الفصل 161
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[فانتازيا: عودة التلمذة، قبول الإمبراطورة الشيطانية في البداية – الفصل 160: سمات يانران الخاصة (3/3)]
الفصل 160: سمات يانران الخاصة (3/3)
بعد سماع كلمات المعلم، احمر وجه لينغ يانران فجأة.
“معلمي… لقد فشلتُ في حث الأخت الصغرى ‘تو تو’ على مواصلة تدريبها. وكأخت كبرى، أتحمل مسؤولية لا يمكن التنصل منها!”
“سيدي، أرجوك عاقبني!”
بعد قولها ذلك، خفضت لينغ يانران رأسها ولم تجرؤ على النظر إلى معلمها.
لسبب ما، عندما رأت قبل قليل أختها الصغرى مستلقية في حضن معلمها وهي تُعاقب بالضرب بمسطرة، انتابها شعور مفاجئ بالغيرة…
“؟”
كان تشين داوكسوان مذهولًا، ويبدو أنه اكتشف بشكل غامض بعض السمات الغريبة لدى تلميذته الكبرى.
“لا يمكنني لومكِ على هذا…”
قبل قليل، ضرب “يورونغ” فقط ليجعلها تتذكر خطأها. وتحت سيطرته، كانت “مسطرة هونغمنغ” مؤلمة حقًا مهما كانت قوة الشخص.
علاوة على ذلك، ليس من الغريب ألا ترغب في مواصلة تدريبها والارتقاء إلى المستوى التالي من “عالم الخيال” لتكتفي بالحلم والأكل بشغف، لكن الغريب هو أن تكون يانران “جشعة” هكذا للعقاب.
“لا يا سيدي.”
“بصفتي الأخت الكبرى، يجب أن أكون قدوة وأن أقوم بدور المشرف.”
“أنا أتحمل مسؤولية كبيرة في هذه المسألة، ويجب عليّ قبول العقوبة مع أختي الصغرى!”
“وإلا، ستشعر هذه التلميذة بذنب شديد!”
لم تنتظر لينغ يانران حتى ينهي المعلم كلامه، بل تحدثت بسرعة وحزم.
بدا الأمر وكأنها لن تستسلم حتى تنال نصيبها من العقاب اليوم!
“…”
“هل أنتِ متأكدة؟”
برؤية إصرارها، تأكدت شكوك تشن داوكسوان على الفور.
“لم أكتشف من قبل أن تلميذتي، السوكوبس العظيمة، تمتلك مثل هذه الميول الخاصة!”
بعد سماع كلمات المعلم، أومأت يانران برأسها بقوة!
هذا المشهد صدم كوي يورونغ حقًا، التي كانت واقفة بجانبها تفرك مكان الضرب بامتعاض.
“أختي الكبرى، هل جننتِ؟”
“لماذا تتسابقين لتتعرضي للضرب؟”
“لا، يورونغ هي المخطئة. لا يمكنني أن أدعكِ تتعرضين للضرب بسببي!”
“سيدي، إذا أردت ضربها، فاضرب يورونغ ثلاث ضربات إضافية بدلاً منها. سأتحمل اللوم عن أختي الكبرى!”
ضيقت كوي يورونغ عينيها، وبعد صراع ذهني، تقدمت ووقفت بين أختها الكبرى والمعلم، وقالت بشهامة.
“إذا كنتِ تعتبرينني أختكِ الكبرى حقًا، فلا تقاومي. يمكنني تحمل هذا الألم!”
عند سماع كلمات يورونغ، شعرت لينغ يانران بالقلق فجأة.
دفعت يورونغ جانبًا واستلقت في حضن المعلم دون حتى انتظار رد فعله.
“سيدي!”
“افعلها!”
استلقت لينغ يانران في حضن معلمها، وهي تشعر بالخجل وتتظاهر بالثبات وهي تعض على أسنانها.
“…”
“حسنًا…”
اهتزت زاوية فم تشين داوكسوان وهو ينظر إلى يانران؛ فبهذه الطريقة، إذا لم يلقنها الدرس الذي تطلبه اليوم، فلن تتراجع.
رفع يده على الفور وأمسك بمسطرة هونغمنغ، ثم ضربها!
“طاخ!”
“آه…”
“طاخ!”
“أوه…”
“طاخ!”
“حسناً، آه…”
بعد الضربات الثلاث، كانت تنهيدات لينغ يانران تحمل نبرة لا يمكن وصفها.
تأكد تشين داوكسوان الآن تمامًا مما كان يفكر فيه؛ فتلميذته الكبرى ليست بسيطة أبدًا…
إنها تخفي الكثير في أعماقها!
هذا ليس عقابًا بالنسبة لها، لقد كانت تصرخ من الراحة!
“شكرًا لك يا معلمي…”
كان وجه لينغ يانران محتقنًا بالدماء، وشعرت بجسدها كله يرتخي. وعندما حاولت الوقوف، كادت تسقط فاستندت مرة أخرى إلى حضن المعلم.
“احم، لقد استغرق التدريب وقتًا طويلاً. اذهبي مع ‘تو تو’ للاغتسال والراحة أولاً. سأعطيكما بعض الأشياء لاحقًا.”
على الرغم من أنها ضُربت ثلاث مرات، إلا أنها لا تزال تشكره؛ لم يجد تشين داوكسوان مفرًا من تنظيف حنجرته والطلب منهما الذهاب للاستحمام.
فبعد كل شيء، قضى الاثنان ما يعادل تسع سنوات داخل “برج دوكسيان”. ويمكن للاغتسال في “السائل الروحي” أن يساعدهما على الاسترخاء قليلاً.
“نعم!”
شعرت لينغ يانران بضعف في ساقيها ولم ترغب في البقاء أكثر من ذلك، فتوجهت مباشرة نحو القاعة الرئيسية.
“يا معلم، عندما ضربت الأخت الكبرى، هل كنت تقصد ذلك حقًا؟”
ضيقت كوي يورونغ عينيها وهي تنظر إلى المعلم بتساؤل.
“الأمر أعقد مما تتصورين، ومن الصعب عليّ شرحه لكِ الآن. اذهبي بسرعة واستحمي. ألم تكوني ترغبين دائمًا في الحصول على سلاحكِ السحري الخاص؟”
“لقد أعددتُ لكِ مفاجأة.”
تقلصت زاوية فم تشين داوكسوان؛ هل كان يقصد ذلك؟
عندما تُستخدم “مسطرة هونغمنغ” للعقاب، يشعر الجميع بنفس الألم مهما كان مستوى قوتهم.
“سلاح سحري!”
“نعم! المعلم هو الأفضل على الإطلاق!”
“آه…”
عندما سمعت كوي يورونغ هذا، لمعت عيناها وقفزت بحماس، لكن حركتها المفاجئة جعلتها تشعر بألم العقاب، فأخذت نفسًا عميقًا من الوجع.
في السابق، كانت تغار من أختها الكبرى لامتلاكها سلاحًا قويًا مثل “رمح قتل الحاكمة”. وقد وعدها المعلم بسلاح سحري عندما تتجاوز “عالم العودة إلى الخراب”. وبالفعل، لم يخلف وعده!
بينما كانت تجري، توجهت كوي يورونغ أيضًا نحو “قصر لينغتشي”.
بقي تشين داوكسوان وحيدًا، جالسًا في الجناح الصغير غارقًا في التفكير.
“هل هذه شخصية يانران الحقيقية، أم أنها ناتجة عن سحرها الفطري؟”
“أم أنها بسبب فن الشيطان الفوضوي؟”
“هذا مذهل…”
صُدم تشين داوكسوان بشدة من اكتشافه الجديد.
ومع ذلك، بعد انتهاء فترة تدريب التلميذتين، حصل على كمية هائلة من “نقاط الوحدة”.
تجاوزت كوي يورونغ من المستوى السابع في “عالم تونغشوان” إلى المستوى الثامن في “عالم غويشيو”، وحصلت على مكافأة إجمالية قدرها 16,400 نقطة وحدة.
أما لينغ يانران، التي ارتقت من المستوى الأول في “عالم غويشيو” إلى المستوى الثاني في “عالم النيرفانا”، فقد كانت مكافأتها: 116,000 نقطة وحدة.
وعلى الرغم من أن هذا لا يعوض قيمة الـ 400,000 من المواد السماوية والكنوز الأرضية التي استهلكتها التلميذتان في تدريبهما، إلا أن إجمالي نقاط وحدته قد تجاوز الآن حاجز الـ 10 ملايين!
[نقاط الوحدة: 10,034,000]
وفقًا للزيادة الحالية بمقدار عشرة أضعاف من التدريب التلقائي، فإن هذه النقاط كافية له تمامًا للاختراق والوصول إلى “عالم اللانهاية”.
………..
في “قاعة لينغتشي”، كانت لينغ يانران تتكئ على حافة البركة. شعرت بخدر يسري في جسدها وهي تسترجع ذكرى استلقائها على ركبتي المعلم وتلقيها العقاب بمسطرته.
“أوه، مسطرة المعلم تؤلم حقًا.”
“في المستقبل، يجب أن أعمل أنا ويورونغ بجد أكبر في التدريب، حتى لا نتعرض للضرب مرة أخرى.”
غمرت كوي يورونغ جسدها في السائل الروحي وشعرت بتلاشي الألم تدريجيًا، ولم تستطع إلا أن تزم شفتيها بحزن.
خاصة وأن أختها الكبرى تعرضت للعقاب بسببها، مما جعلها تشعر بذنب شديد.
من الواضح أن قوتها تكمن في الدفاع، بينما قوة الأخت الكبرى هي الهجوم، ومع ذلك استطاعت الأخت الكبرى تحمل الألم دون أن تنبس ببنت شفة؛ إنها حقًا تستحق أن تكون الأخت الكبرى!
“أختي الكبرى، لقد تسببتُ لكِ بالأذى!”
نظرت كوي يورونغ نحو أختها الكبرى بعينين مليئتين باللوم الذاتي.
“لا داعي لهذه الرسميات بيننا يا أختي الصغرى.”
“في المستقبل، إذا ارتكبتِ أي خطأ، سأتحمل العقوبة بدلاً منكِ، تمام؟”
استعادت لينغ يانران وعيها وهمست لأختها الصغرى بلطف.
“كيف يمكنني قبول ذلك!”
“أنا أتحمل مسؤولية أفعالي، لا يمكنني السماح لكِ بأن تُعاقبي بسببي!”
هزت كوي يورونغ رأسها بالرفض القاطع فور سماع ذلك.
“لا، بصفتي الأخت الكبرى، من واجبي الاعتناء بكِ. إذا أخطأتِ مستقبلاً، سأتحمل المسؤولية!”
“حسنًا، انتهى الأمر. دعونا نغتسل بسرعة، فقد قال المعلم إنه أعد لنا مفاجأة!”
ملاحظة: ثلاثة فصول متتالية!
بعد انتهاء هذه الفترة من الحياة اليومية، سيظهر التلميذ الثالث قريبًا.
[شكرًا لـ: داميان دارك، لإرساله كبسولة الإلهام.]
[نهاية الفصل]
========================================
📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚
========================================
[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]
تعليقات الفصل