الفصل 22

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

الفصل 022: شاي التنوير تسبب في هياج الطاقة، وانتشار الأخبار

بعد فترة، رفع تشين داو شوان، الذي كان جالسًا في الجناح الصغير يتذوق شاي التنوير، يده مرة أخرى ليمسح الدم النازف من أنفه.

تمتم تشين داو شوان وهو ينظف بقع الدم، غير مدرك لمن يخدع بكلامه: “يا للهول، شاي التنوير هذا مقوٍ عظيم حقًا. لم أتناول سوى بضع رشفات وهاجت طاقتي مرة أخرى…”

عند سماع ذلك، اهتزت شجرة شاي وو داو المجاورة للجناح لفترة، وكأنها تهز رأسها لتؤكد أنها لا تسبب أي هياج أو غضب، وأنها ليست المذنبة فيما يحدث له.

فهي تدرك تمامًا أنها تمثل أعلى درجات الجذور الروحية الفطرية، وأنها شيء إلهي مقدس؛ فكيف يمكن أن تسبب مثل هذا التأثير الجانبي؟ هل يمزح معها؟

عندما شعر تشين داو شوان بحركة شجرة شاي وو داو، لم يستطع إلا أن يلقي نظرة نحوها.

وفجأة، توقفت شجرة شاي التنوير عن التأرجح، تمامًا كطفل ارتكب خطأً. ولسبب ما، خُيل إليه أنه يرى ملامح المظلومية بادية عليها!

لكن الأمور هدأت في النهاية.

………

في الوقت نفسه، لم يكن الهدوء يسود عاصمة مملكة مورو.

في إقامة عائلة لينغ، تلقى “الحرب الباردة” رسالة من لينغ يانران.

[انشر الخبر: في غضون نصف شهر، سيتم قتل كل من لم يغادر طائفة لوتيان بلا رحمة، حتى تُباد الطائفة عن بكرة أبيها!]

كانت ردة فعل “الحرب الباردة” الأولى بعد تلقي الخبر هي التساؤل: هل جُنّ جنون لينغ يانران؟

إن مكانة طائفة لوتيان في قلوب الناس هي ببساطة مكانة كيان عملاق لا يُقهر! حتى جلالة إمبراطور مملكة مورو لم يكن أمامه سوى خفض رأسه أمام سطوتها.

ناهيك عن أن سيد الطائفة لوه ووزين هو رجل مخيف وقوي في “عالم الإبادة”، وهناك ما لا يقل عن عشرة شيوخ من “عالم غويشو” في طائفة لوتيان وحدها!

بهذه القوة، إذا أرادوا تدمير مملكة مورو، فلن يستغرق الأمر منهم سوى ليلة واحدة!

من في الإقليم الشمالي يجرؤ على نطق مثل هذه الكلمات المتعجرفة حول تدمير طائفة لوتيان بالكامل؟ حتى لو تحالفت الطوائف الثلاث الكبرى الأخرى، فمن المحتمل ألا يتمكنوا من تحقيق ذلك!

لذا، استدعى “الحرب الباردة” على الفور عدة شيوخ من “عالم تونغشوان” من عائلة لينغ، واجتمعوا في الردهة لمناقشة الأمر.

سأل “الحرب الباردة” وهو يلقي نظرة حوله: “ما رأيكم؟”

لاحظ أن جميع الحاضرين لا تزال آثار ندوب المعركة التي دارت في اليوم السابق بادية عليهم، فلم يستطع إلا أن يتنهد في نفسه.

تحدث أحد الشيوخ أولاً: “جيا يو، لا ينبغي أخذ هذا الأمر باستخفاف. من المحتمل أن يثير هذا غضب طائفة لوتيان!”

بعد سماع ذلك، أومأ الآخرون بالموافقة.

“علاوة على ذلك، حتى لو حصلت لينغ يانران على بعض الفرص، فمن المستحيل تدمير عملاق مثل طائفة لوتيان.”

“في رأيي، من الأفضل صرف النظر عن هذا الأمر…”

رؤية أن الجميع اتفقوا مع وجهة نظره، زادت ثقة الشيخ واستمر في الحديث؛ فقد كان لا يزال يرتعد خوفًا من تحمل غضب طائفة لوتيان، وكان معظم الحاضرين يشاطرونه الرأي نفسه.

لكن “الحرب الباردة”، بعد الاستماع إلى ما قاله الجميع، لم يستطع إلا أن يهز رأسه ويبتسم بمرارة، وهو ينظر إليهم بنظرة ساخرة: “هاها، هل تعتقدون حقًا أنه بعد معركة أول أمس، ستترك طائفة لوتيان عائلة لينغ وشأنها؟”

“لقد قُتل التلميذ الرئيسي تحت سيف يانران، وقُتل اثنان من الشيوخ من عالم غويشو أيضًا، وقد شهدت على ذلك العديد من العائلات في العاصمة. الخبر لا يمكن إخفاؤه.”

“حتى لو لم تساعد عائلة لينغ يانران في نشر هذا الخبر، ألن تصب طائفة لوتيان جام غضبها علينا؟”

“صدقوا أو لا تصدقوا، قد تكون طائفة لوتيان قد أرسلت بالفعل أشخاصًا إلى العاصمة للتحقيق.”

“في رأيي، من الأفضل نشر الأخبار كما طلبت يانران.”

كانت خسائر طائفة لوتيان فادحة، فكيف يمكنهم تجاوز الأمر بسهولة؟ عندما يصل مبعوثوهم إلى عاصمة مملكة مورو، لن يحتاجوا حتى إلى التحقيق؛ يكفي أن يسألوا أي شخص ليعرفوا تفاصيل المعركة التي وقعت قبل يومين.

هل تعلم أن قراءتك في موقع سارق تقتل شغف المترجم؟ اقرأ فقط على مَجَرّة الرِّوَايـ.ات.

حينها، كيف ستهرب عائلة لينغ من العقاب؟ في هذه الحالة، من الأفضل نشر الأخبار كما قالت يانران، فربما نشتري بذلك بعض الوقت للعائلة.

إذا حققت يانران معجزة حقًا بعد نصف شهر، فستتبدد الأزمة تلقائيًا. أما إذا لم تنجح، فمن المحتمل أن يكون مصير عائلة لينغ هو الفناء المحتوم!

“هذا……”

عندما سمع الجميع كلمات “الحرب الباردة”، تبادلوا النظرات بصمت، مدركين أنها حقيقة لا يمكن دحضها.

“في هذه الحالة، دعونا نتحرك جميعًا.”

“قد تمنح هذه الأخبار عائلة لينغ فرصة للبقاء.”

عندما رأى “الحرب الباردة” ذلك، لم يضف شيئًا. وبعد أن أمر الجميع بالبدء في التنفيذ، تنهد ووقف ليغادر.

“لا أعرف ما إذا كان معلم يانران الغامض سيتدخل.”

“إذا اتخذ ذلك اللورد إجراءً، فلا شيء يمنع من سحق طائفة لوتيان.”

بعد مغادرة الردهة، لم يستطع “الحرب الباردة” إلا أن يفكر في الهجوم الذي انطلق من قلادة يانران في ذلك اليوم. ذلك النصب السماوي الذي غطى السماء وحجب الشمس، وملأ الأجواء بالطاقة الشريرة، محولاً أقوياء طائفة لوتيان في المستوى التاسع من عالم غويشو إلى غبار في لحظة واحدة.

لو أن ذلك الشخص العظيم تدخل، لكانت النتيجة محسومة!

“من المفترض أن يانران قد وضعت ترتيباتها بالفعل.”

وضع “الحرب الباردة” يديه خلف ظهره وتوقف عن التفكير في الأمر؛ فمهما أطال التفكير، لم يكن هذا الأمر شيئًا يمكنه التعامل معه بقوته المحدودة.

لم تتردد عائلة لينغ أكثر من ذلك، ونشرت الخبر عبر مختلف استثماراتها وتجاراتها في العاصمة. وفي أقل من يوم، شاع الخبر في أرجاء العاصمة بأكملها. حتى عامة الناس الذين لا صلة لهم بعالم الزراعة، باتوا يتحدثون عن حقيقة أن طائفة لوتيان سيتم القضاء عليها في غضون نصف شهر.

في القصر الإمبراطوري الرائع، لم يستطع إمبراطور مملكة مورو إخفاء دهشته وهو يستمع إلى التقرير الذي رفعه تابعوه.

“أتقصد أن هذه الأخبار مصدرها عائلة لينغ؟”

“جلالتك، على الرغم من أن الأخبار لم تصدر مباشرة عن عائلة لينغ، إلا أن المصدر كان المتاجر التابعة لهم في المدينة.”

“أوه؟ هذا مثير للاهتمام حقًا. في غضون نصف شهر، سيتم القضاء على طائفة لوتيان…”

ومضت لمحة من الترقب في عيني الإمبراطور. فعلى مر السنين، كانت مملكة مورو ترزح تحت اضطهاد طائفة لوتيان، وتُجبر كل عام على تسليم كميات هائلة من الموارد؛ بعبارة أخرى، كانت تدفع “أموال حماية”!

قبل بضعة أيام، جاء شيوخ طائفة لوتيان إلى العاصمة وتصرفوا بكل غطرسة، ولم يكن أمام جلالة الإمبراطور سوى التودد إليهم والضحك معهم في القصر. لم تكن هناك أي وسيلة للاعتراض على تصرفات طائفة لوتيان!

“لينغ يانران، آمل ألا تخيبي أملي.”

عندما تذكر النصب التذكاري الذي ظهر في السماء ذلك اليوم، استعاد شعور الخوف من الموت الذي أحاط به حينها.

بناءً على قوة لينغ يانران في عالم تونغشوان، سيكون من السخف محاولة تدمير طائفة لوتيان، ولكن بما أنها تجرأت على نشر الخبر، فمن المؤكد أنها تحظى بدعم ذلك الوجود المرعب الذي يقف خلفها!

إذا دُمرت طائفة لوتيان حقًا، فسيكون ذلك مكسبًا عظيمًا له ولإمبراطورية مورو!

وبينما كان غارقًا في أفكاره، هرع إليه أحد الحراس وسجد على الأرض.

“ماذا لديك؟” خفض الإمبراطور حاجبيه ونظر إلى الزائر متسائلاً.

“جلالتك، لقد وصل كبير شيوخ طائفة لوتيان، وهو الآن خارج بوابة القصر!”

[نهاية هذا الفصل.]

========================================

📚 حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة 📚

========================================

[تعليق المترجم: 💬 لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل 💬]