الفصل 3: الكارثة

الفصل 3: الكارثة

انكمشت حدقتا تشن لينغ فجأة

لكن عندما رمش، اختفت الحروف الحمراء الدموية على الأرض في لحظة، كأنها لم تكن موجودة أصلًا

هل كانت هلوسة؟

وقف تشن لينغ في مكانه بذهول، إذ بدت تلك الكلمات وكأنها حفرت نفسها داخل ذهنه، ولم يستطع نسيانها

“نحن نراقبك”

أدار تشن لينغ رأسه فجأة

في غرفة الجلوس الفارغة، بدا كأن أزواجًا من الحدقات القرمزية غير المرئية تراقبه، وكان هذا الشعور بأنه تحت المراقبة مطابقًا تمامًا لما شعر به في كابوسه

ظل متجمدًا في مكانه كتمثال لوقت طويل، وأجبر نفسه على أخذ أنفاس عميقة

“ربما لأنني سهرت خلال الأيام الماضية استعدادًا لامتحان منفذ القانون، فأنا متعب جدًا وأعصابي مشدودة أكثر من اللازم…”

“لكن من فعل هذا هو صاحب الجسد الأصلي، ولا ينبغي أن يكون له أي علاقة بي… هل حدث خطأ ما عندما اندمجت النفسان، فتضررت حالتي النفسية؟”

“سمعت أن الفصام الشديد قد يسبب فعلًا هلوسات يصعب تمييزها عن الواقع…”

قمع تشن لينغ خوفه مؤقتًا، محاولًا تفسير كل شيء بطريقة علمية، عندما اندفع إلى ذهنه شعور قوي بالجوع

أمسك دون تفكير بنقانق مشوية من لوح التقطيع، وابتلعها خلال بضع قضمات، ولم يستعد هدوءه قليلًا إلا بعد ذلك

“ربما أحتاج إلى طبيب نفسي”

كان تشن لينغ مذعورًا لدرجة أنه لم يفكر حتى في غسل وجهه، فارتدى بسرعة معطفًا قطنيًا أسود وفتح الباب ليخرج

ومع ذلك، جعل الهواء البارد المندفع من خلف الباب تشن لينغ يرتجف

كانت هذه أول مرة يواجه فيها تشن لينغ هذا العالم رسميًا منذ استعاد وعيه، فأخذ نفسًا عميقًا، مستعدًا لمواجهة كل المجهول والصعوبات

لكن عندما رفع رأسه إلى السماء دون قصد، خرجت منه عبارة دون أن يتمكن من منعها

“ما هذا بحق—”

انتشر ضوء الصباح من الشرق، وطافت أشرطة من الضوء الأزرق الحالم فوق المدينة الصغيرة، بدت قريبة من اليد لكنها بعيدة المنال

أورورا

أورورا في وضح النهار

وقف تشن لينغ عند باب منزله، وحدق في أورورا التي ملأت السماء لفترة طويلة، ثم تمتم لنفسه

“ما هذا العالم بحق…؟”

…

“تبًا، لماذا هذا الطريق صعب إلى هذه الدرجة؟”

“الطقس بارد جدًا، وقد هطل المطر بغزارة الليلة الماضية، فتجمد طريق الجبل، انتبه”

“كنا نتحرك ببطء طوال الطريق، وقد طلع النهار بالفعل” مسح الرجل العرق عن جبينه وقال، “كم بقي لنا؟”

“المقبرة الجماعية أمامنا مباشرة… يفترض أن نصل قريبًا”

تجاوز شخصان مترنحان قمة الجبل، ورأيا أخيرًا أكوام التراب المنتصبة غير بعيد

كانت هذه الأكوام متفاوتة القدم، ولم يكن لمعظمها شواهد قبور، بل مجرد لوح خشبي أو غرض يخص المتوفى مغروس أمامها بلا اهتمام

لكن بعد أمطار الليلة الماضية الغزيرة، جرفت المياه كثيرًا من أكوام التراب هنا، وتناثرت العصي الخشبية والأغراض الأخرى في كل مكان، فبدا المشهد فوضويًا للغاية

ولدهشتهما، كانت المقبرة الجماعية محاطة بالفعل بشريط تحذير أصفر، وكان أكثر من عشرة أشخاص يتحركون داخل المنطقة المغلقة، وقد بدت تعابيرهم ثقيلة

“منفذو القانون؟”

عندما رأى الرجل الزي الأسود والأحمر اللافت الذي يرتديه أولئك الأشخاص، اتسعت عيناه وقال، “لماذا هم هنا؟”

“هل اكتشفوا الأمر بالفعل؟” شحب وجه المرأة كالموت، وقالت، “هل… هل آ لينغ هو من ذهب إلى منفذي القانون؟ هل هو حقًا لم يمت؟”

كانا يعتقدان أنهما قتلا تشن لينغ، لكنه عاد بنفسه في اليوم التالي، والآن ظهر منفذو القانون فجأة في موقع الدفن… فلم يكن هناك تفسير آخر تقريبًا

“لا…” حدق الرجل في تلك الشخصيات وقال، “حتى عند التعامل مع القضايا الجنائية، لا يرسل منفذو قانون المنطقة الثالثة أكثر من ثلاثة أشخاص! وإذا أرسلوا أكثر من عشرة أشخاص دفعة واحدة، فلا بد أن…”

“ظهرت كارثة…؟”

بدا أن المرأة تذكرت شيئًا، فغمر العرق البارد ظهرها في لحظة

“هل يمكن أن يكون ذلك الوحش في غرفة النوم…”

“لنذهب بسرعة!!” أمسك الرجل بمعصم المرأة، واستدار استعدادًا للابتعاد

في تلك اللحظة، جاء صوت بارد من مكان غير بعيد

“توقفا”

تجمد الشخصان في مكانهما فورًا

انحنى أحد منفذي القانون تحت شريط التحذير، ثم اقترب منهما ببطء، وقد ضاقت عيناه قليلًا

“من أنتما؟ وماذا تفعلان هنا؟”

“أنا… أنا…” تلعثمت المرأة، ولم تستطع الكلام

“جئنا لزيارة ابننا” قال الرجل بأهدأ نبرة استطاع إخراجها، “إنه مدفون هنا، واليوم ذكرى وفاته”

“إذًا لماذا كنتما تهربان؟”

“…لأننا خفنا”

“خفتما؟”

“إرسال هذا العدد الكبير من منفذي القانون دفعة واحدة يعني أن تقاطع العالم الرمادي حدث هنا، أليس كذلك؟” ابتلع الرجل ريقه بصعوبة، “ربما خرجت كارثة من داخله… خفنا من أن نقع وسط الخطر”

“حقًا؟ يبدو أنكما تعرفان الكثير” رفع منفذ القانون حاجبه بدهشة

رسم الرجل ابتسامة شاحبة

“أيها الضابط” سألت المرأة بحذر، “هل هربت كارثة فعلًا من العالم الرمادي؟”

“هذه معلومات سرية”

أجاب منفذ القانون ببرود، “لن تتمكنا من زيارة ابنكما اليوم، عودا إلى المنزل… لا يسمح لكما بنشر ما رأيتماه هنا، أنتما تعرفان القواعد، صحيح؟”

“نعرف، نعرف”

“اذهبا إذًا”

عند سماع ذلك، تنفس الرجل الصعداء أخيرًا، واستدار فورًا ليغادر

“انتظرا”

شعر الاثنان بأن قلبيهما توقفا عن النبض

“اتركا اسميكما وعنوانكما” أخرج منفذ القانون قلمًا وورقة، وقال، “هذا مطلب في لوائح السرية، نرجو تفهمكما”

“تشن تان، لي شيوتشن، 128 شارع الصقيع، المنطقة الثالثة”

بعد أن سجل المعلومات، سمح منفذ القانون لهما بالمغادرة، ثم عبر شريط التحذير الأصفر ووصل إلى رجل يرتدي معطفًا أسود، وسلّمه الوثيقة

“الأخ منغ، سألت بوضوح، لقد جاءا لزيارة ابنهما”

كان هان منغ يضع سيجارة سميكة في فمه ويسحب منها بقوة، واختلط الدخان الخانق بأنفاسه وانجرف مع الريح الباردة

ألقى نظرة عابرة على الوثيقة، ثم قال بهدوء

“أرسل عدة أشخاص لمراقبتهما سرًا، هناك شيء مريب فيهما”

“…ماذا؟”

“شارع الصقيع يبعد عن هنا ما لا يقل عن عشرة كيلومترات، ولكي يصلا في هذا الوقت، فلا بد أنهما انطلقا في موعد أقصاه الرابعة فجرًا… وفي ذلك الوقت، لم يكن المطر قد توقف أصلًا”

“من الذي سيتحدى عاصفة ممطرة ليصعد الجبل قبل أن تضيء السماء من أجل الزيارة؟”

“وفوق ذلك، هذه مقبرة جماعية، مكان يدفن فيه من لا عائلة لهم أو من ماتوا بعيدًا عن موطنهم، فلماذا يدفن والدان ابنهما هنا؟”

ذهل منفذ القانون، ثم ضرب جبهته فورًا وقال، “صحيح، كيف لم أفكر في ذلك؟”

“…جيانغ تشين، كيف اجتزت امتحان منفذ القانون في ذلك الوقت؟”

أطلق منفذ القانون المدعو جيانغ تشين ضحكتين جافتين، وغيّر الموضوع مباشرة، “بالمناسبة، الأخ منغ، هل خرجت كارثة فعلًا من العالم الرمادي الليلة الماضية؟”

لم يجب هان منغ، بل أخرج من الجيب الداخلي لمعطفه أداة بحجم راحة اليد، وفي وسطها جهاز إبرة يشبه البوصلة، وكانت مناطق المقياس تحمل ألوانًا مختلفة وواضحة

“هل هذه إبرة الكارثة؟” نظر جيانغ تشين إلى الأداة بفضول ومد يده ليلمسها، لكنه تلقى ضربة قوية على ظاهر يده

“هذا الشيء ثمين جدًا، وعندما تتم ترقيتك إلى منفذ قانون، سيأتي يوم تلمسه فيه بطبيعة الحال”

فرك جيانغ تشين ظاهر يده بمرارة، وقال، “كيف تستخدم هذه الأداة بالضبط؟”

“إنها أداة لاكتشاف مستوى خطورة الكارثة، بعد أن أشغلها، تشير المنطقة التي تتجه إليها الإبرة إلى حجم تذبذب الكارثة الذي حدث في الجوار، وإذا كان مجرد تقاطع عادي للعالم الرمادي دون أن تدخل كارثة إلى عالم الواقع، فلن تستجيب”

“كلما ارتفع مستوى الكارثة، اهتزت الإبرة بعنف أكبر”

أومأ جيانغ تشين برأسه وقال بقلق

“الأخ منغ… لا توجد كارثة خرجت، صحيح؟”

“على الأرجح لا، فلو نزلت كارثة فعلًا من هنا أمس، لكانت المنطقة الثانية والمنطقة الثالثة قد غرقتا في الفوضى بالفعل”

“هذا جيد”

“لكن من أجل الاطمئنان، ما زلنا بحاجة إلى إكمال الفحص”

وبينما كان هان منغ يتحدث، شغل إبرة الكارثة، وعندما رأى منفذو القانون الآخرون ذلك، نظروا جميعًا بفضول

ثانية واحدة، ثانيتان، ثلاث ثوان

لم تظهر إبرة الكارثة أي استجابة

وفي اللحظة التي تنفس فيها هان منغ الصعداء، اهتزت إبرة البوصلة بعنف

اجتاحت الإبرة مناطق الألوان المختلفة بجنون، وخرج من داخل الأداة صوت صرير حاد، وانكمشت حدقتا هان منغ فجأة، فأفلت إبرة الكارثة دون وعي

دوي—!!

تحطمت أجزاء لا تحصى في الهواء، وخدش طرف الإبرة الحاد والمكسور خد هان منغ، فترك فورًا أثرًا من الدم القرمزي

إبرة الكارثة……انفجرت