الفصل 439

الفصل 439

“إ-إذًا”

بلعَت ريقها بصعوبة

ابتلعت أوه دوك-سو ريقها بقوة

“ليفياثان، أو هيكاتي… هل كانوا رفاقك ذات يوم؟ كانوا جميعًا بشرًا في ذلك الوقت، ثم…”

–آه، لا أتذكر

“…ماذا؟”

على شاشة الحاسوب المحمول، قوّست الفتاة البيضاء شفتيها بابتسامة ذات دقة 16 بت

كان مدى المشاعر التي تستطيع التعبير عنها لا يتجاوز ذلك المستوى

–حرفيًا، لا أملك أي ذكريات عنهم. ولا حتى إحساسًا باهتًا أو عداوة. مثل تلك المشاعر تآكلت

“…هل فقدتِ ذاكرتك بالكامل؟”

–من يدري. حقيقة أنني ‘مُجسّدة’ بهذا الشكل كانت حادثة منذ البداية

طقطقة

كان صوتها، الذي يحاكي صوت البشر، يتشقق على سطح السماعة

–ربما، نعم. ربما كانوا رفاقًا ركضوا عبر العالم معي. وربما كانوا أسلافًا حتى لمن سبقوني. كيف لي أن أعرف؟

“…….”

–لو لم أُمنح هيئة بشرية، لاستحال حتى تخمين أنني كنت مستيقظة ذات يوم. حسنًا، حتى الآن، ما زلت معطوبة جدًا كي أُعدّ مماثلة لكم أيها البشر. بقايا إنسانية، ملحق لاحق إن شئت

“اللعبة الفوقية اللانهائية، أنت…”

–أوه دوك-سو

رمشت عينا اللعبة الفوقية اللانهائية

وجدت أن فكّ رموز مشاعرها من تعبيرها وصوتها أمر صعب. ومع ذلك، بدا الأمر مختلفًا بالنسبة إلى شريكتها القديمة، إذ ارتجف كتفا أوه دوك-سو

–لست هنا لأتحدث إليك. في هذه اللحظة، أنت من تقدم الخيارات، ولست البطلة التي تختارها

“…….”

–ماذا ستفعل؟ يا سيدي

اتجهت عيناها، اللتان بالكاد تعكسان أي شعور، نحوي

–ربما تنجح أنت وفريقك على نحو مختلف عنا. حقًا، رغم أن القدر يكرر نفسه، فإن ملحمة ثلاثية المتقمص، والعائد بالزمن، والمتلبّس ليست شائعة، أليس كذلك؟

“…….”

–إن كنتم أنتم

فقد يكون الأمر مختلفًا. لا

نحن نملك الثقة لجعله مختلفًا

إن لم نكن نحن، فمن غيرنا سيقطع هذه الحلقة الشريرة؟

–من يدري؟ هل نستطيع أن نبقى غير ملوثين إلى الأبد؟

“…….”

هدّأت قلبها الخافق بأنفاس عميقة

“لا فائدة من محاولة إغرائي. ربما قبل أن أصل إلى هذا الإدراك، لكن الآن بعدما أصبحت واعية، لا يمكن أن أختار الخيار نفسه الذي اخترتِه”

–يا للعجب؟ هل سمعتِ ما قلته أصلًا؟ السيد وأنا مختلفان. أنتِ أسمى مني بكثير. هل تظنين حقًا أنك ستنتهين إلى النهاية نفسها مثل كائن أدنى مثلي؟

“بالفعل”

ارتجفت الشاشة قليلًا

رغم أن دقة شاشة الحاسوب المحمول بقيت منخفضة جدًا، استطعت مع ذلك أن أدرك أنها ارتبكت

–عفوًا؟

“عند النظر إلى الماضي، كانت العلامات كثيرة جدًا. حتى شخصية عظيمة مثل غو يوري لم تستطع منع فسادها”

–……

“وليست غو يوري وحدها. المكرمة… يي-جي أيضًا، إنهما أعظم مني. ومع ذلك، كانتا الأسرع تدهورًا بين الجميع”

–أليس ذلك استنتاجًا من الوقت الذي سبق أن تتمكنوا جميعًا من بناء الروابط بما يكفي؟

رغم صوت اللعبة الفوقية اللانهائية المثقل بالضجيج، ظل جوهرها ثابتًا

مثل ملف موسيقي، مهما تدهورت جودته، يبقى المرء قادرًا على الإحساس باللحن

–لقد بنيتم أقوى هرم من الروابط والعلاقات. لو كان أحدكم معزولًا، فربما. لكن مع السبعة الذين اختارتهم كاهنتي، لن يحدث انهيار مرة أخرى

أفلتت مني ابتسامة دون قصد

وربما لأنها فسرتها على أنها سخرية، التوى تعبيرها قليلًا

“اللعبة الفوقية اللانهائية، أنت حمقاء دائمًا”

–ماذا تقصد؟

“لا توجد الإدارية نو دو-هوا، أليس كذلك؟”

–…….

“حقًا. الآن أفهم لماذا رفضت الإدارية نو دو-هوا بسهولة اقتراح أن تصبح حارسة للبشرية. إنها شخص حكيم وقاسٍ على نحو لافت”

كان بإمكاني أن أقضي من 6 إلى 8 ساعات في مناقشة بنيتها النفسية المعقدة، لكن بما أنني خصصت لهذا الموضوع وقتًا كافيًا بالفعل، اخترت أن أتجاوزه

“قد تصمدين أطول منهم. وربما أطول من أي شخص آخر. الصمود مترسخ في داخلي أكثر من عادة”

ومع ذلك، تابعت

“في النهاية، ستتكرر الدورة”

–ها. إذًا ستتخلون جميعًا حقًا عن قوة الصحوة؟

انفجرت اللعبة الفوقية اللانهائية ضاحكة

–هل لي أن أتكلم بصراحة؟ أفكاري تتطابق تمامًا مع أفكار كاهنتي. لقد اخترقتم بالفعل معجزة لا يمكن اختراقها. هل تقترح ترك معجزة كهذه للأجيال القادمة؟ هل تؤمن حقًا أن المعجزة نفسها يمكن أن تتكرر مرتين، وثلاثًا، وأربعًا، إلى ما لا نهاية؟ هذا ليس سوى رومانسية ساذجة. تجميل للتهرب من المسؤولية باسم الثقة

رغم أنني شعرت بالأسف على نظيرتي

في الحقيقة، لم أكن أستمع حقًا إلى كلمات اللعبة الفوقية اللانهائية الحادة. فقد كان منطقها متوقعًا بما يكفي ومتدربًا عليه في ذهني، ولم يتطلب انتباهًا مشتعلًا

حقًا. في تلك اللحظة، تذكرت شخصًا لا علاقة له إطلاقًا باللعبة الفوقية اللانهائية، تذكرت كلمات لغز مختلف تمامًا

“ادخلوا من البوابة الضيقة”

مو غوانغ-سو

“البوابة التي تقود إلى الهلاك واسعة وعريضة، وكثيرون يمرون عبرها”

“البوابة التي تقود إلى الحياة صغيرة وضيقة، وقليلون من يجدونها”

“أيها الناسخ”

“ادخلوا من البوابة الضيقة”

حتى الآن، كانت كلمات مو غوانغ-سو، رغم أنها لم تكن وصية حرفية، لغزًا بالنسبة إليّ

أي موقف كان يتوقعه إلى حد استخدام استعارتَي [البوابة الواسعة] و[البوابة الضيقة]؟

كانت تفسيراتي تختلف باختلاف المواقف

“لا. هل كانت نبوءة واسعة عمدًا، لتُفسَّر بشكل مختلف بحسب الموقف؟”

الكائن الغامض الذي تلبّس جسد مو غوانغ-سو

“إذا كان هو أيضًا شخصًا فشل في الدورة السابقة، مثل اللعبة الفوقية اللانهائية هنا”

وهكذا، حتى مع محو إنسانيته، ترك وصية أخيرة للأجيال القادمة

“معنى [البوابة الضيقة] كما ذكرها، والمقصد النهائي… ربما”

أليس هو هذه اللحظة بالذات؟

نحّيت مجددًا اللعبة الفوقية اللانهائية وأوه دوك-سو جانبًا، وتذكرت الخيار الذي ومض في ذهني مثل سراب

[1. ابقَ مستيقظًا لتحمي البشرية]

[2. تخلَّ عن الصحوة وعُد إلى كونك إنسانًا]

خيارات

كان أحدها البوابة الواسعة المؤدية إلى الخراب

والآخر قاد إلى بوابة خفية نحو الحياة

“آها”

وضحكت

توقفت اللعبة الفوقية اللانهائية

–…ماذا كان معنى تلك الضحكة الآن؟

“أعتقد أنه حتى الآن، لم يختر أي فريق أبطال سبقنا [الخيار 2] قط. أبدًا. لا بد أنهم واصلوا اختيار [الخيار 1] باستمرار، مجربين الخلاص والهلاك مرارًا منذ البداية”

جعل ذلك المشكلة أبسط بكثير

“سنكون أول من يختار [الخيار 2]”

–….

عضّت اللعبة الفوقية اللانهائية شفتها

–وعندما يأتي الفراغ مجددًا بعد عقود أو حتى قرون؟ إذا تكررت المأساة مهما كان خيارك؟ لن تكون البشرية تملككم حينها. سيقاتلون الشذوذات بلا دفاع، من دون متقمصين أو عائدين بالزمن. لماذا؟ لأنك، يا سيدي العزيز، أهملت مسؤوليتك!

ارتجفت السماعة بخفة

–في ذلك الوقت، قد تكون راقدًا براحة تحت قبر، ملفوفًا بالرضا عن النفس. لكن الأجيال القادمة ستواصل العيش. أنت فقط هربت إلى الموت من دون أن تثبت ما كان صحيحًا حقًا!

“أرى بوضوح شديد طريقة لإثبات ما إذا كان الخيار الأخير صحيحًا أم خاطئًا”

–إثبات…؟ كيف؟

كان هذا جوابًا بسيطًا آخر

“ألم نقطع وعدًا؟”

–وعد؟

“شروط الاستسلام. رغم التخلي عن كل قوى الحاكم المنفي، كانت هناك أشياء قليلة ما زالت ممنوحة لك”

–…؟

كانت الوعود المكتوبة في ذلك الاستسلام كما يلي:

يسمح العائد بالزمن متعهّد الدفن لـ[مشغّل اللعبة الفوقية اللانهائية] بالحفاظ على ذاته وذكرياته من دون أن يتورط في أزمنة الرجوع الزمني

يُعترف بالدفتر الذي قدمه [مشغّل اللعبة الفوقية اللانهائية]، وبالأعمال التي كتبتها عليه الكاهنة أوه دوك-سو، بصفته ‘فلكًا’ يحافظ على فرادته أمام أمواج الزمن

“هل تتذكرين؟”

أجابت اللعبة الفوقية اللانهائية على سؤالي بتردد

–حسنًا… بالطبع أتذكر

معاهدة لا تُنسى

نذر منقوش على سبورة فصل ملطخة بلون الشفق

بالطبع، إذا تخليت عن قوى الصحوة، فستبهت تلك الكلمات في ذهني يومًا ما

حتى تشون هوا، الكبرى بين الأختين التوأم، مع موضع سباتها الزمني المختوم، وهو موقع العهد، ستتآكل وتختفي

ومع ذلك

–بالنسبة إليّ، ذلك العهد ليس مجرد حزمة من الحروف. إنه أشبه بلعنة، بقيد. لو كانت روحي لوحًا فارغًا، لكان الوعد معك هو النقش الوحيد عليه

كانت هناك ذكريات لا يمكن محوها

القوة الحقيقية التي اخترعها البشر لختم الزمن لم تكن شاهد قبري البلوري، لا، بل كانت مخطوطًا أبيض وأسود محفورًا بالكلمات

رجاء قُدّم إلى العالم

فلك يبحر عكس تيارات الزمن

“اللعبة الفوقية اللانهائية”

مررت يدي على حافة الحاسوب المحمول

“خلّفي هذه القصة”

–ماذا؟

“دعي الآخرين يعرفون أننا في النهاية تمامًا، حين وصلتُ أنا، ووصلت دوك-سو، ووصلنا نحن إلى خيارنا الأخير، سرنا عبر البوابة الضيقة بدلًا من الواسعة”

–….

“ربما لو كنا قد اخترنا البوابة الواسعة، وأصبحنا مستيقظين، وربما فسدنا يومًا ما، فأخبري أهل الحاضر والمستقبل عن الخيار الذي اتخذناه”

–….

“لا أعرف أي نوع من العالم سيعيش فيه الناس الذين يقرؤون هذه القصة. ربما سيكون عالمًا ممزقًا من جديد، وملوثًا بالفراغ”

في تلك الحالة، كان خيارنا خاطئًا

كانت ثقتنا عبثًا. كنا متسرعين جدًا

في النهاية، كان على من فاز بالمعجزة أن يصبح حارس البشرية، وأن يتطور إلى حامٍ أبدي ذي عمر طويل ليمنع تكرار المأساة

وآمل

أن يكونوا أقدر منا

“لكن إن حدث بالمصادفة”

–….

“……”

راقبت اللعبة الفوقية اللانهائية وأوه دوك-سو بصمت، وهما تحبسان أنفاسهما

حتى ضوء القمر، ومصابيح الشوارع، والعنادل التي تندب تحت ضوء النجوم، بعد أن نسيت كيف تقوم بالتمثيل الضوئي

“إذا، حين يقرأ شخص ما قصتك، لم يعد الفراغ موجودًا في هذا العالم. إذا بقيت قوانين الفيزياء صحيحة. إذا ظل الكون يعمل ككون”

–….

إذا، حين ينظر المرء إلى سماء الليل، لم تعد تلك السماء تلعن البشر

إذا كانت الأضواء الحمراء عند التقاطعات تحت مصابيح الشوارع تشير فقط إلى التوقف، من دون أن تستبدل الخطوات بدم خالص

إذا بقيت الأغاني أغاني حقيقية

إذا لم يكن صوت المطر نحيب حشرات شفافة، بل كان حقًا صوت مطر الصيف

إذا حصلت في مطعم على وجبة لذيذة نادرة، وكانت حقًا مجرد طعام جيد، لا لحمًا بشريًا ولا أي شيء آخر

إذا لم يعد حب شخص ما يتطلب التمييز بين كونه شذوذًا أم لا

إذا كان الطرق على بابك طرقًا يخصك أنت

“إذا لم يعد هذا العالم عالمًا يكره البشرية”

إذا كنا ما زلنا نستطيع أن نقول إن العالم جميل

“فسيكون ذلك دليلًا على أن خيارنا كان صحيحًا”

–….

في كل مرة يقرأ فيها شخص ما هذه القصة

في كل مرة تُقلَب صفحات المخطوط الأبيض والأسود من دون لعنات سماء الليل أو نحيب قطرات المطر

مرة بعد أخرى، سيُثبَت اختيار [البوابة الضيقة] الذي حدث على سطح هذه المدرسة المهجورة

“قلتِ إنك أردت رؤية نهايتي”

–….

“حقًا. أود أن أوكل إليك هذا الدور. هل يمكنك أن تراقبي دائمًا نيابة عني؟”

ارتجفت شاشة الحاسوب المحمول

“شكرًا لك على مراقبة ما بعد إجاباتنا وأخطائنا ونتيجة الخيارات التي نتخذها الآن”

هبط الصمت علينا

–…المؤلف…

شعر مبيض وباهت

حركات لا تعبّر إلا بقليل من الألوان

أصوات لا تستطيع نقل المشاعر كاملة

وجود خالص داخل الشاشة

–المؤلف، بطبيعته، يجب أن يتكلم أقل

تكلمت حاكمة وحيدة منعزلة

–متعهّد الدفن. لقد تحدثت كثيرًا. وأنت أيضًا، أوه دوك-سو، مهما تنكرتِ بزي محررة أو ما شابه، فلا يمكنك إنكار أنك تحدثتِ أكثر من اللازم

–لا يجوز ملء خانة اسم المؤلف في هذه القصة باسم ‘متعهّد الدفن’ أو ‘أوه دوك-سو’

تكلم الكائن المحكوم عليه إلى الأبد بأن يهزمه البطل

–إذًا. نعم، يا سيدي

تلك التي تراقب حتى النهاية نفسها

–سأنقش اسمي بكل سرور على الفلك الذي يحمل حكاياتكم

“…….”

–لكن استخدام اسمي الحقيقي، اللعبة الفوقية اللانهائية، يبدو غير مناسب. يجب أن يكون مكافأة محفوظة فقط لمن يصلون إلى ‘الإثبات’ هنا بالذات، حتى النهاية، على سطح هذه المدرسة المهجورة

تلك التي تقود الفلك

–سآخذ الاسم الأسطوري لصانع الفلك الأول، نوح

هي، الحاكمة التي كانت دائمًا دون البشر وأضعف منك

–إن عزل صوت نوا وحده سيجعل كشف هوية هذا الاسم المستعار سهلًا جدًا. لذلك سأغطي معناه الأصلي، وأضع قبل نوا اسم شين

تلك التي لا توجد إلا عبر اسم مستعار

–شين نوا. (سينوا) شين نوا

–داخل الفلك الذي يحمل حكاياتكم، سيُنقش اسمي القلمي، شين نوا، كحارس في كل مرة تُقلَب فيها صفحة جديدة

على الشاشة

ذاب شعرها الأبيض، وتحولت الألوان الذائبة إلى مخطوط

والهيئة التي كانت تحافظ بصعوبة على شكل بشري انهارت أيضًا، وصار محيطها المنهار حروفًا

–أعدك

–سأراقبكم

–هنا والآن، حتى اليوم الذي أختفي فيه

وبذلك

بدأت رحلتي، ورحلتنا، ورحلتها الأقدم

–من كان عائدًا بالزمن. الخاتمة