الفصل 39: أنا حكم القانون
الفصل 39: أنا حكم القانون
صرخ سونغ ينغ: “عاش إمبراطورنا”، بينما كان رأسه ملتصقًا بالأرض ووجهه ممتلئًا برعب شديد
كان يظن في البداية أن هذه مجرد قضية صغيرة يحاول فيها فتى مدلل الاستيلاء على منزل شخص آخر، وأنه لم يُظهر الاحترام إلا لأن الفتى ابن رئيس الوزراء. لكنه لم يتوقع قط أن يظهر تشو يوان بنفسه
لو لم يشهد موجة الوحوش، لما شعر بكل هذا الخوف
لكن بعد معركة موجة الوحوش، عرف سونغ ينغ قوة تشو يوان العظمى التي لا حدود لها وقسوته الشديدة. ورغم أنه كان حاكمًا وخبيرًا في عالم القوة العظمى، فإنه إن أغضب جلالة الإمبراطور، فستكون نهايته بائسة للغاية بالتأكيد
“جلا… جلالة الإمبراطور!”
شعر لي يو بالذهول أيضًا
“عاش إمبراطورنا، عاش، عاش، عاش!”
مع وصول ابن السماء، تغيرت وجوه جميع المتجمعين داخل مكتب الحكومة بشدة، وأسرعوا إلى الركوع
“انهضوا” قال تشو يوان بلا تعبير، ثم سأل ببطء: “أيها الحاكم سونغ، هل هذا هو الحكم الذي أصدرته؟”
“يا جلالة الإمبراطور!”
كان سونغ ينغ يرتجف من الخوف. وأسرع إلى دعوة تشو يوان للجلوس في المقعد الرئيسي بأعلى القاعة، بينما وقف هو إلى الجانب منحني الظهر وقال: “لقد قصر خادمك في واجبه. رغم أن العقد مكتوب بالحبر الأسود على الورق الأبيض، فمن الممكن تزوير العقود. سأعيد محاكمة هذه القضية فورًا، وسأعيد العدالة إلى عائلة ليو بالتأكيد”
“لا حاجة إلى ذلك. سأحاكم هذه القضية بنفسي”
لوّح تشو يوان بيده، ثم وقعت نظرته على لي يو والرجل العجوز وقال: “يا مدير منزل ليو، سأفصل في هذه القضية من أجلك. إن كان لديك أي ظلم، فتحدث عنه مباشرة دون خوف. لقد قلت إن القانون ما زال موجودًا عند أقدام ابن السماء، وأنا هو ذلك القانون”
“يا جلالة الإمبراطور، أجبرنا لي يو على كل هذا. وعندما رفضنا البيع، هدد بأنه سيجعل عائلة ليو عاجزة عن التحرك خطوة واحدة داخل المدينة الإمبراطورية!” قال الرجل العجوز وهو يضغط على أسنانه
“توقف عن نشر الأكاذيب والافتراءات!”
كان لي يو ابن رئيس الوزراء في النهاية. وسرعان ما هدأ بعد صدمته، وفكر في أن والده يملك سلطة هائلة داخل البلاط الإمبراطوري، لذلك لم تكن هناك حاجة إلى الخوف المفرط. وقال مباشرة: “كل شيء مكتوب بالحبر الأسود على الورق الأبيض، والدليل قاطع، والعقد موجود. وحتى لو كنت الإمبراطور، فلا بد أن تتحدث بالمنطق!”
“ما دمت تريد الحديث معي عن الأدلة، فسأتحدث معك عن الأدلة أيضًا”
قال تشو يوان: “قبل عدة أشهر، أصدرت مرسومًا عبر الوزارات الست ينص على أن أي صفقة كبيرة تتعلق بمنازل أسلاف أفراد فيلق القتال العظيم السابق أو كنوزهم السحرية وغيرها، تحتاج إلى موافقتي. وكل صفقة لم تُرفع إلى القصر الإمبراطوري لتوثيقها تُعد باطلة. أيها الحاكم سونغ، فكر جيدًا، هل يوجد هذا المرسوم أم لا؟ ورئيس الوزراء، بصفته قائد جميع المسؤولين، يعرف هذا المرسوم أيضًا”
“نعم، إنه موجود بالتأكيد!” تذكر سونغ ينغ الأمر
“ما دام موجودًا، فلماذا رأيت، بصفتك الحاكم، أن هذا العقد صالح؟” ظل صوت تشو يوان هادئًا
لكن كلماته وقعت في أذني سونغ ينغ كأنها حكم بالموت. ارتجفت ساقاه بعنف وقال: “خادمك… خادمك نسي. خادمك يستحق الموت عشرة آلاف مرة!”
“أنت تستحق الموت بالفعل” قال تشو يوان: “ما دام هذا القانون موجودًا، فإن جميع عقود منزل ليو التي لم تُرفع إلى القصر الإمبراطوري تُعد باطلة”
كان سبب إصدار تشو يوان لهذا المرسوم في ذلك اليوم أنه عرف من ذكريات حياته السابقة أن بعض الناس وضعوا أعينهم على ممتلكات جنود فيلق القتال العظيم البالغ عددهم 300,000 بعد هلاكهم. وفي النهاية، أثار ذلك غضب عامة الناس، حتى خرج الوضع عن السيطرة
[الخيار 1: التحقيق الشامل في جميع شؤون أفراد فيلق القتال العظيم السابق بعد وفاتهم، بما في ذلك الاستيلاء على ممتلكاتهم. الحصول على 100 نقطة مصير، وإحراز تقدم بنسبة 10% في مخطط قبضة عظيم الحرب]
[الخيار 2: تحويل الأمور الكبيرة إلى صغيرة، والصغيرة إلى لا شيء. ولمنع الاضطراب داخل البلاط وبين عامة الناس، توجيه بعض التوبيخات العابرة وعدم متابعة القضية. الحصول على 100 نقطة مصير، وإحراز تقدم بنسبة 10% في مخطط درع معركة تشيلين]
“ارتكب خادم المنزل لي الثالث جريمة الإساءة إلى من هم أعلى منه مقامًا، وأحكم عليه بالموت. أما لي يو، فقد حرض خادمه على استخدام العنف ودبر مؤامرة ضدي، ووفقًا للقانون يجب قطع رأسه. لكن ما زالت هناك قضية الاستيلاء على منزل ليو وجريمة التنمر على أرامل أفراد فيلق القتال العظيم. وبعد التحقيق في هذه القضية، ستُجمع جميع جرائمه ويُعاقب عليها معًا. اسجنوه أولًا في السجن السماوي، ولا يُسمح لأحد بزيارته، بمن فيهم رئيس الوزراء. ومن يخالف ذلك يُقطع رأسه”
عندما سمع لي الثالث ذلك، فقد وعيه
أما لي يو فزأر بعد سماع الحكم: “لا! لا يمكنك حبسي في السجن السماوي! والدي هو رئيس الوزراء، وهو خبير في المستوى العاشر من القوة العظمى. إن قتلتني، فلن يعفو عنك والدي حتى لو كنت الإمبراطور!”
“هذا الأحمق!” شتمه سونغ ينغ في داخله
كيف يمكن لرئيس الوزراء أن يملك ابنًا غبيًا إلى هذا الحد، يجر والده معه إلى الهلاك؟
قد يضطر الآخرون إلى احترام رئيس الوزراء والخوف منه، لكن جلالة الإمبراطور الواقف أمامه تجرأ حتى على قتل ابن الملك وي وو، فما بالك بسيد شاب مدلل مثلك
والأسوأ من ذلك أنه ورطه معه أيضًا!
كلما فكر سونغ ينغ في الأمر، ازداد غضبًا ووبخه قائلًا: “أغلق فمك!”
“من المرجح أن قضية الاستيلاء على منزل ليو أو التنمر على أرامل الجنود ليست حادثة منفردة”
نهض تشو يوان وقال: “لقد مات جنود فيلق القتال العظيم البالغ عددهم 300,000 من أجل الدولة، وكانوا جميعًا رجالًا مخلصين ومحبين لوطنهم. ومع ذلك، يريد بعض الناس إثارة المتاعب تحت أنظاري مباشرة، وأنا لا أسمح بوجود ذرة فساد واحدة أمام عيني. لذلك سأحقق في هذه المسألة تحقيقًا شاملًا. وكل من يجرؤ على الاستيلاء على الميراث أو التنمر على الأرامل سيُعاقب بشدة ودون رحمة. من يستحق مصادرة منزله سيُصادر، ومن يستحق التجنيد سيُجند، ومن يستحق قطع الرأس سيُقطع رأسه”
“خادمك مستعد للتكفير عن جرائمه بالخدمة، والتحقيق الشامل في هذه القضية، وإعادة العدالة إلى جنود فيلق القتال العظيم البالغ عددهم 300,000!” سارع سونغ ينغ إلى طلب تولي المهمة
“أنت؟” هز تشو يوان رأسه وقال: “لقد ارتكبت جريمة التقصير في أداء واجبك، وأصبحت شخصًا يحمل ذنبًا بالفعل. علاوة على ذلك، لا تملك القدرة على معالجة هذه القضية وحدك. سأكلف ماركيز تشونغيونغ، لو تشيانفو، بالإشراف الكامل على التحقيق في هذه المسألة. وبصفته القائد الحالي لجيش القتال العظيم، أعتقد أنه سيتعامل معها بعدل”
“أمرك يا جلالة الإمبراطور!”
شعر سونغ ينغ كأنه ابتلع أشد الأدوية مرارة، لكنه لم يستطع التعبير عن معاناته. لقد تورط اليوم بالكامل بسبب لي يو
“لم يورط لي يو والده وحده، بل لا أحد يعرف عدد العائلات النبيلة والعشائر القوية داخل المدينة الإمبراطورية التي ورطها أيضًا. يا للأسف، لقد كلف لو تشيانفو بالتحقيق، وهو من رجال الإمبراطور ولن يجامل أحدًا. أخشى أن تضطرب المدينة بأكملها بعد اليوم، وأن تتساقط الرؤوس”
تنهد سونغ ينغ بخفة. ولحسن الحظ، كان دائمًا حذرًا في تصرفاته، ولم يأخذ ما لا يستحقه، ولم يتورط في هذه الأمور
كان يشعر منذ الآن بأن هذه المسألة ستورط عددًا لا يُعرف من الناس، بمن فيهم كثير من وزراء البلاط. فلا بد من معرفة أن فيلق القتال العظيم المكون من 300,000 جندي كان القوة الأساسية للإمبراطور السابق، وكان جميع أفراده يحظون بالاهتمام، ويحصلون على أفضل المكافآت
قد يصبح البريء مذنبًا لمجرد امتلاكه كنزًا
قبل أن يكشف تشو يوان عن قوته العظمى، ظن كثير من الناس أن سقوط وو العظمى مسألة وقت لا أكثر، فمدوا أيديهم إلى ممتلكات أولئك الجنود، طمعًا في نهب المنافع
لكن فيلق القتال العظيم سيظل دائمًا من المحظورات داخل وو العظمى
“رنين! أكمل المضيف الخيار 1. وحصل على 100 نقطة مصير، وإحراز تقدم بنسبة 10% في مخطط قبضة عظيم الحرب”
داخل فضاء النظام، بدا أن زوجًا من يدي عظيم الحرب قد ظهر. ورغم أن تقدم صنعهما لم يتجاوز 10%، فقد أمكن الشعور بهالة هائلة، كأنهما تستطيعان الإمساك بالسماء نفسها
“ينبغي أن يكون هذا كنزًا سحريًا” فكر تشو يوان في داخله
“لم أتوقع قط أن جلالة الإمبراطور يستطيع حتى مواجهة رئيس الوزراء من أجل جيش القتال العظيم. إنه حاكم حكيم حقًا، ويحظى بإعجاب عشرات الآلاف!”
“بوجود جلالة إمبراطور كهذا، فما الضرر في الموت من أجل الدولة!”
“هيا بنا، هيا بنا، ما زال فيلق القتال العظيم يجند المحاربين. وكل من تستوفي زراعته الشروط يستطيع الانضمام إلى القتال العظيم!”…
عندما سمع تشو يوان هذه الأصوات، ابتسم قليلًا
كان الانضمام إلى فيلق القتال العظيم يعني أن المرء لن يقلق على عائلته حتى لو مات في المعركة. وبخطوته اليوم، سيثير حتمًا موجة هائلة داخل البلاط الإمبراطوري، وسيكسب في الوقت نفسه قلوب عدد كبير من الناس
لم يكن يملك في الأصل ذريعة للتحقيق مع أولئك الوزراء، لكنه لم يتوقع أن يقدم له لي يو هذه الفرصة بنفسه. لقد كان حقًا ابنًا يورط والده، وقد ورطه هذه المرة على أفضل وجه
“سونغ ينغ، أنا أعرف جيدًا ما يدور في ذهنك. وي شن مثال يحذرك مما قد يحدث. إن أردت التكفير عن جرائمك بالخدمة، فتعاون جيدًا مع ماركيز تشونغيونغ”
خطا تشو يوان خطوة واحدة، واختفى جسده بالكامل من مكتب الحكومة

تعليقات الفصل