففت!
اندفع فيضان من اللعاب، 99٪ ماء، و1٪ صوديوم وكالسيوم وبوتاسيوم ومغنيسيوم وكلوريد وفوسفات وبيكربونات، من فمي ورش الميكروفون. والمصطلح المهني لهذه المادة هو “البصاق”
“يا له من تحول لا يُصدّق!” صرخت. “تلقى هذا المعلّق للتو بلاغًا صادمًا!”
“أي بلاغ؟”
“على شبكة إس جي، كشف فاضح من الكوكبة سيئة السمعة جامع كل الشذوذات! يكشف أن سيم آه-ريون، مكرمة الشمال نفسها، ليست إلا المتصيّدة سيئة الصيت وطالبة الاهتمام المعروفة باسم العجوز الشرير غوريو!”
“ما هذا الـ—”
انفجر الكولوسيوم في صدمة جماعية. بين المستيقظين، كانت شخصية العجوز الشرير غوريو اسمًا يعرفه الجميع تقريبًا
“تلك الكوكبة اللعينة! الأكاذيب من جديد!”
“لكن… الأدلة في المنشور تبدو قوية جدًا…”
“حقًا؟ هل يمكن أن تكون مكرمة الشمال هي العجوز الشرير غوريو فعلًا؟”
“اخرس أيها الكاذب!”
إليكم الجزء الصادم: كانت معظم الكوكبات تُدار من قبل مكرمة يونغسان في سيول، لكن جامع كل الشذوذات كان، بشكل فريد، تحت سلطة سيم آه-ريون
هذا صحيح. الكشف الفاضح الذي يهيمن الآن على شبكة إس جي؟ كتبته ورفعته سيم آه-ريون بنفسها، بتوقيت مثالي مع المباراة
“سيم آه-ريون، أنت…”
ارتجفت من جديد. آه-ريون، أنت تدفعين باستمرار حدود فهمي للبشرية
“تبدو يو جي-وون مهزوزة! إنها مضطربة بوضوح! رغم أنها تواصل التبديل بين الخناجر والسيوف الطويلة، وتقطع ذراع سيم آه-ريون اليسرى وساقيها وذراعها اليمنى…”
“يبدو أنه غير فعال”، تمتمت نو دو-هوا
“كما تشير المعلّقة! أطراف سيم آه-ريون تتجدد فور قطعها! ما هذا؟! أي نوع من قوة التجدد نشاهد من مكرمة الشمال، أمل البشرية التي تصمد على خط سينويجو الأمامي؟!”
تحدثت آه-ريون بهدوء داخل الحلبة، وشفتاها تشكلان كلمات بطيئة. “أستطيع فعل هذا طوال اليوم”
“اللعنة”. صرت جي-وون على أسنانها. ورغم أنها كانت من أبرز تلاميذي، فإن احتياطي الهالة لديها محدود. وعلى عكسي، لم تكن تمتلك مخزونًا شبه لا نهائي
“و… لقد تغيّر المزاج”. أصبح صوت دو-هوا متأملًا. “من منظور موضوعي، يو جي-وون تذبح أطراف سيم آه-ريون بلا رحمة مرة بعد مرة. لكن حتى بالنسبة إلى المستيقظين الذين اعتادوا الوحشية، فهذا ليس مشهدًا مريحًا”
“أوه لا! هل تقولين…؟”
“اليوم، ترتدي سيم آه-ريون ثياب المكرمة البيضاء النقية، وتضع ابتسامة هادئة لا تنكسر. من أفعالها الماضية إلى هذا المشهد الحالي، لا مفر من أن تبدو تجسيدًا للخير…”
“وهذا المثال الأعلى للفضيلة، المكرمة التي تخطو إلى ساحات القتال لتشفي الجنود، تُذبح بلا رحمة على يد المختلة المقيمة في فيلق إدارة الطرق الوطنية؟!”
“بالضبط. بطولات الرياضة هي، في النهاية، ترفيه. تزدهر بالمشاعر، بالتعاطف والعداء. يبدو أن سيم آه-ريون تفهم هذه الحقيقة الأساسية…”
“مذهل! الجمهور الآن يمطر يو جي-وون بصيحات الاستهجان والسخرية!”
وهكذا فعلوا
“بووووو!”
“قمامة! قمامة! قمامة!”
“عار على فيلق إدارة الطرق الوطنية!”
“ومضات التصوير تنطلق في المدرجات! المتفرجون يتعمدون تشغيل الومضات أثناء التقاط الصور!”
“غالبًا هي محاولة لرفع هذه الصور المنفرة إلى شبكة إس جي وكشف الطبيعة الحقيقية ليو جي-وون!”
“ورغم أن مدينة بيونغ يانغ المكرمة خارج اختصاص فيلق إدارة الطرق الوطنية، فإن شبكة إس جي عالمية! على مستوى البلاد!”
“تعبير يو جي-وون لا يُقدّر بثمن…”
“هل يمكن أن يكون مستيقظو الدولة الشرقية المكرمة قد استنزفوا ما تبقى من كهرباء المدينة لشحن هواتفهم من أجل هذه اللحظة بالذات؟!”
“وفي الوقت نفسه، يصدر فيلق إدارة الطرق الوطنية تحذيرات دورية بشأن ترشيد الطاقة. يا لها من مفارقة على مستويات كثيرة…”
“وانظروا!” وقفت فجأة. “يو جي-وون سقطت على ركبتيها فوق رمال الكولوسيوم الحمراء!”
“لهذه البطولة قاعدة خاصة. حين يعترف المتنافس بالهزيمة، يجب أن يركع وينحني إلى الأرض. وإلا تبقى المباراة غير محسومة، وهي قاعدة وضعها أحمق جالس بجانبي مباشرة…”
“بالمصطلح المهني، يُسمى هذا دوجيزا! الفتيات الساحرات من اليابان، المدعوات ضيفات إلى هذه البطولة، مذهولات! هل توقعن يومًا أن يشهدن دوجيزا منفذة بهذا الإتقان في شبه الجزيرة الكورية؟!”
“جبهة يو جي-وون مضغوطة على الأرض…”
“انتهت المباراة!”
انفجر الكولوسيوم بالهتافات
“رغم كل الاحتمالات! في مباراة ظن الجميع أنها بلا فرصة للفوز، تنتزع سيم آه-ريون، مكرمة الشمال، بطلة بيونغ يانغ، الفوز في الجولة الأولى!”
“وااااااه!”
“المكرمة العظمى! المكرمة العظمى!”
“سيم آه-ريون، البطلة!”
“مدينة بيونغ يانغ المكرمة هي أورشليم الشرق، روما الشرقية! كما تنبأت كنيسة مو غوانغ-سو!”
بينما كنت أشاهد الحشد المنتشي، تأملت سؤالًا: هل كان كشف هويتها الخفية على شبكة إس جي، التي ظلت سرية كل هذا الوقت، يستحق فقط الفوز بهذه المباراة عديمة المعنى؟
آه-ريون
آه-ريون!
حتى الآن، لا أستطيع فهمك
مثل العث أمام تشوغه ليانغ، كذلك يبهت فهمي أمام جنونك الحقيقي يا آه-ريون. أمام جنونك الأصيل، لا تبدو كل مشاغباتي كقائد نقابة إلا وميضًا من حماقة مزيفة
“ستتولى تنظيف الحلبة جونغ سو-هي، المستيقظة من فرع غانغوون لكنيسة التعاسة!”
“انظروا إلى ذلك! ماء المطر يغسل الدم عن أرض الحلبة. حسنًا، كله دم سيم آه-ريون…”
“لمن يقلقون بشأن تصنيف المحتوى، لا تخافوا! الكولوسيوم حاليًا تحت تعويذة وهم واسعة النطاق، تغيّر لون الدم وتضع تمويهًا تلقائيًا على أي إصابات مروعة! اطمئنوا!”
“يا له من شكل عديم الفائدة من الرقابة. ما الفائدة حتى في هذا العصر…؟”
“هناك دائمًا سبب! والآن، لننتقل إلى المباراة الثانية! أيها المتنافسان، تفضلا إلى المسرح!”
تقدمت المباريات واحدة تلو الأخرى
في لحظة ما، أصبحت الحلبة هادئة قليلًا قبل أن تنفجر بهتافات تصم الآذان مع وصول المتنافستين التاليتين
الزاوية الزرقاء: دانغ سو-رين
الزاوية الحمراء: تشون يو-هوا
ها قد حان الأمر، أبرز ما في البطولة
تعليقات الفصل