الفصل 884

الفصل 884: ليو تشينغيه

راقب تشوغه تسي بصمتٍ كل ما يجري في الساحة

رمق السامي ذو الرداء الأرجواني وقال ببطء: “ما قلته صحيح. طاقة الاستقامة العظمى حارسةُ ضمير العالم السماوي والأرض، وهي كذلك نقاء وثبات قلب الداو”

“ومن لم يستطع حماية معتقده، فكيف له أن يرث الترِكة التي خلّفتها”

ساد الصمت من جديد

أطرق كثيرون رؤوسهم بلا كلام، وبدت على بعضهم أمارات صراع، وعلى آخرين ملامح عزم

نظر تشوغه تسي إلى الجمع، وانخفض نبره قليلًا: “التالي أنكم ستواجهون المحنة الأولى. أأنتم مستعدون”

تبادل الجميع النظرات

لم يعرفوا ما المحنة القادمة، فلم يملكوا سوى الإمساك بأسلحتهم، أو قبض أكفّهم، وضبط حالتهم في الخفاء

ثم صرف تشوغه تسي نظره ولوّح بيده، فتبدّل العالم فجأة

تبدّد الضباب كله في الحال، وغدت المباني المحيطة أشباحًا تلاشت

وحلّ مكانها سُلّم مهيب شاهق ذو مئة مستوى

كان السُلّم يصعد نحو السماء، وينبعث من كل درجةٍ ضياءٌ ذهبي خافت، كأنه مركّب من قوى القوانين التي لا تنتهي

وعلى سطح السُلّم كانت تلوح محارف مغموسة بالداو لا تُحصى، تُدوّخ الناظر لمجرّد التحديق

تعمّق بصر تشوغه تسي، وقال بصوتٍ خفيض: “مَن يعبر سُلّم الداو الأدبي يلزمه أن يحلّ أخطار كل درجة بقلب الداو خاصته”

وتوقف لحظةً ثم تابع: “لا يلزمكم سوى بلوغ الدرجة الخمسين لتجاوز المحنة الأولى”

“وإن واصلتم الصعود، فمع كل عشر درجات تخترقونها، تستطيعون اختيار واحدٍ من ثلاثة كنوز”

“أما قمة المئة…” غاص نظر تشوغه تسي، وتوقّف صوته قليلًا، “فهناك بعض اللعب الصغيرة التي خلّفتها”

وما إن قال هذا حتى ضجّ المشهد

“كنوز؟ أهناك كنوز فعلًا”

“هاهاها، إن كان ثوابٌ كل عشر درجات، أفلا أنال خمسة ثواباتٍ إن بلغت المئة”

“هه، تقولها وكأن الأمر سهل، دون أن تفكر في مقدار الصعوبة”

وبينما الناس في لغطهم

تقدّم متدرّب من مرتبة الإنسان السماوي عريض المنكبين

نظر إلى السُلّم، وفي عينيه جذوةٌ متّقدة

“ولو بفرصةٍ ضئيلة، فلا بد أن أبلغ الدرجة الخمسين. إن ظفرتُ بكنزٍ من الكبير تشوغه تسي فذاك فُرصةٌ هائلة”

“صدقت، الفرص عزيزة. وهذه واحدة لا تتكرر إلا مرةً في الألف، فمن ذا يُفرّط فيها”

وأومأ متدرّب آخر موافقًا وتقدّم هو أيضًا

أومأ تشوغه تسي إيماءةً خفيفة: “في كل درجةٍ من هذه الدرجات تكمن قوة الداو الأدبي عندي”

“نقاء قلب الداو لديكم، وثباته، وقدرته على صون نفسه من الإغراء والمشقة—كل ذلك سيُمتحَن على هذا السُلّم”

وتوقف قليلًا، ودخلت نبرته برودة: “ومن يعجز عن الثبات يُضرَب بقوة الداو الأدبي. وفي أحسن الأحوال يُصاب بجراحٍ بالغة، وفي أسوئها… تتبعثر الروح والوعي”

كان هذا القول كدلو ماءٍ بارد أطفأ حماسًا عند بعضهم في لحظة

“أتكون الخطورة إلى هذا الحد” شحب وجه متدرّبٍ وتراجع خطوتين بلا وعي، “وهذه ليست سوى المحنة الأولى، وهي قاتلة أصلًا”

“همف، إن كنت تخاف الموت فاخرج” سخر شيخٌ برداءٍ أسود، “طريق الزراعة الروحية صراعٌ مع المصير في الأصل. ومن لا يحتمل مثل هذا الخطر، فعلام يتحدث عن ترِكة”

قبض الذي سخر منه على ملامحه، ولم يجرؤ على الرد، فاكتفى بالانسحاب كاسفًا

وفي الجمع، شابٌّ حديث العهد بمرتبة الإنسان السماوي ابتسم بازدراء: “سُلّمٌ تافه لا أكثر. أود أن أرى مدى صعوبته”

وما إن قال ذلك، ودون أن ينتظر إعلان البدء من تشوغه تسي، خطا إلى الدرجة الأولى

غير أنه ما إن وطئت قدمه الدرجة الذهبية حتى انفجرت من الدرجة التي كانت ساكنة قوةُ قمعٍ خفية

“آااه”

صرخ الشاب وأُجبر مباشرة على الركوع، وراح العرق البارد يتصبب من جبينه

عضّ على أسنانه يحاول الوقوف، فاكتشف أن جسده لا يطاوعه البتة

“كي… كيف يحدث هذا”

ارتجف صوته، وامتلأت عيناه رعبًا

“لا يثبت على الدرجة الأولى؟ هه، يبدو أنه مدلّل ناعم من إحدى القوى، لم يصل إلا بالموارد” هزئ أحدهم بصوتٍ خافتٍ في الجمع، وفي نبرته شماتة

لم يلتفت تشوغه تسي إلى الشاب، وقال بنبرةٍ مسطّحة: “عجلة، وطمعٌ زائد، وأساسٌ غير راسخ. ومن الطبيعي أن يتلقى صفعة”

وما إن سمع الشاب هذا حتى اسودّ وجهه. حاول مراتٍ أن ينهض، ثم انسحب أخيرًا بخزي

وجعل هذا المشهد كثيرين يستشعرون الخطر في الخفاء

“السُلّم ليس بسيطًا…”

قطّب شيخٌ حاجبيه، وازدادت نبرته جدّية

“وبسبب هذا، فهو أحقّ بالمحاولة”

ومن بين الناس تقدّم متدرّبٌ في هيئة رجلٍ بسيط الهيئة في منتصف العمر وقال ببطء

ثم تتابع عشرات المتدرّبين يتقدّمون نحو السُلّم

غير أن هذا المد من الحماسة ما لبث أن استحال جوًا ثقيلًا

“آااه”

كافح متدرّب من مرتبة الإنسان السماوي حتى بلغ الدرجة الخامسة عشرة، لكنه ما إن رفع قدمه حتى ضغطته قوةٌ خفية فطرحته على ركبتيه

شحب وجهه، وعضّ على أسنانه يريد الوقوف، فلم يستجب جسده إطلاقًا

“لا يزال الأمر عصيًّا…”

ارتجف وهو ينسحب، وعلى وجهه مرارة الفشل

ثم توالى إخفاق كثيرين

وتعثر معظمهم بين الدرجة العاشرة والثلاثين، وفشلوا بلا استثناء. وأصيب بعضهم بجراحٍ بالغة وانسحبوا وهم يتلوون ألمًا

فاسودّت وجوه الواقفين تحت السُلّم أكثر فأكثر

“متدرّبٌ مهيب في مرتبة السامي لا يتخطى الدرجة الثلاثين؟ إن صعوبة سُلّم الداو الأدبي مبالغٌ فيها جدًا”

“ليست مبالغة وحسب، بل كأنه ليس للبشر أصلًا”

“في رأيي، من يصعدون فعلًا هم أولئك الأقوياء الذين أمعنوا زمنًا طويلًا في مرتبة السامي”

“بالضبط، فمثل هذه المحنة انتحارٌ بالنسبة لنا”

تدريجيًا بردت الحماسة الأولى، وبدأ كثيرون يفكرون بالتراجع

فبدل المخاطرة بالإصابة أو حتى فقدان الحياة، فالتخلّي حفظٌ للنفس على الأقل

في تلك اللحظة شقّ الصمتَ صوتٌ هادئ

“كيف يُختزل امتحانٌ كهذا بكلمة «انتحار» كما قلت”

التفت الجميع نحو مصدر الصوت، فإذا بالسامي ذي الرداء الأرجواني الذي تحدّث قبلًا عن “طاقة الاستقامة العظمى” يخرج بخطى وئيدة

“إنه هو”

“حين ذكر طاقة الاستقامة العظمى قبل قليل أفاض بيانًا، أترى لديه ثقة فعلًا”

“همف، هذا سُلّم الداو الأدبي. الكلام وحده لا يُجدي، سنرى إن كانت له قدرةٌ حقًا”

وقف السامي ذو الرداء الأرجواني أمام السُلّم، أخذ نفسًا عميقًا، وخطا إلى الدرجة الأولى

اشتدّ الذهب لمعانًا، وأحاطت بجسده محارف صغيرة كحجم الشراغيف، لكنه كأنه لا يشعر بها، فظلّت خطواته هادئةً راسخة وهو يصعد إلى الثانية، والثالثة، وما بعدها

لم تكن سرعته كبيرة، لكن خطاه كانت ثابتةً لا تُعيقها عائقة

“أهكذا بسهولة” همس أحدهم متعجبًا

“ربما البدايات فقط. لِنَرَ ما بعد الدرجة العشرين” سخر آخر

لكن السامي ذا الرداء الأرجواني لم يتوقف كما توقّعوا

ظلت خطاه راسخة، وسريعًا بلغ الدرجة العشرين، ثم الخامسة والعشرين، فالثلاثين

ولما وصل الدرجة الثلاثين، لم تتباطأ سرعته حتى ذلك الحين

“كيف يمكن هذا”

اتسعت عيون كثيرين، وامتلأت وجوههم عدم تصديق

وخاصة الذين فشلوا توًّا وذاقوا بأس الدرجات، صاروا يفركون أعينهم وقد شكّوا حقًا أن أبصارهم تخونهم

أعرض السامي ذو الرداء الأرجواني عن هذه الأحاديث، ومضى يُقدِّم قدمًا

الدرجة الأربعون، فالخامسة والأربعون…

بدت هيئته كشعاعٍ أرجواني يتجه مباشرة نحو الدرجة الخمسين

ولما وطئ الدرجة الخمسين انهمر ضياءٌ ذهبي من أعلى السُلّم ولفّه في لحظة

“لقد… نجح”

“أول من اجتاز…”

خيم الصمت على المكان كله

ثبتت العيون جميعها على السامي ذي الرداء الأرجواني

“مَن يكون هذا الرجل حقًا”

سؤالٌ واحد تردّد في قلوب كثيرين

وفي هذه اللحظة ضيّق شيخٌ أسود الرداء عينيه قليلًا كأنه تذكّر شيئًا

وتبدّل وجهه وهمس: “وِن زونغ—ليو تشينغيه، إنه هو”

“وِن زونغ ليو تشينغيه”

إن كان المتدرّبون الجدد في مرتبة الإنسان السماوي أو السامون الشبان يجهلون هذا الاسم

فإن القدامى الذين عاشوا عشرات آلاف السنين قد تغيّرت وجوههم

لم يكن ليو تشينغيه غريبًا عليهم، بل كان من فرط المعرفة به ما يُقشعر له البدن

“ليو تشينغيه” همس سامٍ عجوز، ولمعةُ هيبةٍ في عينيه، “رئيس أكاديمية السامِين المئة حاليًا. قبل عشرات آلاف السنين كان في المستوى التاسع من مرتبة السامي، ولعمق باعه في الداو الأدبي لُقّب بوِن زونغ ذلك العصر”

“هو إذن” تمتم متدرّبٌ آخر بتعابير معقّدة، “لا عجب إذن كيف اجتاز الدرجة الخمسين بسهولة. إنه رئيس أكاديمية السامِين المئة، خبيرٌ قمّي في الداو الأدبي حقًا”

وعلى مقربةٍ منه لم يملك أحدهم إلا أن يسأل: “أكاديمية السامِين المئة؟ أليست قد انحسرت منذ زمن وطُردت من مصافّ القوى العظمى في منطقتنا الوسطى”

فلما سمعه ذاك المتدرّب رمقه بنظرةٍ حادّة وخفض صوته: “صحيح أن الأكاديمية انحسرت، لكن لا تستهِنوا بإرثها”

“فهي في النهاية أكاديمية أسسها بنفسه تشوغه تسي، وترِكتها تمتدّ إلى 3,000,000 سنة، ولم ينقطع الداو الأدبي عندهم قط. غير أنهم… بسبب أمرٍ قديم قبل عشرات آلاف السنين أغلقوا الجبل واعتزلوا، ومن هنا أُزيحوا عن صفّ القوى الأولى في المنطقة الوسطى”

“أمرٌ قديم” التقط أحدهم الكلمة المفتاحية، وسارع يسأل بفضول

هزّ العجوز رأسه: “لا حاجة بكم للسؤال عن التفصيلات. حسبكم أن تعلموا أن الأكاديمية وإن انغلقت، فإن ليو تشينغيه واحدٌ من القمم في هذا العالم في الداو الأدبي بلا ريب”

“وحين ظهرت مدينة وان تشيوان، فليس عجيبًا أن يظهر. فالسلف المعلّم للأكاديمية هو تشوغه تسي نفسه، فكيف لا تُرسل الأكاديمية أحدًا”

أومأت الرؤوس من حوله وقد اتضح لهم الأمر، ثم عادت الأنظار إلى ليو تشينغيه

وقف ليو تشينغيه على الدرجة الخمسين، قامته شامخة، ورداؤه الأرجواني يخفق تحت الضياء الذهبي

التفت إلى الجمع، وعلى شفتيه ابتسامةٌ خفيفة، ثم عاد وأدار وجهه وصعد ثانية

“أهو… يريد المواصلة”

“لقد اجتاز، ويواصل الصعود؟ أجنّ”

غير أن ليو تشينغيه أعرض عن هذا اللغط

ومضى يصعد، كأن كل خطوةٍ يخطوها تقع على إيقاع الداو الأدبي بين العالم السماوي والأرض، فلا يعيقه عائق

وما أدهش أكثر أنه شرع يتلو بهدوء من كلاسيكيات الداو الأدبي القديم: “كما يحافظ العالم السماوي على عزيمته بالحركة، على الرجل النبيل أن يجتهد بلا انقطاع في تهذيب نفسه؛ وكما تتجلّى قوة الأرض في تقبّلها، على الرجل النبيل أن يَسَع العالم بفضيلةٍ واسعة”

وما إن انتهى صوته حتى ظهر تحت قدميه نقشٌ من ضياءٍ ذهبي

وتلاشت الضغوط التي كانت تثقله بهدوء داخل ذلك النقش

“ويزكّي الرجلُ النبيل نفسه بالسكون، ويغذّي فضيلته بالتقشّف. ومن دون لا مبالاةٍ لا تتضح المقاصد، ومن دون سكينةٍ لا تُنال المدى البعيد”

ولما بلغ الدرجة الستين، صار صوته عميقًا قويًا، وأشرق الضياء الذهبي تحت قدميه في تلك اللحظة

“ومن لا استقامة له، فلا أدري ماذا يصنع. فالاستقامة أساسُ الداو، أفليس كذلك عندنا نحن المزارعين أيضًا. وبالتوقير تُربى النفس، وبه وحده يُنال الداو”

ولما تخطّى الدرجة السبعين، ارتفعت الهالة من حول جسده في لطف، وامتزجت بإيقاع الدرجات الذهبية، كأن الداو العظيم يُغنّي معه

“ومن لم يُقِم عزمه، لم يُنجِز شيئًا في الدنيا. فعلى المتدرّب أن يجلّي عزمه، ويُخلِص قلبه، حينها يمضي ثابتًا ويبلغ البعيد”

ولما صعد الدرجة الخامسة والسبعين توقّف قليلًا، كأنه يُسدي إشارةً لمن تحت، ثم واصل، وازداد الضياء تحت قدميه لمعانًا

“يا للعجب، لقد بلغ الدرجة الخامسة والسبعين فعلًا”

“لم يتوقف، ما زال يصعد”

حدّق الجميع مبهوتين، وقد غمرت قلوبهم صدمةٌ لا نظير لها

“طاقة الاستقامة التي تُجمع في الجسد، تولد من الطريق القويم، وتعمل على الداو، أصلُها الإيمان ومنتهاها السلوك القويم. ونحن المزارعين لا بد أن نكون صرحاء مستقيمين، وضمائرنا صافية أمام العالم السماوي والأرض، حتى لا نخون هذه الحياة”

وعند الدرجة الثمانين غدا صوته أهيب، يدوّي بين الغيوم، حتى إن المتدرّبين الواقفِين تحت السُلّم ارتجفت قلوبهم، كأن قوةً ما طهّرتهم

“والعاملون بالأدب لا يعملونه لأنفسهم، بل لسلام العالمين على مرّ الدهور. ومن يزرع الأدب لا يخشى البطش، ولا يتيه بالمكاسب، ولا يضطرب بالعاطفة، ويستخدم قوته ليحمي العدل والطريق القويم في الدنيا”

وعند الدرجة الخامسة والثمانين ارتفع صوته فجأة، حتى بدا كل لفظٍ كأنه يخطّ في السماء، فاهتزّت عقول الحاضرين

وفي تلك اللحظة توقّفت خطوات ليو تشينغيه قليلًا

رشح عرقٌ خفيف على جبينه، لكنه لم يتوقف

“الداو لا يكون وحيدًا، والسائرون فيه يبلغون بعيدًا. ولا يحمل العالمَ السماوي والأرضَ إلا طاقةُ استقامةٍ واسعة. وداو الكبير تشوغه تسي ليس لمآرب شخصية، بل لسلام العالمين على مرّ الدهور. فكيف لا نسعى نحن خلفاءه إلى الأمام”

وما إن فرغ من قوله حتى خطا من جديد وصعد الدرجة التسعين

“التسعون” لم يستطع أحدهم إلا أن يهتف، والإجلال يغمر عينيه، “لقد بلغ الدرجة التسعين فعلًا. أيّ قلبِ داوٍ يلزم لبلوغ ذلك”

“مرعب… مرعب للغاية”

وقف ليو تشينغيه على الدرجة التسعين، واستدار ببطء، ومسح بنظره جميع المتدرّبين في الأسفل

ولم تُرَ في ملامحه كبرياء، بل سكينةٌ لا تُوصف

“أيها الجميع” كان صوته صافيًا يرنّ بين العالم السماوي والأرض، “إن امتحان درجات الداو الأدبي ليس في قوة الأجساد، بل في صفاء القلوب. فإن شُغِلتُم بالقوى الخارجية ولم تُحاسبوا أنفسكم، فكيف تحملون داو الحكماء الأولين”

وما إن خرج هذا القول حتى عمّ الصمت من جديد

أطرق بعضهم رؤوسهم والخجل في أعينهم، وقبض آخرون أكفّهم وفي نظراتهم تفكّر

وقف جيانغ بيشوان في مؤخرة الجمع، وثبّت نظره على ليو تشينغيه

“السامي الأدبي ليو تسّي، أن يبلغ الدرجة التسعين بجسد سامٍ—فهذا جديرٌ بالإعجاب”

“لو لم آتِ، لآلت ترِكة السامي الأدبي إليك لا ريب، لكن للأسف…”

وبحكم كونه تجسّدًا بَشريًا، كان يعرف ليو تشينغيه بطبيعة الحال

وكان يُظَن أن هذا الرجل تجسّدُ السامي الأدبي هان مينغ تسي من عصر إمبراطور البشر

وفي هذه الحياة، موهبته عاليةٌ إلى الغاية، والحظ العظيم يصاحبه

ولولا أنه كبَح مرتبتَه عمدًا ليتعمّق في الداو الأدبي، لكان غالبًا قد خطا بالفعل إلى الملك السامي المستوى التاسع

وبحسب الجدول الزمني المعتاد، لم يكن ليحتاج إلا أن يزرع في أكاديمية السامِين المئة مئة عامٍ أخرى، ثم ينال استنارةً، وتغمره قوة العالم السماوي والأرض تطهيرًا، ويتخطى الملك السامي، ويبلغ السامي العظيم، ويظفر بمقام السامي الأدبي، ويغدو من أقوى أهل العالم

لكن ظهور مدينة وان تشيوان جعله يقطع عزلته مُبكّرًا